World

माय लव्हर, द रब्बी द्वारे वेन कोस्टेनबॉम पुनरावलोकन – आपण या वर्षी वाचू शकाल जितके भयंकर आणि विचित्र | काल्पनिक

आयने कोस्टेनबॉमने अमेरिकेतील सर्वात क्विअर आयकॉनोक्लास्ट्सपैकी एक म्हणून स्लो-बर्न प्रतिष्ठा निर्माण केली आहे, परंतु त्याच्या नवीनतम कादंबरीचे शीर्षक नेटफ्लिक्स-तयार वास्तववाद सूचित करते. माझा प्रियकर, रब्बी धार्मिक सनातनी आणि निषिद्ध इच्छा यांच्यातील संघर्षाचा एक शांत परंतु उत्थान करणारा अहवाल असेल का? त्याची थोडीही नाही. पुस्तकाची मध्यवर्ती आणि अँकरिंग वस्तुस्थिती – सिनेगॉगमध्ये काम करणाऱ्या माणसासाठी प्राचीन फर्निचर रिस्टोअर म्हणून काम करणाऱ्या माणसाची जबरदस्त इच्छा – प्रत्येक पात्राने दिलेली म्हणून स्वीकारली जाते. यादरम्यान, लेखन सर्व वास्तववादी अधिवेशनाला एक प्रकारची उच्च तिरस्काराने वागवते, गद्यातील ध्यासाचे धोके आणि आनंद व्यक्त करते जे स्वतः निर्लज्जपणे वेड आहे – आणि जेव्हा ते भौतिक तपशीलांवर उतरते तेव्हा आश्चर्यकारकपणे स्पष्ट होते. या वर्षी तुम्ही जे काही वाचणार आहात तितकाच परिणाम भयंकर आणि विचित्र आहे.

उग्रपणा लगेच सुरू होतो. पुस्तकातील सर्व 188 प्रकरणे लहान आहेत, परंतु पहिले प्रकरण फक्त चार ओळींचे आहे. विरामचिन्हे आणि शब्दसंग्रह या दोन्हींचा डावपेच अनपेक्षित वापर करून, ते वाचकाला थेट दैहिकता, गोंधळ आणि विचित्रपणे विशिष्ट तपशीलांच्या जगात डुंबवते. काही प्रकरणांव्यतिरिक्त इतर सर्वांप्रमाणे, त्यात पुस्तकाचे शीर्षक देखील समाविष्ट आहे. आणि जसजसे पुस्तक पुढे सरकते तसतसे शीर्षकाचा हा पुनरुच्चार त्याच्या गद्याच्या वास्तुकलेतून घंटागाडीसारखा वाजू लागतो, जवळजवळ एक मंत्र बनतो. शैली-शैलीच्या कारणास्तव, ही आग्रही आणि चिंताग्रस्त औपचारिकता पुस्तकाच्या विलक्षण जीवनाच्या केंद्रस्थानी आहे; विषयाशी शैलीची एक अतिशय चमकदार जुळणी.

कथानकाचा उदय होऊ लागल्यावर, हे पुस्तक – विचित्रपणे, त्याच्या अन्यथा कट्टर आधुनिकतावादी यांत्रिकी पाहता – त्याच्या कथानकात जवळजवळ 19 वे शतक असल्याचे दिसते. निनावी लेकसाइड अपार्टमेंट्स, वृद्धत्वाचे षड्यंत्र सिद्धांत आणि पर्यायी कौटुंबिक रचनांच्या ओळखण्यायोग्य अमेरिकेत सेट केले असले तरी, मुख्य कथानक थेट बाल्झॅकच्या बाहेर असू शकतात: बेवफाई, अवैधपणा, वेडेपणा, खरेदी, योगायोग आणि मृत्यू. बाल्झॅक प्रमाणे – किंवा प्रॉस्ट, त्या बाबतीत, वेडाच्या यांत्रिकीमधील आणखी एक तज्ञ – शेवटी असे दिसून आले की जवळजवळ सर्व पात्रे एकतर एकमेकांशी झोपली आहेत किंवा अन्यथा अडकलेली आहेत.

फर्निचर पुनर्संचयित करणाऱ्याला त्याच्या रब्बीच्या आकर्षकतेचे रहस्य शोधण्याची गरज अधिक प्रॉस्टिअन आहे, ज्याचा अनुभव तो अभेद्य आणि अवर्णनीय अशा दोन्ही प्रकारे अनुभवतो. प्रॉस्टच्या स्वान प्रमाणे, तो स्वतःला हे पटवून देतो की त्याच्या प्रेमाच्या वस्तूच्या आकर्षणाची गुरुकिल्ली त्यांच्या प्रेमसंबंधात असायला हवी नाही जितकी काही अज्ञात भावनिक अंतर्भागात आहे. अखेरीस, निवेदक आपल्या प्रियकराच्या तीन वर्षांच्या मुलाच्या मृत्यूचे रहस्य सोडवायचे आहे. त्यानंतर, हे मूल कोण होते, तो का मरण पावला आणि तो खरोखर मेला आहे की नाही हे स्पष्ट करण्याचा प्रत्येक प्रयत्न अनोळखीपणाची पुढील दृश्ये प्रकट करतो.

या मध्यवर्ती कोंड्याच्या आसपास, कथानक एकमेकांशी जोडलेले रोखे, विषयांतर आणि नॉन-सिक्विटर्सच्या एका चकचकीत मालिकेत फिरते, ज्यामध्ये निर्लज्जपणे घाणेरड्या लैंगिक दृश्यांच्या मालिकेद्वारे नियमित अंतराने विराम दिले जातात, हे सर्व केवळ आपल्या निवेदकाला त्याच्या भक्तीच्या प्राथमिक दृश्याकडे परत आणण्यासाठी काम करतात. दरम्यान, फर्निचर पुनर्संचयित करणाऱ्याची वाक्ये शारीरिक श्वासोच्छ्वास आणि भावनिक आकस्मिकतेची जोड देत राहते, त्यांच्या स्थानांच्या स्लो-मोशन विचित्रतेला वाढवते आणि आक्रोश करण्यासाठी जवळजवळ कामुक प्रवृत्तीचा सामना करतात. रोनाल्ड फिरबँकची कल्पना करा, परंतु जॉन वॉटर्सने चित्रित केले आहे; Saki, पण द्वारे channeled गॅरी इंडियाना.

पैकी एक Koestenbaumच्या ट्रेडमार्कचे आकर्षण नेहमीच लोकांच्या नावांवर असते; डिकन्सप्रमाणे, त्याला विचित्रपणे संस्मरणीय नामस्मरण आवडते. तथापि, या पुस्तकात, बहुसंख्य नामांकित पात्रांच्या गर्दीत, प्रियकर आणि त्याच्या रब्बीच्या प्रमुख व्यक्तिरेखा स्पष्टपणे अनामिक राहतात; शीर्षकाप्रमाणे, ते फक्त नेहमीच सर्वनाम आहेत.

शेवटच्या 20 पानांचा वावटळीचा आविष्कार का ते प्रकट करतो. हे उघड झाले की, हे पुस्तक खरोखरच एखाद्या व्यक्तीच्या शरीराच्या वेडेपणाच्या मायावीपणाबद्दल नाही; अंतिम, फ्यूग सारखी पुनरावृत्ती मध्ये, निवेदकाची त्याच्या प्रिय मॉर्फ्सला समजून घेण्याची किंवा उलगडण्याची वेड इच्छा कोणत्याही इच्छेच्या वस्तूच्या अज्ञाततेच्या वैभवशाली मूळ उत्क्रांतीमध्ये आणि – त्यापलीकडे – मृत्यूवर विजय मिळविण्यासाठी प्रेमाच्या अक्षमतेची कबुली देण्यास काय वाटेल याची दृष्टी.

परंतु दात घासण्याची गरज नाही आणि ते शेवटपर्यंत बनवण्याची आशा आहे; त्याच्या संपूर्ण 188 अध्यायांसाठी, कोस्टेनबॉम सर्वोत्तम प्रकारच्या देवदूताप्रमाणे लिहितो, जो पृथ्वीवर येण्यास पूर्णपणे घाबरत नाही. मला आशा आहे की जाणूनबुजून उत्तेजक शीर्षक अधिक लोकांना या अतुलनीय आणि गंभीर लेखकाशी त्यांची पहिली भेट घेण्यास प्रोत्साहित करेल.

माय लव्हर, वेन कोस्टेनबॉम लिखित रब्बी ग्रँटा (£१४.९९) यांनी प्रकाशित केले आहे. गार्डियनला पाठिंबा देण्यासाठी, तुमची प्रत येथे मागवा guardianbookshop.com. वितरण शुल्क लागू होऊ शकते.


Source link

Related Articles

प्रतिक्रिया व्यक्त करा

आपला ई-मेल अड्रेस प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्डस् * मार्क केले आहेत

Back to top button