क्रीडा बातम्या | वंशविद्वेषाच्या आधी जाण्यापूर्वी जाण्यासाठी बराच मार्ग: इंग्लंडकडून खेळण्यासाठी पहिला काळा क्रिकेटर

इंग्लंडकडून खेळणारा पहिला काळा क्रिकेटपटू बनल्यानंतर बेकनहॅम, 18 जुलै (पीटीआय) चाळीस वर्षानंतर, रोलँड बुचर म्हणतात की वर्णद्वेषाचा खेळ आणि सर्वसाधारणपणे ब्रिटिश समाजाच्या बाहेर जाण्यापूर्वी अजून बराच पल्ला गाठायचा आहे.

आपला मूळ बार्बाडोस आणि युनायटेड किंगडम यांच्यात शटल करणारा बुचर सध्या इंग्लंडमध्ये आहे -‘ब्रेकिंग बॅरियर्स: बार्बाडोस टू इंग्लंड अँड बॅक’ या आत्मचरित्राद्वारे सर्वसमावेशक समाजाचा संदेश पसरवित आहे.

वाचा | कोणत्या चॅनेलवर डब्ल्यूएनबीए ऑल-स्टार 2025 मॅच लाइव्ह टेलिकास्ट भारतात उपलब्ध होईल? टीम क्लार्क वि टीम कॉलियर लाइव्ह स्ट्रीमिंग ऑनलाईन कसे पहावे? पाहण्याचे पर्याय तपासा.

पीटीआयशी बोलताना, 71१ वर्षीय, ज्याने इंग्लंडला तीन कसोटी आणि अनेक एकदिवसीय सामन्या खेळून इतिहास केला होता, त्याने ‘s० आणि s० च्या दशकात काळ्या क्रिकेटपटू म्हणून त्याच्या सुरुवातीच्या दिवसांकडे वळून पाहिले, त्याने वर्णभेद युगातील दक्षिण आफ्रिकेच्या बंडखोर दौर्‍यावरून शेवटच्या क्षणी माघार घेतली आणि त्याच्या कथेतून युवकाच्या पिढ्यासाठी डोर्स कसे उघडले.

“मी हे समजण्यासाठी पुरेसे व्यावहारिक आहे की काहीतरी फक्त असेच संपत नाही. घाईत काहीही संपविणारी एकमेव गोष्ट म्हणजे उल्का.

वाचा | पोर्तुगाल फॉरवर्ड डायोगो जोटाने लांडगे हॉल ऑफ फेममध्ये प्रेरित केले.

“१ 50 s० च्या दशकापासून परदेशी व्यक्तीने इंग्लंडमध्ये वंशविद्वेष दूर केले आहे. आम्ही २०२25 मध्ये आहोत आणि आम्ही अजूनही याबद्दल बोलत आहोत. म्हणूनच ही प्रक्रिया किती काळ आहे हे सांगते.

“मला वाटते की ही कधीही न संपणारी प्रक्रिया आहे. ही एक गोष्ट आहे जी नेहमीच काम करावी लागते. तर, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला हे माहित आहे की तुम्हाला तेथून दूर ठेवायचे आहे. आम्हाला हे या टप्प्यावर मिळाले आहे, परंतु अजून अजून पल्ला गाठायचा आहे.”

2020 मध्ये कराची-जन्मलेल्या क्रिकेटपटू अझेम रफिक यांनी आपल्या काऊन्टी टीम यॉर्कशायरविरूद्ध केलेल्या वंशविद्वेषाच्या आरोपामुळे क्रीकेटिंग जगातील बर्‍याच जणांपैकी बुचर होते, ज्यामुळे क्लबमध्ये अनेक राजीनामा देण्यात आला.

जरी त्याच्या खेळण्याच्या दिवसांपेक्षा काउन्टी क्रिकेटमध्ये वर्णद्वेषाचे बोलणे सोपे असले तरी, बुचरला सूक्ष्म किंवा आपल्या चेह in ्यावर असो, हा भेदभाव कायम आहे.

“तेथे वाढीव प्रगती झाली आहे. मला असे वाटत नाही की आपणास अचानक कागदाची एक रिक्त पत्रक मिळेल आणि हे सर्व त्यावर एक परिपूर्ण रेखांकन होईल. हे होणार नाही. मला असे वाटते की हे असे काहीतरी आहे जे सतत काम करावे लागेल. आणि हळूहळू वेळोवेळी, उदाहरणे कमी करूया.

“परंतु हे फक्त अचानक अदृश्य होणार नाही. जर शतकानुशतके काहीतरी चालू असेल तर ते एका वर्षाच्या आत अदृश्य होणार नाही. आणि दोन्ही खेळाडू, ईसीबी, प्रत्येकाने त्यावर काम करावे लागेल. फक्त खेळाचे मैदान समतल करण्याचा प्रयत्न करीत आहे. ही महत्त्वाची गोष्ट आहे,” बुचर म्हणाले.

बर्‍याच काळ्या खेळाडूंना माझ्यापेक्षा अधिक कठीण होते

======================================

बुचर 1974 ते 1990 पर्यंत मिडलसेक्सकडून खेळला. काउंटी क्रिकेट सर्किटवर त्याला वर्णद्वेषाचा सामना करावा लागला परंतु इतरांकडे ते अधिक कठीण होते.

“ठीक आहे, माझ्यासाठी वैयक्तिकरित्या, ते इतके वाईट नव्हते कारण (वयाच्या 13 व्या वर्षी इंग्लंडला जाण्यापूर्वी तो बार्बाडोसमध्ये वाढला होता), मी एक प्रकारचा माणूस आहे की मला खरोखर जे काही साध्य करायचे आहे त्यापासून मी काहीही रोखू दिले नाही. परंतु असे म्हणत, 80 च्या दशकात, फक्त क्रिकेटमध्येच नाही, परंतु मला असे वाटते की मी समाजात असे मानतो.

“बर्‍याच काळ्या खेळाडूंना सर्किटच्या सभोवताल माझ्यापेक्षा कठीण वेळा, कठीण वेळा होती. परंतु यशस्वी झाल्यामुळे मला असे वाटते की पुढे जाण्यासाठी प्रयत्न करणार्‍या इतर अनेक काळ्या खेळाडूंना मदत केली.

“मला अजूनही या कामगिरीचा अभिमान आहे कारण मी म्हटल्याप्रमाणे, मला आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटपटू म्हणून जिथे मला पाहिजे होते तेच मला मिळाले नाही, मला अभिमान आहे की त्याने बर्‍याच लोकांसाठी दारे उघडली आणि बर्‍याच काळ्या खेळाडूंनीही त्या दारातून गेले आहे.”

‘त्यांच्यासाठी पाच काळ्या क्रिकेटपटू खेळत आहेत’

=======================================

असे म्हटल्यावर, प्रासंगिक वर्णद्वेषाच्या घटना लक्षात ठेवतात की बुचरच्या स्मृतीत ताजेतवाने होते.

“मला वैयक्तिकरित्या आठवत असलेल्या गोष्टींपैकी एक म्हणजे मी खूप यशस्वी झालेल्या एका चांगल्या मिडलसेक्स संघात खेळण्याचे भाग्यवान होते. आमच्याकडे बरेच चांगले खेळाडू होते, परंतु आमच्याकडेही एका वेळी आमच्याकडे संघात पाच काळे खेळाडू होते. म्हणून वेन डॅनियल, विल स्लॅक, नील विल्यम्स आणि नॉर्मन कॉलिन्स.

“तर, तुम्हाला माहिती आहे, आम्ही एक बहु-वांशिक संघ होतो, परंतु यामुळे विरोधी चाहत्यांना काही वेळा टीका करण्यापासून रोखले नाही. केंटविरूद्ध आम्ही चहा नंतर मैदानात घेत होतो आणि गर्दीतून जात असताना, ‘हे पहा, त्यांना त्यापैकी पाच मिळाले आहेत’ असे मला आठवते.

“मी फक्त विचार केला, किती समजूतदारपणा आहे, आम्ही दिवसभर खेळत आहोत आणि तुम्हाला फक्त हे समजले की मिडलसेक्स संघात पाच काळे खेळाडू आहेत,” तो कालच आठवला.

दक्षिण आफ्रिकेच्या बंडखोर टूरमधून माघार घ्या

================================

बुचर इंग्लंडमधील काळ्या समुदायासाठी आशेचा एक प्रकाश होता परंतु १ 198 9 in मध्ये जेव्हा त्यांनी दक्षिण आफ्रिकेचा दौरा करण्याचा निर्णय घेतला तेव्हा जेव्हा वर्णभेद धोरण लागू होते आणि इंद्रधनुष्य देशातील संघाला आंतरराष्ट्रीय क्रिकेटवर बंदी घालण्यात आली होती.

तेथे तीव्र प्रतिक्रिया आली आणि बुचरला हे समजले की त्याच्या आणि त्याच्या समुदायाच्या हिताचे आहे की त्याने दक्षिण आफ्रिकेच्या उड्डाणात कर्णधार माईक गॅटिंगसह मुख्यत: पांढर्‍या संघासह उड्डाण केले नाही.

“मी विविध कारणांमुळे जाण्याचा निर्णय घेतला होता. आणि नंतर काही काळाच्या प्रतिबिंबात, कदाचित थोडे अधिक शिक्षण, मला समजले की दक्षिण आफ्रिकेतील आणि दक्षिण आफ्रिकेच्या बाहेरील काळ्या लोकांच्या हितासाठी जाणे ही कदाचित माझ्या आवडीची सर्वात चांगली गोष्ट नाही.

“तेथे कायदेशीर आव्हाने होती परंतु त्यानंतर मी दौर्‍यावरून माघार घेण्याचा निर्णय घेतला,” असे फरोक अभियंता, सुनील गावस्कर, बिशन सिंह बेदी आणि इम्रान खान यांच्या पसंतीच्या विरोधात काऊन्टी क्रिकेटपटू खेळणार्‍या बुचर म्हणाले.

ब्रिटनला अधिक सहनशील होण्याशिवाय पर्याय नाही

=================================

शेवटी, बुचर म्हणाले की जेव्हा इंग्लंडमधील वांशिक बाबींचा सामना करावा लागतो तेव्हा देशातील लोकसंख्येचा एक मोठा हिस्सा काळा किंवा रंगीत आहे.

“मला वाटते की ब्रिटन हा पूर्वीपेक्षा जास्त सहनशील देश आहे. जर आपण सध्या इंग्लंड, स्कॉटलंड आणि वेल्समध्ये राहणा nationals ्या राष्ट्रीयतेबद्दल विचार केला तर त्यांना अधिक सहनशीलतेशिवाय पर्याय नाही कारण या देशात परदेशी लोक राहतात.

“… ‘s० च्या दशकात,’ s० च्या दशकात, ‘S ० च्या दशकात, वंशविद्वेष बोलणे अधिक कठीण झाले असते कारण कोणताही काळा किंवा आशियाई किंवा कोणत्याही परदेशी खेळाडूला असे वाटत नव्हते की ते बोलू शकतात कारण ते कोणत्याही प्रकारे प्रतिनिधित्व करीत नव्हते.

“आता त्यांना अधिक आवाज मिळाला आहे कारण त्यांना आता बोलण्यास प्रोत्साहित केले आहे. जर तुम्हाला तुमच्या क्लबमध्ये काही समस्या असेल तर तुम्हाला आता बोलण्यास प्रोत्साहित केले गेले आहे. आणि क्लबमध्ये आपले ऐकण्यासाठी आणि पुढे नेण्यासाठी त्यांनी लोकांना समर्पित केले आहे. तसे यापूर्वी घडले नाही. म्हणून पुन्हा, ती प्रगती आहे,” बुचर यांनी निष्कर्ष काढला.

(वरील कहाणी सत्यापित आणि प्रेस ट्रस्ट ऑफ इंडिया (पीटीआय) कर्मचार्‍यांनी लिहिली आहे. पीटीआय, भारताची प्रीमियर न्यूज एजन्सी, जवळजवळ प्रत्येक जिल्हा आणि भारतातील लहान शहर कव्हर करण्यासाठी 400 हून अधिक पत्रकार आणि 500 स्ट्रिंगर्स कार्यरत आहेत .. वरील पोस्टमध्ये दिसणारी मते ताज्या मते प्रतिबिंबित करत नाहीत)