चीनमधील बे येथे के-पॉप ठेवण्यासाठी अनधिकृत बंदी

बीजिंग (एपी) – मेगा के-पॉप ग्रुप बीटीएस तीन वर्षांहून अधिक कालावधीनंतर स्टेजवर परत येत असताना, एक प्रमुख बाजारपेठ त्याच्या 12 महिन्यांच्या जागतिक दौऱ्यातून स्पष्टपणे गायब आहे: चीन.

ग्रुपच्या सर्वात मोठ्या फॅन बेसपैकी एक वगळणे आश्चर्यकारक नाही. खरं तर, याच्या अगदी उलट प्रचंड बातमी असती. चीनने 2016 पासून बहुतेक दक्षिण कोरियन मनोरंजन अवरोधित केले आहे अनौपचारिक बंदी अंतर्गत जे चित्रपट आणि देशातील लोकप्रिय टीव्ही नाटकांना देखील प्रतिबंधित करते. काही चिनी लोकांसाठी, याचा अर्थ त्यांच्या आवडत्या गटांचे प्रदर्शन पाहण्यासाठी सोलला उड्डाण करणे – या आठवड्यात आणि शनिवार व रविवारच्या टूरच्या सुरुवातीच्या तीन शोसाठी अनेकांना अपेक्षित होते.

चीनने भू-राजकीय विवादांमध्ये व्यापार निर्बंधांचा दीर्घकाळ वापर केला आहे. युनायटेड स्टेट्सला त्याच्या भूमीवर क्षेपणास्त्रविरोधी यंत्रणा तैनात करण्याची परवानगी देण्याचा दक्षिण कोरियाचा निर्णय होता मनोरंजन बंदीचा ट्रिगर. कोरियन संगीत आणि व्हिडिओंच्या प्रचंड लोकप्रियतेबद्दल सरकारच्या चिंतेचे श्रेय विश्लेषक किती काळ टिकले हे या बंदीला वेगळे ठरवते. चीन स्वतःच्या सांस्कृतिक उत्पादनांचा मजबूत रक्षक आहे.

तसेच वाचा | 76ers’ Joel Embiid ने त्याचे परिशिष्ट काढले आहे.

ही बंदी कमी केली जाऊ शकते अशी अपेक्षा – दक्षिण कोरियाचे अध्यक्ष ली जे म्युंग यांनी सार्वजनिकरित्या आवाज दिला आहे कारण ते आणि चीनचे नेते शी जिनपिंग संबंध सुधारण्याचा प्रयत्न करतात – ते पुन्हा बातम्यांमध्ये आले आहे.

चीनच्या आर्थिक दबावाचा वापर सरकारच्या संकल्पाचे संकेत देतो, ते काय अस्वीकार्य मानते हे स्पष्ट करते आणि घरामध्ये राष्ट्रवादाला बळकटी देते, असे ब्रायन मॉर कॉलेजचे प्राध्यापक सेउंग-युन ओह म्हणाले, जे चीनच्या अनौपचारिक आर्थिक निर्बंधांच्या वापरावर पुस्तक लिहित आहेत.

“चीनच्या दृष्टीकोनातून, या कृती प्रतीकात्मकतेच्या पलीकडे जातात,” तिने प्रश्नांच्या लेखी उत्तरात सांगितले. “आंतरराष्ट्रीय वातावरणाला आकार देण्यासाठी ते धोरणात्मक साधने आहेत.”

तसेच वाचा | FIFA ने नवीन आणखी महागड्या विश्वचषक तिकीट श्रेणी जोडल्या आहेत.

बंदी संपूर्ण नाही

अनेक के-पॉप गटांमध्ये नॉन-कोरियन सदस्य आहेत आणि त्यांना चीनमध्ये कार्यक्रम करण्याची परवानगी आहे. के-पॉप मालाची विक्री करणारी पॉप-अप दुकाने चाहत्यांना आकर्षित करतात आणि गर्दीच्या वेळेत आगाऊ आरक्षणाची आवश्यकता असते.

व्हिडिओसाठी, प्रवाहाच्या वाढीचा अर्थ असा आहे की नाटके एका मर्यादेपर्यंत प्रवेशयोग्य आहेत — जरी नवीनतम पायरेटेड आवृत्ती असू शकतात. चार प्रमुख चिनी प्लॅटफॉर्मच्या तपासणीत सुमारे 50 नाटकांची मर्यादित निवड आढळली आणि सर्व किमान चार वर्षे जुन्या.

ही बंदी मकाओ आणि हाँगकाँगमध्ये लागू होत नाही — जिथे BTS टूर २०२७ मध्ये उतरते — कारण दोन्ही चीनमधील त्यांच्या स्वतःच्या सरकार आणि कायद्यांसह विशेष प्रदेश आहेत.

“मी आधीच खरोखर आभारी आहे की ते हाँगकाँग, मकाओ आणि तैवान सारख्या ठिकाणी परफॉर्म करू शकतात,” टियान झिन म्हणाले, जे गेल्या महिन्यात दौऱ्याच्या आधी विनामूल्य कमबॅक कॉन्सर्टसाठी सोलमध्ये होते. “बाकी ही राष्ट्रीय धोरणाची बाब आहे. अर्थात, मला अजूनही आशा आहे की ते आमच्या जवळ येतील – चाहत्यांना नेहमीच ते हवे असते.”

THAAD या संक्षेपाने ओळखल्या जाणाऱ्या क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणालीचा उद्देश उत्तर कोरियाच्या धोक्यासाठी आहे, परंतु चीनने म्हटले आहे की त्याचे रडार त्याच्या प्रदेशात डोकावण्यासाठी पुन्हा कॉन्फिगर केले जाऊ शकते. जरी अमेरिका ही यंत्रणा चालवत असली तरी दक्षिण कोरियाने तैनातीला परवानगी देण्याचा निर्णय घेतल्याने चीन नाराज झाला.

मनोरंजन बंदी व्यतिरिक्त, चीनने दक्षिण कोरियाची सुपरमार्केट साखळी देखील काढून टाकली. THAAD प्रणाली कायम आहे – जरी अलीकडील सुरक्षा कॅमेरा फुटेज आणि इतर प्रतिमांमुळे अमेरिकेने काही इंटरसेप्टर क्षेपणास्त्रे इराणविरुद्धच्या युद्धासाठी मध्यपूर्वेला पाठवली असावीत असा अंदाज लावला आहे.

के-पॉप फॅन्डमबद्दल चीनची चिंता

सुरुवातीला, चीनने आपल्या राजकीय व्यवस्थेशी सुसंगत सांस्कृतिक आयात आणि पाश्चात्य पॉप संस्कृतीचा पर्याय म्हणून “कोरियन वेव्ह” चे स्वागत केले, कोरिया क्रिएटिव्ह कंटेंट एजन्सी या सरकारी गटाने या वर्षाच्या सुरुवातीला एका अहवालात म्हटले आहे. परंतु 2010 च्या दशकात कोरियन संगीत आणि नाटकांच्या वाढत्या लोकप्रियतेमुळे ते असे काहीतरी बनले ज्यावर नियंत्रण ठेवणे आवश्यक आहे, असे अहवालात म्हटले आहे.

बुसान युनिव्हर्सिटी ऑफ फॉरेन स्टडीजचे प्रोफेसर डोंग-हा किम म्हणाले, “चीनी सरकारने यापूर्वी कधीही असा अनुभव घेतला नव्हता.

“THAAD वरील वाद त्या कालावधीशी जुळत असताना, बीजिंगची मूलभूत चिंता अधिक खोलवर जाते,” तो म्हणाला. “ते परदेशी संस्कृतीला आपल्या तरुण लोकांच्या विचारसरणीला आकार देऊ शकत नाही, विशेषत: जेव्हा त्याच्या सरकारचे सामग्रीवर नियंत्रण नसते.”

सरकारने 2021 मध्ये टीव्ही वर निराधार दिसणाऱ्या पुरुषांवर बंदी घातली, हा देखावा चिनी पॉप स्टारांनी दक्षिण कोरियन आणि जपानी कलाकारांकडून घेतला असावा.

चीनला सॉफ्ट पॉवर म्हणून स्वतःची पॉप संस्कृती विकसित करायची आहे. लाबुबू बाहुलीची क्रेझ आणि खाण्यापिण्याच्या साखळ्यांचा विचार करा.

“चीनला सांस्कृतिक शासन हवे आहे – स्वतःचा संगीत उद्योग वाढवण्यासाठी,” ह्युनजी ली म्हणाले, मनोरंजन क्षेत्र कव्हर करणारे आर्थिक विश्लेषक. “के-पॉपला पूर आला तर थेट संघर्ष होईल.”

चीन बंदीबाबत मौन बाळगून आहे

चीनने मात्र बंदी अस्तित्वात असल्याचे कधीही मान्य केलेले नाही.

2022 मध्ये परराष्ट्र मंत्रालयाचे प्रवक्ते झाओ लिजियान म्हणाले, “चीनने कोरिया प्रजासत्ताकवर कधीही तथाकथित बंदी लादलेली नाही.” दुसरे प्रवक्ते लिन जियान यांनी गेल्या सप्टेंबरमध्ये म्हटले होते की दक्षिण कोरियासोबत “निरोगी आणि फायदेशीर” सांस्कृतिक देवाणघेवाण करण्यास चीनचा कोणताही आक्षेप नाही.

ली आणि शी दोनदा भेटल्यानंतर बंदी उठवण्याच्या आशा वाढल्या. जानेवारीमध्ये लीच्या चीन भेटीदरम्यान, दोन्ही सरकारांनी सांस्कृतिक आणि सामग्रीची देवाणघेवाण वाढवण्यासाठी करारावर स्वाक्षरी केली — परंतु फक्त हळूहळू, आणि फक्त सॉकर आणि गो नावाच्या पारंपारिक बोर्ड गेमपासून सुरुवात केली.

शी यांनी दोन चिनी मुहावरे उद्धृत केले, दक्षिण कोरियाच्या बाजूनुसार: “तीन फूट बर्फ एका दिवसात तयार होत नाही” आणि “फळे पिकल्यावरच पडतात.” ते सूचित करतात की कोणत्याही उद्घाटनास वेळ लागेल आणि परिस्थिती योग्य असेल तेव्हा होईल.

चिनी सोशल मीडियावर, काही लोक म्हणाले की के-पॉप – त्याच्या सूचक नृत्य चालीसह – मुलांसाठी योग्य नाही. इतरांनी चेतावणी दिली की कोरियन करमणूक देशांतर्गत उद्योगावर मात करू शकते. चाहत्यांनी चीनमधील कामगिरीची वाट पाहिली ज्यामुळे त्यांना रेड-आय फ्लाइट आणि हॉटेलच्या परदेशात राहण्याच्या खर्चापासून वाचवले जाईल.

यु संग, एक चाहता आणि कार्यक्रम आयोजक, के-पॉप इव्हेंटसाठी गेल्या वर्षी पाच वेळा सोलला गेला आणि नवीन वर्षाच्या पूर्वसंध्येला बीजिंगमधील एका शॉपिंग मॉलमध्ये “KPop डेमन हंटर्स” साठी एक आयोजित केला.

“चीनमधील चाहते आश्चर्यकारकपणे समर्पित आहेत,” ती म्हणाली. “तुम्ही आर्क्टिकला गेलात तर मी तुमच्याबरोबर आर्क्टिकला जाईन.”

दक्षिण कोरिया चीनच्या पलीकडे दिसतो

बंदीमुळे दक्षिण कोरियातील मनोरंजन कंपन्या चिनी बाजारपेठेकडे कसे पाहतात.

नाटक निर्मात्यांना तोटा सर्वात तीव्रतेने जाणवला आहे आणि के-पॉप उद्योगापेक्षा त्यांना अधिक फायदा झाला आहे, असे आर्थिक विश्लेषक ली म्हणाले.

पायरेटेड आवृत्त्या उत्पादकांना उत्पन्न देत नाहीत. सोशल मीडियावर व्यक्तींनी पोस्ट केलेल्या वृत्तानुसार नाटके छोट्या ॲप्सवर असतात आणि काही दिवसांनी गायब होतात. काही ॲप्स स्वतःच गायब होतात, नंतर थोड्या बदललेल्या नावांसह पुन्हा दिसतात.

नेटफ्लिक्स आणि डिस्ने+, जे जागतिक स्तरावर बहुतेक दक्षिण कोरियन नाटकांचे वितरण करतात, चीनमध्ये अवरोधित आहेत. व्हर्च्युअल प्रायव्हेट नेटवर्क वापरून ते ऍक्सेस केले जाऊ शकतात, जे करणे बेकायदेशीर आहे (जरी अंमलबजावणी स्पॉट आहे).

के-पॉप उद्योगाची पुनर्रचना झाली आहे जेणेकरून चीन यापुढे गंभीर नाही. जपान हे अँकर मार्केट बनले आहे, तर उत्तर अमेरिका प्राथमिक वाढीची सीमा म्हणून उदयास आली आहे.

“चीन महत्त्वाची आहे,” ली म्हणाले, “पण ही अशी गोष्ट नाही ज्याची कंपन्या आता आतुरतेने वाट पाहत आहेत.”

___

पार्कने सोल, दक्षिण कोरिया येथून अहवाल दिला. सोलमधील असोसिएटेड प्रेस लेखक किम टोंग-ह्युंग आणि वॉशिंग्टनमधील फू टिंग आणि बीजिंगमधील व्हिडिओ निर्माता लिऊ झेंग यांनी योगदान दिले.

(वरील कथा 10 एप्रिल 2026 06:40 AM IST रोजी ताज्या LY वर प्रथम दिसली. राजकारण, जग, क्रीडा, मनोरंजन आणि जीवनशैलीवरील अधिक बातम्या आणि अद्यतनांसाठी, आमच्या वेबसाइटवर लॉग इन करा latest.com).