‘माझा असा विश्वास नव्हता की ते त्याचा शोध घेण्यास सक्षम असतील’: 1967 च्या हत्येच्या पीडित व्यक्तीची नात शेवटी न्याय पाहतो | गुन्हा

जेव्हा पोलिस अधिकारी गेल्या वर्षी मेरी डेन्टनला बसले आणि तिला तिच्या आजीबद्दल बोलण्याची गरज असल्याचे सांगितले तेव्हा तिने एकाच वेळी विचारले: “त्यांनी त्याला पकडले आहे का?”

जवळजवळ years० वर्षांपूर्वी डेन्टनच्या आजी, लुईसा डन्ने यांच्या बलात्कार आणि हत्येचा संशय असल्याची पुष्टी त्या अधिका officer ्याने दिली.

“मी तिथे पूर्णपणे स्तब्ध बसलो. मी या अतिरेकी जागेत गेलो,” डेन्टन म्हणाले. “मला माझ्या अंत: करणात काहीच वाटले नाही. मला वाटले की हे खरे नाही. मी म्हणालो: ‘तुला खात्री कशी आहे?’ आणि त्यांनी मला सांगितले. ”

डीएनए मध्ये प्रगती म्हणजे पोलिसांनी हे स्थापित केले होते की किलर रायलँड हेडली आहे, हा रेल्वे कामगार होता जो १ 67 in67 मध्ये हत्येच्या वेळी ब्रिस्टलमधील year 75 वर्षांच्या डन्नेच्या घरापासून दीड मैलांचा काळ राहत होता.

“माझ्या चांगुलपणाच्या परिणामी मी काहीतरी बोललो, तो किती वर्षांचा आहे? ते म्हणाले: 92 २. मी पोलिसांना विचारले: ‘त्याने लग्न केले होते का? त्याला मुले होती का?’ ते फक्त इतकेच म्हणू शकले: ‘त्याचे आयुष्य आहे.’ म्हणून मी असे मानतो की तो होता आणि मला असे वाटते की त्याचे गरीब कुटुंब देखील आहे.

हेडलीची अटक आणि त्याची खटला येथे ब्रिस्टल क्राउन कोर्टाने बर्‍याच आठवणी आणि भावना परत आणल्या आहेत. 78 वर्षीय डेन्टनला तिच्या आजीला चांगलेच ठाऊक नव्हते – तेथे एक कौटुंबिक भांडण होते – परंतु या हत्येच्या परिणामामुळे तिला आणि इतर नातेवाईक कधीही सोडले नाहीत.

“मी किशोरवयीन होतो तेव्हाच मी तिला भेटलो. मला आठवते की माझी आजी माझ्याशी मैत्री करण्यास खूप उत्सुक होती आणि तिने माझा हात खूप घट्टपणे धरला.”

डेन्टनच्या आजीने सुप्रसिद्ध स्थानिक कामगार राजकारणी टेड पार्करशी लग्न केले होते. “मम म्हणाली की ग्रॅन घरात घडलेल्या राजकीय गप्पांमध्ये सामील व्हायचा. माझ्या आजीने माझ्या आजोबांना पाठिंबा दर्शविला. ती आपल्या कारकीर्दीत जात असताना अनेक महिलांच्या स्थितीत असावी आणि मुलांची काळजी घेत असत.”

पार्करचा मृत्यू झाल्यानंतर, डेन्टनच्या आजीने पुन्हा लग्न केले. तिचा दुसरा नवरा, नाईटवॉचमन, जॉन डन्ने यांचेही निधन झाले आणि १ 67 .67 पर्यंत ती एकटी राहत होती. डेन्टन म्हणाले: “जेव्हा आपण दोनदा विधवा करता तेव्हा स्वतःहून जगण्यासारखे काय होते याची मी कल्पना करू शकत नाही.”

जेव्हा तिच्या आजीची हत्या झाली तेव्हा डेन्टन 20 वर्षांची कला विद्यार्थी होती. “मी उचलले [Bristol] संध्याकाळ पोस्ट. पाठीवर, त्यांच्याकडे शब्द होते. आणि तिथेच, माझ्या आजीबद्दल एक लहान लहान स्तंभ होता. माझी आई पाहण्यासाठी मी बस पकडली. ती भावनिकदृष्ट्या थोडी राज्यात होती. माझ्यासाठी हा धक्का बसला. ”

डॅन्टनला सांगण्यात आले की डन्नेवर बलात्कार झाला आहे. “मला असे वाटते की ते विशेषतः [rape] एक प्रकारचा कलंक होता. लोक पीडित गोष्टींबद्दल गोष्टींची कल्पना करतात. ”

डेन्टनची आई, एडना यांना या गुन्ह्याबद्दल बोलण्याची इच्छा नव्हती. “तिने मला सांगितले, मुळात, ‘बाबा आणि मी हे हाताळू. तुम्ही निघून जा, तुमचे आयुष्य जगा.’” डेल्टनने सांगितले की, डीफॉल्ट प्रतिसाद म्हणजे “कडक अप्पर ओठ” – पण ती चांगली रणनीती ठरली नाही.

“माझ्या आईचा ब्रेकडाउन होता. मला असे वाटते की तिला नंतर नैराश्याने ग्रासले – तिला मित्र बनविणे खूप कठीण वाटले. आम्ही पहिल्यांदा खूप जवळचे कुटुंब नव्हतो, परंतु कुटुंबात जे काही होते ते तुकडे झाले.”

वर्षानुवर्षे गेली आणि आता आणि नंतर, डेन्टनच्या आजीच्या आठवणी तिच्यावर पडल्या.

“बर्‍याच वर्षांनंतर, मी तिच्याबद्दल विचार करण्यास सुरवात केली. मी माझ्या कुटुंबाबद्दल चित्रांची मालिका करण्याचा प्रयत्न करीत होतो. मला माझ्या आजीकडून चित्रे काढली गेली आणि मला अचानक तिच्याबद्दल काहीच माहित नाही हे मला समजले. आणि त्यावेळी आठवणी आल्या.”

कोणीही पकडले जाणार नाही या कल्पनेने डेन्टनने स्वत: ला राजीनामा दिला. “मी हे मान्य केले की काही खून कधीही सोडत नाहीत. काही लोकांना त्या शून्यतेसह आणि त्या दु: खाने जगावे लागते.” तिने डिटेक्टिव्ह पुस्तके वाचली आणि तिला डीएनएबद्दल माहित होते परंतु यामुळे तिला त्रास झाला नाही हे तिच्या आजीच्या हत्येचे निराकरण करण्यात मदत करू शकेल. “माझा विश्वास नव्हता की ते त्याला शोधण्यात सक्षम होतील.”

अटकेमुळे तिला पुन्हा विचार करायला लावले आहे की डन्नेला काय त्रास झाला असेल. “मला वाटते की हे भयानक आहे. गरीब स्त्री. तो त्याच्या 30 च्या दशकात होता आणि तो एक वाजवी आकाराचा माणूस होता. आणि ती लहान होती. ती अत्यंत पातळ आणि लहान होती. ती अगदी भयानक होती. मला खूप वाईट वाटले. मला वाटते की कदाचित तो स्वत: ला बोलला आहे की त्याने काय केले आहे हे कदाचित त्याने कधीही कबूल केले नाही.”

डेन्टन कृतज्ञ आहे की वर्षानुवर्षे गुप्तहेरांनी या गुन्ह्याचा आढावा घेतला. तिच्यासाठी हे एक थंड प्रकरण नाही.

“मी अशा लोकांचा सामना केला आहे ज्यांनी मला सांगितले आहे: ‘पोलिसांनी त्यांचा वेळ आणि त्यांचे पैसे का वाया घालवत आहेत?’ परंतु मी जोपर्यंत मी संबंधित आहे तोपर्यंत आपण ज्या सर्वात वाईट गुन्हा करू शकता.

“बलात्कार आणि खून भयानक आहेत. आपण असे म्हणत आहात की कोणीतरी म्हातारा झाला आहे आणि जेव्हा तो घडला तेव्हा आणि शेवटी जेव्हा त्यांना कळले की ते कोण आहे हे समजते तेव्हा न्याय करणे आवश्यक नाही?

“आमच्याकडे कायदे आहेत. आमच्याकडे शिक्षा आहे. आणि जर त्यांचे पालन केले गेले नाही आणि आम्ही शक्य तितके सर्वोत्कृष्ट पाठपुरावा केला तर कायदे करण्यात काहीच अर्थ नाही. आम्ही सर्वच अराजकवादी असू शकतो.”

आता तिला डन्नेबद्दल अधिक जाणून घ्यायचे आहे.

“माझे मुख्य प्रश्न आता माझ्या आजी आणि तिच्या आयुष्याबद्दल आहेत. जेव्हा ती जिवंत होती, तेव्हा स्त्रियांसाठी इतक्या निवडी नव्हती. मला असे वाटते की ती बर्‍यापैकी विचित्र आहे. कदाचित तिला स्वत: खूप तीव्र भावना आणि विश्वास होता.”

फोटोंमध्ये, डेन्टनच्या लक्षात आले आहे की डन्ने सहसा दुसर्‍या रांगेत होते. “ती जवळजवळ नेहमीच एखाद्याच्या डोक्यावर डोके ठेवत असते. मला ही कल्पना आली की कदाचित हे खूप हुशार आणि अतिशय शक्तिशाली आणि अतिशय आदर्शवादी असलेल्या माणसाला दुसर्‍या रांगेत कठीण जीवन जगणे कठीण आहे.”

डेन्टन कधीकधी स्वत: ला विचारते की तिला एखाद्या स्त्रीबद्दल इतके अस्वस्थ का वाटते की तिला चांगले माहित नाही.

“पण मला तिच्याशी जोडलेले वाटत आहे आणि डीएनए वगळता मला याची कल्पना नाही. त्याला पकडणारी गोष्ट, ती मला पकडली आहे. मला तिच्याशी मनापासून संबंध आहे.”

• बलात्कार किंवा लैंगिक अत्याचाराच्या मुद्द्यांमुळे पीडित असलेल्या कोणालाही माहिती आणि समर्थन खालील संस्थांकडून उपलब्ध आहे. यूके मध्ये, बलात्काराचे संकट इंग्लंड आणि वेल्समध्ये 0808 500 2222 वर समर्थन ऑफर करते, 0808 801 0302 इन स्कॉटलंडकिंवा 0800 0246 991 मध्ये उत्तर आयर्लंड? यूएस मध्ये, रेन 800-656-4673 वर समर्थन ऑफर करते. ऑस्ट्रेलियामध्ये, समर्थन येथे उपलब्ध आहे 1800 प्रतिसाद (1800 737 732). इतर आंतरराष्ट्रीय हेल्पलाइन येथे आढळू शकतात ibiblio.org/rcip/internl.htm