शहीद मुलीपासून मादुरोच्या मॅनिपुलेटरपर्यंत: व्हेनेझुएलाच्या ‘वाघ’ने ट्रम्पच्या राजवटीत बदलाचा साथीदार कसा बनला

च्या नाट्यमय बेदखल वर धूळ settles म्हणून निकोलस मादुरोव्हेनेझुएलाच्या आत्म्यासाठी एक उंच लढाई दोन दमदार महिलांमध्ये उभी राहिली आहे – एक नोबेल शांतता पारितोषिक-विजेत्या ‘आयर्न लेडी’ आणि दुसरी ‘द टायगर’ टोपणनाव असलेली ‘केजी’ राजवटीची दिग्गज.

एका कोपऱ्यात मारिया कोरिना मचाडो, 58, उभी आहे, ती उच्चभ्रू-जन्मलेली औद्योगिक अभियंता आणि तीन मुलांची आई आहे, ज्यांनी विरोधाचा धाडसी चेहरा म्हणून दशके घालवली आहेत, केवळ स्वतःला बाजूला सारण्यात डोनाल्ड ट्रम्प.

दुसऱ्यामध्ये डिझायनर-फॅशन-प्रेमळ डेल्सी रॉड्रिग्ज, 56, मार्क्सवादी हुतात्माची मुलगी आहे, ज्याला एक मुत्सद्दी ‘मादुरोचा अंतिम योजनाकार आणि हाताळणी करणारा’ असे संबोधित करतो.

लोकशाही पुनर्संचयित करण्याच्या प्रयत्नात मचाडो यांना समर्थकांनी ‘धार्मिकतेचे पॅलेडिन’ म्हणून स्वागत केले आहे, तर रॉड्रिग्ज, ज्याला तिच्या प्रतिस्पर्ध्याने ‘छळांचे शिल्पकार’ म्हणून संबोधले आहे, त्याने अंतिम राजकीय पिव्होट काढून टाकले आहे आणि विजय मिळवला आहे. व्हाईट हाऊस तिचा माजी बॉस न्यूयॉर्क तुरुंगात असताना अंतरिम अध्यक्ष म्हणून शपथ घेणार.

व्हाईट हाऊसने पुष्टी केली की रॉड्रिग्ज आता लवकरच वॉशिंग्टनला जाण्याची अपेक्षा आहे. राज्य विभागाच्या एका माजी अधिकाऱ्याने स्पष्ट केले की, या भेटीची रचना मान्यतेचा शिक्का प्रदान करण्यासाठी केली गेली आहे –- तिच्या अंतरिम अध्यक्षपदाचा औपचारिक ‘आशीर्वाद’ जो मचाडोला दिलेल्या थंड खांद्याच्या अगदी विरुद्ध आहे.

गुरुवारी, अध्यक्ष ट्रम्प म्हणाले की त्यांनी रॉड्रिग्जशी फोनद्वारे बोलले आणि घोषणा केली की अमेरिकन व्हेनेझुएलाला भेट देऊ शकतील आणि हवाई क्षेत्र अमेरिकन विमानांसाठी देखील खुले असेल. हे नवीनतम संकेत किंवा रॉड्रिग्जची ट्रम्प व्हाईट हाऊसमध्ये राहण्याची शक्ती चिन्हांकित करते.

Rodríguez च्या US-अनुकूल परिवर्तनाच्या गतीने अनुभवी मुत्सद्दी स्तब्ध झाले आहेत.

संक्रमणाशी परिचित असलेल्या एका स्त्रोतानुसार, ‘टायगर’ला गुरगुरणे कधी थांबवायचे हे नक्की माहित होते.

व्हेनेझुएलाचे अंतरिम अध्यक्ष डेल्सी रॉड्रिग्ज यांनी 14 जानेवारी रोजी सांगितले की, 3 जानेवारी रोजी नेता निकोलस मादुरो यांच्या हकालपट्टीनंतर त्यांचा देश ‘नवीन राजकीय युग’ शोधत आहे.

व्हेनेझुएलाच्या विरोधी नेत्या मारिया कोरिना मचाडो यांनी राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या भेटीनंतर व्हाईट हाऊसच्या बाहेर समर्थकांचे स्वागत केले.

‘सुमारे 24 तासांच्या विचारानंतर, जेव्हा मुळात ट्रम्प म्हणाले, ‘आता तू माझा बी **** आहेस,’ तिने उद्गार काढले,’ कराकसमधील दूतावासात सात वर्षे घालवलेल्या राजनयिकाने खुलासा केला.

‘ ती म्हणाली, ‘छान. मला सहकार्य करायचे आहे. मला शांतता आणि समृद्धी निर्माण करायची आहे… रॉड्रिग्जसाठी हा एक चांगला विस्कळीत मार्ग आहे — जेव्हा जेव्हा त्यांची पाठ भिंतीवर असते तेव्हा त्यांना संवाद साधायचा असतो,’ मुत्सद्दी जोडले.

रॉड्रिग्ज सार्वजनिकपणे ‘पश्चिमेचा तिरस्कार’ करण्याचा दावा करत असताना, लंडन विद्यापीठात तिच्या वर्षांमध्ये तिला ओळखणाऱ्यांना एक विचित्र, कार्यक्षम कट्टरतावादाचा सराव करणारी स्त्री आठवते.

यूएस मुत्सद्दी ब्रेट ब्रुएन यांनी लंडनमधील एक विचित्र सकाळचा विधी आठवला: रॉड्रिग्ज तिची टूथपेस्टची ट्यूब उचलेल आणि ती वापरण्यापूर्वी ती ‘भांडवलवादी उत्पादन’ म्हणून मारेल.

‘ती एक प्रयत्नशील आणि खरी समाजवादी आहे,’ ब्रुएन म्हणतात. ‘पण कोणत्याही राजवटीप्रमाणे, पहिले प्राधान्य जगणे आहे.’

अमेरिकन सैन्याने मादुरोला पकडण्यासाठी 3 जानेवारी रोजी ऑपरेशन ॲब्सोल्युट रिझोल्व्ह सुरू केले तेव्हा, डेल्सी रॉड्रिग्ज हे कॅराकास हल्ल्यांच्या तात्काळ गोंधळापासून दूर मार्गारिटा बेटावर सुरक्षितपणे तैनात होते.

तिची सुरुवातीची सार्वजनिक प्रतिक्रिया ‘यँकी साम्राज्यवाद’ ची ज्वलंत, स्क्रिप्टेड निंदा होती, परंतु तिच्या पुढील कृतींनी वेगळी कथा सांगितली.

24 तासांनंतर, ब्रुकलिन जेल सेलमधील तिच्या बॉसच्या फुटेजसह जगभरात प्रसारित होत असताना, तिने व्हाईट हाऊसला राजनयिक मध्यस्थांमार्फत बॅकचॅनल सिग्नल पाठवले, जे सूचित करते की ती संक्रमणास सहकार्य करण्यास तयार आहे.

तेव्हापासून, रॉड्रिग्ज निर्दयीपणे व्यावहारिक हाताने शासन करत आहेत. गेले क्रांतिकारक वक्तृत्व; त्याच्या जागी ‘सुव्यवस्था आणि स्थिरतेचा’ संदेश आहे ज्याचा उद्देश मादुरोच्या घाबरलेल्या तळाला शांत करणे हा आहे आणि शांतपणे अमेरिकन तेल अधिकाऱ्यांना पंप चालू राहतील असे आश्वासन दिले आहे.

डेल्सी रॉड्रिग्ज आणि भागीदार युसेफ अबू नसिफ स्माइली, लेबनीज वंशाचे व्यापारी. तो रॉड्रिग्जपेक्षा 15 वर्षांनी लहान आहे

यूएस सिनेटर्सच्या बैठकीनंतर यूएस कॅपिटलमधून बाहेर पडताना मचाडो हातवारे करतात

9 जानेवारी रोजी कराकसमध्ये राष्ट्रपती पदाच्या उद्घाटनाच्या पूर्वसंध्येला विरोधकांनी पुकारलेल्या निषेधादरम्यान मचाडोने राष्ट्रध्वज फडकावला

व्हेनेझुएलामधील एक स्रोत डेली मेलला सांगतो की सामान्य लोकांची मनःस्थिती ही एक चिंतेची बाब आहे — कारण ते पुढे काय घडेल याचा अंदाज घेत आहेत.

परंतु युरोपियन स्वभावाच्या मागे आणि एक मुत्सद्दी ज्याला ‘शहरी’ व्यक्तिमत्त्व म्हणतो त्यामागे एक मन आहे ज्याचे वर्णन आतल्यांनी ‘वेगाने चालणारे सुपर-संगणक’ असे केले आहे.

‘ती एक कट्टर विचारधारा आहे, परंतु ती संपूर्ण मार्ग मोजत आहे,’ राजनयिक स्रोत म्हणतो.

‘तुम्हाला कळेल की ती क्रमपरिवर्तनातून धावत आहे. ती एक योजनाकार आहे, एक मॅनिपुलेटर आहे. तिने स्वाक्षरी केलेला कोणताही चेक रोखण्यासाठी मी बँकेत धावणार नाही. ती दुसऱ्या माणसासारखीच वाईट आहे [Maduro],’ व्हेनेझुएलाशी परिचित असलेल्या त्याच मुत्सद्द्याने स्पष्ट केले.

मध्यपूर्वेतील खोल संबंध असलेल्या ‘स्मार्ट’ पतीने तिची शक्ती वाढवल्याचे आतल्यांनी सुचवले आहे. युसेफ अबू नसिफ स्माइली, लेबनीज वंशाचा व्यापारी, राजवटीच्या आर्थिक सावलीत काम करतो –– प्रभावीपणे व्हेनेझुएला आणि इराणच्या प्रॉक्सी यांच्यातील संबंध विस्तीर्ण मध्य पूर्वेला स्थिर करतो.

रॉड्रिग्जशी परिचित असलेल्या एका विद्यापीठाने डेली मेलला सांगितले की, ‘त्याचे वित्त नेटवर्कशी खूप घट्ट नाते आहे. ‘इस्ला मार्गारीटा इराणच्या या मुलांनी भरलेली आहे… तिला काही हलवायचे असेल तर तिचा नवरा हलवतो.’

राजनयिकांचे म्हणणे आहे की मचाडो बरोबरचा फरक अधिक स्पष्ट असू शकत नाही.

तर मचाडो हा ‘विरोधकांचा नायक’ आहे ज्याने नुकतेच स्वीकारले तिला शांततेचे नोबेल पारितोषिक ट्रम्प यांच्या हातात दिलेतिच्या ‘धार्मिकतेला’ अजूनही तिला राष्ट्रपतीपदाची किंमत मोजावी लागली आहे.

व्हेनेझुएलाचे अध्यक्ष निकोलस मादुरो आणि त्यांची पत्नी सिलिया फ्लोरेस यांना पकडण्यासाठी केलेल्या यूएस ऑपरेशन दरम्यान मरण पावलेल्या व्हेनेझुएलाच्या आणि क्युबाच्या लष्करी आणि सुरक्षा कर्मचाऱ्यांच्या सन्मानार्थ रॉड्रिग्ज उपस्थित होते.

ट्रम्पच्या कक्षेत तिच्या कृपेपासून पडणे ट्रम्पचे दूत रिक ग्रेनेल यांच्याशी झालेल्या संघर्षामुळे वेगवान झाले. सूत्रांचे म्हणणे आहे की, ग्रेनेल, ज्याने बेदखल करण्यापूर्वी गुप्त चर्चेसाठी कराकसला भेट दिली होती, त्यांना मचाडो ‘अनवचनीय’ वाटले.

त्या वेळी, ग्रेनेल व्हेनेझुएलाच्या हुकूमशहाबरोबर ‘वेगळ्या नातेसंबंधा’ची वकिली करत होता.

‘मारिया मचाडोने त्याच्याशी भेटण्यास नकार दिला,’ ग्रेनेलसोबत काम करणाऱ्या एका अमेरिकन मुत्सद्द्याने स्पष्ट केले. ‘आम्ही ऐकले की तिला त्याच्याशी व्यवहार करायचा नव्हता आणि तो ज्यासाठी उभा आहे ते तिला आवडले नाही.’

त्यांच्या गोंधळलेल्या भेटीशी परिचित असलेल्या यूएस मुत्सद्द्याने डेली मेलला सांगितले की ग्रेनेलशी व्यवहार करण्यास मचाडोची अनिच्छा अंशतः ‘अभिमान आणि लवचिकता’ च्या मिश्रणातून आली आहे.

त्याच शिरामध्ये –– व्हेनेझुएलामधील दूतावासात महत्त्वपूर्ण वेळ सेवा देणाऱ्या आमच्या राजनयिक स्त्रोताच्या म्हणण्यानुसार, ट्रम्प, ‘व्यवसायातून शांतता’ आणि व्हेनेझुएलाच्या तेलाचा जलद उत्खनन शोधत आहेत, हे कथितरित्या मचाडो ‘कठीण’ आणि ‘खूप मजबूत’ आहे.

‘ट्रम्पसाठी, डेल्सीशी व्यवहार करणे मोजले जाते,’ डिप्लोमॅटिक इनसाइडर स्पष्ट करतात. ‘मचाडोपेक्षा डेल्सीला सामोरे जाणे सोपे आहे असे त्याला वाटते. त्याला मारिया कोरिना सारख्या मजबूत स्त्रिया आवडत नाहीत. त्याला लोकशाही किंवा मानवी हक्कांची पर्वा नाही, तो व्यवसाय करण्याचा प्रयत्न करीत आहे.’

मचाडोला आता कमी होत चाललेल्या राजकीय अर्ध्या आयुष्याचा सामना करावा लागत आहे.

‘समुदाय तिच्या मागे खंबीर आहे,’ व्हेनेझुएलावरील प्रमुख आवाज प्रतिनिधी कार्लोस गिमेनेझ यांनी डेली मेलला सांगितले, ‘तिला लोकांचा आदर आहे. उद्या तुमची निवडणूक झाली तर ती जिंकेल.’

यूएस हाऊस फॉरेन अफेयर्स कमिटीच्या सदस्यांशी भेट घेतल्यानंतर मचाडो प्रेसच्या सदस्यांशी बोलत आहेत

यूएस कॅपिटल बिल्डिंगमध्ये जीओपी खासदारांसोबत बंद दरवाजाच्या बैठकीनंतर मचाडो यूएस प्रतिनिधी मारियो बालार्ट आणि कार्लोस गिमेनेझ यांच्यासमवेत पत्रकारांशी बोलतात

तरीही, इतर लोक कमी धर्मादाय आहेत, मचाडोचे वर्णन एक ‘क्लिष्ट’ आउटलायर म्हणून करतात जे ‘लोकांना चिडवतात’ जर त्यांनी तिची अचूक दृष्टी सामायिक केली नाही.

‘ती खरी पॅलादिन होती जी लोकशाही पुनर्संचयित करणार आहे, वाटाघाटी करणार नाही,’ व्हेनेझुएलामध्ये वेळ सेवा देणारे ज्येष्ठ मुत्सद्दी म्हणतात. ‘पण अगदी स्पष्टपणे सांगायचे तर, तिने सर्वांनी लष्करी कारवाईचे समर्थन केले.’

मचाडो सध्या वॉशिंग्टन डीसीमध्ये आहेत, तिच्या नुकत्याच भेटीदरम्यान काँग्रेस आणि व्हाईट हाऊसच्या हॉलमध्ये काम करत आहेत, ट्रम्पच्या सामूहिक निर्वासन योजनांना जाहीरपणे विरोध करून व्हाईट हाऊसमधील मतभेद वाढवत आहेत.

कॅपिटल हिलवरील बैठकांमध्ये तिने पत्रकारांना चेतावणी दिली की रॉड्रिग्जच्या नेतृत्वाखालील अंतरिम सरकार परत आलेल्यांसाठी असुरक्षित आहे आणि मादुरोचे नंबर दोन अजूनही यूएस ऑपरेशनला पाठिंबा देणाऱ्यांना अटक करत आहेत –– राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्याकडून आलेल्या ‘मिशन पूर्ण केलेल्या’ कथेचा थेट विरोधाभास आहे.

सर्वात महत्त्वाची गोष्ट, दोन्ही महिलांशी परिचित असलेले मुत्सद्दी ट्रम्प यांच्यासाठी म्हणतात, हे वैयक्तिक नाही, व्यवसाय आहे.

‘ट्रम्पसाठी, डेल्सीशी व्यवहार करणे मोजले जाते. मचाडोपेक्षा डेलसीला सामोरे जाणे सोपे आहे असे त्याला वाटते. एक प्रकारचा व्यक्तिमत्व आधारावर. त्याला मचाडो सारख्या मजबूत स्त्रिया देखील आवडत नाहीत. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, मला वाटते की त्याने काय ठरवले आहे ते म्हणजे त्याला लोकशाही आणि मानवी हक्कांवर लक्ष केंद्रित करायचे नाही. तो मुळात व्यवसायाच्या माध्यमातून शांतता प्रस्थापित करण्याचा प्रयत्न करत आहे.’