जेकब एलॉर्डी खरोखरच वुथरिंग हाइट्समधील हीथक्लिफ कसा दिसला पाहिजे? | डेव्ह शिलिंग

टीमुलांसाठी चित्रपटांना कंटाळा आला आहे का? सुपरहिरो केप आणि फ्लॅट्युलंट ॲनिमेटेड गिलहरी? मी पण. सुदैवाने, तू आणि मी भाग्यवान आहोत. या वीकेंडमध्ये सॉल्टबर्नचे दिग्दर्शक एमेरल्ड फेनेलचे एमिली ब्रॉन्टेचे रुपांतर विस्तृतपणे रिलीज झाले आहे. Wuthering हाइट्स. फेनेलच्या प्रस्थापित शैलीला शोभेल त्याप्रमाणे, चित्रपट ओव्हर-द-टॉप लैंगिक शीर्षक (तरीही, निर्णायकपणे, शून्य नग्नता) आणि विस्तृत उत्पादन डिझाइन ऑफर करतो. तसेच, चार्ली xcx मधील समकालीन पॉप साउंडट्रॅक. 19व्या शतकातील कादंबरीची एक खडबडीत चित्रपट आवृत्ती आजकाल बॉक्स ऑफिसवर जितकी प्रौढ आहे तितकीच आहे.

मार्गोट रॉबी आणि जेकब एलॉर्डी एका चित्रपटात दोन तासांहून अधिक महागड्या पोशाखात तोंड चोखतात आणि पावसात उभे राहतात ज्याचा फेनेल अभिमानाने पृष्ठावरून एक सैल अनुवाद घोषित करतो. हे पुस्तकाच्या कथेचा एक मोठा भाग काढून टाकते आणि त्याची नजर प्रामुख्याने कॅथी अर्नशॉ आणि स्वार्थी हेथक्लिफ यांच्यातील अवैध प्रणयवर केंद्रित करते. महत्त्वपूर्णपणे, हे निदर्शनास आणले पाहिजे की हीथक्लिफ तांत्रिकदृष्ट्या कॅथीचा पालक भाऊ आहे, ज्यामुळे वुथरिंग हाइट्स आरामात बसू शकतात. ऑनलाइन व्हिडिओचे सर्वात लोकप्रिय शैली जगात

पुस्तकातील आणखी एक महत्त्वाचा बदल म्हणजे वाईट मुलगा हीथक्लिफ, कादंबरीत जातीयदृष्ट्या संदिग्ध आणि “गडद” असे वर्णन केले असले तरी, तो खूपच सरळ गोरा ऑस्ट्रेलियन एलॉर्डी आहे. फेनेल म्हणतात की एलॉर्डी हीथक्लिफच्या आवृत्तीचे सर्वात जास्त प्रतिनिधित्व करते जेव्हा ती 14 वर्षांची होती आणि पहिल्यांदा कादंबरी वाचत असताना तिने तिच्या डोक्यात पाहिले. वुथरिंग हाइट्स सार्वजनिक डोमेनमध्ये असल्याने आणि चित्रपट निर्माते त्यांना जे हवे ते करू शकतात म्हणून मी त्याबद्दल फारसे भांडणे करू शकत नाही.

माझ्या गणनेनुसार आहेत, पुस्तकाची 18 भिन्न चित्रित रूपांतरे. बऱ्याचदा, हिथक्लिफची भूमिका एका पांढऱ्या अभिनेत्याने केली आहे – रिचर्ड बर्टन, टॉम हार्डी, राल्फ फिएनेस आणि इतर असंख्य. फेनेल (ज्याने लिंटन आणि नेलीच्या रंगीत अभिनेत्यांच्या निर्धाराने पांढऱ्या भूमिकेतही भूमिका केल्या आहेत) अनेक दशकांपासून त्या फॅशनमध्ये सादर केलेल्या कथेला व्हाईटवॉश केल्याचा आरोप करणे जवळजवळ अशक्य आहे. अपवाद नक्कीच आहेत.

अँड्रिया अरनॉल्ड दिग्दर्शित 2011 च्या चित्रपटात, हिथक्लिफची भूमिका जेम्स होसन या कृष्णवर्णीय ब्रिटिश अभिनेत्याने केली आहे. होसन हा चित्रपटात हिथक्लिफची भूमिका करणारा पहिला कृष्णवर्णीय अभिनेता होता भूमिकेसाठी अस्पष्टतेतून बाहेर काढलेत्याच्या कामासाठी सुमारे £8,000 दिले गेले आणि त्वरीत अस्पष्टतेकडे परत गेले. चित्रपट होता ए बॉक्स ऑफिसवर अपयश आणि कोणी मदत करू शकत नाही पण विचार करू शकत नाही की जेकब एलॉर्डी सारख्या अभिनेत्याला कास्ट करण्याचे मुख्य कारण म्हणजे उत्पादन बजेट परत करण्यासाठी पुरेशी स्टार पॉवर सुनिश्चित करणे. पवित्र संत वाणिज्य विरुद्ध वाद घालणारा मी कोण?

तिच्या किशोरवयीन कल्पनेवर आधारित कास्टिंगसाठी फेनेलचे तर्क स्वीकारण्यात मला आनंद होत असला तरी, मी तिच्या स्थितीत असलो तर कदाचित मी दुसऱ्या दिशेने जाईन. 14 व्या वर्षी वुथरिंग हाइट्स वाचताना मी काय कल्पना केली? माझी CliffsNotes आवृत्ती लवकरच मेलमध्ये येईल या आशेने स्टार ट्रेकमधील बहुतेक युद्धाची दृश्ये. हिथक्लिफला शुभेच्छा दिल्याबद्दल माझ्यावर टीका केली जाऊ शकते – एक आंबट चेहर्याचा विचित्र माणूस ज्याच्या जीवनातील एकमेव ध्येय त्याच्या पालक कुटुंबाविरूद्ध निर्दयी बदला घेणे आहे – तो पांढरा किंवा काळा नव्हता, तर ट्रान्सफॉर्मर्सचा ऑप्टिमस प्राइम होता? मी १४ वर्षांचा होतो. महान साहित्याबद्दल मला काय माहीत होते? स्पेसशिप किंवा कार्सच्या आश्चर्यकारक कमतरतेमुळे जे रोबोटमध्ये बदलतात (आणि पुन्हा परत), अमेरिकन मुलाचा काय संबंध असावा?

पण आता मी पूर्ण विकसित मेंदू असलेला प्रौढ आहे, आणि मी वुथरिंग हाइट्सला वर्गाची नाराजी, पूर्वग्रह आणि त्या भयंकर शक्तींनी मानवी आत्म्याला ज्याप्रकारे दप्तर ठेवतो त्याची एक शक्तिशाली कथा म्हणून पाहू शकतो. हे ज्या मार्गाने आपण इतर ज्यांना आपण समजत नाही त्यांना होकार देण्याचा प्रयत्न करतो.

कॅथी आणि हिथक्लिफ यांना त्यांच्या निम्न सामाजिक स्थितीमुळे वेगळे ठेवले जाते – ही स्थिती कॅथीचा भाऊ हिंडली याने हेथक्लिफला सेवक म्हणून जीवनात आणण्यास भाग पाडले. ते पूर्ण करणे सोपे आहे कारण Heathcliff अर्नशॉ पेक्षा स्पष्टपणे वेगळे आहे. फक्त त्याला दत्तक घेतले आहे म्हणून नाही, तर तो वेगळे दिसते. त्याची पार्श्वकथा देखील – त्याची वंश आणि तो मूळचा कुठला – हे एक रहस्य आहे जे त्याला इतर पात्रांपेक्षा वेगळे करते.

माझ्या स्वतःच्या वैयक्तिक पार्श्वकथेचे सर्वात स्पष्ट वैशिष्ट्य म्हणजे मी आंतरजातीय विवाहाचे उत्पादन आहे आणि अमेरिकेत वाढले आहे, अशा देशात 20 व्या शतकाच्या मध्यापर्यंत अशा गोष्टी बेकायदेशीर होत्या. किराणा दुकानाच्या चेकआउट क्लर्कने माझ्या वडिलांना मला दत्तक घेतले आहे का असे विचारले तेव्हाची भावना मला अजूनही आठवते. आंतरजातीय संबंध आणि त्यातील द्विजातीय संतती अजूनही लोकप्रिय माध्यमांमध्ये दुर्मिळ आहेत. 2015 चे फोकस हे सर्वात प्रमुख उदाहरणांपैकी एक आहे, ज्यात मार्गोट रॉबी आणि विल स्मिथ यांनी उपरोधिकपणे भूमिका केल्या आहेत. हा एक जोरदार मनोरंजक चित्रपट आहे, परंतु जो त्या जोडीच्या सामाजिक सबटेक्स्टशी खरोखर गुंतलेला नाही. करावेच लागेल असे नाही.

मी आंतरजातीय जोडणी असलेल्या प्रत्येक चित्रपटाला त्याबद्दल काहीतरी सांगण्यासाठी विनवणी करत नाही. फोकसचा मोहक कॉनमन प्लॉट मला वांशिक सहिष्णुतेबद्दल सांगण्यासाठी थांबला, तर ते ट्रान्सफॉर्मर्स किंवा वुथरिंग हाइट्समध्ये दिसणारे स्टारशिप एंटरप्राइझ सारखेच उपयुक्त ठरेल. पण फोकस त्या गोष्टींवर नव्हता. Wuthering हाइट्स, अनेक प्रकारे, आहे.

जर माझ्याकडे वुथरिंग हाइट्स हा चित्रपट बनवण्याची क्षमता असेल, तर सर्वप्रथम, मी कदाचित आदरपूर्वक नकार देईन. मी अजूनही रोबोट समाविष्ट करण्याची गरज हलवू शकत नाही. पण जर मी ते केले, तर मी कदाचित कथेच्या पैलूंवर जोर देईन जे माझ्याशी सर्वात जास्त बोलले – परकेपणा, इतर गोष्टी आणि मूलभूत आदर माझ्या आवाक्याबाहेर आहे.

वुथरिंग हाइट्सचे पैलू ज्याने एमराल्ड फेनेलशी सर्वात जास्त बोलले ते स्पष्टपणे आपल्या भावाप्रमाणेच एका हॉट व्यक्तीचे चुंबन घेणे आहे. जसा तिचा हक्क आहे. पण मी तिला एक प्रश्न विचारू इच्छितो: स्पष्टपणे बुद्धिमान आणि प्रतिभावान कलाकार म्हणून, ती आंतरजातीय संबंध असलेल्या कथेची कल्पना करण्यास असमर्थ का होती? कदाचित त्याच कारणास्तव मी कल्पनेत ट्रान्सफॉर्मर्स मूरवर फिरत आहेत. कारण आपल्याला जे पहायचे आहे तेच आपण पाहतो.