कॅरोलीन पाल्मर पुनरावलोकनाद्वारे वर्कहॉर्स – डेव्हिल वेअर्स प्राडा-शैलीची महत्त्वाकांक्षेची कथा | काल्पनिक

एलगेल्या वर्षी न्यूयॉर्क टाइम्स “90 च्या दशकात व्होग येथे तुम्हाला नोकरी मिळाली आहे का?” या शीर्षकाची प्रश्नमंजुषा चालवली. हे ॲना विंटूर यांनी असिस्टंट्स बसवल्या असल्या चार पानांच्या परिक्षेवर आधारित होते – एक सांस्कृतिक साक्षरता चाचणी ज्यामध्ये 178 उल्लेखनीय लोक, ठिकाणे, पुस्तके आणि चित्रपटांबद्दलचे प्रश्न आहेत. मला भीती वाटते की या माजी (ब्रिटिश) वोग इंटर्नने एकत्र केले नाही: चुकीचे युग, चुकीचा देश.

एक स्त्री जी जवळजवळ निश्चितपणे उडत्या रंगांसह उत्तीर्ण होईल ती म्हणजे व्होगची माजी कर्मचारी कॅरोलिन पामर, आता वर्कहॉर्स या कादंबरीची लेखिका आहे, स्त्रियांच्या चकचकीत सुवर्णयुगाच्या मरणाच्या दिवसांत “द मॅगझिन” मध्ये सेट केली गेली आहे, जेव्हा लंच मद्यपान होते, कॉउचर विनामूल्य होते आणि जवळजवळ काहीही खर्च केले जाऊ शकते. नवीन सहस्राब्दीच्या या पहिल्या दशकात, आम्ही क्लोडाघ किंवा क्लो भेटतो, जो एक उपनगरीय ट्वेंटीसमथिंग “वर्कहॉर्स” आहे जो समृद्ध, सुंदर, चांगल्या प्रकारे जोडलेल्या “शो हॉर्स” च्या जगात बनवण्याचा प्रयत्न करतो आणि तेथे जाण्यासाठी जवळजवळ काहीही करण्यास तयार आहे.

द बेल जार ते द डेव्हिल वेअर्स प्राडा पर्यंत महिला मासिकाचा प्रस्थापित साहित्यिक इतिहास आहे. आपण ज्या शैलीला “न्यूयॉर्क सिटीतील तरुणी वयाची महिला” म्हणतो ती देखील आहे – मी द गर्ल्स गाइड टू हंटिंग अँड फिशिंग, रुल्स ऑफ सिव्हिलिटी आणि माय सॅलिंगर इयर यांसारख्या पुस्तकांचा विचार करत आहे. मग ग्रिफ्टर कथा आहे (द टॅलेंटेड मिस्टर रिप्ले, एम्मा क्लाइनची अतिथीगॅट्सबी, अगदी टिफनीचा नाश्ता). ग्रिफ्टर ही केवळ एक अमेरिकन घटना नाही, परंतु ती तेथे सर्वात अर्थपूर्ण आहे; अभिजात वर्ग नसलेला नवीन देश, जिथे पुनर्शोध नेहमीच शक्य वाटतो. वर्कहॉर्स ही एक कादंबरी आहे जी बर्याच बॉक्सेसवर टिक करते हे आश्चर्यचकित करण्यासारखे नाही की तिने बोली युद्धाला उत्तेजन दिले. त्यात नायकांपैकी सर्वात फॅशनेबल आहे: एक अत्यंत नापसंत नायिका.

क्लो हा एक लबाड, चोर आणि मद्यपी आहे जो वर्गीय मत्सर आणि अंतर्गत गैरवर्तनाने भरलेला आहे. तिने इतर स्त्रियांचे वर्णन करण्याचा मार्ग बऱ्याचदा नीच आहे, जरी कधीकधी आनंददायक: “ती आज रात्री विशेषतः किचन लाइटिंगमध्ये अतिशय गडबडीत दिसते, जसे की जेव्हा तुम्ही एखाद्या प्रसिद्ध अभिनेत्रीला मिडटाउन बोडेगा येथे केळी विकत घेताना पाहतो.” कामाच्या वातावरणात स्वतःला शोधणाऱ्या पात्रासाठी हे योग्य वाटते जेथे लोक “कॉकटेल पार्टीमध्ये एखाद्या महिलेला भूक वाढवणारे पदार्थ खाताना पाहण्यापेक्षा घृणास्पद काहीही नाही” सारख्या गोष्टी म्हणतात. क्लोची अप्रियता असूनही, या कादंबऱ्यांप्रमाणेच, आपण तिला मदत करू शकत नाही – सुरुवातीला, किमान. वर्कहॉर्स तिच्या दिवसांपासून अप्पर ईस्ट साइड अपार्टमेंट आणि संपादक म्हणून नोकरी म्हणून तिच्या मागे जाते. तिला तिथं जाताना पाहणं, कधी-कधी जबरदस्त मजा असते. पाल्मरकडे बुद्धीची प्रतिभा आहे आणि फॅशन उद्योगाच्या फोबल्सवर क्लोची निरीक्षणे वस्तरा-तीक्ष्ण आहेत. सुंदर, सुप्रसिद्ध डेव्हिस लॉरेन्स, मासिकातील एक सहकारी आणि काल्पनिक कथांमध्ये मला भेटलेल्या सर्वात भयानक आईंपैकी एकाची मुलगी, तिचा मित्र हॅरी, कथेतील खरा हॉली गोलाईटली याच्याबद्दल तिचे गडद वेड चांगले रेखाटले आहे. येथे दोन लोक आहेत ज्यांनी करिष्मा ओतला आहे, जेथे धीर धरणारा, पकड घेणारा, वाढत्या हताश क्लोकडे कोणीही नाही.

ती, शेवटी, कादंबरीची समस्या आहे. असे नाही की तरुण स्त्रिया गोल्डफिंच-लांबीच्या महाकाव्यांचा विषय बनण्यास पात्र नाहीत आणि मला अप्रिय पात्रांबद्दल बालिश तिरस्कार नाही. तथापि, कदाचित मला क्लोसोबत इतका वेळ घालवावा लागला नसता अशी माझी इच्छा होती. वर्कहॉर्स 500 पेक्षा जास्त पृष्ठांवर येतो, जो कोणाच्याही डोक्यात असणे खूप वेळ आहे. कदाचित हा पहिल्या व्यक्तीचा मुद्दा आहे आणि जवळच्या तिसऱ्या व्यक्तीने चांगले काम केले असते. याची पर्वा न करता, तुम्ही या कादंबरीचा एक तृतीयांश भाग कापून टाकू शकला असता आणि मला वाटत नाही की त्यासाठी त्रास सहन करावा लागला असता. जर काही असेल तर, यामुळे पामरचे काही खरोखरच चमकदार लेखन – जसे की न्यूयॉर्क पॉवर कटचे तिचे भव्य वर्णन – पुढे उभे राहण्यास अनुमती मिळाली असती.

फॅशन उद्योग उथळ आणि निर्दयी असू शकतो ही कोणालाच बातमी नाही. डेव्हिल वेअर्स प्राडा 22 वर्षांपूर्वी प्रकाशित झाले होते आणि आम्ही आता विंटूरनंतरच्या युगात आहोत. सामान्य वाचकांना मासिक प्रकाशनाच्या उत्कर्षाच्या दुसऱ्या नॉस्टॅल्जिक स्वानसाँगमध्ये किती रस असेल हे जाणून घेणे कठीण आहे. मला ग्लॅमरची झलक खूप आवडली, जरी ती नेहमीच, सर्व पत्रकारांना परिचित असलेल्या संवेदनामध्ये, बंगला 8 मधील पार्टी संपत असतानाच आपण गेममध्ये आला आहात या भावनेने रंगत आहे. वर्कहॉर्सला त्याच्या मध्यवर्ती थीमच्या पलीकडे काय उंचावते ते शाश्वत बाहेरच्या व्यक्तीद्वारे वाहून घेतलेल्या भावनिक ओझ्याचे अधिक गहन अन्वेषण आहे; किती वजन – आणि कचरा – अशा ईर्ष्या आणि महत्वाकांक्षेचा समावेश आहे, एके दिवशी तुम्ही कसे फिराल आणि तुम्हाला “जळले आहे”[ed] एका रात्रीत संपूर्ण दशकभर”. एक पात्र म्हटल्याप्रमाणे: “तू मोठा झाला आहेस या सर्व प्रश्नांची उत्तरे तुला हवी आहेत… मी लग्न करणार आहे का? किंवा मला मुले असतील किंवा चांगली नोकरी किंवा काहीही असेल आणि मग जेव्हा तुम्हाला उत्तरे मिळू लागतील तेव्हा वाईट वाटते?”

कॅरोलिन पाल्मरचा वर्कहॉर्स 4थ इस्टेट (£16.99) द्वारे प्रकाशित केला आहे. गार्डियनला पाठिंबा देण्यासाठी, तुमची प्रत येथे मागवा guardianbookshop.com. वितरण शुल्क लागू होऊ शकते.