यूके नॅशनल हेल्थ सर्व्हिस विलंब काही युक्रेनियन शरणार्थींना द्रुत काळजी घेण्यासाठी वॉर झोनमध्ये परत येण्यास चालवा

लंडन – साशा आठवडे झोपायला धडपडत आहे. ती तिच्या गावी गोळ्या आणि बॉम्बपासून बचावली झापोरिझझ्यापूर्व युक्रेनमध्ये आणि डिसेंबरमध्ये निर्वासित म्हणून यूके गाठले, परंतु युद्धाच्या परिणामामुळे तिला गंभीर पीटीएसडी आणि चिंता वाटली.

“मी चांगल्या दिवसांवर तीन ते चार तासांच्या झोपेवर जगत आहे आणि वाईट दिवशी मला अजिबात झोप येत नाही आणि मला फक्त ब्लॅकिंग केल्यासारखे वाटते,” तिने सीबीएस न्यूजला सांगितले.

औदासिन्य आणि पॅनीक हल्ल्यामुळे साशाला औषधासाठी नवीन प्रिस्क्रिप्शन मिळण्याची आशा आहे. पण साशाला स्वत: ला भेटीची प्रदीर्घ प्रतीक्षा यादी सापडली आणि आता, तिच्या देशात युद्ध अजूनही चालू असूनही, ती एक कठोर पर्यायी विचार करीत आहे – त्वरित वैद्यकीय उपचार घेण्यासाठी घरी परत.

तिने सीबीएस न्यूजला सांगितले की, “या भेटीची प्रतीक्षा करण्यापेक्षा फक्त युक्रेनला उड्डाण करणे माझ्यासाठी वेगवान ठरेल.”

“युक्रेनच्या अगदी पूर्वेकडील आहे त्याप्रमाणे, मी तिथे असलेल्या युद्धाच्या प्रमाणात मी खूप गरम प्रदेशातून आलो आहे,” साशा म्हणाली. पण तरीही, ती म्हणाली की तिला “दुसर्‍या दिवशी भेटी मिळू शकेल.”

ही काही एक परिचित कथा आहे अंदाजे 162,700 युक्रेनियन जे ब्रिटनमध्ये घरी परत आल्या आहेत.

साशा आणि सीबीएस न्यूजशी बोललेल्या इतर युक्रेनियन शरणार्थींनी वेगवान आणि लचकदार युक्रेनियन आरोग्य सेवा प्रणालीचे चित्र रंगविले आहे, तरीही नियमित काळजी घेण्यास सक्षम आहे युद्धजे या आठवड्याच्या शेवटी त्याच्या दुसर्‍या वर्षाच्या आत प्रवेश करते. परंतु त्यांनी ब्रिटनच्या प्रेमळ परंतु बेबनावलेल्या एनएचएसला त्रास देणा the ्या संकटाविषयीही त्यांनी धिक्कार केला. निर्वासितांनी सर्वांना गोपनीयतेच्या कारणास्तव केवळ त्यांच्या पहिल्या नावांनी ओळखण्यास सांगितले.

समीक्षकांचे म्हणणे आहे की, 75 वर्षीय सार्वजनिक आरोग्य सेवा कंझर्व्हेटिव्ह पार्टीद्वारे चालविल्या जाणार्‍या सरकारांच्या अधीन 12 वर्षांहून अधिक काळ अंडर फंडिंगमुळे त्रस्त आहे आणि अलिकडच्या काही महिन्यांत ती प्रचंड ताणतणावात आली आहे. कोरोनाविषाणू महामारी कर्मचार्‍यांची कमतरता आणि ए कामगार संपाची मालिका सार्वजनिक क्षेत्रातील कामगारांनी विक्रमी महागाई आणि जिवंत संकटाच्या तीव्र किंमतीचा सामना करण्यास मदत करण्यासाठी पगाराची मागणी केली आहे.

डेटामध्ये हे एक संकट स्पष्ट आहे: त्यानुसार ब्रिटीश मेडिकल असोसिएशनविक्रमी-उच्च 3.1 दशलक्ष लोक डिसेंबर 2022 पर्यंत तातडीच्या उपचारांसाठी 18 आठवड्यांच्या प्रतीक्षेत होते.

नॉन-तातडीच्या उपचारांसाठी सरासरी प्रतीक्षा वेळ 14 आठवडे आहे-डिसेंबर 2019 मध्ये आठ आठवड्यांच्या मध्यम-प्री-कोव्हिड प्रतीक्षापेक्षा लक्षणीय जास्त आहे, बीएमए डेटा शो?

विश्लेषण यूकेच्या राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालयाने डिसेंबरमध्ये ऑनलाईन पोस्ट केलेल्या 10 पैकी 1 पेक्षा जास्त रिक्त जागा आरोग्य सेवेत होती – देशाच्या अर्थव्यवस्थेतील इतर कोणत्याही क्षेत्रापेक्षा जास्त.

“गेल्या १ years वर्षांपासून आमच्या परिचारिकांच्या वेतन आणि डॉक्टरांच्या वेतनात%०%घट झाली आहे,” असे आपत्कालीन कक्षातील डॉक्टर डॉ. अँड्र्यू मेयर्सन यांनी जानेवारीत सीबीएस न्यूजला सांगितले. “आमच्याकडे आमच्या रुग्णालयात निम्मे एनएचएस कर्मचार्‍यांसाठी फूड बँका बसवतात.… आम्हाला जगणे परवडत नाही.”

अलीकडेच काही सुधारणा झाल्या आहेत, रुग्ण रुग्णवाहिकांसाठी कमी वेळ थांबले आहेत आणि डिसेंबर 2022 च्या तुलनेत जानेवारीमध्ये वेगवान आपत्कालीन काळजी घेत आहेत, सर्वात अलीकडील एनएचएस डेटानुसार.

आणखी एक युक्रेनियन निर्वासित ओल्हा यांनी सीबीएस न्यूजला सांगितले की युद्ध सुरू झाल्यापासून आरोग्य सेवा भेटीसाठी तिने अनेक वेळा घरी परतले आहे.

ती म्हणाली, “यूकेमध्ये राहणा Ukrain ्या युक्रेनियन लोकांमध्ये ही एक मेम बनली आहे, परंतु एनएचएसमध्ये प्रवेश करण्याच्या अभावामुळे निदान झालेल्या रोगांचे वास्तव भयानक आहे,” ती म्हणाली.

युद्ध सुरू झाल्यानंतर काही काळानंतर मियाने कीव सोडले आणि पूर्व लंडनमध्ये आश्रय मिळाला. डिसेंबरमध्ये, तिला “माझ्या कानात, दात आणि माझ्या डोळ्याजवळ एकाच वेळी खूप तीव्र वेदना” आणि तिने तिच्या स्थानिक एनएचएस डॉक्टरांकडून उपचार करण्याचा प्रयत्न केला.

अनेक प्रयत्न असूनही, तिने सांगितले की ती डॉक्टरांशी समोरासमोर भेट घेण्यास असमर्थ आहे. ओव्हर-द-काउंटर पेनकिलरला मदत झाली नाही, म्हणून तिने आपत्कालीन कक्षात जाण्याचा निर्णय घेतला कारण “वेदना इतकी तीव्र होती की मी ते सहन करू शकत नाही.”

चार तासांच्या प्रतीक्षेनंतर, तिने आधीच प्रयत्न केला आहे असा कर्मचार्‍यांना आग्रह धरला तरीही तिला अधिक काउंटर पेनकिलर देण्यात आले. त्यांनी अद्याप मदत केली नाही.

ब्रिटनची सार्वत्रिक आरोग्य सेवा प्रणाली प्रत्येकासाठी प्रवेश करण्यायोग्य आहे आणि स्वत: आणि इतर शरणार्थींसह काळजीपूर्वक विनामूल्य आहे या वस्तुस्थितीबद्दल मैयाने कौतुक व्यक्त केले, परंतु तिने “युक्रेनला जाऊन तेथील डॉक्टरांना पहाण्याचा उत्तम पर्याय आहे.”

युक्रेनच्या धोकादायक सहलीनंतर, पोलंडहून कीव पर्यंत वाहन चालविल्यानंतर, मैईयाला स्थानिक दंतचिकित्सकांकडे संदर्भित केले गेले ज्याने या समस्येचे द्रुतगतीने निदान केले. पल्पिटिसमधून वेदना येत होती, अशी स्थिती जिथे आपल्या दातातील सर्वात आतल्या ऊतींना सूज येते. युक्रेनियन डॉक्टरांनी जवळजवळ त्वरित तिचे दात काढले.

या अहवालात मारिया काश्चेन्को, he नहेलिना शामली आणि व्हिक्टोरिया स्टेपनेट्स यांनी योगदान दिले.