परराष्ट्र कार्यालयाने रॉबर्ट मुगाबे यांना पदच्युत करण्यासाठी ब्रिटनच्या लष्करी कारवाईबद्दल चेतावणी दिली | रॉबर्ट मुगाबे

परराष्ट्र कार्यालयाने झिम्बाब्वेच्या माजी अध्यक्षांना पदच्युत करण्यासाठी यूकेच्या लष्करी हस्तक्षेपाविरुद्ध सावध केले रॉबर्ट मुगाबे 2004 मध्ये, सल्ला देणे हा एक “गंभीर पर्याय” नव्हता, अलीकडेच प्रकाशित दस्तऐवज दाखवतात.

पॉलिसी पेपर्स दाखवतात की टोनी ब्लेअरच्या सरकारने “निराशाने निरोगी” 80 वर्षीय हुकूमशहाला कसे हाताळायचे यावरील पर्यायांचा विचार केला आहे, ज्याने देश हिंसाचार आणि आर्थिक अराजकतेत असताना पायउतार होण्यास नकार दिला.

मुगाबे यांच्या झानू-पीएफ पक्षाने 2005 च्या निवडणुकीत विजय मिळवला आणि इराकी नेता सद्दाम हुसेन यांना उलथून टाकण्यासाठी यूके युएसच्या युतीमध्ये सामील झाल्यानंतर एक वर्षानंतर, नंबर 10 ने जुलै 2004 मध्ये परराष्ट्र कार्यालयाला पर्याय तयार करण्यास सांगितले.

अधिकाऱ्यांनी मान्य केले की मुगाबे यांना वेगळे ठेवण्याचे आणि बदलासाठी आंतरराष्ट्रीय एकमत निर्माण करण्याचे यूकेचे धोरण कार्य करत नव्हते आणि मुख्य आफ्रिकन, विशेषत: तत्कालीन दक्षिण आफ्रिकेचे अध्यक्ष थाबो म्बेकी, यांना जारी केलेल्या दस्तऐवजांकडून पाठिंबा मिळवण्यात यश आले नाही. केव येथील राष्ट्रीय अभिलेखागार, पश्चिम लंडन, शो.

वर्णन केलेल्या पर्यायांमध्ये हे समाविष्ट होते: “मुगाबे यांना बळजबरीने काढून टाकण्याचा प्रयत्न करा”; मालमत्ता गोठवणे आणि यूके दूतावास बंद करणे यासारख्या “कठोर यूके उपायांसाठी जा”; किंवा “पुन्हा गुंतणे”, ज्या पर्यायाचा सल्ला तत्कालीन आउटगोइंग राजदूताने दिला होता झिम्बाब्वेब्रायन डोनेली, फाइल्सनुसार.

FCO पेपरने लष्करी कारवाई हा “गंभीर पर्याय” नाही म्हणून फेटाळून लावला आणि सल्ला दिला: “आम्हाला अफगाणिस्तान, इराक आणि युगोस्लाव्हियामधून माहित आहे की सरकार आणि/किंवा तिची वाईट धोरणे बदलणे बाहेरून जवळजवळ अशक्य आहे. जर आम्हाला खरोखर झिम्बाब्वेमधील जमिनीवर परिस्थिती बदलायची असेल तर आम्हाला मुगाबेशी तेच करावे लागेल जे आम्ही सद्दामशी केले आहे.”

ते जोडते: “अशा लष्करी कारवाईचे नेतृत्व करण्यासाठी एकमेव उमेदवार यूके आहे. इतर कोणीही (अगदी यूएस) तसे करण्यास तयार होणार नाही”.

हे चेतावणी देते की लष्करी हस्तक्षेपामुळे मोठ्या प्रमाणात जीवितहानी होईल आणि झिम्बाब्वेमधील ब्रिटीश लोकांसाठी “बऱ्यापैकी परिणाम” होतील.

“मोठ्या मानवतावादी आणि राजकीय आपत्तीचा छोटासा – परिणामी मोठ्या प्रमाणावर हिंसाचार, मोठ्या प्रमाणात निर्वासितांचा प्रवाह आणि प्रादेशिक अस्थिरता – आम्ही ठरवतो की कोणतेही आफ्रिकन राज्य मुगाबे यांना जबरदस्तीने हटवण्याच्या कोणत्याही प्रयत्नांना सहमती देणार नाही.”

हे पुढे आहे: “किंवा आम्ही असा निर्णय घेत नाही की इतर कोणताही युरोपियन, कॉमनवेल्थ किंवा पाश्चात्य भागीदार (अमेरिकेसह) लष्करी हस्तक्षेपास अधिकृत करेल किंवा त्यात सहभागी होईल. आणि अधिकृत सुरक्षा परिषदेच्या ठरावाशिवाय असे करण्याचे कोणतेही कायदेशीर कारण नाही, जे आम्हाला मिळणार नाही.”

ब्लेअरचे परराष्ट्र धोरण सल्लागार लॉरी ली यांनी ग्लेनेगल्स येथे झालेल्या शिखर परिषदेत 2005 ला “आफ्रिकेचे वर्ष” बनवण्यासाठी G8 च्या यूकेच्या अध्यक्षपदाचा वापर करण्याच्या त्यांच्या योजनेला झिम्बाब्वे “खरा बिघडवणारा ठरेल” असा इशारा दिला. लीने असा निष्कर्ष काढला की लष्करी कारवाई नाकारण्यात आली होती, “आम्ही कदाचित हे स्वीकारले पाहिजे की आपण दीर्घकाळ खेळला पाहिजे” आणि मुगाबेसोबत पुन्हा गुंतले पाहिजे.

ब्लेअर सहमत असल्याचे दिसले, लिहितात: “आम्ही या निवडणुकीपर्यंत मुगाबे आणि झानू-पीएफचे खोटेपणा आणि गैरव्यवहार उघड करण्याचा एक मार्ग तयार केला पाहिजे आणि नंतर, त्याचा अर्थ काय आहे हे स्पष्ट समजून घेऊन आम्ही पुन्हा सहभागी होण्याचा प्रयत्न करू शकतो. [Donnelly] म्हणतो. मी ते कार्य करण्याचा एक मार्ग पाहू शकतो परंतु आम्हाला FCO ने संपूर्ण धोरण तयार केले पाहिजे.

डोनेलीने, त्याच्या निरोपाच्या टेलीग्राममध्ये, मुगाबे यांच्याशी पुन्हा एकदा गंभीर संबंध ठेवण्याची वकिली केली होती, परंतु ब्लेअरला समजले होते की “मुगाबेने जे काही सांगितले आणि जे काही केले ते विचाराने थरथर कापू शकते”.

2017 च्या सत्तापालटात मुगाबे यांना अखेर पदच्युत करण्यात आले, वयाच्या 93. Mbeki यांनी 2013 मध्ये दावा केला होता 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीला ब्लेअरने मुगाबे यांना पदच्युत करण्यासाठी लष्करी युतीमध्ये सामील होण्यासाठी त्यांच्यावर दबाव आणण्याचा प्रयत्न केला होता, हा दावा ब्लेअरने जोरदारपणे नाकारला.

जलद मार्गदर्शक

या कथेबद्दल आमच्याशी संपर्क साधा

दाखवा

सर्वोत्कृष्ट सार्वजनिक हिताची पत्रकारिता जाणत्या लोकांकडून मिळालेल्या माहितीवर अवलंबून असते.

या विषयावर तुमच्याकडे काही शेअर करायचे असल्यास, तुम्ही खालील पद्धती वापरून आमच्याशी गोपनीयपणे संपर्क साधू शकता.

गार्डियन ॲपमध्ये सुरक्षित संदेशन

गार्डियन ॲपमध्ये कथांबद्दल टिपा पाठवण्यासाठी एक साधन आहे. संदेश हे प्रत्येक गार्डियन मोबाईल ॲप करत असलेल्या नियमित क्रियाकलापांमध्ये एंड टू एंड एन्क्रिप्ट केलेले आणि लपवलेले असतात. हे निरीक्षकास हे जाणून घेण्यापासून प्रतिबंधित करते की तुम्ही आमच्याशी अजिबात संवाद साधत आहात, जे बोलले जात आहे ते सोडून द्या.

तुमच्याकडे आधीपासून गार्डियन ॲप नसेल तर ते डाउनलोड करा (iOS/Android) आणि मेनूवर जा. ‘सुरक्षित संदेशन’ निवडा.

SecureDrop, इन्स्टंट मेसेंजर, ईमेल, टेलिफोन आणि पोस्ट

तुम्ही निरीक्षण किंवा निरीक्षण न करता टोर नेटवर्क सुरक्षितपणे वापरू शकत असल्यास, तुम्ही आमच्या द्वारे पालकांना संदेश आणि दस्तऐवज पाठवू शकता. SecureDrop प्लॅटफॉर्म.

शेवटी, आमचे मार्गदर्शक येथे theguardian.com/tips आमच्याशी सुरक्षितपणे संपर्क साधण्याचे अनेक मार्ग सूचीबद्ध करते आणि प्रत्येकाच्या साधक आणि बाधकांची चर्चा करते.

चित्रण: गार्डियन डिझाइन / श्रीमंत चुलत भाऊ