जेम्स व्हॅलेंटाईनचा त्याच्या इच्छामरणाच्या मृत्यूपूर्वी टीव्हीवरील शेवटचा देखावा हृदयद्रावक होता. पण काही ऑस्ट्रेलियन एबीसी शोमधील तपशील ‘गहाळ’ झाल्याबद्दल संतापले आहेत

ABC ने स्फोटक दावे नाकारले आहेत जेम्स व्हॅलेंटाईनच्या ऑस्ट्रेलियन स्टोरीच्या भावनिक अंतिम भागातून शेवटच्या क्षणी सहाय्यक मृत्यूबद्दलच्या मुख्य चर्चा संपादित केल्या गेल्या होत्या.

सोमवारी रात्रीचा कार्यक्रम प्रिय रेडिओ सादरकर्त्याच्या शेवटच्या वर्षापूर्वी त्याचा मृत्यू झाला सिडनी घर, वय 64, दोन वर्षानंतर स्वैच्छिक असिस्टेड डायिंग (VAD) वापरून कर्करोग लढाई

परंतु व्हॅलेंटाईनने आपले जीवन संपवण्याचे का निवडले याबद्दल खुलेपणाने बोलत असल्याचे दाखविण्याआधी एबीसी प्रमोशन असूनही, एपिसोडच्या शेवटच्या मिनिटांत इच्छामरणाला का संबोधित केले गेले असा प्रश्न दर्शकांनी केला.

त्याऐवजी, व्हॅलेंटाईन, त्याची पत्नी आणि दोन मुले, मित्र, सहकारी आणि अन्ननलिकेच्या कर्करोगाशी त्याच्या लढाईत त्याच्यावर उपचार करणाऱ्या डॉक्टरांच्या मुलाखती दाखवत, व्हॅलेंटाइनच्या आयुष्यातील शेवटच्या 12 महिन्यांवर शोमध्ये त्याने ‘कृतज्ञतेने जगण्याचा’ प्रयत्न केला.

दावे नंतर ऑनलाइन प्रसारित केले गेले आणि आरोप केला की ब्रॉडकास्टरच्या कायदेशीर टीमने चिंता व्यक्त केली की मूळ आवृत्तीने ‘प्रमोशन’ मध्ये ओलांडली असावी, ज्यामुळे इच्छामृत्यू कायद्याच्या सभोवतालच्या जटिलतेमुळे ‘अचानक’ शेवटच्या क्षणी संपादने सुरू झाली.

डेली मेलने संपर्क साधला असता एबीसीने ठाम नकार दिला.

‘ही माहिती बरोबर नाही आणि शेवटच्या क्षणी कोणतीही कायदेशीर समस्या किंवा अचानक संपादन झाले नाही,’ असे त्यात म्हटले आहे.

संगीतकार लेन एल्बर्न हे एपिसोड एबीसीने संपादित केल्याचा दावा सार्वजनिकपणे मांडणाऱ्यांपैकी पहिला होता.

लेट एबीसी स्टार जेम्स व्हॅलेंटाईन (चित्रात) ऑस्ट्रेलियन स्टोरीच्या सोमवारी रात्रीच्या एपिसोडमध्ये स्वैच्छिक सहाय्यक मृत्यूबद्दल उघडले. पण सर्व ऑस्ट्रेलियन या एपिसोडवर खूश नव्हते

दोन वर्षांच्या कर्करोगाच्या लढाईनंतर स्वैच्छिक सहाय्यक मृत्यूचा वापर करून अत्यंत प्रिय ABC प्रस्तुतकर्ता (पत्नी जोआन आणि मुले रॉरी आणि रुबीसह चित्रित) गेल्या महिन्यात निधन झाले.

‘व्हीएडी-संबंधित सामग्रीचे काय झाले?

‘माझ्या मते, अधिक तपशील काढण्यासाठी एपिसोड संपादित/पुन्हा कापल्यासारखे दिसते. का? कायदेशीर समस्या? ख्रिश्चन कट्टरतावाद्यांचा दबाव की राजकारण्यांचा?

‘केवळ शेवटच्या तीन मिनिटांत तो VAD च्या पर्यायाविषयी बोलतो, आणि तो आराम का आहे, पण त्यात त्याने ते वापरणे निवडले आहे असे म्हणणे समाविष्ट नाही – नंतर काही दिवसांनंतर, तो अचानक त्याच्या जन्मतारीख आणि मृत्यूची तारीख असलेल्या स्क्रीनवर स्विच होतो आणि भाग संपतो. VAD वर अधिक माहितीसाठी माहिती किंवा लिंक देखील नाही.

‘एबीसी प्रमोशन आणि ऑनलाइन रील्समध्ये तो VAD निवडण्याबद्दल बोलत असल्याचा व्हिडिओ आहे आणि त्याने ही निवड का केली आहे. ते फुटेज त्याच चित्रीकरणादरम्यान शूट करण्यात आले होते… पण ते एपिसोडमध्ये नाही.’

VAD क्वीन्सलँड, न्यू साउथ वेल्स, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया, तस्मानिया, व्हिक्टोरिया आणि वेस्टर्न ऑस्ट्रेलियामध्ये उपलब्ध आहे.

VAD मध्ये कोण प्रवेश करू शकतो याबद्दल कठोर नियम आहेत, जे राज्यांमध्ये भिन्न आहेत.

राज्य-आधारित कायदे देखील फेडरल कायद्यासह ओव्हरलॅप करतात जे आत्महत्येस प्रवृत्त करणे किंवा प्रोत्साहन देणे बेकायदेशीर बनवते, मीडिया VAD वर कसे अहवाल देऊ शकते यावर प्रतिबंधित करते.

तथापि, गो जेंटल ऑस्ट्रेलिया, 2016 मध्ये ब्रॉडकास्टर अँड्र्यू डेंटन यांनी जीवनाच्या शेवटच्या निवडींसाठी वकिली करण्यासाठी स्थापन केले, व्हॅलेंटाईनच्या मृत्यूच्या ABC च्या हाताळणीची प्रशंसा केली.

‘व्हीएडी-संबंधित सामग्रीचे काय झाले?’ Leyne Elbourne लिहिले, एक विभाजित प्रतिसाद sparking

ब्रॉडकास्टर आणि गो जेंटल ऑस्ट्रेलियाचे संस्थापक अँड्र्यू डेंटन

‘एबीसी, त्याच्या असंख्य प्लॅटफॉर्मवर, व्हीएडी समस्येशी दृढपणे व्यस्त आहे आणि व्हॅलेंटाईन कुटुंबाच्या इच्छेचा अविश्वसनीयपणे आदर करत आहे,’ मुख्य कार्यकारी डॉ लिंडा स्वान यांनी डेली मेलला सांगितले.

‘जेम्स व्हॅलेंटाईन आणि त्यांच्या कुटुंबाने अलीकडच्या काही वर्षांत VAD च्या कायदेशीर निवडीबद्दल जागरुकता वाढवण्यासाठी बरेच काही केले आहे आणि आयुष्याच्या शेवटी निवडीबद्दल खुलेपणाने आणि प्रामाणिकपणे बोलल्याबद्दल आम्ही त्यांचे आभारी आहोत.

‘जेम्सला हे चांगले समजले आहे की VAD भोवती एक कालबाह्य आणि गूढ कलंक अस्तित्वात आहे, जो बर्याचदा मुख्य प्रवाहातील माध्यमांच्या समस्येकडे पाहण्याच्या दृष्टिकोनात प्रतिबिंबित होतो.

‘हे अनाकलनीय आहे कारण आपण सर्वजण एक दिवस मरणार आहोत.

‘जेम्सला मिळालेला अविश्वसनीय सार्वजनिक प्रतिसाद’ त्याच्या स्वत:च्या मृत्यूच्या तोंडावर स्पष्टपणा आणि कृपा दाखवते की ऑस्ट्रेलियन लोक VAD बद्दल खुले आणि प्रामाणिक संभाषणांचे स्वागत करतात आणि आम्ही सर्व माध्यमांना या चर्चेपासून दूर न जाण्यास प्रोत्साहित करतो.’

व्हॅलेंटाइन 20 वर्षांहून अधिक काळ ABC रेडिओ सिडनीवर दुपारचा कार्यक्रम सादर करण्यासाठी प्रसिद्ध होता.

त्यांनी ऑस्ट्रेलियन स्टोरीला सांगितले की व्हीएडीच्या ‘भिन्न’ कल्पनेने थोडा विचार केला.

तो म्हणाला, ‘गोष्टी खूप वाईट झाल्या तर तुम्ही ते थांबवू शकता हे जाणून घेतल्याने मोठा दिलासा मिळतो आणि जोआन (त्याची पत्नी) आणि मुलांसाठीही तेवढेच माझ्यासाठी आहे,’ तो म्हणाला.

‘हे जाणून घेणे खूप आश्वासक आहे की शेवटी दुःख कमी करणे आहे – ही एक सभ्य प्रक्रिया आहे.’

व्हॅलेंटाईनने कबूल केले की वेगवेगळ्या ठिकाणी दुःख, दुःख आणि निराशा होती.

‘परंतु त्याद्वारे तुम्ही मोठ्या प्रमाणावर अधिक स्वीकारार्हतेने जगत कसे आहात?’ तो म्हणाला.

‘मला खरोखरच डायलन थॉमस या कवितेचा तिरस्कार आहे डू नॉट गो जेंटल इनटू द गुड नाईट.

‘त्या शुभ रात्री तुम्ही सौम्यपणे कसे जाल? रागाचे काय? रागाचे काय?

‘आपण सगळे मरतो. मला फक्त हे माहित आहे की माझे येत आहे.’