आम्ही, अमेरिकन लोकांना, अंतहीन युद्धे पुरेशी झाली आहेत | इराणवर अमेरिका-इस्रायल युद्ध

अमेरिका पुन्हा एकदा मध्यपूर्वेतील विनाशकारी युद्धात ओढली गेली आहे. यूएस सैन्य आता इराणवर हल्ला करत आहे कारण आपल्या देशाला जवळचा धोका आहे म्हणून नाही तर इस्रायली सरकारने तेहरानशी संघर्ष करण्याचा प्रयत्न केला आहे आणि शेवटी वॉशिंग्टनमध्ये एक इच्छुक भागीदार सापडला आहे.

हे युद्ध अनावश्यक, अन्यायकारक, असंवैधानिक, आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे उल्लंघन करणारे आणि पूर्णपणे अमेरिकन जनतेच्या इच्छेविरुद्ध आहे.

घटनेनुसार, युद्ध घोषित करण्याचा अधिकार काँग्रेसकडे आहे, अध्यक्ष नाही. त्यामुळे, राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी काँग्रेसच्या परवानगीशिवाय दुसऱ्या देशात हवाई हल्ले सुरू करण्याचा आणि शासन बदलाचा पाठपुरावा करण्याचा निर्णय बेकायदेशीर आहे. हे 9/11 नंतरच्या अमेरिकन परराष्ट्र धोरणाच्या सर्वात गडद अध्यायांचे प्रतिध्वनी करते जेव्हा आपल्या देशाला विनाशकारी युद्धांमध्ये नेण्यासाठी भीती आणि फसवणूक वापरली गेली, ज्याची किंमत आपण आजही चुकवत आहोत.

जागतिक स्तरावर, एखाद्या सार्वभौम राष्ट्रावर हल्ला करणे – किंवा युद्ध गुन्हेगार इस्रायली पंतप्रधान बेंजामिन नेतन्याहू यांनी त्याला म्हटले आहे, “अगोदर स्ट्राइक” लाँच करणे – नजीकच्या धोक्याशिवाय संयुक्त राष्ट्रांच्या चार्टरचे आणि आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या मूलभूत तत्त्वांचे उल्लंघन करते. बॉम्बस्फोट मोहीम – जी इस्लामिक पवित्र रमजान महिन्यात होत आहे, वाढलेली अध्यात्म आणि चिंतनाची वेळ आहे – आमच्या राष्ट्रीय विवेकाने आधीच कलंकित केली आहे.

युद्धाच्या पहिल्या दिवशी, अमेरिकेच्या हवाई हल्ल्यात सुमारे ठार झाले 165 शाळकरी मुली मिनाब शहरात. परदेशात मुलांच्या हत्येमध्ये अमेरिकन शस्त्रांनी आम्हाला पुन्हा एकदा सहभागी करून घेतले आहे.

आणि कशासाठी?

आम्हाला सांगितले जाते की हे “सुरक्षा” बद्दल आहे. आम्हाला सांगण्यात आले आहे की हे इराणच्या आण्विक महत्वाकांक्षा थांबवण्याबद्दल आहे. पण आम्ही हे आधी ऐकले आहे. 30 वर्षांहून अधिक काळ, नेतान्याहू यांनी आग्रह धरला आहे की इराण अणुबॉम्बपासून “आठवडे दूर” आहे. ते आठवडे अनेक दशकांमध्ये पसरले आहेत. भीतीचे धोरण म्हणून पुनर्वापर केले गेले आहे.

आपण इतर गोष्टींबद्दल देखील प्रामाणिक राहू या: इराण, त्याच्या सर्व आक्षेपार्ह आणि अनेकदा हानिकारक प्रादेशिक महत्त्वाकांक्षेसह, युनायटेड स्टेट्ससाठी जवळचा लष्करी धोका नाही. अमेरिकन जनतेला हे समजले आहे. मतदानानंतरचे सर्वेक्षण दाखवते की अमेरिकन मध्य पूर्वेतील अंतहीन युद्धांमुळे कंटाळले आहेत. आमच्या समुदायांना आरोग्यसेवा, शिक्षण, पायाभूत सुविधा आणि रोजगार निर्मितीमध्ये गुंतवणूक हवी आहे – आणखी एक ट्रिलियन-डॉलर संघर्ष नाही जो आमच्या सैनिकांना हानीच्या मार्गावर पाठवतो आणि आणखी एक प्रदेश अस्थिर करतो.

मग “अमेरिका फर्स्ट” चा प्रचार करणारे अमेरिकन राष्ट्राध्यक्ष “इस्रायल फर्स्ट” असे शासन का करत आहेत? परदेशी सरकारच्या दीर्घकालीन महत्त्वाकांक्षा पूर्ण करण्यासाठी अमेरिकन सैन्य, अमेरिकन कर डॉलर आणि अमेरिकन विश्वासार्हता का लावली जात आहे?

ही सुदृढ युती नाही. हे एक विषारी डायनॅमिक आहे ज्यामध्ये युनायटेड स्टेट्स पैसे, शस्त्रे, राजनैतिक कव्हर आणि बिनशर्त राजकीय समर्थन प्रदान करते आणि युद्धांमध्ये ओढले जाते ज्यामुळे आम्हाला कमी सुरक्षित होते.

आम्हाला सांगितले जाते की हे युद्ध मानवी हक्कांबद्दल आहे. महिलांच्या हक्कांबद्दल. पण बॉम्ब लोकांना मुक्त करत नाहीत. हवाई हल्ल्यांमुळे लोकशाही पुढे जात नाही. शाळकरी मुलींची कत्तल करणे हे “स्त्रीवादी” परराष्ट्र धोरण नाही.

जर मानवाधिकार खरोखरच चिंतेचा विषय असेल, तर आमचे सरकार भौगोलिक-राजकीय सोयीच्या आधारावर ते निवडकपणे लागू करणार नाही. आमचा स्वतःचा मित्र इस्त्रायल, वंशसंहारात गुंतलेला आहे ज्याने 200,000 हून अधिक पॅलेस्टिनींना ठार मारले आणि जखमी केले, त्यापैकी बहुतेक नागरिक आहेत. मुलांची सामूहिक हत्या करण्यासाठी निधी न देणे ही आमच्या मानवतावादी चिंतेसाठी चांगली सुरुवात झाली असती.

आणि अमेरिकन लोकांना हे प्रश्न विचारणे योग्य आहे. अशा वेळी जेव्हा घरामध्ये पारदर्शकता आणि उत्तरदायित्वाची मागणी केली जाते, विशेषत: जेफ्री एपस्टाईन फायली सोडण्याशी संबंधित आहे, त्याऐवजी आम्हाला दुसऱ्या परदेशी युद्धात का ढकलले जात आहे? अमेरिकन लोक प्रामाणिकपणाचे पात्र आहेत, विचलित होण्यास नव्हे.

या युद्धामुळे स्थिरता येणार नाही. ते या प्रदेशाला भडकवेल, नागरिकांना हानी पोहोचवेल, यूएस सैनिकांना धोक्यात आणेल आणि संभाव्य जागतिक परिणामांसह व्यापक संघर्ष सुरू करेल. अमेरिकन जनतेची सेवा न करणाऱ्या उद्दिष्टांसाठी हे अमेरिकन जीवन आणि अमेरिकन सुरक्षा धोक्यात आणते.

काँग्रेसला आपली घटनात्मक जबाबदारी कायम ठेवण्याची आणि अनधिकृत लष्करी वाढ थांबवण्याची संधी होती परंतु प्रतिनिधी थॉमस मॅसी आणि रो खन्ना यांनी प्रायोजित केलेला युद्ध शक्तीचा ठराव मंजूर करण्यात अपयशी ठरले. हे मत इस्रायली लॉबिंग गट AIPAC आणि त्याच्या पैशाचा मजबूत प्रभाव प्रतिबिंबित करते आणि काही कायदेकर्त्यांद्वारे शक्तिशाली लॉबिंग हितसंबंध आणि अनियंत्रित कार्यकारी शक्ती यांना उभे राहण्याची त्रासदायक अनिच्छा दर्शवते.

काँग्रेस, विशेषत: ज्या सदस्यांनी अंतहीन युद्धांना विरोध करण्याचा दावा केला आहे, त्यांनी आपला अधिकार पुन्हा स्थापित करण्यासाठी आणि पुढील वाढ टाळण्यासाठी उपलब्ध असलेल्या प्रत्येक मार्गाचा पाठपुरावा करणे आवश्यक आहे; निवडून आलेल्या अधिकाऱ्यांसाठी गप्प राहण्याचे दावे खूप जास्त आहेत.

अमेरिकन जनतेला हे युद्ध नको आहे. सत्तेला चिकटून राहणे आणि जबाबदारी टाळणे हा परकीय नेत्याचा अजेंडा नसून त्यांची सेवा करण्याची वेळ आपल्या सरकारवर आली आहे.

या लेखात व्यक्त केलेले विचार लेखकाचे स्वतःचे आहेत आणि ते अल जझीराच्या संपादकीय भूमिकेचे प्रतिबिंबित करत नाहीत.