आयर्लंडला भेट देणारे अमेरिकन आता डोनाल्ड ट्रम्प यांच्यापासून दूर राहण्यासाठी कॅनेडियन म्हणून ओळखले जात आहेत, स्तंभलेखकांचा दावा आहे

अमेरिकन प्रवासी परदेशात असताना त्यांच्या मातृभूमीच्या प्रतिष्ठेपासून स्वतःला दूर ठेवण्यासाठी अत्यंत लांब जात असल्याची माहिती आहे.

बोस्टन ग्लोब स्तंभलेखक केविन यांच्या म्हणण्यानुसार, युरोपमधील अमेरिकन लोक परदेशात त्यांच्या राष्ट्रीयत्वाबद्दल विचारले असता ते कॅनेडियन असल्याचा दावा करत आहेत. कुलेन, ज्याने शेअर केले की आयर्लंडच्या ट्रिप दरम्यान बोललेल्या जवळजवळ प्रत्येक अमेरिकनने ‘फ्लेग जॅक’ करण्याचा प्रयत्न केला.

कुलेन आयर्लंडमधील डिंगल प्रायद्वीपच्या भेटीदरम्यान ‘फ्लेग-जॅकिंग’ किंवा परदेशात असताना एखाद्याच्या राष्ट्रीयतेबद्दल खोटे बोलण्याच्या प्रथेचा स्वतःचा अनुभव घेतला.

क्युलेनने दावा केला की तो भेटलेला जवळजवळ प्रत्येक अमेरिकन प्रवासी त्याच्या आठवड्याभराच्या मुक्कामादरम्यान कॅनेडियन असल्याचे सांगितले.

स्तंभलेखकाने म्हटले आहे की आयर्लंडचे अमेरिकेशी ‘गुंतागुंतीचे’ संबंध आहेत, अनेक स्थानिक लोक स्पष्टपणे टीका करतात. डोनाल्ड ट्रम्पची धोरणे.

कलेनने असे सुचवले की काही अमेरिकन लोकांना लाज वाटते आणि ते कोठे आहेत ते लपवण्याचा प्रयत्न करतात.

‘फ्लॅग जॅकिंग’च्या पहिल्या घटनेत, कलेनने त्याचा उच्चार लक्षात घेतल्यावर समुद्राच्या समोरील पब बारटेंडरशी गप्पा मारल्या.

‘अरे, तू अमेरिकन आहेस,’ कुलेन म्हणाला.

कंपनी केरीमधील डिंगल द्वीपकल्पावरील बॅलीडेव्हिडचे गाव. बिन डायरमाडा हेड, जेथे कलनने प्रवास केला आणि कॅनेडियन असल्याचा दावा करणारे विविध अमेरिकन शोधले

लष्करी गणवेशावरील कॅनेडियन ध्वज पॅचचे क्लोज-अप (स्टॉक इमेज). ‘फ्लॅग जॅकिंग’चा आणखी एक प्रकार म्हणजे यूएस नागरिक प्रवास करताना त्यांच्या बॅग किंवा कपड्यांवर हा ध्वज पिन करतात.

‘कॅनेडियन,’ बारटेंडरने घाबरून उत्तर दिले.

गोंधळलेल्या, कलनने पबच्या मालकाकडे वळले आणि सांगितले की बारमन कॅनडाचा मूळ आहे असे वाटत नाही.

मालकाने उत्तर दिले: ‘कारण तो स्प्रिंगफील्डचा आहे [Massachusetts].’

कुलेनच्या म्हणण्यानुसार, पब कर्मचारी ही त्यांची राष्ट्रीयता लपवणारी एकमेव व्यक्ती नव्हती.

क्युलनने लिहिले की त्याच्या आठवड्याभराच्या प्रवासादरम्यान, ‘प्रत्येक अमेरिकन’ ते ‘डब्लिन ते डिंगल ते डूलिन’ विविध दुकाने आणि रेस्टॉरंटमध्ये भेटले, त्यांनी स्वत: ला कॅनेडियन म्हणून ओळखले, परंतु शेवटी ते अमेरिकेतील असल्याचे कबूल केले.

‘जेव्हा दाबले गेले, तेव्हा काहींनी ते मिनेसोटा किंवा मिशिगन किंवा कॅलिफोर्नियाचे असल्याचे कबूल करून आतला विनोद म्हणून हसले.’

कुलेन म्हणाले की आयर्लंडमधील बहुतेक लोक अमेरिकन लोकांशी वैर करत नाहीत, परंतु त्यांच्या धोरणांना न जुमानता मतदारांनी डोनाल्ड ट्रम्प यांना पुन्हा निवडून दिल्याबद्दल त्यांना ‘चिंता’ आहे.

डिंगल, आयर्लंड येथे आठवडाभराच्या प्रवासादरम्यान कुलेन म्हणाले की, दुकानात किंवा रेस्टॉरंटमध्ये काम करणारा प्रत्येक अमेरिकन कॅनेडियन असल्याचा दावा करतो.

बॅकपॅकवर कॅनडाचा ध्वज घेऊन प्रवास करत असलेला प्रवासी. (स्टॉक) व्हिएतनाम युद्धादरम्यान अमेरिकेला जागतिक स्तरावर छाननीचा सामना करावा लागला तेव्हा ध्वज जॅकिंग 60 च्या दशकापर्यंत पसरले.

क्युलेन पुढे म्हणाले की आयर्लंडला देखील अमेरिकेच्या कृतींचे परिणाम जाणवत आहेत, उच्च इंधनाच्या किमतींवरील निषेधाकडे लक्ष वेधले जे अमेरिकेच्या इराणशी तणावग्रस्त संबंधांशी जोडलेले दिसते.

परंतु काही आयरिश मूळ रहिवासी यूएस कमांडर-इन-चीफचे कौतुक करतात, त्यांच्या इमिग्रेशन धोरणांशी सहमत आहेत, क्युलन म्हणाले.

कुलेन यांनी असेही नमूद केले की आयर्लंडची अर्थव्यवस्था यूएस तंत्रज्ञान आणि फार्मास्युटिकल कंपन्यांवर मोठ्या प्रमाणावर अवलंबून आहे, कारण ते त्यांच्या कॉर्पोरेट करांपैकी जवळजवळ निम्मे योगदान देते.

व्हिएतनाम युद्धादरम्यान अमेरिकेला जागतिक तपासणीचा सामना करावा लागला तेव्हा फ्लॅग जॅकिंग 60 च्या दशकापर्यंत पसरले आहे.

फसव्या प्रथेत भाग घेणाऱ्या अमेरिकन लोकांनी त्यांच्या बॅकपॅकमध्ये किंवा कपड्यांमध्ये कॅनडाचे ध्वज जोडून त्यांचे राष्ट्रीयत्व झाकले आहे, त्यांना परदेशात शत्रुत्वाचा सामना करावा लागेल या भीतीने. CNN.

ट्रम्प यांच्या त्यांच्या देशाबद्दलच्या वक्तृत्वामुळे संतप्त झालेल्या कॅनेडियन लोकांनी या प्रथेवर टीका केली आहे, अनेक ऑनलाइनंनी त्याची सांस्कृतिक विनियोगाशी तुलना केली आहे.