इंपीरियल वॉर म्युझियमवर संघर्षात ट्रान्स लोक असलेल्या नवीन टूरमध्ये ‘वेक अपील’ मिळविण्यासाठी ‘इतिहासाची पुनर्रचना’ केल्याचा आरोप

इंपीरियल वॉर म्युझियमवर संघर्षात ट्रान्स लोकांच्या नवीन टूरमध्ये ‘वेक अपील’ देण्यासाठी ‘इतिहासाची पुनर्रचना’ केल्याचा आरोप आहे.

सरकारने सशस्त्र दलात सेवा करणाऱ्या समलिंगी लोकांवरील बंदी उठवल्यापासून 25 व्या वर्धापन दिनानिमित्त तयार करण्यात आलेला, नवीन डिजिटल टूर ‘यातून वैयक्तिक गोष्टी सांगते. LGBTQ+ समुदाय’ युद्धाच्या काळात.

परंतु समलिंगी आणि समलिंगी सेवा कर्मचाऱ्यांच्या संघर्षांचे दस्तऐवजीकरण करणाऱ्या कथांबरोबरच, सर्व प्रदर्शनांपैकी एक तृतीयांशहून अधिक प्रदर्शन ट्रान्सजेंडरिझमबद्दल आहेत.

उदाहरणांमध्ये 1940 च्या दशकात एका प्राणघातक जपानी युद्ध छावणीत ‘शो’साठी पुरुषाने परिधान केलेला पोशाख तसेच ‘जॉन’ म्हणायला आवडणारी लँड आर्मी मुलगी यांचा समावेश आहे.

टूर क्युरेटर्सनी असाही दावा केला की पहिल्या आणि दुसऱ्या महायुद्धातील जखमी सैनिकांच्या पुनर्रचनात्मक शस्त्रक्रियांनी भविष्याचा पाया घातला. ट्रान्सजेंडर औषध’.

काल रात्री, प्रोफेसर अँथनी ग्लीस, बकिंगहॅम युनिव्हर्सिटीचे लष्करी तज्ञ म्हणाले की लक्ष ‘मोठ्या प्रमाणात त्रासदायक’ होते.

इंपीरियल वॉर म्युझियमवर (चित्रात) ‘इतिहासाची पुनर्रचना’ केल्याचा आरोप आहे, ज्यामध्ये ट्रान्स लोकांचा समावेश असलेल्या नवीन टूरमध्ये ‘वेक अपील’ देण्यात आला आहे.

सरकारने सशस्त्र दलात सेवा करणाऱ्या समलिंगी लोकांवरील बंदी उठवल्यापासून 25 व्या वर्धापन दिनानिमित्त तयार करण्यात आलेला, नवीन डिजिटल टूर युद्धाच्या काळात ‘LGBTQ+ समुदायातील वैयक्तिक गोष्टी’ सांगते (चित्रात: दौऱ्यासाठी QR कोड)

सर्व प्रदर्शनांपैकी एक तृतीयांश पेक्षा जास्त प्रदर्शन ट्रान्सजेंडरिझम बद्दल आहेत, ज्यात चांगी तुरुंगात ‘शो’ साठी पुरुषाने परिधान केलेला हा पोशाख, युद्ध छावणीतील एक प्राणघातक जपानी कैदी आहे.

[1945मधीलछायाचित्रसिंगापूरच्याचांगीतुरुंगातमित्रराष्ट्रांचेकैदीगर्दीच्याआणिनिकृष्टपरिस्थितीतदाखवतात

क्युरेटर्समध्ये एनीड मेरी बॅराऊड, लँड आर्मीच्या मुलीची कथा समाविष्ट होती जिला ‘जॉन’ म्हणायचे होते (चित्रात: तिचे संस्मरण, जे प्रदर्शनात नाही)

जागृत कथानकाचे चित्रण करण्यासाठी इतिहासातील बऱ्याचदा क्रूर क्षणांचे ‘क्षुल्लकीकरण’ केल्याबद्दल त्यांनी जगभरात आदरणीय असलेल्या संस्थेवर टीका केली.

‘आम्ही ज्याला LGBTQ+ समुदाय म्हणतो त्याचे अनुभव “सरळ” सेवा कर्मचाऱ्यांपेक्षा कमी समजण्यास पात्र नाहीत,’ तो म्हणाला.

‘परंतु या प्रदर्शनासह, ते शौर्य आणि धैर्याच्या सत्य कथांना क्षुल्लक बनवतात आणि – सर्वात वाईट म्हणजे – अत्यंत विवादास्पद विशेष स्वारस्य गटाच्या वतीने तरुण ब्रिटिशांना जागृत आवाहन करण्यासाठी इतिहासाचे धडे पुन्हा तयार करण्यासाठी असे करताना दिसतात.

‘मला आशा आहे की IWM यावर पुन्हा विचार करेल. धर्मांतर करण्यासाठी किंवा कोणत्याही विशिष्ट जीवनशैलीचे सामान्यीकरण करण्यासाठी इतिहासाचे पुनर्लेखन केले जाऊ नये.’

QR कोड स्कॅन करून विनामूल्य टूरमध्ये प्रवेश केला जाऊ शकतो, जो अभ्यागतांना संग्रहालयातील वस्तू शोधू शकतो आणि त्यांच्यावरील LGBTQ+ दृष्टीकोन वाचू शकतो.

ट्रान्सजेंडर इंद्रधनुष्य चिन्ह दर्शविणारे प्रचारात्मक पृष्ठ असे वाचते: ‘एलजीबीटीक्यू+ समुदाय संघर्षाच्या काळात नेहमीच उपस्थित असतो आणि या कथांनी त्या काळातील सांस्कृतिक आणि सामाजिक परिदृश्य कसे नेव्हिगेट केले हे प्रकट होते…

‘हे इतिहास बऱ्याचदा दुःखाने पुसून टाकले जातात किंवा सत्यापित करणे कठीण आहे, परंतु… हा ट्रेल संघर्षाच्या काळात मानवी अनुभवांचा विस्तृत स्पेक्ट्रम प्रकट करण्यासाठी पारंपारिक कथांना पुनर्निर्देशित करतो.

‘आमच्या सभोवतालच्या जगाला प्रतिबिंबित करणाऱ्या विविध अनुभवांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी IWM वचनबद्ध आहे आणि या ट्रेलद्वारे आम्ही आमच्या संग्रहातील LGBTQ+ कथांची दृश्यमानता सुधारण्याचा प्रयत्न करत आहोत.’

म्युझियमच्या लंडन आणि मँचेस्टर साइट्सवरील पहिल्या आणि द्वितीय विश्वयुद्धाच्या गॅलरीमध्ये जवळजवळ केवळ प्रदर्शनात, समलिंगी सेवा करणाऱ्यांबद्दलच्या अनेक ट्रान्स स्टोरी आहेत.

दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान ‘ड्रॅग शो’साठी वरवर परिधान केलेल्या मच्छरदाणीपासून बनवलेल्या ड्रेसभोवती एक केंद्र आहे.

परिधान करणारा गनर चार्ल्स वुडहॅम्स होता, ज्याने सिंगापूरच्या चांगी तुरुंगात तात्पुरत्या ‘थिएटर रिव्ह्यू’ दरम्यान एका अधिकाऱ्यासोबत नृत्य करण्यासाठी ते दिले होते – एक कुख्यात जपानी युद्ध छावणीचा कैदी जेथे 850 ब्रिटीश सैनिकांना फाशी देण्यात आली किंवा दुर्व्यवहारामुळे मरण पावले.

मार्गदर्शक नोट्स: ‘द्वितीय महायुद्धादरम्यान सिंगापूरमधील चांगी तुरुंगातील ड्रॅग परफॉर्मन्स कैद्यांच्या मनोबलासाठी महत्त्वपूर्ण होते.’

दुसरे प्रदर्शन म्हणजे १९१८ मध्ये दक्षिण लंडनच्या क्वीन्स हॉस्पिटल फॉर फेशियल इंज्युरीजचे पेंटिंग, जिथे डॉ. हॅरोल्ड गिलीज यांनी जखमी सैनिकांवर त्वचेची कलमे केली आणि नंतर पहिल्या ट्रान्सजेंडर शस्त्रक्रिया करण्यासाठी तंत्र वापरले.

युद्धांनंतर, डॉ गिलीज यांनी 1946 मध्ये ट्रान्सजेंडर पुरुष मायकेल डिलनवर ‘पहिली फॅलोप्लास्टी’ करण्यासाठी त्यांचे कौशल्य वापरले.

1951 मध्ये, ट्रान्सजेंडर महिला रॉबर्टा कॉवेलवर – योनीचे बांधकाम – यानंतर पहिली योनीनोप्लास्टी झाली.

यात माजी ब्रिटीश पीओडब्ल्यू, डडली केव्हचे रेकॉर्डिंग देखील आहे, जे नंतर ‘LGBTQ+ हक्कांचे वकील’ बनले, ज्यांनी शिबिरांची आठवण करून दिली: ‘निश्चितपणे जेथपर्यंत ट्रान्सव्हेस्टाईट्स गेले, ते लोकप्रिय होते – त्यांना आवडले होते.’

एप्रिल 2026 पर्यंत चालणारे, आणखी एक लँड आर्मीमधील एका कर्मचाऱ्याचा फोटो दर्शवितो – ज्या नागरी महिलांनी बनलेल्या आहेत ज्यांनी सैन्यात बोलावलेल्या पुरुषांकडून शेतीची कर्तव्ये घेतली आहेत.

मार्गदर्शक म्हणतो की अशीच एक कार्यकर्ता एनिड मेरी बॅराउड होती, ज्याने ‘लिंग मानदंडांना आव्हान दिले’.

त्यात नोंद आहे: ‘एनिडने पुरुष म्हणून ओळखणे पसंत केले, मित्रांना “जॉन” म्हणून ओळखले जाते, आणि ती तिच्या महिला भागीदार “बंटी” सोबत राहत होती.

‘ती एक लक्षणीय LGBTQ+ व्यक्तिमत्व बनली आहे कारण नंतरच्या पिढ्या तिच्या संस्मरणांना पारंपारिक लिंग अपेक्षांच्या बाहेर जगलेल्या जीवनाचे महत्त्वपूर्ण दस्तऐवज मानतात.’

तिसरे प्रदर्शन म्हणजे क्वीन्स हॉस्पिटल फॉर फेशियल इंज्युरीज, फ्रॉग्नल, सिडकपचे पेंटिंग आहे, ज्यावर 1918 मध्ये जखमी सैनिकांवर शस्त्रक्रिया करण्यात आली होती.

मार्गदर्शकाने नमूद केले आहे की तेथे काम करणाऱ्या डॉक्टरांपैकी एक डॉ हॅरोल्ड गिलीज होते, त्यांना आधुनिक प्लास्टिक सर्जरीचे जनक म्हणून ओळखले जाते. जखमी सैनिकांवर त्वचा कलम तंत्र विकसित केले.

युद्धानंतर, त्याने 1946 मध्ये ट्रान्सजेंडर पुरुष मायकेल डिलनवर ‘पहिली फॅलोप्लास्टी’ करण्यासाठी आपल्या कौशल्याचा वापर केला.

डॉ गिलीज यांनी ‘शिश्न बांधण्यासाठी मूळतः जखमी सैनिकांसाठी विकसित केलेल्या शस्त्रक्रिया पद्धती वापरल्या,’ असे त्यात नमूद केले आहे.

1951 मध्ये, ट्रान्सजेंडर महिला रॉबर्टा कॉवेलवर – योनीचे बांधकाम – यानंतर पहिली योनीनोप्लास्टी झाली.

‘या ट्रेलब्लॅझिंग प्रक्रियांनी केवळ मायकेल आणि रॉबर्टा यांच्या जीवनातच बदल घडवून आणला नाही तर ट्रान्सजेंडर औषधाच्या भविष्याचा पायाही घातला,’ मार्गदर्शकाने निष्कर्ष काढला.

फ्लाइट लेफ्टनंट कॅरोलीन पायगेची कथा सांगणारे आधुनिक-निर्मित कॉमिक देखील समाविष्ट आहे, ज्यांनी ‘1999 मध्ये प्रथम सेवा देणारे RAF अधिकारी म्हणून लिंग बदलण्याचा इतिहास घडवला’.

ते ‘तिच्या कारकिर्दीत तिची खरी ओळख लपवून ठेवण्याच्या भावनिक त्रासाला सामोरे जात असताना टॉप-गन जीवनशैली जगण्याबद्दल’, मार्गदर्शक नोट्स सांगतात.

प्रोफेसर ग्लीस यांनी प्रदर्शनांबद्दल सांगितले: ‘कुख्यात चांगी तुरुंगाची कहाणी, ब्रिटीश आणि कॉमनवेल्थ सैनिकांवरील भयंकर क्रूरतेचे दृश्य, “ड्रॅग आर्टिस्ट्स” च्या संदर्भात स्पष्ट केले जाऊ शकत नाही. तेथे जवळपास 1,000 मारले गेले.’

ते पुढे म्हणाले: ‘युद्धकाळात विकसित झालेल्या शस्त्रक्रियेच्या कौशल्यांचे फळ लिंग “पुन्हा नियुक्ती शस्त्रक्रिया” मध्ये मिळाले ही कल्पना IWM ने सांगितल्याप्रमाणे सर्वात प्रखर वाटते.’

आयडब्ल्यूएमच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘लष्करीमध्ये सेवा करणाऱ्या एलजीबीटी लोकांवरील बंदी उठवण्याच्या यूके सरकारच्या निर्णयाला या वर्षी 25 वा वर्धापन दिन आहे. या वर्धापन दिनानिमित्त, आमच्या IWM लंडन आणि IWM नॉर्थ म्युझियम्सचे अभ्यागत आमच्या गॅलरीमधील प्रदर्शनांपुढील QR कोड स्कॅन करून यापैकी काही कथांबद्दल अधिक जाणून घेऊ शकतात.

‘युद्ध आणि संघर्षामुळे प्रभावित झालेल्या जीवनाच्या काही कमी ज्ञात कथा सांगण्यात आमची भूमिका बजावताना आम्हाला अभिमान वाटतो.’