अँड्र्यूचा एका अज्ञात महिलेवर चौकारांवर असलेला फोटो नवीनतम एपस्टाईन फायलींमधून बाहेर येणे सर्वात धक्कादायक नाही. हे आहे… आणि हे राजेशाही खाली आणू शकते: स्टीफन ग्लोव्हर

अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर राजेशाही खाली आणेल का? पासून विचारणे एक मूर्खपणाचे प्रश्न वाटू शकते रॉयल फॅमिली भूतकाळात मोठ्या घोटाळ्यातून वाचले आहे.

परंतु बदनाम झालेल्या माजी राजपुत्रावरील आरोपांच्या ताज्या बॅचमुळे तो एक हक्कदार, आळशी, लोभी आणि असत्य वाटणारा व्यक्ती असल्याची लोकांची धारणा अधिक खोलवर जाईल. अनेक प्रजासत्ताकांना राजेशाहीबद्दल काय तिरस्कार आहे याचे तो प्रतीक आहे.

मला आशा आहे की माउंटबॅटन-विंडसरला भयानक प्रकाशात दाखवणारे पुढील ईमेल आणि फोटो येतील. राजा चार्ल्स आरोप-प्रत्यारोपांची धार कधी थांबेल का, असा प्रश्न पडतो.

राजसत्तेला पाठिंबा कमी होत असल्याचे मत सर्वेक्षणानुसार, प्रजासत्ताकांना प्रहार करण्याची संधी दिसते. त्यापैकी एक, श्रम खासदार रॅचेल मास्केल, काल सकाळी रेडिओवर माउंटबॅटन-विंडसरच्या कारवायांची पोलिस चौकशी करण्याची मागणी करत होते.

निंदनीय

राजा काय करू शकतो? फार थोडे, मला भीती वाटते. त्याने आधीच त्याच्या ओफिश भावाला त्याच्या सर्व पदव्यांपासून वंचित ठेवले आहे, त्याला विंडसर ग्रेट पार्कमधील रॉयल लॉजच्या 30 खोल्यांसह सोडले पाहिजे आणि त्याला नॉर्फोकमधील सँडरिंगहॅम इस्टेटमध्ये वाजवी विनम्र निवासस्थानी हद्दपार केले आहे.

चार्ल्सला त्याच्या भावाला टॉवरवर पाठवायला आवडेल पण दुर्दैवाने ते शक्य नाही. कदाचित आणखी काही व्यवहार्य कृती तो करू शकतो, जरी त्याबद्दल विचार करणे कठीण आहे. राजा केवळ हानिकारक खुलाशांच्या पुढील लाटेची प्रतीक्षा करू शकतो.

चार्ल्सला त्याच्या भावाला टॉवरवर पाठवायला आवडेल पण दुर्दैवाने ते शक्य नाही. कदाचित आणखी काही व्यवहार्य कृती तो करू शकतो, जरी त्याबद्दल विचार करणे कठीण आहे. राजा केवळ हानिकारक खुलाशांच्या पुढील लाटेची प्रतीक्षा करू शकतो

सर्वात अलीकडील लॉट – दोषी पीडोफाइल आणि सीरियल रेपिस्ट जेफ्री एपस्टाईन यासंबंधीच्या कागदपत्रांचा तीस लाख पानांचा भाग, गेल्या शुक्रवारी यूएस डिपार्टमेंट ऑफ जस्टिसने रिलीझ केला – हे जितके असू शकते तितके वाईट आहे.

माझ्या पैशासाठी, एका अनोळखी महिलेवर माउंटबॅटन-विंडसरचे सर्व चौकारांवर मोठ्या प्रमाणावर प्रकाशित केलेले छायाचित्र – बहुधा घिसलेन मॅक्सवेलने घेतले आहे, जे बाल लैंगिक तस्करीसाठी 20 वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा भोगत आहेत – सर्वात धक्कादायक नाही. ते दोघेही पूर्णपणे कपडे घातलेले आहेत, आणि तो कदाचित डरकाळी फोडत असेल.

ऑगस्ट 2010 मध्ये एपस्टाईनने तत्कालीन प्रिन्स अँड्र्यूला पाठवलेला ईमेल म्हणजे ‘हुशार, सुंदर आणि विश्वासू’ 26 वर्षीय रशियन महिलेसोबत डिनर सेट करण्याची ऑफर देणारा ईमेल. राजकुमाराने उत्तर दिले की तिला ‘तिला पाहून आनंद होईल’.

ही तीच महिला असू शकते जिचा आरोप आहे की तिला एपस्टाईनने 2010 मध्ये यूकेला पाठवले होते. यूएस वकील ब्रॅडली एडवर्ड्सच्या मते, रॉयल लॉजमध्ये चकमक झाली.

ही महिला, जी ब्रिटीश नाही आणि तिचे वय 20 आहे असे म्हटले जाते, तिला नंतर चहा आणि बकिंगहॅम पॅलेसचा फेरफटका देण्यात आला. तिचे वकील आता दिवाणी दावा दाखल करण्याची धमकी देत ​​आहेत.

निष्पक्ष लोक दाखवू शकतात की माउंटबॅटन-विंडसर त्यावेळी अविवाहित होते, आणि काहीही बेकायदेशीर घडले हे स्पष्ट नाही. आता मृत झालेल्या व्हर्जिनिया गिफ्रेने केलेल्या आरोपांच्या बाबतीत असे नाही, ज्याने 2001 मध्ये तिला अँड्र्यूसोबत लैंगिक संबंध ठेवण्यास भाग पाडले होते असे ठासून सांगितले होते.

माझ्या पैशासाठी, एका अनोळखी महिलेवर माउंटबॅटन-विंडसरचे सर्व चौकारांवर प्रसिद्ध झालेले छायाचित्र सर्वात धक्कादायक नाही. ते दोघेही पूर्णपणे कपडे घातलेले आहेत, आणि तो कदाचित डरकाळी फोडत असेल

ऑगस्ट 2010 मध्ये एपस्टाईनने तत्कालीन प्रिन्स अँड्र्यूला पाठवलेला ईमेल म्हणजे ‘हुशार, सुंदर आणि विश्वासू’ 26 वर्षीय रशियन महिलेसोबत डिनर सेट करण्याची ऑफर देणारा ईमेल. राजकुमाराने उत्तर दिले की तिला ‘तिला पाहून आनंद होईल’

तरीही, 2010 ची घटना दावा केल्याप्रमाणे घडली या गृहितकावर, हे ढिसाळ आणि निंदनीय वर्तन होते. राणीच्या अधिकृत निवासस्थानाच्या फेरफटका मारून भेट वाढवणे फारसे वाटत नव्हते.

आणखी वाईट – खरं तर, त्याहूनही वाईट – तीस लाख दस्तऐवजांमधील पुष्टी आहे की राजकुमारने जेफ्री एपस्टाईनसोबत एक सौहार्दपूर्ण संबंध राखले होते ते ऑगस्ट 2010 मध्ये एका अल्पवयीन मुलाची विनंती केल्याबद्दल तुरुंगवास भोगल्यानंतर त्याची सुटका झाली होती.

जर माऊंटबॅटन-विंडसर यांच्याकडे विवेकबुद्धी आणि चांगली बुद्धी असती, तर त्यांचा पुन्हा कधीही संपर्क झाला नसता. किंबहुना, एपस्टाईन हा महाकाव्य स्केलवर विचलित आणि अतिशय धोकादायक होता हे त्याच्यासाठी काही वर्षांपूर्वीच स्पष्ट व्हायला हवे होते.

तरीही एपस्टाईन आणि अँड्र्यू लवकरच रशियन महिलेबद्दल ईमेलची देवाणघेवाण करत होते. पुढच्या महिन्यात ते अमेरिकन लंडन भेटीवर चर्चा करत होते. राजकुमाराने लिहिले: ‘आम्ही बकिंगहॅम पॅलेसमध्ये रात्रीचे जेवण घेऊ शकतो आणि बरीच गोपनीयता बाळगू शकतो.’

एका अनोळखी महिलेला राजेशाही निवासस्थानाचा दौरा देण्यात समाधानी नाही, त्याला त्याच्या मित्रासाठी आणि लैंगिक अत्याचार करणाऱ्या जेफ्री एपस्टाईनसाठीही असेच करायचे होते.

इमेल्स येत राहिल्या. 24 डिसेंबर 2010 रोजी, अँड्र्यू (जे अजूनही ब्रिटीश सरकारचे व्यापार दूत होते) यांनी एपस्टाईन यांना अफगाणिस्तानमधील ‘व्यवसाय संधी’ बद्दल ईमेल केला. उर्वरित एक्सचेंज सुधारित केले गेले आहे.

या अनुकूल ईमेलची तारीख विशेषतः महत्वाची आहे. बीबीसीच्या न्यूजनाइटवरील त्याच्या 2019 च्या विनाशकारी मुलाखतीत, राजकुमारने दावा केला की तो 2010 मध्ये पेडोफाइलशी ‘आपली मैत्री संपवण्यासाठी’ न्यूयॉर्कला गेला होता कारण ती ‘योग्य गोष्ट’ होती.

ही भेट, जेव्हा न्यूयॉर्कच्या सेंट्रल पार्कमध्ये दोघांचे संभाषण करतानाचे छायाचित्र काढले गेले होते, तेव्हा डिसेंबरच्या सुरुवातीला – अफगाणिस्तानमधील व्यवसायाच्या संधीबद्दल ईमेलच्या आधी घडली होती. राजकुमार त्याच्या मित्राच्या वाड्यात राहत होता.

एडवर्ड आठव्यापासून त्या कुटुंबातील कोणत्याही सदस्याने (1936 मध्ये जर्मनीमध्ये त्याच्या पत्नीसोबत चित्रित केलेले चित्र) – ज्याने 1936 मध्ये आपले सिंहासन सोडले आणि नंतर नाझींशी हातमिळवणी केली आणि त्याने माउंटबॅटन-विंडसरपेक्षा राजेशाहीचे जास्त नुकसान केले नाही.

लाज

दुसऱ्या शब्दात सांगायचे तर, माउंटबॅटन-विंडसरने एपस्टाईनची सुटका होताच त्याच्याशी घनिष्ठ नातेसंबंध नूतनीकरण केले आणि त्यांनी ते तोडल्याचा दावा केल्यानंतर ते कायम ठेवले, अगदी त्या वर्षी बीट्रिस आणि युजेनी असलेले फायनान्सरला इलेक्ट्रॉनिक ख्रिसमस कार्ड पाठवले.

नुकत्याच प्रसिद्ध झालेल्या स्वतंत्र दस्तऐवजांवरून असे देखील दिसून येते की पुढील फेब्रुवारीमध्ये त्या दोघांमध्ये मैत्रीपूर्ण ईमेलची देवाणघेवाण झाली होती. ‘जवळच्या संपर्कात रहा आणि आम्ही लवकरच आणखी काही खेळू!!!!’ प्रिन्स अँड्र्यू असल्याचे मानले जाणारे ‘ब्रिटिश राजघराण्यातील सदस्याने’ एपस्टाईनला पाठवलेला ईमेल म्हणाला.

माउंटबॅटन-विंडसरने त्या मुलाखतीदरम्यान न्यूजनाइटच्या एमिली मैटलिसची दिशाभूल केली, ज्यामध्ये त्याने व्हर्जिनिया जिफ्फ्रेवर कधीही नजर ठेवली नसल्याचा दावा केला होता, ज्यांच्याकडे त्याने 2022 मध्ये नागरी लैंगिक शोषण प्रकरणात £12 मिलियनचा सेटलमेंट केला होता.

माजी राजपुत्र खरे बोलत आहे यावर कोणाचा विश्वास आहे? तो आपल्याला मूर्ख ठरवत आहे. एपस्टाईनने अत्याचार केलेल्या शेकडो मुली आणि तरुणींसाठी त्याने कधीही दया किंवा सहानुभूती दाखवली नाही.

इतरही आहेत ज्यांनी शरमेने मान खाली घालावी. 2003 ते 2004 दरम्यान लॉर्ड मँडेलसन यांच्याशी संबंधित तीन खात्यांना एपस्टाईनने $75,000 (£55,000) पाठवल्याचा पुरावा तीन दशलक्ष दस्तऐवजांमध्ये सापडला आहे.

मँडेलसन म्हणतात की त्याला काही आठवत नाही आणि त्याऐवजी कागदपत्रांच्या सत्यतेवर प्रश्नचिन्ह आहे. आणखी एक दाखवते की डिसेंबर 2009 मध्ये एपस्टाईनने मँडेलसन, तत्कालीन बिझनेस सेक्रेटरी यांना विचारले की ‘फक्त बँकर्सच्या बोनसच्या रोख भागावर कर लावण्याची काही खरी संधी आहे का’. कामगार सरकारने नुकतेच बोनसवर ‘सुपर टॅक्स’ जाहीर केला होता.

अहंकारी

मँडेलसन किंवा माजी राजपुत्राचा एपस्टाईनशी असलेला संबंध आपल्याला आश्चर्यचकित करणार नाही. परंतु अँड्र्यू अधिक महत्त्वाचे आहे, कारण तो स्वत: महत्वाचा नाही, तर राजाचा भाऊ आणि आमच्या राजघराण्यातील एक ज्येष्ठ सदस्य म्हणून, अलीकडेच नाकारला गेला असला तरी.

सर केयर स्टारर माउंटबॅटन-विंडसर यांना एपस्टाईनच्या प्रकरणांची चौकशी करणाऱ्या यूएस काँग्रेसच्या समितीसमोर पुरावे देण्याचे आवाहन करत आहेत. पंतप्रधानांना शाही कुटुंबाचे हित त्यांच्या हृदयाच्या अगदी जवळ असू शकत नाही.

कारण गर्विष्ठ आणि आडमुठे माजी राजपुत्र जर रॉयल फॅमिलीबद्दल मर्यादित आदराने अमेरिकन प्रतिनिधींसमोर हजर झाला तर तो स्वत:साठी एक मोठा खड्डा खोदून राजेशाहीला आणखी हानी पोहोचवेल याबद्दल कोण शंका घेऊ शकेल?

एडवर्ड आठव्यापासून त्या कुटुंबातील कोणत्याही सदस्याने – ज्याने 1936 मध्ये आपले सिंहासन सोडले आणि नंतर नाझींशी हातमिळवणी केली – माउंटबॅटन-विंडसरपेक्षा राजेशाहीचे जास्त नुकसान केले नाही.

ते कसे संपेल हे मला माहित नाही. माजी राजकुमार अँड्र्यूबद्दल अधिक हानिकारक आरोप कदाचित दिसून येतील. रिपब्लिकन योजना आखतील आणि कट करतील – आणि राजेशाहीचे रक्षणकर्ते त्यांचे काम कमी करतील.