एका रात्रीच्या वेळी एका ठोसेने माझ्या किशोरवयीन मुलाचे आयुष्य संपवले – तरीही त्याच्या मारेकऱ्याने फक्त 9 महिने तुरुंगवास भोगला. मी कधीच माफ करू शकत नाही

एका आईने जिचा किशोरवयीन मुलगा एका नाईट क्लबच्या शौचालयात डोक्याला एकाच, क्रूर प्रहाराने मारला गेला तिने उघड केले आहे की एक सामान्य संध्याकाळ फक्त काही तासांत तिच्या सर्वात वाईट स्वप्नात कशी गेली – आणि ती म्हणते की ज्याने त्याला मारले त्या माणसाला ती कधीही माफ करणार नाही.

डेली मेलशी बोलताना, काउंटी डरहॅम येथील मॅक्सिन थॉम्पसन-कर्ल, 60, म्हणतात की तिला कल्पना नव्हती की आई आणि मुलाने बर्नोफिल्डमधील कुटुंबाच्या घरी रात्रीसाठी बाहेर पडताना केलेले ‘सांसारिक’ संभाषण त्यांचे शेवटचे असेल.

4 सप्टेंबर 2010 रोजी, क्रिस्टियनने स्थानिक वर्किंग मॅन क्लबमध्ये शिफ्ट झाल्यानंतर, न्यूकॅसल अपॉन टायनच्या बाहेरील कॉन्सेटमध्ये मित्रांना भेटण्याची व्यवस्था केली होती.

त्या दिवशी कुटुंब सजवत होते, क्रिस्टियनने त्याच्या आईला हॉलवे रंगवण्यास मदत केली – जेव्हा तो निघून गेला तेव्हा त्याच्या पादत्राणांवर पेंटचा एक ठिपका होता. तो दारात येताच ती त्याच्या मागे ओरडली: ‘क्रिस्टियन! उशीर करू नकोस.’

काही तासांनंतर, एकच ठोसा मेंदूला दुखापत करेल ज्यामुळे काही महिन्यांनंतर क्रूरपणे त्याचे आयुष्य कमी होईल.

दोन मुलांची आई आठवते ज्या क्षणी तिचे जग उद्ध्वस्त झाले, जेव्हा तिने फोनला उत्तर दिले की क्रिस्टियनला सिगारेटवरून थोड्याशा भांडणानंतर धक्का बसला होता.

दहा महिन्यांनंतर क्रिस्टियनचे जीवन इस्पितळात संपले, त्याचे शरीर आघातातून बरे होऊ शकले नाही. आपला जीव घेतल्याबद्दल दोषी ठरलेल्या मार्क बेरीला त्याच्या गुन्ह्यासाठी फक्त नऊ महिने तुरुंगवास भोगावा लागला.

तिने डेली मेलला सांगितले: ‘त्या दुसऱ्या विभाजनाने माझ्या सुंदर मुलाचे आयुष्य उद्ध्वस्त केले आणि माझे आयुष्य कायमचे उद्ध्वस्त केले. पंच हे कसे करू शकतो?’

क्रिस्टियन थॉम्पसन, 18, (चित्र डावीकडे) 2010 मध्ये कंट्री डरहॅममधील नाईट क्लब टॉयलेटमध्ये त्याच्या मित्रांसह घरी जाण्याची वाट पाहत असताना त्याच्यावर हल्ला झाल्यानंतर त्याचा मृत्यू झाला.

एक-पंच हल्ले हे पंच या नवीन नाटकाचे केंद्रस्थान आहे, जे सध्या लंडनच्या वेस्ट एंडमध्ये उच्च प्रशंसा मिळवत आहे (चित्रात)

‘लोक म्हणतात “चुकीची जागा, चुकीची वेळ’, पण आपण कधीही कुठेही जाऊ शकतो, नाही का? आणि ते कधीही चुकीचे ठिकाण असू नये.’

एक-पंच हल्ले हे पंचचे लक्ष आहे, हे नाटक सध्या लंडनच्या वेस्ट एंड आणि ब्रॉडवेवर खूप प्रशंसा मिळवत आहे.

जेम्स ग्रॅहम यांनी लिहिलेले, आयt हे जेकब डनच्या राईट फ्रॉम राँग या पुस्तकावर आधारित आहे, ज्याने 2011 मध्ये नॉटिंगहॅममध्ये प्रशिक्षणार्थी पॅरामेडिक जेम्स हॉजकिन्सनला एकाच विनाकारण ठोसेने मारले आणि 14 महिने तुरुंगवास भोगला.

हॉजकिन्सनचे आई-वडील, जोन स्कॉरफिल्ड आणि डेव्हिड हॉजकिन्सन यांनी ड्युनसोबत सकारात्मक नातेसंबंध कसे निर्माण केले, या वास्तविक जीवनातील कथेचे हे नाटक आहे. पुनर्संचयित न्याय प्रकल्प.

डन्ने आणि त्याच्या पीडितेच्या आईने क्षमा करण्याची शक्ती जिंकण्यासाठी वारंवार एकत्र काम केले आहे. डूनने विद्यापीठाची पदवी मिळवली आणि त्याचे जीवन यशस्वी केले, काही प्रमाणात, तो म्हणतो कारण जोन स्कॉरफिल्डने त्याला माफ केले.

तथापि, मॅक्सिन हे स्पष्ट आहे की ती त्या भावना सामायिक करत नाही आणि क्रिस्टियनच्या मूर्खपणाच्या मृत्यूच्या 15 वर्षांनंतर, ती म्हणाली की मार्क बेरीला एक ठोसा मारण्यासाठी काही सेकंदात तिच्या आयुष्याचा मार्ग बदलल्याबद्दल ती कधीही माफ करणार नाही.

चित्र: मॅक्सिन आणि तिची दोन मुले लियाम (डावीकडे) आणि क्रिस्टियन (उजवीकडे) ख्रिसमस साजरा करताना. त्यांनी एकत्र घालवलेला हा शेवटचा दिवस होता कारण पुढच्या वर्षी क्रिस्टियन मानसिक आरोग्य वॉर्डमध्ये होता, अभ्यागतांना स्वीकारू शकत नव्हता

K2 नाईट क्लबमध्ये क्रिस्टियन त्याच्या मित्रांची पेये संपवण्याची वाट पाहत असताना, तो लूमध्ये गेला, ज्यामुळे त्याचे जीवन संपेल.

बेरीने त्याला सिगारेट मागितली; किशोरवयीन मुलाने समजावून सांगण्याचा प्रयत्न केला की तो धूम्रपान करत नाही पण तो करू शकण्याआधीच, बेरीच्या डोक्याला एकच फटका बसल्याने तो बुचकळ्यात पडला.

तिने तिच्या सुरुवातीच्या अविश्वासाची आठवण करून दिली की काहीही गंभीर चुकीचे आहे, असे म्हणते की जेव्हा एका कौटुंबिक मित्राने तिला सांगितले की क्रिस्टियन हॉस्पिटलला जात आहे तेव्हा तिने विचार केला: ‘“बरं, तो आता काय करत आहे? ते फक्त एक तास बाहेर गेले आहेत”, जसे तुम्ही करता, नेहमी काहीतरी मूर्खपणासाठी मुलाला दोष देत असतो.

‘पण नंतर मला सांगण्यात आले की हे काहीतरी गंभीर आहे.’

मित्राने सांगितले की क्रिस्टियनला गंभीर दुखापत झाली आहे आणि त्याच्यावर डरहम हॉस्पिटलमध्ये उपचार सुरू आहेत.

तिचे हृदय तिच्या तोंडात ठेवून, मॅक्झिन म्हणते की ती तिच्या धाकट्या मुलाला हॉस्पिटलच्या बेडवर वायरने झाकलेली पाहण्यासाठी आली होती.

ती म्हणते: ‘त्या दिवशी तो मला सजवायला मदत करत होता, तो हॉल रंगवत होता, आणि जेव्हा तो बेडवर पडला होता, तेव्हा त्याच्या पायाच्या तळाशी पेंट होता आणि मी फक्त “मला ते काढून टाकावे लागेल”, हे मूर्खपणाचे वाटते.’

क्रिस्टियनला आणीबाणीच्या शस्त्रक्रियेसाठी न्यूकॅसल रुग्णालयात हलवण्यात आले; डॉक्टरांनी मॅक्झिनला सांगितले की मेंदूची कोणतीही क्रिया नाही आणि तिच्या मुलाला त्याच्या कवटीचा एक भाग आणि त्याच्या मेंदूचा पुढचा भाग काढून टाकण्यासह अनेक प्रक्रियांची आवश्यकता आहे.

ती म्हणते: ‘क्रिस्टियन सुंदर होती. तो फुटबॉलपटू आणि क्रिकेटपटू होता. आत आल्यावर त्याने खोली उजळून टाकली, त्याचे व्यक्तिमत्त्व सर्वात सुंदर होते.

‘आणि तिथं मी या कागदावर सही करत होतो की त्याची कवटी काढली जाणार आहे आणि तो पुन्हा पूर्वीसारखा राहणार नाही.’

‘त्याच्या पुढे एक उज्ज्वल भविष्य होते, तो खूप हुशार होता. त्याला 11 GCSE मिळाले, आणि तो कॉलेजमध्ये होता, तो विद्यापीठात जाणार होता.’

त्याच्या हल्ल्यानंतर मॅक्सिन आणि क्रिस्टियन एकत्र चित्रित झाले – यादृच्छिक हल्ल्यानंतर दहा महिन्यांनंतर, क्रिस्टियनचे नॉर्थम्प्टनमधील रुग्णालयात निधन झाले

आठवडाभरानंतर आशेचा किरण दिसला. क्रिस्टियन शस्त्रक्रियेनंतर कोमातून बाहेर आला, ज्यामुळे मॅक्झिनला ‘रक्तरंजित आनंदी’ वाटत होते.

ती म्हणते: ‘आम्ही खोलीभोवती उडी मारली पण डॉक्टर म्हणाले “हे काहीही म्हणून घेऊ नका, ही फक्त प्रतिक्रिया असू शकते”, परंतु काही दिवसांतच, त्याच्याकडे हेडफोन होते आणि तो संगीत ऐकत होता आणि तो सोबत फिरत होता.

‘पहिल्यांदा त्याने माझ्याकडे पाहिले तेव्हा आम्ही बाहेर पडलो आणि आम्ही कार पार्कच्या आसपास उड्या मारत होतो, ओरडत होतो आणि ओरडत होतो, “तो ठीक आहे”.

तथापि, मेंदूच्या दुखापतीने तिच्या मुलाचे व्यक्तिमत्त्व पूर्णपणे बदलले होते. सखोल ऑपरेशननंतर, क्रिस्टियन आनंदी किशोरवयीन मुलापासून खूप दूर होता जो फक्त एक आठवड्यापूर्वी आपल्या मित्रांना घेण्यासाठी घराबाहेर पडला होता.

मॅक्सिन स्पष्ट करतात: ‘तो खूप अयोग्य होता, त्याची भाषा भयंकर होती आणि तो तसा नव्हता जो आपण आधी केला होता, पण मला समजले की त्याच्या मेंदूवर रक्तस्त्राव झाला होता.’

मॅक्सिनने क्रिस्टियनचे वर्णन ‘सुंदर’ असे केले आणि त्याच्या फुटबॉल आणि क्रिकेट कौशल्यासाठी प्रसिद्ध आहे (त्याच्या मित्र मिकीसोबत डावीकडे चित्रात)

क्रिस्टियनला न्यूकॅसलमधील एका विशेष युनिटमध्ये हलविण्यात आले आणि नंतर अशी बातमी आली ज्यामुळे कुटुंबात गोंधळ उडाला, त्याला औपचारिकपणे विभागण्यात आले.

‘तो तिथे असलेल्या लोकांसोबत होता कारण त्यांना मानसिक आरोग्याच्या समस्या होत्या. पण क्रिस्टियनला मेंदूला दुखापत झाली होती.’

तीन महिन्यांनंतर, मॅक्सिनने क्रिस्टियनला नॉर्थम्प्टन येथील रुग्णालयात हलवले परंतु धक्कादायक हल्ल्यानंतर दहा महिन्यांनंतर, त्याचे दुःखद निधन झाले.

गंभीर शारीरिक हानी झाल्याची कबुली दिल्यानंतर बेरीला 28 महिन्यांसाठी तुरुंगात टाकण्यात आले आणि केवळ नऊ महिन्यांची शिक्षा भोगल्यानंतर त्याची सुटका झाली.

लोकांना वन-पंच हल्ल्यांबद्दल शिक्षित करण्यासाठी आता वन पंच, मोहीम गट चालवणारी मॅक्झिन म्हणाली की कोणीतरी त्यांच्या उघड्या हातांनी एखाद्याला मारून टाकू शकते आणि एक वर्ष तुरुंगवासही भोगू शकत नाही याची तिला तिरस्कार होती.

ती म्हणाली की हल्लेखोर त्याच्या कृत्यांबद्दल वाजवी स्पष्टीकरण देऊ शकत नाही, फक्त त्याला ‘खराब दिवस’ येईल असे कोर्टाला सांगत होता.

दुःखी आई म्हणते: ‘ज्या मुलाने क्रिस्टियनशी असे केले, त्याने त्याला मारले कारण क्रिस्टियनकडे सिगारेट नव्हती.

‘हे फक्त दयनीय आहे, आणि तो शिक्षेच्या वेळी कोर्टात म्हणाला होता, ज्याला माझा मेहुणा गेला होता – मी त्याचा सामना करू शकत नाही, क्रिस्टियनवर लक्ष केंद्रित करणे माझ्यासाठी खरोखर महत्वाचे होते – की त्याला कामावर एक वाईट आठवडा गेला होता.

‘तो बाहेर गेला होता, दारूच्या नशेत होता आणि ड्रग्स वापरत होता, आणि मग तो टॉयलेटमध्ये आला होता जिथे क्रिस्टियन होता, आणि त्याला सिगारेट हवी होती आणि माझा क्रिस्टियन… त्याचे हात त्याच्या बाजूला खाली होते.’

एका पंच हल्ल्याच्या धोक्यांकडे लक्ष वेधण्यासाठी आणि क्रिस्टियनचा वारसा सुनिश्चित करण्यासाठी मॅक्झिनने वन पंच यूकेची स्थापना केली

पंच नाटकाच्या यशामुळे मॅक्झिन काय करते!?

ती म्हणते की तिला मॅक्सिनला नाटक आणि त्यातील संदेशाशी प्रतिध्वनी करणे कठीण वाटते, तिने कबूल केले की डनेला यातून फायदा घेणे योग्य वाटले नाही.

तिने सांगितले की तिने तिच्या मुलाच्या हल्लेखोराला माफ केले नाही आणि त्याचा अजिबात विचार करणे टाळून दिवसभर जातो.

नाटकाबद्दल बोलताना आणि हा विषय रंगमंचावर आणण्याच्या निर्णयाबद्दल ती म्हणाली: ‘याकडे गांभीर्याने पाहिले जात नाही.

‘तो नक्कीच वेगळा कोन आहे आणि जर त्या आईला ते पाहून शांती मिळाली तर तिचे चांगलेच आहे.

‘कदाचित तिला शांतता मिळाली असेल – जी मला मिळालेली नाही. मला कधीच शांतता मिळाली नाही. मला वाटते की मला जे थोडेसे सांत्वन मिळते ते वन पंच आणि इतर कुटुंबांना मदत करणे, कारण मी क्रिस्टियनचा व्यर्थ मृत्यू करू शकत नाही.’

तिच्या मुलाच्या हल्लेखोराबद्दल ती पुढे म्हणाली: ‘मी त्याच्याकडे माझे लक्ष देत नाही. मी त्याला काहीही किंवा ऊर्जा देत नाही कारण जर मी असे केले तर ते निरोगी होणार नाही.’

तिला तिचा ‘सुंदर मुलगा’ रोज आठवत असताना, तो जिवंत असता तर तो काय करेल याचा विचार करायला तिला आवडते.

‘मला वाटते की तो आता जगाचा प्रवास करत असेल.’

तिच्या मुलाच्या मृत्यूनंतर, मॅक्सिनने प्रचार केला आहे कठोर वाक्ये आणि मुठी ही शस्त्रासारखीच धोकादायक असू शकते हे अधिक चांगले समजणे.

दोन मुलांच्या आईने स्पष्ट केले की तिच्या मुलाच्या वतीने सतत प्रचार करणे आणि एक पंच गुन्हे किती विनाशकारी असू शकतात याबद्दल जागरूकता वाढवणे हीच तिच्याकडे एकमेव सांत्वन आहे.

ती म्हणाली: ‘तुम्ही एखाद्याला सरळ ठार मारले तरीही ते फक्त हत्याकांड आहे, कारण ते एक ठोसा आहे, आणि ते म्हणतील की हा हेतू नव्हता पण तुम्ही हात वर करताच, तेथे हेतू आहे.

‘तुम्ही तुमचा हात वापरलात आणि तो मुठीत घेतलात, तर काहीही झाले तरी तुम्ही कोणालातरी दुखावणार आहात.’

‘एका ठोसेने आमचे आयुष्य उध्वस्त केले’: दुसऱ्या हल्ल्याने अवघ्या काही सेकंदात आयुष्य कसे बदलले

शॉन हार्डी 2008 मध्ये 36 व्या वर्षी मरण पावला, बर्विक-अपॉन-ट्वीडमधील कश्मीरी क्लबच्या बाहेर एका पंच हल्ल्यानंतर.

त्यांची बहीण टेरेसा लेडलो, 51, हिने तिच्या भावाच्या मृत्यूची बातमी ऐकून ‘पूर्णपणे उन्मादपूर्ण’ असल्याचे वर्णन केले.

घरगुती काळजी घेणाऱ्याने सांगितले की ‘त्यामुळे झालेले नुकसान कोणालाच समजणार नाही’.

ती पुढे म्हणाली की एका ठोसेने तिचे कुटुंब उद्ध्वस्त केले जे आकस्मिक मृत्यूने शोकग्रस्त झाले होते.

‘त्याने माझे कुटुंब पूर्णपणे उध्वस्त केले. त्याने माझे जग उध्वस्त केले. माझे जग पूर्वीसारखे नव्हते,’ ती म्हणाली.

तेरेसा यांनी स्पष्ट केले की 17 वर्षे उलटूनही, प्रभावाचा सामना करणे कठीण आहे.

तिघांच्या आईने सांगितले की तिला ‘लुटले गेले’ असे वाटले आणि तिच्या भावाला ‘आपल्या मुलीला मोठे होताना कधीच बघायला मिळाले नाही’ कारण एका ठोसाच्या कृतीमुळे.

तिला असे वाटले की ज्यांनी तिच्या भावावर हल्ला केला त्यांना फक्त 27 महिन्यांची शिक्षा सुनावल्यानंतर ‘मनगटावर थप्पड’ मारून सोडण्यात आले.

टेरेसा आणि तिचा भाऊ शॉन यांच्यावर हल्ला होण्यापूर्वी आणि 2008 मध्ये त्यांचा मृत्यू झाला