एपस्टाईनला आजारी असलेल्या ईमेलचा जोराचा प्रवाह लॉर्ड मंडेलसनला लज्जास्पद म्हणून लज्जास्पद आहे कारण शेवटी केर स्टाररने त्याला काढून टाकले आहे

लॉर्ड मॅन्डेलसन मुलाच्या शिकारीसाठी लढण्यासाठी एक रहस्यमय ‘मिस्टर बिग’ सह सैन्यात सामील झाले जेफ्री एपस्टाईन म्हणून एफबीआय बंद, विनाशकारी नवीन ईमेल सूचित करतात.

द श्रम किशोरवयीन मुलांच्या विनयभंगाच्या आरोपापासून वाचवण्यासाठी ग्रँडरीने त्याच्या पेडोफाइल ‘बेस्ट पाल’ सह पडद्यामागील कट रचला आहे असे दिसते.

निंदनीय संदेशांच्या ताज्या कॅशेमध्ये, वॉशिंग्टनमधील आताचे माजी ब्रिटीश राजदूत 2006 मध्ये एपस्टाईनला लिहिले: ‘काय स्वयंपाक आहे?’ नंतर फ्लोरिडा पोलिसांनी त्याच्यावर एका अल्पवयीन आणि ‘अश्लील आणि लबाडीच्या’ विनयभंगासह बेकायदेशीर लैंगिक कृत्याचा शुल्क आकारण्याचा निर्णय घेतला.

मॅन्डेलसन-त्यावेळी करदात्याने अनुदानीत £ 200,000 च्या पगारावर ब्रिटनचे ईयू आयुक्त-ब्रीझिली जोडले: ‘जेव्हा जेव्हा आपल्याला आवश्यक असेल तेव्हा येथे.’

ब्लूमबर्ग न्यूजने प्राप्त केलेल्या नवीनतम ईमेलमध्ये असे दिसून आले आहे की मंडेलसनचे जबडा-ड्रॉपिंग ‘मला वाटते की आपले जग … आपण आवश्यक आहे लवकर रिलीझसाठी लढा‘ईमेल, एका वादग्रस्त याचिकेच्या कराराचा भाग म्हणून 18 महिन्यांच्या शिक्षा सुनावण्याच्या तुरूंगवासाची माहिती देण्याच्या आदल्या दिवशी दोषी पेडोफाइलला पाठविण्यात आले.

बुधवारी मॅंडेसनवर दबाव वाढला, जेव्हा त्याने हॅरी कोलला वेस्ट पॉडकास्ट सेव्हर्स द वेस्ट पॉडकास्टला मुलाखत दिली तेव्हा पुढे ‘अतिशय लाजिरवाणे’ ईमेल सार्वजनिक करणे बाकी आहे.

काही तासांनंतर, असे संदेश द सन यांनी प्रकाशित केले, ज्यात पीअरला एपस्टाईनला असे सांगण्यात आले: ‘मला वाटते की जगाचे जग.’

एपस्टाईनला असेही वाटले की त्याचा ब्रिटीश मित्र त्याला क्षमा करण्याचे सामर्थ्य मिळवून देईल. तुरुंगातून, त्याने मंडेलसनला – किंवा ‘पेटी’ यांना प्रेमाने कॉल केल्याप्रमाणे ईमेल केला – त्याने फ्लोरिडाच्या राज्यपालांना भेट दिली आहे की तो युरोपला भेटला आहे आणि ‘मोलाचा वाटा असेल’ असे विचारण्यासाठी.

एफबीआय बंद झाल्यामुळे लॉर्ड मॅंडेलसन (चित्रात) एक रहस्यमय ‘मिस्टर बिग’ सह सैन्यात सामील झाले.

त्याच्या पडझडीला चालना देणारी भितीदायक सुट्टीचा स्नॅप: लॉर्ड मॅन्डेलसन एक फ्लफी व्हाइट ड्रेसिंग गाऊनमध्ये ‘बेस्ट पाल’ एपस्टाईनशी गप्पा मारत आहे

इपस्टाईनने २०० 2005 मध्ये ख्रिसमसच्या सहलीवर मॅंडेसनला कॅरिबियनला जाण्यासाठी पैसे देण्याची ऑफर दिली असल्याचे दिसून आले आहे. तेथे मंडेलसनने पांढ white ्या पट्ट्यावर प्रयत्न करण्याचा एक कुप्रसिद्ध बुटीक फोटो काढला होता – युरोपियन युनियनच्या कमिशनरने प्रवासासाठी पुरेसे बीए एअरमाइल्स नसल्याची तक्रार केली होती.

‘श्री बिग’ आणि अंधाराचा राजपुत्र

ब्लूमबर्ग कॅशे मधील क्रिप्टिक ईमेल एक्सचेंजमध्ये, एपस्टाईनने ‘मिस्टर बिग’ चा उल्लेख केला. जेव्हा त्याला गुन्हेगारी चौकशीचा सामना करावा लागला तेव्हा त्यांनी मंडेलसनला निरोप दिला: ‘पीटर, श्री बिग यांची गुरुवारी बैठक झाली. ? ? मला तुझी आठवण करून देण्यासाठी तुझ्या मुलाची गरज आहे. ? . ‘

हे जानेवारी २०० in मध्ये होते आणि एफबीआय सेक्स-ट्रॅफिकिंग चौकशीचा पाठपुरावा करीत होता ज्यामुळे एजंट्सने 30 पेक्षा जास्त वयाच्या बळी पडलेल्यांपेक्षा जास्त पीडित शोधले.

फिर्यादींनी एपस्टाईनच्या वकिलांशी ‘याचिका करार’ बद्दल चर्चा केली होती ज्यात तो कमी गुन्ह्यासाठी दोषी ठरवेल अंडर-एज सेक्सची विनंती एफबीआय चौकशीच्या बदल्यात.

२०० 2008 च्या सुरूवातीस, मॅंडेसनने आपल्या फायनान्सर मित्राला सांगितले की, त्याच्या कायदेशीर अडचणींमध्ये त्याला मदत करू शकेल असा विश्वास असलेल्या अज्ञात संपर्कासह त्याने केलेल्या चर्चेबद्दल त्याने केलेल्या चर्चेबद्दल सांगितले.

January जानेवारी रोजी झालेल्या संदेशात मंडेलसनने लिहिले की त्याच्या संपर्काने त्याला सांगितले होते: ‘मी आता तुमच्या मित्रावर खरोखर जाईन की त्याचे प्रकरण थोडे अधिक वास्तववादी आहे.’

एका आठवड्यानंतर, एपस्टाईनने मॅंडेसनला सांगितले: ‘पीटर, श्री बिग यांनी गुरुवारी लेफकीबरोबर बैठक घेतली.

लेक्फी जय लेफकोविझ असल्याचे मानले जाते, जे एपस्टाईनच्या बचाव पक्षातील एक होते. एपस्टाईन यांनी स्पष्ट केले की, ‘लेफ्की हे श्री बिग त्याचा संदर्भ घेण्याचा मार्ग आहे, आणि त्याने मॅंडेसनला विचारले:’ मीटिंगच्या एका वेळी मला तुमच्या मुलाची आठवण करून द्यावी लागेल. ? ? मग आम्ही पूर्ण केले. ‘

मॅंडेसनने उत्तर दिले: ‘मला एक संदेश मिळेल. तो क्षणी प्रवास करीत आहे. ‘ ब्लूमबर्गचा ईमेल कॅशे ‘मिस्टर बिग’ किंवा ‘आपला माणूस’ एकतर ओळख दर्शवित नाही.

आजारी ईमेलनंतर स्टाररने मंडेलसनला काढून टाकले (फेब्रुवारीमध्ये लॉर्ड मंडेलसनसह चित्रित पंतप्रधान)

तुरूंगातील वेळेच्या पूर्वसंध्या वर प्रेम करा

एपस्टाईनला भेटताना मॅंडेसनने वारंवार ‘सखोल खंत’ व्यक्त केले आणि त्यांची मैत्री कमी केली आहे. जेव्हा डेली मेल २०१ 2019 मध्ये त्यांच्या नात्यात उतरला, तेव्हा असा दावा केला गेला की ही जोडी केवळ ‘पाच किंवा सहा प्रसंगी’ वर भेटली होती.

या आठवड्यातील बॉम्बशेलच्या खुलासे यांनी या दाव्यांचा स्फोट केला, सोमवारी सुरू झालेल्या सोमवारपासून अमेरिकन खासदारांनी उत्साही फोटो सार्वजनिक केले.

एकामध्ये, एक हास्यास्पद मंडेलसन एक फ्लफी व्हाइट ड्रेसिंग गाउन परिधान करताना एपस्टाईनशी गप्पा मारत होता आणि तो ‘माझा सर्वोत्कृष्ट पाल’ होता असे म्हणत होता.

बुधवारी दुपारी – सर केर स्टार्मरने त्याच्या राजदूतावर ‘पूर्ण आत्मविश्वास’ मिळाल्याचे आश्वासन दिल्यानंतर लवकरच – आणखी विचित्र सामग्री उघडकीस आली.

सूर्याद्वारे प्राप्त झालेल्या ईमेलची कारकीर्द संपुष्टात येणा Mand ्या मंडेलसनने आपल्या मित्राला पेडोफाइलच्या आरोपाचा सामना करताच त्याच्या मित्राला मदत करण्यात किती खोलवर सहभाग होता हे उघडकीस आणले.

जुलै २०० 2008 मध्ये मुलांवर शिक्कामोर्तब करण्यासाठी तुरुंगात जाण्याच्या आदल्या दिवशी, मॅंडेसनने त्याला ईमेल केले: ‘मला वाटते की तुमचे जग आणि जे घडले त्याबद्दल मला निराश आणि राग वाटतो.

मी अद्याप हे केवळ समजू शकतो. हे फक्त ब्रिटनमध्ये होऊ शकले नाही. आपण आश्चर्यकारकपणे लवचिक असावे, लवकर रिलीझसाठी लढा द्यावा आणि त्याबद्दल जितके शक्य असेल तितके तत्वज्ञानाचे असणे आवश्यक आहे.

‘प्रत्येक गोष्ट एका संधीमध्ये बदलली जाऊ शकते आणि आपण त्यातून येता आणि त्यासाठी अधिक सामर्थ्यवान व्हाल. तुझे मित्र तुझ्याबरोबर राहतात आणि तुझ्यावर प्रेम करतात. ‘

ब्रिटनचे अमेरिकेतील राजदूत म्हणून सर केर स्टार्मर यांनी नियुक्त केलेल्या लॉर्ड मंडेलसन यांना मे २०२25 मध्ये ओव्हल ऑफिसमध्ये डोनाल्ड ट्रम्प यांच्याबरोबर चित्रित केले आहे.

‘काय स्वयंपाक आहे? जेव्हा तुला गरज असेल तेव्हा मी येथे आहे

त्यानंतर रात्रभर, ब्लूमबर्गने पुढील धिक्कार करणारे ईमेल सार्वजनिक केले.

एक एक्सचेंज मे 2006 पासून होते, जेव्हा फ्लोरिडा पोलिस होते प्रतिज्ञापत्र दाखल केले एपस्टाईनवर एका अल्पवयीन आणि ‘अश्लील आणि लबाडीचा छेडछाड’ सह बेकायदेशीर लैंगिक क्रियाकलापांचा आरोप लावला पाहिजे आणि 14 वर्षांच्या तरुणांसोबत.

त्याच्या अमेरिकन मित्राला मंडेलसनचे ईमेल वाचले: ‘काय स्वयंपाक आहे? मी लंडनमध्ये आहे (सार्वजनिक सुट्टी) बीएक्सएलकडे परत जात आहे [Brussels] काही तासांत. पी. ‘

तो जोडला: ‘जेव्हा जेव्हा तुम्हाला आवश्यक असेल तेव्हा मी तुमच्याकडे बारकाईने आणि इथे येत आहे.’ एका महिन्यानंतर, त्याने पुन्हा एपस्टाईनला असे लिहिले: ‘मी तुमच्याकडून ऐकले नाही अशी भीती वाटते. आपण त्यांना बंद करुन जिंकत आहात? ‘

क्षमा होण्याची शक्यता

एपस्टाईनला बाल सेक्स शिकारी असल्याचा दोषी ठरल्यानंतर काही दिवसांनंतर, ब्रुसेल्समधील त्याचा शक्तिशाली ‘बेस्ट पाल’ त्याला माफी बदलू शकेल असे त्याला वाटले.

तुरूंगातील संगणकावरून, एपस्टाईनने युरोपियन युनियनच्या व्यापार आयुक्तांना त्याला मुक्त करण्यासाठी एक धडपड केली.

जुलै २०० 2008 च्या ईमेलने मंडेलसनला फ्लोरिडाचे राज्यपाल चार्ली क्रिस्टशी बोलण्याची सूचना केली होती, जो युरोपला भेट देत होता आणि कोण ‘इन्स्ट्रुमेंटल’ असू शकतो कारण एपस्टाईन फ्लोरिडा कारागृहात होता.

एपस्टाईन, ज्यांचे ईमेल शब्दलेखन आणि व्याकरणाच्या त्रुटींनी भरलेले होते, त्यांनी लिहिले: ‘तुम्ही गव्हर्नर क्रिस्ट, फ्लोरिडा येथून आला होता, तो व्यापार मिशनवर युरोप आहे. मी एका राज्य गुन्ह्यासाठी दोषी ठरवल्यामुळे तो क्षमा मध्ये मोलाचा वाटा असेल. कसे आहात, मला अधिक सांगा. ‘

ईमेल प्राप्त झालेल्या ब्लूमबर्गने श्री क्रिस्टशी संपर्क साधला ज्यांनी सांगितले की, एपस्टाईनबद्दल मंडेलसनकडून सुनावणीची आठवण नाही. मॅंडेसन कोण आहे हे देखील त्याला माहित नव्हते.

एपस्टाईनने देखील गॉर्डन ब्राउनमध्ये दोरीचा प्रयत्न केला, वॉशिंग्टनमध्ये पंतप्रधानांच्या बैठकीचे अध्यक्ष जॉर्ज डब्ल्यू. बुश यांच्या निरोपात मॅंडेसनला दिलेल्या संदेशात तत्कालीन पंतप्रधानांना ‘आपला मुलगा’ म्हणून संबोधणे?

त्याने लिहिले: ‘तुमचा मुलगा टॉमोरला बी बरोबर भेटला आहे [Bush]? जर त्याला संधी मिळाली तर तो जोश बोल्टनला आठवण करून देऊ शकेल. ‘ जोश बोल्टेन हे बुशचे चीफ ऑफ स्टाफ होते. एपस्टाईन यांना श्री ब्राऊन यांनी अध्यक्ष बुशची आठवण करून द्यावी अशी माहिती नाही. श्री बोल्टेन म्हणाले की, त्यांना ‘आठवत नाही’ नाही.

एअरमाइल्स मॅंडी आणि फ्लाइट्सची ऑफर

मॅंडेसनने बीए एअरमाइल्सच्या अभावाविषयी उघडपणे तक्रार केली – आणि एपस्टाईनने आपल्या कॅरिबियन विमानासाठी पैसे देण्याची ऑफर दिली.

ऑक्टोबर २०० 2005 मध्ये हे ईमेल पाठविण्यात आले होते. त्यावर्षी ख्रिसमस होता जेव्हा सेंट बार्ट्स बेटावरील फॅन्सी बुटीकमध्ये या जोडीने एकत्रितपणे प्रसिद्ध फोटो काढला होता, लॉर्ड मंडेलसनने 21,000 डॉलर्सचे पाटेक फिलिप वॉच घातले होते आणि पांढ white ्या पट्ट्यावर प्रयत्न केला होता.

हा फोटो डेली मेलने 2019 मध्ये प्रथम प्रकाशित केला होता, त्यावेळी काही परिस्थिती ज्ञात होती.

त्या ऑक्टोबरमध्ये, मॅंडेसनने एपस्टाईनला लिहिले, ज्यांचे कॅरिबियन हेडवे लिटल सेंट जेम्स त्यानंतर होते किशोरवयीन मुलींनी तिथे अत्याचार केल्यामुळे ‘पेडो आयलँड’ डब केले: ‘आपण ख्रिसमसच्या बेटावर कधी जात आहात? मला सेंट बार्ट्सला हवेची तिकिटे मिळविण्यात त्रास होत आहे आणि आमच्या मार्गे, न्यूयॉर्क किंवा मियामीमार्फत जाण्याचा विचार करीत आहे (परंतु बीए एअरमाइल्सच्या उपलब्धतेमुळे हे देखील अवघड आहे). आपल्या काय योजना आहेत आणि मी त्यांच्यात फिट आहे? एक्स ‘

एपस्टाईनने उत्तर दिले की तो डिसेंबरमध्ये तेथे जाईल आणि जोडले: ‘आवश्यक असल्यास मी तुमच्या तिकिटांसाठी पैसे देऊ शकतो.’

ब्लूमबर्ग ईमेल कॅशे हे उघड करत नाही की मॅंडेसनला त्याच्या तिकिटांसाठी पैसे देण्यास काही मदत होती की नाही.

‘भयंकर परिस्थिती’ बद्दल काळजीत

मॅंडेसनने एपस्टाईनवर विश्वास ठेवला की त्याच्या खासगी जीवनात त्याला ‘भयंकर परिस्थितीचा सामना करावा लागला आहे, तो स्पष्ट न करता त्याने त्याच्या निष्ठेची विनवणी केली.

ईमेल सूचित करते की ऑक्टोबर 2006 मध्ये ते युरोपियन युनियनचे आयुक्त होते तेव्हा एका परिस्थितीत सरदार अडकले होते.

नंतर त्या दिवशी त्याने कॉल केल्याबद्दल त्याचे आभार मानण्यासाठी एपस्टाईनला ईमेल केले. ‘कृपया या माध्यमातून माझ्याबरोबर रहा. एक्स, ‘मॅंडेसनने लिहिले. ‘नक्कीच,’ एपस्टाईनने उत्तर दिले.

मॅंडेलसन यांनी म्हटले आहे की, एपस्टाईनला भेटण्याची त्यांना फार दिलगिरी आहे आणि ‘त्याच्या खोट्या गोष्टींसाठी मी पडलो याबद्दल मला खूप वाईट वाटते’, असे पुढे म्हणाले: ‘मी पडलो आणि फ्लोरिडामधील त्याच्या मूळ गुन्हेगारी खटल्याविषयी त्याने मला दिलेल्या आश्वासनांचा स्वीकार केला.

‘बर्‍याच लोकांप्रमाणेच, त्याने जे बोलले त्याप्रमाणेच मी मोलाचे मूल्य घेतले. बर्‍याच वर्षांनंतर ताज्या माहितीसह, दृष्टीक्षेपाने, आम्हाला समजले की आम्ही त्याच्यावर विश्वास ठेवणे चुकीचे आहोत. तो एक करिश्माई गुन्हेगारी लबाड आहे, आता आपण पाहतो. ‘

बीबीसीला दिलेल्या निवेदनात ते पुढे म्हणाले: ‘मी त्याच्या निर्दोषपणाच्या आश्वासनांवर अवलंबून राहिलो जे नंतर भयानक खोटे ठरले.’

त्याने कोणत्याही ईमेलच्या सामग्रीवर विवाद केला नाही.