ऑलिम्पिक नायक सर मो फराह यांनी त्या माणसाच्या स्थलांतराच्या बोलीला पाठिंबा दिला ज्याची ओळख त्याला यूकेमध्ये येण्यासाठी देण्यात आली होती

सर मिस्टर फराह ज्या माणसाची ओळख त्याला सनसनाटीपणे ब्रिटनमध्ये येण्यासाठी मुलगा म्हणून देण्यात आली होती त्याला पाठिंबा दिला आहे, मेल ऑन द संडे आज उघड करते.

ऑलिम्पिक नायकाने यापूर्वी सांगितले होते की त्याला दुसऱ्या मुलाच्या नावाखाली यूकेला कसे नेले गेले या खुलाशाने क्रीडा जगताला थक्क केले.

आता सर मो यांनी ‘वास्तविक’ मोहम्मद फराहने 30 वर्षापूर्वी आफ्रिकेत सोडून दिल्याने अखेरीस त्याच्या कुटुंबाशी पुन्हा एकत्र येण्याच्या प्रयत्नाला पाठिंबा देणारे पत्र लिहिले आहे.

हे मोहम्मदच्या नंतर येते – सोमाली व्यक्ती ज्याची ओळख धावपटू दिली गेली होती – त्याने प्रथमच सांगितले की त्याने जगाच्या दुसऱ्या बाजूने कसे पाहिले जेव्हा ॲथलीट त्याच्या नावाखाली गौरव वाढला.

त्याची कहाणी सांगण्यासाठी मेलने त्याचा माग काढला, नैरोबी, केनिया येथील त्याच्या गरीब घरी.

एका जागतिक अनन्य मुलाखतीत, मोहम्मद, 42, यांनी ‘स्लाइडिंग डोअर्स मोमेंट’चे तपशीलवार वर्णन केले ज्याने त्याला निराधार जीवनाची निंदा केली आणि क्रीडा इतिहासाचा मार्ग बदलला.

सर मो, ज्यांचे खरे नाव हुसेन अब्दी काहिन आहे, त्यांना कागदपत्रे दिल्यानंतर ब्रिटनमधील आपल्या कुटुंबात सामील होऊ शकले नाही, आफ्रिकेत तो एक प्रभावी अनाथ कसा राहिला हे त्याने उघड केले.

आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, शेवटी सत्य समोर येण्यापूर्वी मोहम्मदने लंडन 2012 मध्ये नैरोबीच्या धावपटूला तेच नाव का शेअर केले हे माहीत नव्हते.

ऑलिम्पिक नायक सर मो फराह, वेस्ट लंडनमधील फेल्थम कम्युनिटी स्कूलमध्ये असतानाचे चित्र

‘वास्तविक’ मोहम्मद फराहचे छायाचित्र – सर मोने यापूर्वी उघड केले होते की त्याला दुसऱ्या मुलाच्या नावाखाली यूकेला नेण्यात आले होते

मोहम्मद, आता 42, म्हणाला की त्याने जगाच्या दुसऱ्या बाजूने पाहिले आहे कारण ॲथलीट त्याच्या नावाखाली वैभव प्राप्त करतो

चार वेळा ऑलिम्पिक सुवर्णपदक विजेत्याने ब्रिटनमध्ये येण्याच्या अर्जाच्या समर्थनार्थ लिहिण्यास प्रवृत्त केलेल्या या वृत्तपत्राद्वारे त्यांनी सर मो यांना मदतीसाठी जोरदार आवाहन केले.

नैरोबीहून बोलताना, मोहम्मदने रविवारी मेलला सांगितले: ‘मो फराहने माझ्यासाठी या पत्रावर स्वाक्षरी केल्याने मला खूप आनंद झाला आहे.

‘मी किती आभारी आहे याचे वर्णन शब्दात करता येणार नाही. त्यामुळे मी पुन्हा माझ्या कुटुंबासोबत राहू शकेन आणि 30 वर्षांपूर्वीची ही चूक सुधारू शकेन अशी आशा निर्माण झाली आहे.’

जॅकलीन मॅकेन्झी, लॉ फर्म ली डेच्या भागीदार, जी मोहम्मदच्या केसचे नेतृत्व करत आहे, म्हणाली: ‘हे मिळणे एक आश्चर्यकारक गोष्ट आहे.

‘सर मो फराह या देशात खूप प्रिय आहेत आणि खूप मानतात. तो एक राष्ट्रीय खजिना आहे आणि या चर्चेत त्यांचा आवाज खूप शक्तिशाली आहे.

‘त्याची किंमत असेल. वजन वाढेल. आम्ही भूतकाळात पाहिले आहे की सेलिब्रिटींनी केलेल्या जाहिरातींमध्ये फरक पडला आहे.’

मोहम्मद – ज्याने कालच्या डेली मेलमध्ये त्याच्या अविश्वसनीय कथेचा पहिला भाग सांगितला – तो रविवारी मेलमध्ये – आणि आमच्या शक्तिशाली नवीन पॉडकास्ट मालिकेत आणि व्हिडिओ डॉक्युमेंटरी: द अदर मो फराहमध्ये संपला.

सर मो, ब्रिटनचे सर्वात यशस्वी ट्रॅक ॲथलीट, प्रथम त्याच्या बाफ्टा-विजेत्या २०२२ डॉक्युमेंटरी: द रिअल मो फराहमध्ये त्याचे खरे नाव हुसेन अब्दी कहिन हे जगासमोर उघड झाले.

त्याने दावा केला की त्याला लहानपणी ब्रिटनमध्ये तस्करी करण्यात आली होती, मोहम्मदचे नाव दिले आहे आणि लंडनमध्ये घरगुती गुलामगिरीत राहण्यास भाग पाडले ट्रॅकवर त्याच्या पराक्रमाने त्याला महानतेचा उदय होण्याआधीच.

परंतु शोमध्ये फक्त सर मो आणि मोहम्मद यांच्यातील एक छोटा व्हिडिओ कॉल होता आणि दुसरा मुलगा कसा किंवा का मागे राहिला हे स्पष्ट केले नाही.

सर मो यांनी 30 वर्षांपूर्वी आफ्रिकेत सोडून दिल्यावर त्याच्या कुटुंबाशी पुन्हा एकत्र येण्याच्या ‘वास्तविक’ मोहम्मद फराहच्या प्रयत्नाला पाठिंबा देणारे पत्र लिहिले आहे.

2012 लंडन ऑलिम्पिकमध्ये पुरुषांच्या 5,000 मीटर फायनलमध्ये सुवर्णपदक जिंकल्यानंतर सर मो प्रसिद्ध झाले.

चार वेळा ऑलिम्पिक सुवर्णपदक विजेत्याने ‘वास्तविक’ मोहम्मद फराहच्या ब्रिटनमध्ये येण्याच्या अर्जाच्या समर्थनार्थ लिहिले आहे.

वर्षभराच्या तपासानंतर, आम्ही शेवटी क्रीडा इतिहासातील सर्वात उल्लेखनीय कथांपैकी एक सत्य उघड करू शकतो.

आम्ही मोहम्मदचे वडील, मुक्तार फराह, 64, ज्या व्यक्तीने सर मोला लहानपणी घेतले होते, तसेच त्यांची आई, 59 वर्षीय लीला गीदी, यांच्या विशेष मुलाखती घेत आहोत, ज्यांच्यापैकी कोणीही यापूर्वी कधीही बोलले नाही.

मोहम्मद सहा महिन्यांचा असताना लायला सोडून गेलेल्या मुक्तारने ब्रिटनमध्ये आश्रय घेतला होता आणि त्याच्या मुलासाठी यूके व्हिसा पाठवला होता, जिबूतीमध्ये राहणाऱ्या त्याच्या नवीन पत्नी निमको आतेयला.

पण ती तिचे शेजारी, भावी सर मो फराह यांचे काका आणि पणजी यांच्या जवळ होती आणि त्याऐवजी तिला कागदपत्रे दिली.

त्याचा व्हिसा त्याची वाट पाहत आहे असा विश्वास त्याच्या आईने दोन वर्षांनंतर ब्रिटनला गेल्याने त्याने काल डेली मेलला याचा त्याच्या जीवनावर झालेल्या विनाशकारी परिणामाबद्दल सांगितले.

जेव्हा ती आली तेव्हा तिला तिच्या भयावहतेने कळले की ते दुसऱ्या मुलाला – भावी सर मो – मोहम्मदला आफ्रिकेत एकटे जीवनासाठी दोषी ठरवत आहे.

मेलने लेलाला मोगादिशूला जाण्यासाठी आणि या उन्हाळ्यात दोन महिन्यांसाठी तिच्या मुलाशी पुन्हा एकत्र येईपर्यंत ते तीन दशकांहून अधिक काळ वेगळे राहिले.

आजच्या मेल ऑन संडे मध्ये, मोहम्मद 2013 मध्ये इतर सोमाली लोकांकडून शिकलेल्या क्षणाबद्दल सांगतो की ऑलिम्पिक नायकाला त्याची ओळख देण्यात आली होती.

तो म्हणाला, ‘मला एकटे नैरोबीमध्ये राहण्याऐवजी यूकेमध्ये कुटुंबासह जगता येईल अशा जीवनाचे दर्शन घडू लागले.’ ‘यामुळे ते कठीण झाले… मला विश्वासघात झाला आणि मला खूप वाईट वाटले.’

सर मो त्याला ब्रिटनमध्ये येण्यास मदत करू शकतील असा त्याचा विश्वास कसा होता याचे त्याने वर्णन केले – परंतु त्याची स्वप्ने वारंवार धुळीस मिळाली आणि सोमालीची राजधानी मोगादिशू येथे त्याच्या सर्वात खालच्या टप्प्यावर तो लुटला गेला.

आता त्याला शेवटी ब्रिटनमध्ये आपल्या कुटुंबासह प्रथमच चांगल्यासाठी एकत्र येण्याची खरी आशा आहे आणि सर मो यांच्या पाठिंब्याने ते गृह सचिव शबाना महमूद यांना थेट आवाहन करतील.

तुम्हाला तुमची पॉडकास्ट जिथे मिळेल तिथे तुम्ही The Other Mo Farah ऐकू शकता, तर सोबतचा व्हिडिओ डॉक्युमेंटरी YouTube वर उपलब्ध आहे.