‘कसली माफी?’ आता रुग्णालयातील संसर्गग्रस्तांच्या कुटुंबांनी स्विनीच्या दाव्यांचा निषेध केला आहे

जॉन स्विनी एका फ्लॅगशिप सुपरहॉस्पिटलमध्ये संसर्ग घोटाळ्यातील पीडितांच्या कुटुंबियांसह नवीन पंक्तीमध्ये अडकले आहे, त्यांनी त्यांच्या दाव्याला आव्हान दिल्यानंतर त्यांनी त्यांना वैयक्तिक माफी मागितली.

हाय-प्रोफाइल मध्ये बीबीसी काल प्रसारित झालेल्या टेलिव्हिजन मुलाखतीत प्रथम मंत्री म्हणाले की त्यांनी चर्चा करताना कुटुंबांची माफी मागितली ग्लासगोचे क्वीन एलिझाबेथ युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटल (QEUH) गुरुवारी, जरी त्यांनी हे देखील नाकारले की स्कॉटिश सरकार ‘लाल झेंडे’ वर कारवाई करण्यात अयशस्वी ठरले आहे.

परंतु ज्यांनी भाग घेतला त्यापैकी काहींनी काल आग्रह केला की श्री स्विनी किंवा आरोग्य सचिव नील ग्रे यांनी व्हिडिओ कॉल दरम्यान माफी मागितली नाही.

लॉरा कुएन्सबर्ग यांच्याशी रविवारी झालेल्या मुलाखतीत, श्री स्विनी यांनी कुटुंबियांशी केलेल्या त्यांच्या चर्चेबद्दल सांगितले: ‘कुटुंबांच्या अनुभवांबद्दल आणि काही प्रकरणांमध्ये क्वीन एलिझाबेथ युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटलमध्ये काळजी घेतलेल्या मुलांचे नुकसान झाल्याबद्दल मी खेद व्यक्त केला.

‘मी कुटुंबीयांना म्हणालो की, माझ्याकडे उपलब्ध असलेल्या सर्व डेटाच्या आधारे मला हॉस्पिटल हे सुरक्षित हॉस्पिटल आहे, असे मी मानतो, परंतु आमच्याकडे सार्वजनिक चौकशी आहे जी हॉस्पिटलचे मूळ बांधकाम आणि विकास आणि परिणामी उद्भवलेल्या समस्यांकडे पाहत आहे.’

ज्यांनी आपल्या प्रियजनांना गमावले त्या कुटुंबांची त्याने माफी मागितली आहे का असे विचारले असता, श्री स्विनी म्हणाले: ‘नक्कीच मी केले, होय.’

SNP सरकारने ‘त्या हॉस्पिटलबद्दल लाल झेंडे पुरेशा गांभीर्याने घेतले नाहीत’ याबद्दल त्यांना खेद वाटतो की नाही, ते म्हणाले: ‘मी त्या मुद्द्याला विरोध करेन कारण आम्ही सार्वजनिक चौकशी स्थापन केली आहे.

‘मला वाटते की एसएनपी सरकारने सार्वजनिक चौकशीची स्थापना करून जनतेच्या सदस्यांच्या चिंतेला प्रतिसाद दिला, ज्यापूर्वी परिस्थिती आणि व्यक्तींच्या उपचारांच्या वैयक्तिक केस पुनरावलोकनांद्वारे देखील होते.

रविवारी प्रसारित झालेल्या एका मुलाखतीत बीबीसीच्या लॉरा कुएन्सबर्ग यांनी फर्स्ट मिनिस्टरला ग्रील केले

फ्लॅगशिप QEUH सुपरहॉस्पिटलमध्ये संसर्ग घोटाळ्यातील पीडितांच्या कुटुंबीयांनी श्री स्विनीच्या दाव्याला आव्हान दिले, त्यांनी त्यांना वैयक्तिक माफी मागितली.

‘आणि मग इथे आणि आता, जिथे समस्या उद्भवतात, जिथे समस्या आहेत, स्कॉटिश सरकार, NHS ग्रेटर ग्लासगो आणि क्लाइड यांच्या माध्यमातून त्या समस्यांचे निराकरण करत आहे.’

टिप्पण्यांनंतर, प्रथम मंत्र्यांना भेटलेल्या रूग्णांनी आग्रह धरला की चर्चेदरम्यान कोणतीही माफी मागितली गेली नाही.

काल एका निवेदनात, मृत आणि वाचलेल्या रुग्णांच्या कुटुंबीयांनी म्हटले: ‘सरकारच्या नेतृत्वाशी थेट बोलण्याच्या संधीचे कुटुंबीयांनी स्वागत केले, तर माफीची अनुपस्थिती अर्थपूर्ण सलोखा आणि न्यायाच्या शोधात महत्त्वपूर्ण निरीक्षण म्हणून नोंदवली गेली आहे.

‘आज सकाळी प्रथम मंत्री लॉरा कुएन्सबर्ग यांना म्हणाले की त्यांनी या बैठकीत कुटुंबांना माफी मागितली. आम्ही पुष्टी करू शकतो की हे कधीही घडले नाही.

‘कुटुंब संपूर्ण उत्तरदायित्व मिळविण्यासाठी आणि त्यांच्या प्रियजनांच्या अनुभवांमुळे आरोग्य सेवांमध्ये पद्धतशीर सुधारणा घडवून आणतील याची खात्री करण्यासाठी वचनबद्ध राहतील.’ स्कॉटिश कामगार उपनेते जॅकी बेली म्हणाले: ‘पुन्हा एकदा जॉन स्विनीने QEUH वर त्यांच्या सरकारच्या लाजिरवाण्या रेकॉर्डची जबाबदारी घेण्यास नकार दिला.

‘SNP ने चेतावणी दिल्यानंतर चेतावणीकडे दुर्लक्ष केले आणि आरोग्य मंडळाचा पाठींबा घेतला कारण ते कुटुंबांना खोटे बोलले आणि व्हिसलब्लोअरला धमकावले.

‘QEUH घोटाळ्यामुळे बाधित कुटुंबांची जॉन स्वीनीची माफी जोपर्यंत तो सत्यात अडथळा आणत आहे आणि आपल्या सरकारच्या अपयशावर पांघरूण घालत आहे तोपर्यंत पोकळ राहील.

‘क्यूईयूएचमध्ये जे घडले ते डिव्होल्यूशनच्या इतिहासातील सर्वात वाईट घोटाळा होता आणि स्कॉटलंड हे जाणून घेण्यास पात्र आहे की रुग्णालय सुरक्षित होण्यापूर्वी का उघडण्यात आले आणि ते आता सुरक्षित आहे का.’

कुटुंबियांच्या टिप्पण्यांना प्रतिसाद देताना, श्री स्विनी म्हणाले: ‘मी दीर्घकाळापर्यंत माझे प्रामाणिक दु: ख आणि खेद व्यक्त केला, आणि काही वेळा भावनिक होऊन कुटुंबियांना फोन केला. मला त्यांचे अनुभव सांगण्याची आणि ऐकण्याची त्यांच्यासाठी ही मुख्यतः एक संधी होती पण त्यांच्या अनुभवांबद्दल मला किती खेद वाटतो हे त्यांच्याशी संवाद साधण्याचाही मी प्रयत्न केला.

‘मी स्पष्टपणे ते प्रभावीपणे संप्रेषण केले नाही म्हणून मला आज स्पष्टपणे स्पष्ट व्हायचे आहे: त्यांना QEUH मध्ये अनुभवलेल्या समस्यांबद्दल आणि त्या सर्व कुटुंबांनी अनुभवल्याबद्दल मला मनापासून खेद वाटतो.

‘त्यांच्या वेदना, आघात आणि दु:ख अकल्पनीय आहे आणि स्कॉटिश हॉस्पिटल्सच्या चौकशीच्या कामाच्या पलीकडे कुटुंबांना योग्य उत्तरे मिळवून देण्यासाठी गुरुवारचे संभाषण ही व्यापक चर्चेची सुरुवात होती असे मी म्हटले आहे.’