स्थलांतरित, 26, ज्याच्या 10 वर्षांच्या आयरिश मुलीच्या लैंगिक अत्याचाराप्रकरणी अटक झाल्यामुळे डब्लिनमध्ये दंगल भडकली, अनेक महिन्यांपासून हद्दपारी यादीत होते.

डब्लिनमधील आश्रय शोधणाऱ्या हॉटेलच्या बाहेर एका दहा वर्षांच्या मुलीवर लैंगिक अत्याचार करणाऱ्या एका स्थलांतरिताला हद्दपारीची वाट पाहत होता, अशी सुनावणी आज न्यायालयाने केली.

शहरातील क्लोव्हरहिल जिल्हा न्यायालयातील न्यायाधीशांसमोर 26 वर्षीय तरुण व्हिडिओ लिंकद्वारे हजर झाला जेथे काल रात्री एक ज्वलंत दंगल उसळली, सोमवारी पहाटे झालेल्या कथित हल्ल्यामुळे आणि शहरातील स्थलांतरितांवर संतापाची लाट पसरली.

ज्या व्यक्तीचे नाव कायदेशीर कारणास्तव सांगता येत नाही, त्याला पुन्हा कोठडीत पाठवण्यात आले तेव्हा दहा मिनिटांच्या सुनावणीदरम्यान त्याने अरबी दुभाष्याद्वारे बोलले.

आफ्रिकन देशातून आलेला मानला जाणारा माणूस आत आल्याचे कळते आयर्लंड प्रजासत्ताक सहा वर्षांपूर्वी.

आयर्लंडमध्ये आंतरराष्ट्रीय संरक्षण म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या आश्रयासाठी त्याने कथितपणे अर्ज केला होता, तो गेल्या वर्षी फेटाळला गेला होता आणि या वर्षी मार्चपासून त्याला हद्दपारीच्या आदेशाच्या अधीन असल्याचे सांगितले जाते.

कथित पीडित ज्याचे नाव देखील सांगता येत नाही ती एक आयरिश मुलगी होती जी काळजीत होती आणि सहलीला घेऊन जात असताना ती फरार झाली होती.

दक्षिण-पश्चिम डब्लिनमधील विस्तीर्ण सिटीवेस्ट हॉटेल आणि कॉन्फरन्स सेंटरच्या शेजारी गार्टर लेनमध्ये तिच्यावर कथितरित्या हल्ला करण्यात आला होता, ज्यात 2,300 लोक राहतात, प्रामुख्याने आंतरराष्ट्रीय संरक्षण शोधणारे आणि अनेक युक्रेनियन निर्वासित कुटुंबे.

आयर्लंडमधील स्थलांतरविरोधी भावनांसाठी केंद्र हे टोटेम बनले आहे.

डब्लिनमधील आश्रय शोधणाऱ्या हॉटेलच्या बाहेर दहा वर्षांच्या मुलीवर लैंगिक अत्याचार करणारा एक स्थलांतरित हद्दपारीची वाट पाहत होता.

10 वर्षांच्या मुलीवर बलात्कार केल्याप्रकरणी पोलिसांनी रविवारी तीस वर्षांच्या परदेशी नागरिकाला अटक केल्यानंतर डब्लिनमधील सिटीवेस्ट हॉटेलच्या बाहेर आंदोलक जमले तेव्हा हे घडले.

त्या व्यक्तीला अटक केल्याबद्दल आणि आश्रय साधकांसाठी कॉम्प्लेक्सचा वापर केल्याबद्दल संतप्त निदर्शने काल रात्री हॉटेलच्या बाहेर हिंसाचारात पसरली जेव्हा दंगल पोलिसांवर विटा आणि बाटल्या फेकल्या गेल्या.

मुलीचा कथित हल्लेखोर सध्या क्लोव्हरहिल जिल्हा न्यायालयाशेजारी 431-कैदी असलेल्या क्लोव्हरहिल तुरुंगात, प्रौढ पुरुषांसाठी मध्यम सुरक्षा तुरुंगात आहे.

न्यायाधीश ॲलन मिशेल यांनी केवळ मीडिया आणि कायदेशीर प्रतिनिधींनाच राहण्याची परवानगी देऊन, न्यायाधीश ॲलन मिशेल यांनी सार्वजनिक सदस्यांना न्यायालयातून साफ ​​केल्यानंतर, तो तुरुंगातून पडद्यावर दिसला, राखाडी रंगाचा जंपर परिधान केला.

तो माणूस जामीन अर्ज करेल असा अंदाज होता, पण तसे झाले नाही आणि त्याला याचिका दाखल करण्याची आवश्यकता नव्हती.

काल रात्री झालेल्या दंगलीमुळे न्यायालयीन अहवालात नाव न घेण्यास सांगितलेले त्यांचे बचाव वकील म्हणाले: ‘आम्ही आज जामीन अर्ज करत नाही, परंतु नंतरच्या तारखेला तो करण्याचा अधिकार आमच्याकडे आहे.’

सुनावणीदरम्यान कोर्टरूममध्ये बसलेल्या अरबी दुभाष्याशी तो माणूस ॲनिमेटेडपणे बोलला आणि सुनावणीदरम्यान प्रतिवादीला आणखी काही मुद्दे मांडायचे आहेत की नाही हे विचारण्यासाठी न्यायाधीशांना नेले.

दुभाष्याशी बोलल्यानंतर त्याचा बचाव वकील म्हणाला: ‘(जामीन) अर्ज करण्यात काही अडचण वाटत नाही. इतर अनुषंगिक मुद्यांच्या संदर्भात ही एक समस्या आहे असे दिसते.’

न्यायाधीश मिशेल म्हणाले की जर भविष्यात त्या व्यक्तीला जामीन अर्ज करायचा असेल तर त्याला 48 तासांची नोटीस द्यावी लागेल.

चित्र: क्लोव्हरहिल जिल्हा न्यायालय, डब्लिनचा बाहेरील भाग

घटनास्थळी गार्डाई, सिटीवेस्ट हॉटेलजवळ, जेथे आश्रय साधकांना राहण्यासाठी डब्लिन हॉटेलच्या बाहेर गोंधळ उडाला आहे. चित्र तारीख: बुधवार 22 ऑक्टोबर 2025

Saggart मध्ये आंदोलक, आश्रय साधकांना राहणाऱ्या सिटीवेस्ट हॉटेलच्या बाहेर गोंधळ उडाला आहे. चित्र तारीख: मंगळवार 21 ऑक्टोबर 2025

बचाव वकिलाने सांगितले की त्या व्यक्तीचे वैद्यकीय आणि मानसोपचार करण्यासाठी अर्ज होता. न्यायमूर्तींनी सांगितले की, यामध्ये त्याच्या फिटनेस टू स्टँड ट्रायलचा अहवाल समाविष्ट असेल.

व्हिडीओ लिंकद्वारे त्याच कोर्टात हजर राहण्यासाठी न्यायाधीश मिशेल यांनी त्याला ५ नोव्हेंबरपर्यंत कोठडी सुनावली.

तो पुढे म्हणाला: ‘मी शिफारस करतो की डॉक्टरांनी त्याचे वैद्यकीय आणि मानसिक मूल्यांकन केले जावे आणि त्याला आवश्यक असलेले कोणतेही योग्य उपचार द्यावेत.’

प्रतिवादी त्याच्या दुभाष्याशी बोलणे चालू ठेवत असताना, बचाव पक्षाचे वकील तिच्याशी बोलले: ‘तो क्षणभर तुरुंगातच राहील आणि आम्ही त्याला कुठेतरी हलवण्याचा प्रयत्न करू.’

न्यायाधीश मिशेल म्हणाले की या प्रकरणातील सुनावणींना भविष्यात वाढीव सुरक्षा आवश्यक असू शकते आणि भविष्यातील सुनावणी न्यायालयाच्या यादीत प्रथम ठेवण्याचे आदेश दिले.