ट्रम्पने धक्का दिल्यानंतर फेड रिलायन्स कमी करण्यासाठी अनन्य-युरोपियन अधिकारी डॉलर्स एकत्र करण्याचा विचार करतात

4

Elisa Martinuzzi, Balazs Koranyi, Stefania Spezzati, Mathieu Rosemain and Giuseppe Fonte (Reuters)-युरोपीय आर्थिक स्थिरता अधिकारी अमेरिकेतील गैर-अमेरिकन मध्यवर्ती बँकांनी ठेवलेले डॉलर एकत्र करून फेडरल रिझर्व्ह फंडिंग बॅकस्टॉपला पर्याय निर्माण करायचा की नाही यावर वादविवाद करत आहेत, ट्रम्प प्रशासनाशी संबंधित पाच अधिकाऱ्यांनी सांगितले. येथे प्रथमच नोंदवले गेलेले चर्चा, अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या नेतृत्वाखालील धोरणांची प्रतिक्रिया आहे ज्याने दीर्घकालीन संबंध तोडले आहेत, फेडचे स्वातंत्र्य संशयाच्या भोवऱ्यात टाकले आहे आणि जागतिक अर्थव्यवस्थेत अमेरिकेची प्रमुख भूमिका अधोरेखित केली आहे. फेडच्या सुविधा इतर मध्यवर्ती बँकांना डॉलर्स कर्ज देतात आणि जागतिक आर्थिक स्थिरता राखली जातील याची खात्री करून बाजारातील तणावाच्या वेळी जीवनरेखा म्हणून कार्य करतात. डझनहून अधिक युरोपियन सेंट्रल बँकिंग आणि पर्यवेक्षी अधिकाऱ्यांच्या मुलाखती दर्शवितात की ट्रम्प प्रशासनाद्वारे या सुविधांना शस्त्रे बनवता येतील अशी भीती त्यांना वाटते. दोन लोकांनी सांगितले की एप्रिलच्या आसपास चिंता शिगेला पोहोचली, जेव्हा ट्रम्पच्या आयातीवरील “लिबरेशन डे” टॅरिफने जागतिक आर्थिक व्यवस्थेला धक्का बसला आणि बँकांच्या निधी योजनांमधील कमकुवतपणा उघड केला. काही प्रमाणात फेड आश्वासनांमुळे चिंता कमी झाली आहे, असे लोक म्हणाले. चेअर जेरोम पॉवेल यांनी जुलैमध्ये युरोपियन सेंट्रल बँकेने आयोजित केलेल्या परिषदेत सांगितले की यूएस सेंट्रल बँकेची इतर अधिकृत संस्थांना डॉलरची तरलता कशी ऑफर करते ते बदलण्याची कोणतीही योजना नाही. व्हाईट हाऊसचे प्रवक्ते कुश देसाई म्हणाले की, ट्रम्प यांनी डॉलरची ताकद आणि सामर्थ्य राखण्यासाठी आपली वचनबद्धता वारंवार पुष्टी केली आहे. ईसीबी आणि फेडच्या प्रवक्त्यांनी टिप्पणी करण्यास नकार दिला. डॉलर पूलिंगला मर्यादा आहेत काही स्त्रोतांनी सांगितले की डॉलरचे साठे एकत्र करणे व्यावहारिक अडचणींना सामोरे जावे लागेल आणि ते व्यवहार्य नसेल. असे असले तरी, शीर्ष ECB धोरणनिर्माता स्तराऐवजी कर्मचाऱ्यांमध्ये चर्चा सुरू आहे आणि युरो झोन आणि ब्लॉकच्या बाहेरील मध्यवर्ती बँकांचा समावेश आहे, या प्रकरणाची थेट माहिती असलेल्या चार अधिकाऱ्यांनी सांगितले. एकाने सांगितले की या प्रदेशातील काही राष्ट्रीय मध्यवर्ती बँका त्यासाठी जोर देत आहेत. युरोपबाहेरील मध्यवर्ती बँका देखील चर्चेत सहभागी होत्या की नाही हे रॉयटर्स स्थापित करू शकले नाहीत. इतर देशांनी आधीच संसाधने एकत्र करण्याचा प्रयत्न केला आहे. चीन, हाँगकाँग, जपान आणि कोरियासह दक्षिणपूर्व आशियाई राष्ट्रांच्या संघटनेने (ASEAN) चियांग माई इनिशिएटिव्ह अंतर्गत सदस्य देशांना मदत करण्यासाठी संसाधने एकत्रित केली. फायनान्समधील संभाव्य विखंडनातून उद्भवलेल्या चिंतेबद्दल जुलैमध्ये विचारले असता, बँक ऑफ जपानचे गव्हर्नर काझुओ उएडा यांनी या उपक्रमाकडे लक्ष वेधले, ज्याने 2014 मध्ये काम सुरू केले आणि त्यानंतर ते $240 अब्ज झाले. “स्वॅप लाईन्स सारख्या गोष्टींसाठी एक बहुस्तरीय दृष्टीकोन वापरत राहणे महत्वाचे आहे. काहीतरी समान करणे किंवा असेच काहीतरी करणे महत्वाचे आहे,” तो म्हणाला. बँक ऑफ जपान टिप्पणी देण्यासाठी त्वरित उपलब्ध नव्हते. युरोपमध्ये, तथापि, अनेक अधिकाऱ्यांनी सांगितले की पूलिंगच्या व्यवहार्यतेबद्दल त्यांचे प्रारंभिक विश्लेषण उत्साहवर्धक नव्हते. गैर-यूएस मध्यवर्ती बँकांकडे शेकडो अब्ज डॉलर्सची एकत्रित रोख रक्कम असताना, जगातील राखीव चलन जारीकर्ता म्हणून फेडच्या जवळ-तळ नसलेल्या पॉकेटशी याची तुलना होत नाही. पूलिंग अस्थिरतेच्या बाउट्सला सामोरे जाण्यास मदत करू शकते परंतु व्यापक बाजारातील अशांतता ठेवण्यासाठी ते पुरेसे असण्याची शक्यता नाही, ते म्हणाले, तर राखीव ठेवण्याच्या कोणत्याही प्रयत्नांना लॉजिस्टिक आणि राजकीय आव्हानांना सामोरे जावे लागेल. एका शीर्ष मध्यवर्ती बँकरने सांगितले की फेडकडून स्वॅप्स बंद करण्याच्या कोणत्याही संकेतामुळे जागतिक आर्थिक व्यवस्थेवर व्यापक ताण येऊ शकतो. अशा परिस्थितीत सेंट्रल बँकेला डॉलरचा साठा दुसऱ्या पक्षाला देण्याचे समर्थन करणे कठीण होईल, असे अधिकाऱ्याने सांगितले. युरोपियन अधिकारी सावकारांच्या वाढत्या छाननीसह लवचिकता सुधारण्यासाठी इतर उपायांवर देखील विचार करत आहेत. यामध्ये बँकांना आशिया आणि मध्य पूर्व सारख्या इतर बाजारपेठांमध्ये डॉलर्सचा स्रोत मिळवण्यासाठी योजना विचारणे आणि कर्जदारांची चाचणी घेण्याचा ताण समाविष्ट आहे, असे दोन युरो झोन बँकिंग अधिकाऱ्यांनी सांगितले. चर्चेत सहभागी असलेल्या एका अधिकाऱ्याने सांगितले की, मध्यवर्ती बँकांमधील प्रत्येक बैठकीत अमेरिकेवर अवलंबून न राहता लवचिकता कशी निर्माण करायची हा प्रश्न उपस्थित केला जातो. चर्चेच्या संवेदनशीलतेमुळे अधिकाऱ्यांनी नाव न सांगण्याची विनंती केली. ‘प्रथम ऑर्डर’ काळजी नाही, परंतु सर्वात वाईट परिस्थिती बाजारातील तणावाच्या काळात डॉलरची मागणी वाढू शकते आणि कमतरता समस्या वाढवू शकते. फेडच्या सुविधा केवळ ते कमी करण्यातच मदत करत नाहीत तर ते यूएसच्या व्यापक हितसंबंधांची सेवा करतात. डॉलर्स प्रदान करून, फेड हे सुनिश्चित करते की परदेशातील अस्थिरतेचा सामना पूर्ण विकसित झालेल्या आर्थिक संकटात बदलू नये जे नंतर युनायटेड स्टेट्सला देखील घेरतील. 2020 मध्ये कोविड-19 साथीच्या आजारादरम्यान सुविधांचा वापर $449 बिलियनवर पोहोचला. काही महिन्यांपूर्वी ECB च्या धोरणात्मक गव्हर्निंग कौन्सिलच्या बैठकीत, डच सेंट्रल बँकेचे तत्कालीन प्रमुख, क्लास नॉट यांनी, “संभाव्य बाबींच्या थेट माहितीसह, धोक्याची थेट यादी” च्या जोखमीचा भाग म्हणून स्वॅप लाइनवर अवलंबून राहण्याचा प्रश्न उपस्थित केला. नॉट त्या वेळी फायनान्शियल स्टॅबिलिटी बोर्ड या आंतरराष्ट्रीय संस्थेचे प्रमुख देखील होते. त्यानंतर हा विषय कौन्सिलमध्ये आलेला नाही, असे अधिकाऱ्याने सांगितले. एफएसबीच्या प्रवक्त्याने टिप्पणी करण्यास नकार दिला. एका ईसीबी पर्यवेक्षकाने सांगितले की ते डॉलरच्या तरलतेचे निरीक्षण करत असताना, स्वॅपचे नुकसान “प्रथम-ऑर्डर चिंता” नाही. तरीसुद्धा, ईसीबी आणि अनेक केंद्रीय बँकांसह आर्थिक स्थिरता सुनिश्चित करण्याचे काम युरोपियन अधिकाऱ्यांमध्ये पर्याय शोधण्यावर चर्चा सुरूच आहे, असे चर्चेचे थेट ज्ञान असलेल्या पाच सूत्रांनी सांगितले. एकाने सांगितले की पॉवेलचा कार्यकाळ मे मध्ये संपेल तेव्हा काय होईल याची त्यांना चिंता आहे. ट्रम्प यांनी या वर्षाच्या अखेरीस पुढील अध्यक्ष निवडू शकतो असे सांगितले आहे. सूत्रांपैकी एकाने सांगितले की युरोपियन अधिका-यांनी “सर्वात वाईट परिस्थितीचा विचार करणे आवश्यक आहे”. (जॉन ओ’डोनेल, फ्रान्सिस्को कॅनेपा, जीसस अगुआडो आणि सायमन जॉन्सन यांचे अतिरिक्त अहवाल; परितोष बन्सल आणि अलेक्झांडर स्मिथ यांचे संपादन)

(लेख सिंडिकेटेड फीडद्वारे प्रकाशित केला गेला आहे. शीर्षक वगळता, मजकूर शब्दशः प्रकाशित केला गेला आहे. उत्तरदायित्व मूळ प्रकाशकावर आहे.)