कोणताही धोका नव्हता… पेगीने ट्रान्स रूग्णांवर वेगळ्या पद्धतीने उपचार केले नसते, बॉस ट्रिब्यूनलला सांगतात

एका रुग्णालयाच्या व्यवस्थापकाने सांगितले की, सँडि पेगीद्वारे रूग्णांच्या सुरक्षिततेबद्दल तिला कोणतीही चिंता नव्हती आणि तिला निलंबित करण्यात आले त्या पंक्तीचा तपशील फक्त ‘ती म्हणाली/ती म्हणाली.

51 वर्षीय सॅंडी पेगीवर दावा दाखल करीत आहे एनएचएस किर्ककॅल्डी येथील व्हिक्टोरिया हॉस्पिटलमध्ये जन्म-पुरुष औषधाच्या पुढे बदल झाल्यानंतर फिफ आणि डॉ. बेथ अप्टन.

केवळ महिला-बदलत्या खोलीत 30 वर्षांच्या रहिवासी डॉक्टरांचा सामना केल्यानंतर तिला निलंबित करण्यात आले.

काल सर्व्हिस मॅनेजर लॉटी मायल्सने दिग्गज परिचारिकाने आणलेल्या महत्त्वाच्या रोजगार न्यायाधिकरणाला सांगितले की हा वाद ‘ती म्हणाली/ती म्हणाली’ अशी परिस्थिती ‘जिथे’ पुरावा पुरवू शकत नाही ‘अशी परिस्थिती नाही.

आणि बदलत्या खोलीच्या घटनेच्या सहा महिन्यांपूर्वी एनएचएस फिफ येथे काम सुरू करणार्‍या साक्षीदाराने सांगितले की, रुग्णांच्या सुरक्षिततेची चिंता नाही आणि सुश्री पेगीने ट्रान्स रूग्णांना इतर कोणत्याही व्यक्तीशी वेगळ्या पद्धतीने उपचार केले नसते.

डंडी मधील न्यायाधिकरणाने काल सुनावणीच्या ताज्या ताराच्या दुसर्‍या आठवड्यात प्रवेश केला.

बदलत्या खोलीच्या घटनेच्या काही दिवसानंतर श्रीमती पेगी यांना निलंबित करण्यात आले. सुश्री मायल्सने नंतर 2024 मध्ये निलंबनाचा आढावा घेतला.

श्रीमती पेगी ‘होमोफोबिक आहे आणि तिच्या विश्वासात वंशविद्वेषाचे घटक होते’ असा दावा न्यायाधिकरणाने ऐकला परंतु सुश्री मायल्स यांनी त्यांना ‘हियरसे’ म्हणून नाकारले आणि दावा केला गेला नाही ज्यांचे ‘दस्तऐवजीकरण केलेले नाही किंवा त्याचा फारसा पुरावा नाही’.

नर्स सॅंडी पेगी बद्दल दावे उभे राहिले नाहीत

लॉटी मायल्सला श्रीमती पेगी ट्रान्स रूग्णांवर उपचार करण्याबद्दल कोणतीही चिंता नव्हती

अपघात आणि आपत्कालीन परिचारिकाने मॅनेजरला सांगितले होते की ती ट्रान्सजेंडर रुग्णाला इतर कोणाशीही वेगळी वागणार नाही, असे न्यायाधिकरणाने ऐकले.

सुश्री मायल्स म्हणाली: ‘[Mrs Peggie] 30 वर्षांपासून एक परिचारिका आहे, मला खात्री आहे की त्या वेळी तिने ट्रान्सजेंडर रूग्णांशी व्यवहार केला आहे.

‘मला आत्मविश्वास वाटला आणि मला खात्री वाटली की रुग्णांच्या सुरक्षिततेची चिंता नाही.’

जेव्हा रुग्णांच्या सुरक्षिततेची चिंता उपस्थित केली गेली, तेव्हा न्यायाधिकरणाने ऐकले की, ‘कोणीही पुष्टी करू शकत नाही’ आणि सुश्री मायल्स यांनी त्यांना ‘सुनावणी’ असे म्हटले.

March मार्च रोजी निलंबन उंचावण्याचा निर्णय घेणा Ms ्या सुश्री मायल्स यांनी न्यायाधिकरणाला दोन वरिष्ठ सल्लागार आणि दोन वरिष्ठ परिचारिका या निर्णयाबद्दल ‘आनंदी नव्हत्या’ असे सांगितले.

परंतु आपली चिंता व्यक्त करणारे लोक कथित रुग्णांच्या सुरक्षिततेच्या समस्येसंदर्भात ‘अचूक प्रतिसाद’ देऊ शकले नाहीत.

ट्रिब्यूनलला सांगण्यात आले की डॉ. केट सर्ले यांनी श्रीमती पेगीला पुन्हा कामावर आणल्याबद्दल ‘दु: ख व्यक्त केले’.

हे सांगितले गेले: ‘[Dr Searle] तेथे रुग्णांच्या सुरक्षिततेचे प्रश्न असल्याचे सांगून एक टिप्पणी केली, डॉक्टरांबद्दल इतर वर्तन होते.

सामना: डॉ बेथ अप्टन

‘मी विचारले की याची चौकशी केली गेली आहे आणि योग्य अहवाल दिला आहे का, आणि ती नाही म्हणाली.

‘मी म्हणालो की जर या घटना घडल्या असतील आणि त्यांची नोंद झाली नसती तर तुम्ही दोषी होता.’

सुश्री मायल्स यांना श्रीमती पेगीच्या कामावर परत येण्यास मदत करण्यास सांगितले होते आणि तिने वेगळ्या रुग्णालयात काम करण्याचा प्रस्ताव दिला होता.

पण हे नर्सने नाकारले. अखेरीस या जोडीला ‘तडजोड’ म्हणून वर्णन केलेल्या गोष्टींमध्ये उलट शिफ्टवर ठेवण्यास सहमती दर्शविली गेली.

शुक्रवारी एनएचएस फिफे यांनी एक निवेदन ऑनलाइन प्रकाशित केले जे समीक्षकांनी म्हटले आहे की दिग्गज परिचारिका आणि तिला पाठिंबा देणारी धर्मादाय संस्था ‘स्मीयर’ करण्याचा प्रयत्न आहे.

काल श्रीमती पेगीच्या कायदेशीर संघाने सांगितले की त्यांनी आता निवेदनात स्वाक्षरी केलेल्या लोकांच्या नावांची पुष्टी करण्यास मनाई आरोग्य मंडळाला सांगितले आहे.

स्कॉटिश कन्झर्व्हेटिव्हजचे एमएसपी टेस व्हाइट म्हणाले: ‘गेल्या शुक्रवारी जारी केलेल्या अपमानास्पद विधानास कोणास अधिकृत केले गेले आहे, जेणेकरुन जबाबदार असणा those ्यांना कॅन वाहून नेण्यासाठी अधिकृत केले पाहिजे.’

न्यायाधिकरण सुरू आहे.