क्वेंटिन लेट्स: ‘कायदा, कायदा’ बद्दल झोकून देऊन, सर कीर बोलणाऱ्या घड्याळापेक्षा अधिक युद्धखोर नव्हते.
वरच्या मजल्यावर आमच्या सरकारचे खरे नेते ॲटर्नी जनरल लॉर्ड हर्मर बसले होते.
आंतरराष्ट्रीय कायद्याचा ठळक भव्यता समवयस्कांच्या गॅलरीमध्ये शांतपणे बसला होता, त्याच्या अचूक मुद्रेत काहीतरी मांजरी. त्याच्या खाली, डिस्पॅच बॉक्सवर, त्याचा दुःखी विद्यार्थी उभा होता.
तो क्षण सर Keir Starmer कॉमन्समध्ये प्रवेश केला की त्याचे कपाळ किती फुगलेले होते हे लक्षात आले. तीन ओळी त्याच्या कपाळावर आल्या. मी पहिल्यांदाच त्यांच्या लक्षात आले.
युद्ध हेकर्स आणि या-बूअर्सना थंड करते. सर कीरच्या थकलेल्या डोळ्यांना सहज टिपण्यासाठी फ्लंकीने उंच व्यासपीठ बसवल्याने सभागृहात शांतता पसरली.
पंतप्रधानांनी दोन तास आपल्या पायावर उभे राहून, आमचे सैन्य ‘आक्षेपार्ह’ हल्ल्यांमध्ये भाग घेत नाही यावर जोर दिला. त्यांचे अगदी सुरुवातीचे प्रतिपादन: ‘युनायटेड किंगडम सुरुवातीच्या हल्ल्यांमध्ये सहभागी नव्हते.’
गडद-सुसंगत कंझर्व्हेटिव्ह बेंचवर घृणा पसरली. ‘लाज!’ एका विरोधी खासदाराने ओरड केली.
पण सर एडवर्ड ले (कॉन, गेन्सबरो), मिडल इस्ट मिलिटरी सॅलीजचा एक अनुभवी विरोधक, मागे झुकले आणि दात काढले. सर कीर यांना किमान पाठिंबा होता.
जेव्हा पंतप्रधानांनी संकटावर उपाय सुचवला इराण त्याच्या आण्विक महत्वाकांक्षा सोडण्यासाठी, अनेक टोरीज त्याला भोळे वाटत होते. पण सर एडवर्ड यावर समाधानी होते.
पंतप्रधानांचा सूर सपाट, कारकुनी, रक्तहीन बिंदूपर्यंत वैराग्यपूर्ण होता. सर अँड्र्यू मिशेल (कॉन, सटन कोल्डफिल्ड), ज्यांना क्वचितच पंतप्रधानांवर हल्ला करणे आवडते, त्यांनी त्यांना ‘अशक्त आणि निराशाजनक’ म्हटले. टोरींना ब्रिटिश प्रीमियर्स लढाईच्या कॉर्डाईटचा श्वास घेण्याची आणि काही वक्तृत्ववादी साल्वो सोडण्याची अधिक सवय आहे.
सर कीर यांनी कोणतेही विशेषण किंवा वाक्प्रचार टाळले ज्याचा अर्थ ढवळून काढला जाऊ शकतो. बोलणाऱ्या घड्याळापेक्षा तो जास्त भांडखोर नव्हता. गोंधळात पिले. त्याच्या मागे त्यांचे संसदीय खाजगी सचिव, पिवळ्या रंगाच्या पोशाखात बसले होते.
क्वेंटिन लेट्स लिहितात, पंतप्रधानांचा स्वर सपाट, कारकुनी, रक्तहीनतेपर्यंत वैराग्यपूर्ण होता.
सर कीर यांनी संसदेत सांगितले की, इस्रायल आणि अमेरिकेने इराणवर केलेल्या हल्ल्यांमध्ये युनायटेड किंगडमचा सहभाग नव्हता.
सर कीर यांनी प्रवासाच्या सल्ल्याबद्दल विवेचन केले. त्याला आनंद झाला की आम्ही जर्मनी आणि फ्रान्सपेक्षा अधिक काही करत नाही. त्याचा टोन पूर्णपणे बचावात्मक होता, गोष्टी न करण्याच्या कारणांवरून उतरत होता.
कायदा, कायदा, कायदा यांचा उल्लेख करत राहिले. ‘कायदा असतो तोच असतो,’ त्यांनी टाळाटाळ केली. पण तो कायदा कोण ठरवतो, जर तो कायदा योग्य असेल तर? कोणतेही आंतरराष्ट्रीय न्यायालय लोकशाहीदृष्ट्या किती जबाबदार आहे?
सर अँड्र्यू यांनी नमूद केले की सावली ॲटर्नी, लॉर्ड वुल्फसन, एम’लुड हर्मरच्या निष्कर्षापेक्षा वेगळ्या निष्कर्षापर्यंत पोहोचले होते. मजुरांचा आवाज आला: ‘चुकीचा वकील!’
एका वकिलाच्या मतानुसार हेच आहे का? सर केयर म्हणाले की त्यांनी लॉर्ड वुल्फसनचे कायदेशीर मत वाचले नाही. वेळोवेळी, परी केकची पहिली बॅच बेक केलेल्या मुलाप्रमाणे, त्याने दोन निर्णय घेतल्याबद्दल बढाई मारली.
जरी ते स्वाभाविकपणे विरोधाभासी असले तरीही, त्याला स्वत: चा खूप अभिमान होता. प्रथम त्याने अमेरिकनांना आमचे हवाई तळ वापरू देण्यास नकार दिला. मग, एकदा सायप्रसमधील आमच्या मुलांवर हल्ला झाला, तेव्हा त्याने आपला विचार बदलला. पुराणमतवादींनी वारंवार विचारले की याचा अर्थ इराणला कायदेशीररित्या बॉम्बफेक करता येईल का? सर कीर हे शब्द उच्चारणार नाहीत.
त्याने फक्त त्याच्या किंचित धुमसत असलेल्या चष्म्याच्या आडव्या चौकटीतून समोरच्या बाकांकडे डोकावले.
लिब डेम क्रॅक ट्रॉप्सचे रक्तपिपासू कमांडर सर एड डेव्ही यांनी आपले लक्ष ‘कर निर्वासित आणि धुतलेले जुने फुटबॉलपटू’ वर केंद्रित केले जे आता होते. दुबईमध्ये इराणच्या बॉम्बस्फोटाखाली येत आहे.
सर एड यांनी रिचर्ड टाइस (रेफ, बोस्टन) च्या मंगेतराचे नाव दिले. मिस्टर टाइस ओरडले की सर एड ‘दयनीय आणि भित्रा’ होते. मिस्टर टाइसच्या प्रेयसीची घृणास्पद प्रतिष्ठा पाहता, सर एडला मूर्खपणाचे वेडे म्हणणे अधिक अचूक ठरले असते.
जॉन हेली, संरक्षण सचिव, सर कीरजवळ बसले होते आणि त्यांनी उमा कुमारन (लॅब, स्ट्रॅटफोर्ड आणि बो) यांना मागच्या बाकांवर कागदाची एक स्लिप दिली. टी
काही मिनिटांनंतर सुश्री कुमारन यांनी सर कीरला एक निश्चित मऊ प्रश्न विचारला, तो त्याच कागदातून वाचून काढला.
यास्मिन कुरेशी (लॅब, बोल्टन एस) यांनी सर कीर यांचे समर्थन करणारे असंख्य स्क्वॉक्स तयार केले. इतर लेबर खासदारांनी सरकारला मोठया प्रमाणावर पाठिंबा दिला – जेरेमी कॉर्बिन (इंड, इस्लिंग्टन एन) – पण सर कीर यांच्याबद्दल फारसा उत्साह नव्हता. उदासीन ब्लिंकरला आनंद देणे कठीण आहे.
Source link
