क्वेंटिन लेट्स: श्वासोच्छवासाने, सुएलाने फॅरेजला लॉटरी विजेत्यासारखे पकडले – बार्बरा कार्टलँड पेपरबॅक कव्हरमधून एक दृष्टी

मॅड जानेवारी सुरू आहे. आठवड्याची सुरुवात अखंडपणे झाली श्रम पाई नंतर लढा अँडी बर्नहॅमचे उत्साह. लवकरच आमच्याकडे होते टोरी एक-राष्ट्राने स्वतःला राजकीय ऑपेरेटामध्ये पुन्हा गुंतवण्याचा प्रयत्न नाकारला. मग, सर्व बाजूंनी squawking सह, सुएला ब्रेव्हरमन स्टेज उजवीकडे बाहेर पडले.
आणि वर्ष अजून चार आठवडे जुने नाही.
मिसेस ब्रेव्हरमॅनच्या सुधारणेच्या पक्षांतराचे अनावरण मध्य-सकाळच्या सैन्यातील दिग्गजांच्या मेळाव्यात करण्यात आले. ठिकाण: लंडनचे जुने बिलिंग्जगेट मार्केट. सुएलाने याला नक्कीच फिश ट्रीटमेंट दिली. तिने भाषणाची एक पिकलेली सार्डिन तयार केली.
स्टेजवर थिरकल्यानंतर, ती प्रशंसाच्या गर्जनेने भेटली – प्रौढ पुरुष हवेत थाप मारतात, उभे राहून टाळ्या वाजवतात – आणि लॉटरी विजेत्याप्रमाणे मिस्टर फॅरेजला घट्ट पकडत हसतमुख झाले.
थोड्याच वेळात ती त्याच्या उजव्या खांद्यावर डोके टेकवत होती. बार्बरा कार्टलँड पेपरबॅकमध्ये त्यांच्या पुढच्या कव्हरवर अशी पोझ असायची.
मजला दिल्यावर, एक दम नसलेला ब्रेव्हरमन माजी सेवेतील कर्मचाऱ्यांच्या श्रोत्यांना हसत हसत म्हणाला: ‘तुम्ही तुमच्या देशाला प्रथम स्थान दिले आहे, तुम्ही त्याग केला आहे, तुम्ही सर्व काही दिले आहे’.
‘मला आवडले!’ उच्चारले गेले नाहीत अजून निश्चितपणे समजून घ्यायचे होते. तिने त्यांच्याकडे बोट दाखवले आणि तिचे हात फिरवले, टोन एक टच ओव्हर-परिचय, एनर्जी मॅनिक. त्यांनी माजी सैनिकांना सैन्यात का सामील झाले ते सांगितले.
‘तुम्ही ते टाळ्यासाठी केले नाही. शेवटी प्रेमामुळे तू हे केलेस. आपल्या प्रिय देशावर प्रेम.’
स्टेजवर थिरकल्यानंतर, ती प्रशंसाच्या गर्जनेने भेटली – प्रौढ पुरुष हवेत थाप मारतात, उभे राहून टाळ्या वाजवतात – आणि मिस्टर फॅरेजला लॉटरी विजेत्यासारखे पकडत हसत हसत, क्वेंटिन लेट्स लिहितात
रॉबर्ट जेनरिक, जो या महिन्यात टोरीजमधून रिफॉर्म यूकेकडे गेला होता, तो दिग्गजांच्या मेळाव्यात होता
या सगळ्याचा तेलकटपणा दूर करण्यासाठी एखाद्याला निश्चितपणे टार्टेअर सॉसचा एक डोलप आवश्यक आहे. कंझर्व्हेटिव्ह सेंट्रल ऑफिसला गिळणे कठीण झाले. एक कटू प्रतिक्रिया पोस्ट केली गेली ज्याने सुचवले की सुएला वळणावर आहे. वेस्टमिन्स्टरमधील बाकीच्यांपेक्षा काय?
उशिराने मागे घेतलेल्या टोरीजच्या कृपाशून्य प्रतिसादात मिसेस ब्रेव्हरमन यांनी दुपारी उशिरा उच्चभ्रू मिलबँक टॉवरमधील रिफॉर्मच्या मुख्यालयात दिलेल्या दंशात्मक भाषणासाठी कारणीभूत ठरले असावे.
तिची लांबलचक नखं बाहेर आली आणि ओरखडे, ओरखडे, ओरखडे ते गेले. समजण्याजोगे, कदाचित, परंतु दुर्दैवी.
कार्यालयातील अपयशाबद्दल टोरी पक्षाला ‘स्वतःचा तिरस्कार वाटला पाहिजे’. ‘मी एकटीच उभी राहिली,’ मिसेस ब्रेव्हरमन पुढे म्हणाल्या, तिच्या सहनशीलतेवर अविश्वासाने हसत. ‘मी संघासाठी काही घेतले. पण वन-नेशन ओले कंझर्व्हेटिव्ह पक्षाने जिंकला आहे. कंझर्व्हेटिव्ह गेले होते. पुराणमतवादी इमारती सोडून गेले आहेत.’
आणि मग, या सततच्या बंधा-यानंतर, एक गोंडस लहानसा कुरकुर तिच्या आवाजात आली आणि तिने दावा केला की ती ‘रागाने, द्वेषाने किंवा कटुतेने नाही तर दुःखाने’ बोलली. आम्ही त्याचे न्यायाधीश होऊ, मिसस.
मिस्टर फॅरेज, लिब डेम फॅशन आयकॉन जोश बाबिंदे यांच्याकडून चोरीला गेलेल्या निळ्या रंगाच्या सूटमध्ये, तिच्या डावीकडे एका खालच्या टेबलावर बसल्या होत्या. त्याच्या नवीन भरती झालेल्या ब्रेव्हरमन – ‘माझा विश्वास असलेला एकमेव माणूस’ – कडून त्याने दीर्घकाळापर्यंत निष्ठावान शब्द ऐकले – त्याने त्याच्या लक्षणीय गुणवत्तेचा विचार करून आपले डोके बाजूला केले.
मागच्या आठवड्याची बातमी, रॉबर्ट जेनरिक, दरवाजातून पाहत उभा होता. मिस्टर फराज म्हणाले की ते उजव्या पक्षांना एकत्र करत आहेत. प्रिय प्रभु, जर ही एकता असेल तर मला नरसंहार दाखवा.
ज्यामध्ये प्रॉस्परच्या पहाटेच्या प्रक्षेपणाचे पूर्ण वर्णन करण्यासाठी फारच कमी जागा आहे, एकेकाळचे स्कॉट्स टोरी नेते रुथ डेव्हिडसन आणि वेस्ट मिडलँड्सचे माजी महापौर अँडी स्ट्रीट यांनी स्थापन केलेला नवीन कंझर्व्हेटिव्ह जिंजर ग्रुप.
भूतकाळातील अनेक युरोफाइल गमावलेले उपस्थित होते: टोबियास एलवुड, डेव्हिड गौके, सर रॉबर्ट बकलँड, बूमिंग एम्बर रुड. त्यांनी मतदान तयार केले ज्याने असे सुचवले की सुमारे सात दशलक्ष केंद्र-उजवे मतदार ‘राजकीयदृष्ट्या बेघर’ आहेत.
आर्थिक वाढ आणि कल्याणकारी खर्च कमी करणाऱ्या धोरणांसाठी लॉबी करण्याचा त्यांचा हेतू होता.
लोकसंख्येला धूळ चारली होती. ‘व्यावहारिकता’ आत्मसात केली. निश्चितच, पूर्वीच्या इको-कीन रिमेनर्सनी सूचित केले की ते आता नेट झिरोला विलंब होत असताना जगू शकतील.
आणि त्यांनी केमी बडेनोचवर निष्ठा व्यक्त केली.
जर ते कंझर्व्हेटिव्ह पक्षाच्या डावीकडील मध्यम मतदारांना परत जिंकण्यास मदत करू शकतील, तर ते उजव्या पक्षांना मदत करेल का? अजून बराच पल्ला गाठायचा आहे.
येथील वातावरण महाविद्यालयीन, नियंत्रित, ‘लोक-ज्यांना-जाणते-सर्वोत्तम’ होते. सुधारणा अधिक गोंगाट करणारा, विक्षिप्त, अधिक नाट्यमय आहे.
एकूणच, एक थकवणारा दिवस. अजून नवीन वर्ष या गतीने चालू राहिल्यास, मला पेयाची समस्या येईल.
Source link



