चुलत भावाच्या मुलाचा ‘हत्या’ केल्याप्रकरणी ‘मद्यधुंद’ व्यक्तीला पोलिसांनी अटक केली आहे.

हाच तो क्षण आहे जेव्हा एका ‘नशेत’ पित्याला त्याच्या चुलत भावाच्या चार वर्षांच्या मुलाची हत्या केल्याच्या संशयावरून अंथरुणावर अटक करण्यात आली आहे.

फुटेजमध्ये एक टॉपलेस पॅट्रिक मौघन, 54, फुलांच्या ड्युवेटखाली पडलेला आणि बर्कशायरमधील त्याच्या बहिणीच्या घरी पोलिस अधिकाऱ्यांनी वेढलेला दाखवला आहे.

‘माझ्याकडे फोन नाही’ हे पोलिसांना सांगण्यापूर्वी त्याला हत्येच्या संशयावरून अटक करण्यात आली आहे असे त्याला सांगण्यात आल्याने त्याने मान हलवली.

बॉडीकॅम क्लिप मेडस्टोन क्राउन कोर्टात ज्युरर्सना दाखवली गेली जिथे पॅट्रिक आणि त्याचा मुलगा ओवेन मौघन, 27, पीटर मौघन यांच्या हत्येचा आरोप करत आहेत, ज्याचा गेल्या वर्षी 1 जून रोजी अपघाती मृत्यू झाला होता.

ते दोघेही हत्येचा इन्कार करतात परंतु ओवेन मौघनने मनुष्यवधाचा गुन्हा कबूल केला आहे.

लहान पीटरला फोर्ड रेंजर वाइल्डट्रॅकमधून फेकून मारण्यात आले जेव्हा तो त्याची आई हेली मौघन, वडील लव्हेल महॉन आणि त्याची एक वर्षाची बहीण ॲनारिका यांच्यासमवेत प्रवास करत होता.

त्याला गंभीर आणि विध्वंसक जखमा झाल्या आणि अवघ्या 30 मिनिटांनंतर डार्टफोर्ड येथील डॅरेंट व्हॅली हॉस्पिटलमध्ये त्याला मृत घोषित करण्यात आले.

मेडस्टोन क्राउन कोर्टाने सुनावले की तात्काळ वैद्यकीय सेवा देऊनही लहान मूल वाचले नसते.

लव्हेलला अनेक फ्रॅक्चर आणि मेंदूला आघात झाला, ज्यामुळे त्याला पुन्हा चालण्याची शक्यता नव्हती. हेली आणि ॲनारिका किरकोळ जखमी होऊन बचावले.

फोर्ड रेंजर वाइल्डट्रॅकवरून फेकल्या गेलेल्या चार वर्षांच्या पीटर मौघनचा मृत्यू झाला

पॅट्रिक मौघन, 54, बर्कशायर येथे त्याच्या बहिणीच्या घरी टॉपलेस आणि फुलांच्या ड्युवेटखाली पडलेला आढळून आला जेव्हा पोलीस त्याला अटक करण्यासाठी आले.

लव्हेलला देखील ही घटना आठवत नाही आणि अपघातानंतर तो पोलिसांना निवेदन देऊ शकला नाही.

ओवेनने गंभीर दुखापत करण्याचा हेतू नाकारला आणि ज्युरींना सांगितले की कार पलटी झाल्यावर तो जे पाहत होता त्यावर तो ‘विश्वास ठेवू शकत नाही’.

कोभम आणि नॉर्थफ्लीट दरम्यानच्या A2 मोटरवेच्या बाजूने अनेक मैलांपर्यंत त्यांच्या चुलत भावाच्या वाहनाचा पाठलाग केल्याने प्रतिवादी ‘रागात’ होते, असे सरकारी वकिलांनी सांगितले.

वाहनांच्या नंतर योगायोगाने एकत्र आले, रात्री 9.30 च्या काही वेळापूर्वी पेपरहिल जंक्शनमधून बाहेर पडण्यापूर्वी कुटुंबाच्या फोर्ड रेंजरचा सुमारे पाच मिनिटे पाठलाग करण्यात आला.

राउंडअबाउटवर एका संक्षिप्त आणि संतप्त चकमकीनंतर, ज्यामध्ये मिस्टर महॉनने ‘मोटारमध्ये मुले आहेत’ असे ओरडले, ओवेनने त्याच्या वडिलांकडून ‘सक्रियपणे प्रोत्साहन दिले’ असताना त्याच्या वाहनाचा शस्त्र म्हणून वापर केल्याचा आरोप आहे.

पीटरच्या आईने नंतर पोलिसांना सांगितले की पॅट्रिक मौघन – तिचा विवाहित काका – परिस्थिती ‘पुन्हा सुधारत’ होता आणि ’10 पट वाईट’ करत होता.

जीवघेण्या स्मॅशनंतर, ओवेनने आपल्या कुटुंबाला घटनास्थळी सोडून पळ काढला.

ही जोडी पॅट्रिक मौघनसाठी त्यांच्या खराब झालेल्या ट्रकमधून पुढची नंबर प्लेट काढण्यासाठी लाँगफिल्डमध्ये थांबली आणि हिल राईझ, डॅरेन्थ आणि हेक्सटेबलमधील प्लांटेशन रोडवर त्यांचा प्रवास सुरू ठेवण्यापूर्वी, जेथे वाहन सोडून दिले होते, ज्युरीला सांगण्यात आले.

पॅट्रिक मौघन, 54, यांचे न्यायालयाबाहेर चित्र आहे – त्याच्यावर खून आणि मनुष्यवधासह आठ आरोप आहेत

घटनेच्या वेळी मिस्टर महॉनच्या रेंजरच्या मागील भागातून पडलेल्या मुलांच्या पुशचेअरपैकी एक चेसिसच्या खाली अडकलेली होती.

बुधवारी पुरावे देताना, ओवेन मौघनने ज्युरींना सांगितले की त्यांचा विश्वास आहे की तो आणि मिस्टर महॉन गाड्यांमधील वादविवादानंतर लढणार आहेत आणि म्हणून त्याने आपल्या कारच्या बाजूने डेंट करण्याचा निर्णय घेतला जेणेकरून तो आत खेचून लढेल.

त्याने सांगितले की जेव्हा त्याला कळले की पीटरचा मृत्यू झाला आहे तेव्हा त्याचा पहिला विचार होता तो स्वतःला मारण्याचा.

त्या दिवशी आदल्या दिवशी तो त्याच्या वडिलांसोबत केंटमधील रोचेस्टरमध्ये मद्यपान करत होता आणि फोर्ड रेंजर पिक-अप ट्रक घरी चालवण्याआधी त्याच्याकडे अनुक्रमे 12 बिअरच्या बाटल्या आणि 13 पिंट होत्या.

तो म्हणाला की घरी जाताना त्यांना एक अशीच कार दिसली ज्यामुळे त्यांना वाटले की ड्रायव्हर देखील प्रवासी समुदायातील असू शकतात आणि कारच्या बाजूने खेचले.

ओवेन मौघनने ज्युरीला सांगितले: ‘मी जेव्हा लव्हेलकडे पाहिले तेव्हा तो आपली मुठ फिरवत आहे, आक्रमक आहे आणि माझ्याकडे बोट दाखवत आहे. तो असे का करत होता हे मला कळत नव्हते… मला कळत नव्हते की समस्या काय आहे.

‘मला खूप राग आला.’

त्याने सांगितले की यामुळे तो अस्वस्थ झाला आणि त्याने गाडीचा वेग कमी केला आणि ‘फक्त त्याला त्रास देण्यासाठी’ त्याचा पाठलाग सुरू केला.

चित्र: हेली मौघन आणि लव्हेल महॉन आणि त्यांची मुले, पीटर आणि नंतर एक वर्षांची बहीण, ॲनारिका मौघन

त्याने कारमध्ये मुले आहेत हे जाणून घेण्यास नकार दिला आणि म्हणाला की त्याने श्री महोन यांना ‘मोटरमध्ये मुले’ असल्याचे ऐकले नाही.

ओवेन मौघन म्हणाले की, मिनी राउंडअबाऊट जवळ येण्याच्या ठिकाणी, त्यांनी घरातून बाहेर पडण्याऐवजी मिस्टर महॉनचा पाठलाग केला.

तो म्हणाला जेव्हा त्याला मिस्टर महॉन गाडी चालवत असल्याचे लक्षात आले, तेव्हा त्याने त्याची कार ‘धडकवण्याचा’ निर्णय घेतला आणि जोडून: ‘मला वाटले की मी त्याच्या कारच्या बाजूला एक डेंट लावेन आणि तो थांबेल.’

अनेकवेळा कार रोल पाहिल्यानंतर त्यांनी घेतला ‘भ्यास निर्णय’

तो पुढे म्हणाला: ‘मी गाडी चालवत राहिलो. मला फक्त एकच गोष्ट वाटली ती दूर होत होती.’

कोर्टाने पूर्वी ऐकले की ही जोडी कशी पळाली आणि पॅट्रिक मौघनला ट्रकमधून नोंदणी प्लेट काढण्यासाठी विराम दिला.

ओवेन मौघन यांनी न्यायालयाला सांगितले की त्यांनी ‘पोलिसांपासून वाचण्यासाठी’ ट्रकमधून नोंदणी प्लेट काढली कारण तो ‘घाबरलेल्या’ अवस्थेत होता.

तो पुढे म्हणाला: ‘मला धक्का बसला, जे घडत आहे त्यावर माझा विश्वासच बसत नव्हता.’

त्याच्या पुराव्यामध्ये त्याने ज्युरर्सना सांगितले की त्याने त्या रात्री केंट सोडण्याचे आयोजन केले आणि मँचेस्टरला गेला, परंतु पीटरच्या मृत्यूची बातमी ऐकल्यानंतर तो ‘परिणामांना तोंड देण्यासाठी’ परतला.

दुसऱ्या दिवशी सकाळी त्याने स्वतःला त्याच्या आईसह पोलिस ठाण्यात स्वाधीन केले.

पीटरला त्याच्या डोक्याला, छातीवर आणि पोटाला गंभीर आणि विनाशकारी दुखापत झाली आहे आणि त्याला तात्काळ वैद्यकीय मदत मिळाली असती तरीही तो वाचला नसता, असे न्यायाधीशांना सांगण्यात आले.

फिर्यादीच्या उलटतपासणीत, ओवेन मौघनने श्री जोरीची सूचना नाकारली की त्याने जे करायचे तेच केले होते आणि त्याने ‘वचन दिले नाही’.

श्री जोरी यांनी जोडले की क्रॅश नंतर मदत करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी तो थांबू शकला असता आणि ओवेन माघनने उत्तर दिले: ‘मला असे वाटते.’

क्रॅशच्या दुसऱ्याच दिवशी ओवेन मौघनला खून आणि खुनाचा प्रयत्न केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आली होती, तो त्याच्या आईसोबत मेडवे पोलिस स्टेशनला गेला होता आणि त्याने स्वतःला स्वाधीन केले होते.

ज्युरर्सनी ऐकले की तो ‘शांत पण थोडासा भावनिक’ होता आणि त्याने अधिकाऱ्यांना सहकार्य केले.

परंतु 3 जून रोजी सकाळी 12.40 पर्यंत त्याच्या वडिलांना बर्कशायरमधील मेडेनहेडमधील मालमत्तेचा शोध लागला आणि त्यांना अटक करण्यात आली.

जबरदस्तीने प्रवेश केल्यावर, शरीराने परिधान केलेले कॅमेरे घातलेल्या अधिकाऱ्यांनी शर्टलेस, जोरदार नशेत असलेल्या 54 वर्षांच्या फुलांच्या ड्युवेटखाली त्यांचे स्वागत केले ते क्षण टिपले.

त्यानंतर खुनाच्या संशयावरून आणि हत्येचा प्रयत्न केल्याच्या तीन गुन्ह्यांमध्ये त्याला हातकडी घालून सावध करण्यात आल्याने, त्याने फोन नसल्याबद्दल खोटे बोलल्याचे दिसते.

अधिकाऱ्यांना सांगितल्यानंतर त्यांच्याकडे फोन नाही, त्यांनी स्वयंपाकघरात त्याच्या मालकीचा एक सापडला, कोर्टाला सांगण्यात आले.

मात्र, पिन देण्यात आलेला नाही आणि पोलिसांना तो ॲक्सेस करता आला नाही.

अटक करणाऱ्या अधिकाऱ्याने ज्युरीला असेही सांगितले की पॅट्रिक मौघन ‘खूप स्पष्टपणे मद्यधुंद अवस्थेत’ होता, त्याच्या श्वासाला मादक पदार्थांचा ‘खूप तीव्र’ वास येत होता.

श्री महोन यांना अपघातात अनेक फ्रॅक्चर आणि मेंदूला आघात झाला, त्यामुळे त्यांना पुन्हा चालण्याची शक्यता नाही

त्याला किती प्यावे लागले असे विचारल्यावर त्याने त्यांना सांगितले: ‘खूप.’

न्यायालयाने हे देखील ऐकले की पोलिसांनी प्रवेश करण्यास भाग पाडले असले तरी, कोणीही त्यांना आत जाऊ देण्यास नकार दिला होता असे नाही.

मुलाखतीत, त्यांनी दोन तयार विधाने देण्याव्यतिरिक्त ‘नो कॉमेंट’ असे उत्तर दिले.

पहिल्यामध्ये, त्याने सांगितले: ‘मी फक्त कारमध्ये प्रवासी होतो आणि घरी जाण्याचा माझा हेतू होता.

‘कोणालाही गंभीर इजा किंवा मृत्यू घडवण्याचा माझा कोणताही हेतू किंवा संयुक्त हेतू नव्हता.’

त्याच्या दुसऱ्यामध्ये, त्याने पुन्हा पुनरुच्चार केला की तो त्याच्या मुलाच्या वाहनातील प्रवासी होता, जोडण्यापूर्वी: ‘मी कोणालाही गंभीर हानी पोहोचवण्याचा किंवा इतर कोणत्याही व्यक्तीचा मृत्यू घडवून आणण्याची योजना, कट किंवा सहमती दर्शविली नाही.’

ओवेन मौघन यांनाही प्रश्न विचारला असता ‘नो कमेंट’ असे उत्तर दिले.

जरी वडील आणि मुलाला सुरुवातीला खून आणि हत्येचा प्रयत्न केल्याच्या संशयावरून अटक करण्यात आली होती, तरीही ज्युरीला सांगण्यात आले आहे की ओवेन आता पीटर मौघनच्या हत्येचा खटला चालवत आहे, ज्याने लव्हेल महोनला गंभीर शारीरिक हानी (GBH) केली आणि अन्नरिका मौघन आणि हेली मौघन या दोघांनाही GBH घडवून आणण्याचा प्रयत्न केला.

पॅट्रिक मौघनवर आठ आरोप आहेत – पीटरच्या संदर्भात खून आणि मनुष्यवध, धोकादायक ड्रायव्हिंगमुळे तरुणाचा मृत्यू, मिस्टर महॉनच्या संदर्भात तीन गुन्हे, म्हणजे GBH ला हेतूने कारणीभूत करणे, GBH लादणे आणि धोकादायक ड्रायव्हिंगमुळे गंभीर दुखापत करणे, आणि GBH ला आणण्याचा प्रयत्न करणे आणि मॅकॅनिंट आणि हॅरिएंटसह दोन.

ज्युरर्सना असेही सांगण्यात आले आहे की ओवेनने मनुष्यवधाचा गुन्हा कबूल केला आहे, तसेच धोकादायक ड्रायव्हिंग करून गंभीर दुखापत केली आहे आणि श्री महॉनला गंभीर शारीरिक हानी पोहोचवली आहे.

पॅट्रिक मौघनने सर्व आरोप नाकारले.

डॅरेन्थ, केंटमधील हिल राइज या दोन्ही जोडीसाठी चाचणी सुरू आहे.