ब्रिटनच्या स्थलांतरित संकटाच्या अग्रभागी विसरलेले शहर: छोट्या बोटींच्या युद्धाने डोव्हरमधील स्थानिक लोक मागे कसे सोडले गेले आहेत

वर्षानुवर्षे युरोपशी जवळची जवळपास, आयकॉनिक व्हाइट क्लिफ्स आणि आश्चर्यकारक समुद्राच्या दृश्यांमुळे डोव्हरला काही ब्रिटिश सूर्यप्रकाशाचा शोध घेणा families ्या कुटुंबांसाठी परिपूर्ण समुद्रकिनारा पिट-स्टॉप बनला.

परंतु या उन्हाळ्यात पर्यटकांचे स्वागत करण्याऐवजी डोव्हरला जोरदार राजकीय वादाच्या मध्यभागी सापडले.

चॅनेल क्रॉसिंगसाठी डोव्हर किनारपट्टी हा एक महत्त्वाचा आगमन बिंदू आहे आणि स्थलांतरित संकट सुरू झाल्यापासून 182,000 हून अधिक लोक डोव्हरमध्ये पोचले आहेत, हे शहर एक अपरिहार्य बोलण्याचे बिंदू बनले आहे वर्चस्व मथळे?

तथापि, स्थानिकांनी डेली मेलला सांगितले की त्यांना वाटते की त्यांचे ‘शांत’ घर ‘खोट्या वास्तविकतेद्वारे परिभाषित केले आहे. राजकारण्यांनी डोव्हरला ‘स्थलांतरित मध्य’ लेबल लावले आहे, ते म्हणतात की त्यांच्या कोसळणा high ्या हाय स्ट्रीटकडे लक्ष देणे आवश्यक आहे, जगण्याची किंमत त्याऐवजी संकट आणि पायाभूत सुविधांचा अभाव.

या भागातील घरांच्या सरासरी किंमती 282 डॉलर पर्यंत वाढल्या आहेत – गेल्या वर्षांच्या सरासरीपेक्षा – कौन्सिलच्या निधी कपात अनेक युवा क्लबांना बंद करण्यास भाग पाडले गेले आहे आणि डोव्हर यूकेमधील पहिल्या दहा क्षेत्रांपैकी एक आहे जेथे रहिवाशांना धोका आहे बेघर?

‘मला वाटते की डोव्हरला स्थलांतरितांनी पूर आला आहे ही एक सार्वजनिक धारणा आहे परंतु तसे नाही. स्थलांतरित लोक इतरत्र हलविले जातात म्हणून आपण रस्त्यावरुन आश्चर्यचकित होताना दिसत नाही, ‘डेव्हिड फॉक्सने स्पष्ट केले.

‘हे शहर शांत आहे परंतु संकटासाठी हे यूकेमधील केंद्रबिंदू बनले आहे म्हणून त्याच्याबरोबर जे काही येते त्याचा परिणाम आहे.

‘तेथे कधीही पुरेसे पैसे नसतात, पाऊल पडत नाहीत, जेव्हा मी १ years वर्षांपूर्वी ऐकले तेव्हा तेथे एक ग्रीनग्रोसर आणि लहान दुकाने होती परंतु तेथे बरीच दुकाने आहेत जी नुकतीच गेली आहेत.

‘डोव्हर टाउन स्थानिक अधिका from ्यांकडून लक्ष वेधून घेत आहे आणि ते सुकून सोडले आहे.

राजकारणी डोव्हरला ‘स्थलांतरित मध्यवर्ती’ लेबल म्हणून, स्थानिक लोक म्हणतात की त्यांच्या कोसळणा high ्या उच्च रस्त्यावर, राहणीमानाची किंमत आणि त्याऐवजी पायाभूत सुविधांचा अभाव याकडे लक्ष केंद्रित करणे आवश्यक आहे.

चॅनेल क्रॉसिंगसाठी डोव्हर किनारपट्टी हा एक महत्त्वाचा आगमन बिंदू आहे आणि स्थलांतरित संकट सुरू झाल्यापासून इंग्लंडमध्ये 182,000 हून अधिक लोक पोहोचले आहेत. चित्रित: डोव्हर पोर्ट

डेव्हिड फॉक्स (चित्रात) म्हणाले की डोव्हर टाउन सेंटर ‘उपाशीपणाने उपाशी आहे’ आणि ‘तेथून निघून गेले आहे’

डोव्हर हाय स्ट्रीट बोर्डिंग अप शॉप्ससह रांगेत आहे आणि निर्जन आहे, रहिवाशांनी आवश्यक वस्तूंसाठी इतरत्र जाणे निवडले आहे

‘अशी भावना आहे की स्थलांतरितांनी घरे आणि नोकरी मिळविली आहेत ज्या स्थानिक लोकांना वाटते की त्यांच्यात भेदभाव केला जात आहे, परंतु ते त्यांच्या व्यवसायाबद्दल जातात आणि आम्ही काही प्रमाणात एकत्रीकरण करून आपल्याबद्दल जातो.

‘जिथे आपल्याकडे दुर्मिळ सुविधा आहे तेथे अशांतता असेल.’

डोव्हर हाय स्ट्रीट बोर्डिंग अप शॉप्ससह रांगेत आहे आणि निर्जन आहे, रहिवाशांनी आवश्यक वस्तूंसाठी इतरत्र जाणे निवडले आहे. सर्वात व्यस्त स्टोअर्स वेदरस्पून आणि बिंगो शॉप आहेत – जे बेघर लोक निवारा वर अवलंबून असतात.

दरम्यान, डोव्हर फूडबँकचा मुख्य भागीदार ट्रसेल म्हणतो की एप्रिल २०२24 ते मार्च २०२25 दरम्यान या भागातील लोकांना ,, 87474 फूड पार्सल दिले गेले – त्यातील २,8२23 मुले होती.

आणि उच्च रस्त्यावर कोसळलेले असूनही, केंटने आपल्या लोकसंख्येमध्ये वाढ झाली आहे आणि 21,400 लोक 2023 ते 2024 दरम्यान या भागात गेले आहेत.

एप्रिलमध्ये शेकडो निदर्शक कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे या निषेधाच्या विरोधात डोव्हरच्या शहर केंद्रातील रस्त्यावर उतरले.

‘नौका थांबवा’ यासारख्या काही घोषणा आणि त्यांच्या गावात स्थलांतरितांच्या आगमनाचा निषेध केला, तर इतरांनी आश्रय घेणा those ्यांना पाठिंबा दर्शविला.

स्टीव्ह रेबबेक यांनी हे स्पष्ट केले की शहरावर वर्चस्व गाजविणारी चकमकी मते डोव्हर जिल्हा परिषदेच्या निराशेने वाढली आहेत, जे या परिसरातील राहत्या संकटाच्या किंमतीकडे दुर्लक्ष करीत आहेत.

चित्रित: प्रो- आणि इमिग्रेशनविरोधी कार्यक्रमांसाठी डोव्हरमध्ये शेकडो लोक एकत्र जमतात

स्टीव्ह रेबेक (चित्रात) यांनी स्पष्ट केले की शहरावर वर्चस्व गाजविणारी चकमकी मते डोव्हर जिल्हा परिषदेच्या निराशेने वाढली आहेत, जे या भागातील राहत्या संकटाच्या किंमतीकडे दुर्लक्ष करीत आहेत.

ताज्या आकडेवारीवरून असे दिसून आले आहे की 2024 मध्ये डोव्हर रोजगाराचे दर कमी झाले आणि लाभ देणा people ्या लोकांची संख्या वाढली. चित्रित: डोव्हर पोर्ट

चित्रित: एप्रिलमध्ये, शेकडो निदर्शकांनी इमिग्रेशनवर निषेध व्यक्त करण्यासाठी डोव्हरच्या शहर केंद्रातील रस्त्यावर उतरले

श्री. रेबेक म्हणाले, ‘ते सर्वसाधारण लोकांवर परिणाम करणारे मुद्दे पाहत नाहीत.’

‘मला इथे राहण्याचा अभिमान वाटला पण आता शहराची स्थिती भयानक आहे, दुकाने चढली आहेत, ती राहण्यासाठी एक सुंदर जागा असायची.

‘आम्हाला यापुढे डोव्हरमध्ये राहायचे नाही म्हणून आम्ही सहा मैलांच्या अंतरावर गेलो.

‘या सर्व रिकाम्या मालमत्ता आहेत हे मला समजत नाही की त्यांचे नूतनीकरण का केले जात नाही आणि ते शट शॉप्स घरात का बदलत नाहीत. आम्हाला येथे बर्‍याच सेवा मिळत नाहीत. ‘

डोव्हर, यूकेमधील बर्‍याच शहरांप्रमाणेच जगण्याच्या संकटाच्या किंमतीला सामोरे जावे लागत आहे.

ताज्या आकडेवारीवरून असे दिसून आले आहे की 2024 मध्ये रोजगाराचे दर कमी झाले आणि लाभ देणा people ्या लोकांची संख्या वाढली.

पॉल टेलर, जो डोव्हरमध्ये 20 वर्षांपासून राहतो आणि स्वत: चे व्हेप शॉप चालवित आहे, असा विश्वास आहे की क्षेत्र सुधारण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे गुंतवणूकीत वाढ.

त्यांनी डेली मेलला सांगितले: ‘स्थलांतरित संकट हा एक मुद्दा आहे परंतु शहराकडे मोठे प्रश्न आहेत, ते सडण्यासाठी सोडले गेले आहे. त्यास अधिक दुकानांच्या चांगल्या इंजेक्शनची आवश्यकता आहे.

पॉल टेलर, (चित्रात) जो डोव्हरमध्ये 20 वर्षांपासून राहतो आणि स्वत: चे वेप शॉप चालवित आहे असा विश्वास आहे की क्षेत्र सुधारण्याचा एकमेव मार्ग म्हणजे गुंतवणूकीत वाढ

डोव्हर, यूकेमधील बर्‍याच शहरांप्रमाणेच जगण्याच्या संकटाच्या किंमतीला सामोरे जावे लागत आहे. चित्रित: उंच रस्त्यावर बंद दुकाने

ऑपरेशन ब्रॉक, एक ट्रॅफिक मॅनेजमेंट सिस्टम एम 20 चा एक भाग बंद करते, डोव्हर बंदरात जाणा Fre ्या मालवाहतूक वाहने ठेवून त्या भागात मोठ्या प्रमाणात लॉरीचा बॅक अप घेण्यात आला आहे.

‘स्थलांतरितांचे संकट जे महत्त्वाचे आहे त्यापासून परिषदेचे लक्ष विचलित करीत आहे, संसाधनांना इतरत्र जाणे आवश्यक आहे.

‘मी येथे २० वर्षे वास्तव्य केले आहे आणि हे खूप वाईट झाले आहे. त्याला सुंदर टेकड्या आहेत, किल्लेवजा वाडा आहे पण शहर उतारावर गेले आहे. हे यापुढे यापुढे काहीही घडले नाही, वास्तविकतेनुसार हे सर्व रोख रकमेच्या अभावामुळे खाली आले आहे.

‘जर त्यांनी शहर आणि बीचफ्रंटमध्ये गुंतवणूक केली तर उन्हाळ्यात हे भरभराट होऊ शकते.’

श्री टेलर यांनी जोडले की, मास शॉप क्लोजरच्या शीर्षस्थानी, रहदारी आणि खड्डे देखील डोव्हरमध्ये एक मोठी समस्या आहे.

ऑपरेशन ब्रॉक, ट्रॅफिक मॅनेजमेंट सिस्टम एम 20 चा भाग बंद करते, फ्रेट वाहने ठेवते डोव्हरच्या बंदरावर जात आहे त्या भागात मोठ्या प्रमाणात लॉरीचा बॅक अप घेण्यात आला आहे.

वाहतुकीचे परिपूर्ण वादळ, घरांची कमतरता आणि परप्रांतीय विरोधी भावना असूनही, स्वतंत्र कॉफी शॉप चालवणारे लिडिया ऑल्टन आणि बारचे म्हणणे आहे की तिला या भागातील फ्रेंच पर्यटकांमध्ये वाढ झाली आहे.

‘लोकांना वाटते की हे स्थलांतरित मध्यवर्ती आहे परंतु जर आमचा व्यवसाय उन्हाळ्यात वाढला असेल तर.’ ‘जेव्हा लोक इथे येतात तेव्हा त्यांना आश्चर्य वाटते.’

‘लोकांना वाटते की दररोज बोटी येत आहेत परंतु मी डोव्हरमध्ये राहतो आणि मी कधीही डिंगी किंवा बोट पाहिली नाही.

संरक्षण सचिव जॉन हेले यांनी गेल्या आठवड्यात असे संकेत दिले की सर केर यांनी लेबरच्या घाबरलेल्या फेरबदलाच्या पार्श्वभूमीवर कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे

वाहतुकीचे परिपूर्ण वादळ, घरांची कमतरता आणि परप्रांतीय विरोधी भावना असूनही, स्वतंत्र कॉफी शॉप चालविणारे लिडिया ऑल्टन (चित्रात) आणि बारचे म्हणणे आहे की तिला परिसरातील फ्रेंच पर्यटकांमध्ये वाढ झाली आहे.

‘आम्हाला असे वाटत नाही की स्थलांतरित संकटाचा परिणाम या क्षेत्रावर झाला आहे. आमच्यासाठी ही प्रत्यक्षात समस्येऐवजी प्रतिष्ठा समस्या आहे. ‘

जेव्हा केर स्टाररने पंतप्रधानांसाठी आपली मोहीम सुरू केली तेव्हा ते ‘बोटी थांबवण्याचे’ वचन दिले.

संरक्षण सचिव जॉन हेले यांनी गेल्या आठवड्यात असे संकेत दिले होते की सर कीर यांनी लेबरच्या घाबरून गेलेल्या फेरबदलाच्या पार्श्वभूमीवर इमिग्रेशनवर कठोरपणे काम करण्याची तयारी दर्शविली आहे.

त्यांनी पुष्टी केली की सरकार आश्रय शोधणा limbary ्यांना लष्करी साइटवर हलविण्याच्या योजनेकडे पहात आहे.

परंतु श्री. हेले यांनी आग्रह धरला की पंतप्रधान चॅनेल क्रॉसिंग थांबविण्याच्या प्रयत्नांचा एक भाग म्हणून ब्रिटनला युरोपियन अधिवेशन (ईसीएचआर) पासून काढून टाकू शकणार नाहीत.

ही कहाणी डोव्हर समुदायाकडून संदेश उलगडत असताना स्पष्ट आहे – स्थलांतरित संकट त्यांच्या एकेकाळी भरभराट झालेल्या समुदायाला त्रास देणार्‍या खर्‍या मुद्द्यांपासून विचलित होत आहे.