ट्रम्प युरोपियन नेत्यांना सांगतात की ते सर्व यूएसशिवाय ‘जर्मन बोलत’ असतील – कारण त्यांनी ग्रीनलँडच्या मागणीची पुनरावृत्ती केली, परंतु ते म्हणतात की ते बळाचा वापर करणार नाहीत

अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प युरोपला सांगितले की ते सर्व यूएसशिवाय जर्मन ‘आणि थोडे जपानी’ बोलत असतील कारण त्याने ग्रीनलँडच्या मागणीवर दुप्पट केली परंतु बळाचा वापर करून ते नाकारले.

दावोसमधील वर्ल्ड इकॉनॉमिक फोरममध्ये बोलताना ट्रम्प यांनी दावा केला की अमेरिकेने ‘जिंकले’ दुसरे महायुद्ध अमेरिकन सुरक्षेसाठी ग्रीनलँडचे महत्त्व अधोरेखित करताना.

तो म्हणाला: ‘युद्धानंतर आम्ही ग्रीनलँड परत दिला. ते करण्यात आपण किती मूर्ख होतो? पण आम्ही ते केले. ते आता किती कृतघ्न झाले आहेत?

‘म्हणून आता आपल्या देशाला आणि जगाला पूर्वीपेक्षा जास्त जोखमीचा सामना करावा लागत आहे कारण मी बोलू शकत नाही अशा युद्धाच्या शस्त्रांमुळे.’

मात्र तो करणार नसल्याचे त्याने पुष्टी केली अमेरिका आणि युरोपमधील तणावादरम्यान ग्रीनलँड ताब्यात घेण्यासाठी लष्करी बळाचा वापर करा.

तो म्हणाला, ‘मी अत्याधिक शक्ती आणि शक्ती वापरण्याचा निर्णय घेतल्याशिवाय आपल्याला कदाचित काहीही मिळणार नाही, जिथे आपण स्पष्टपणे, थांबवता येणार नाही,’ तो म्हणाला.

‘पण मी ते करणार नाही. ठीक आहे. आता सगळे म्हणतात, अरे छान.’

‘सर्व अमेरिका आहे ए विचारत आहे ग्रीनलँड नावाचे ठिकाण आहे,’ तो म्हणाला. ‘तुम्ही हो म्हणू शकता आणि आम्ही खूप कौतुक करू. किंवा तुम्ही नाही म्हणू शकता आणि आम्ही लक्षात ठेवू.’

राष्ट्रीय सुरक्षेसाठी अमेरिकेला या बेटावर नियंत्रण ठेवणे आवश्यक आहे, असे राष्ट्राध्यक्षांनी पुढे चालू ठेवले

ट्रम्प यांनी आर्क्टिक बेटावर बळाचा वापर करण्याची शक्यता नाकारली

राष्ट्रीय सुरक्षेसाठी अमेरिकेला या बेटावर नियंत्रण ठेवणे आवश्यक आहे, असे राष्ट्राध्यक्षांनी आपले म्हणणे चालू ठेवले.

तो म्हणाला की त्याला आर्क्टिक बेटाची ‘पूर्ण मालकी’ हवी आहे वाढीव कराराला विरोधम्हणत: ‘आम्ही फक्त योग्य शीर्षक आणि मालकीसह ग्रीनलँड मिळवण्यासाठी विचारत आहोत, कारण त्याचे रक्षण करण्यासाठी तुम्हाला मालकीची आवश्यकता आहे. तुम्ही भाडेतत्त्वावर त्याचा बचाव करू शकत नाही.’

‘व्यूहात्मक राष्ट्रीय सुरक्षा आणि आंतरराष्ट्रीय सुरक्षेसाठी’ अमेरिकेला याची गरज असल्याचे ते म्हणाले.

तो ग्रीनलँडला ‘निर्जन, अविकसित मोठा सुंदर बर्फाचा तुकडा’ असे संबोधले जाते जे अमेरिका, रशिया आणि चीन यांच्यातील महत्त्वाच्या सामरिक प्रदेशात असुरक्षित बसले आहे.

‘संभाव्य शत्रूंना दूर ठेवण्याच्या आशेने’ जमिनीवर ‘सर्वात मोठा सोनेरी घुमट’ बांधण्याची अमेरिकेची योजना कशी आहे याचा उल्लेख त्यांनी केला.

ट्रम्प यांनी आपल्या भाषणात त्याच्याशिवाय नाटो अस्तित्वात नसल्याच्या दाव्याचा पुनरुच्चार केला.

‘आम्ही खूप देतो आणि त्याबदल्यात आम्हाला खूप कमी मिळते,’ तो म्हणाला. ‘माझ्या पहिल्या टर्ममध्ये मी सहभागी झालो नाही तर तुमच्याकडे नाटो नसेल.

‘मी सोबत येईपर्यंत NATO ने GDP च्या फक्त 2 टक्के भरायचे होते. युनायटेड स्टेट्स नाटोला अक्षरशः 100 टक्के पैसे देत होते. मला नाटोला 5 टक्के भरावे लागले. ते पैसे देत नव्हते आणि आता ते देत आहेत.’

आपल्या भाषणात ट्रम्प यांनी आपल्या शिवाय नाटो अस्तित्वात नसल्याच्या दाव्याचा पुनरुच्चार केला.

अमेरिकेचे परराष्ट्र सचिव मार्को रुबिओ, मध्यभागी, अमेरिकेचे ट्रेझरी सेक्रेटरी स्कॉट बेसेंट, तिसऱ्या डावीकडे आणि व्हाईट हाऊसच्या चीफ ऑफ स्टाफ सुझी वाइल्स, दुसऱ्या डावीकडे, अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांचे भाषण ऐकत असताना

ट्रम्प ‘अनचेक मास मायग्रेशन’मुळे ‘युरोपमधील काही ठिकाणे ओळखण्यायोग्यही नाहीत’ असे म्हणत युरोपला फटकारले.

त्यांनी ‘बूमिंग’ अमेरिकन अर्थव्यवस्थेची प्रशंसा केली, ‘महागाईचा पराभव झाला’ आणि अमेरिकेची पूर्वीची ‘खुली आणि धोकादायक सीमा’ बंद करण्यात आली आहे.

दरम्यान, ‘युरोप योग्य दिशेने जात नाही’, असे ते म्हणाले.

‘आम्ही त्यावर वाद घालू शकतो, पण वाद नाही. मित्र वेगवेगळ्या ठिकाणाहून परत येतात – मला कोणाचाही अपमान करायचा नाही – आणि म्हणतात, मी ओळखत नाही. आणि ते सकारात्मक मार्गाने नाही तर ते अत्यंत नकारात्मक मार्गाने आहे.

‘आणि मला युरोप आवडतो आणि मला युरोप चांगले करताना पाहायचे आहे, पण ते योग्य दिशेने जात नाही.’

ते म्हणाले की ‘ऊर्जा, व्यापार, स्थलांतर आणि आर्थिक वाढ यासारख्या समस्या ज्यांना मजबूत आणि एकसंध पश्चिम पहायचे आहे त्यांच्यासाठी केंद्रीय चिंता असणे आवश्यक आहे.

तो पुढे म्हणाला: ‘गेल्या दहा वर्षांत त्यांनी निर्माण केलेल्या संस्कृतीतून त्यांना बाहेर पडावे लागेल. ते स्वतःशी काय करत आहेत हे भयानक आहे.

‘ते स्वतःचा नाश करत आहेत. … आम्हाला मजबूत सहयोगी हवे आहेत, गंभीरपणे कमकुवत झालेले नाहीत.’

त्यांचे कठोर शब्द असूनही, ट्रम्प म्हणाले की त्यांना युरोपमधील लोकांची काळजी आहे

त्याचे कठोर शब्द असूनही, ट्रम्प म्हणाले की तो युरोपमधील लोकांची काळजी घेतो, त्याच्या कुटुंबातील स्वतःच्या स्कॉटिश आणि जर्मन वारशाचा दाखला देत: ‘आम्ही एक सभ्यता म्हणून युरोपशी सामायिक केलेल्या बंधनांवर खोलवर विश्वास ठेवतो.’

ब्रिटनने 1999 मध्ये केलेल्या एकूण उर्जेपैकी फक्त एक तृतीयांश उर्जेची निर्मिती ब्रिटनने केली’ असा दावा करत त्यांनी आपल्या भाषणादरम्यान यूकेवर विशेष लक्ष्य ठेवले.

‘त्याचा विचार करा? एक तृतीयांश, आणि ते उत्तर समुद्राच्या वर बसले आहेत, जगातील कोठेही सर्वात मोठा साठा आहे, परंतु ते ते वापरत नाहीत.

‘त्यांची ऊर्जा तितक्याच उच्च किमतींसह आपत्तीजनकपणे कमी पातळीवर पोहोचण्याचे हे एक कारण आहे.’

तो पुढे म्हणाला की ‘युरोपने तसेच यूकेने चांगले काम करावे अशी त्यांची इच्छा आहे’, हे पुन्हा सांगण्याआधी: ‘ते वापरत नाहीत… जगातील सर्वात मोठ्या ऊर्जा स्रोतांपैकी एक.’