तुरुंगात, नन ज्याने केअर होममध्ये मुलांवर अत्याचार केले

दोन स्कॉट्स केअर होम्समध्ये असुरक्षित मुलांवर अत्याचाराची खेदजनक मोहीम राबवणाऱ्या ननला तुरुंगात टाकण्यात आले आहे.

कॅरोल बिर्ड्स, 75, यांनी आयरशायर आणि मिडलोथियनमधील नाझरेथच्या बहिणींना कॅथोलिक ऑर्डरद्वारे चालवल्या जाणाऱ्या घरांमध्ये तरुणांना लाथ मारली, ठोसे मारले आणि मारले.

त्या वेळी सिस्टर कार्मेल रोझ म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या बियर्ड्स – मुलांना जबरदस्तीने खायला दिले, त्यांच्या डोक्यात लघवीने भिजलेली पलंग घासली आणि एका मुलाला अन्न किंवा पाणी नसलेल्या तळघरात बंद केले.

तिने बेल्ट, काठी, रुलर आणि चप्पल या अवजारांसह तरुणांवरही हल्ला केला आणि एका मुलाला वारंवार साबण खाण्यास भाग पाडले आणि पीडित मुलगी उलट्या करण्याचा प्रयत्न करत असताना हसली.

बिर्ड्सकडून झालेल्या आघात आणि अत्याचारामुळे एक मूल पाच वर्षांसाठी नि:शब्द होते आणि दुसरे 12 महिने रुग्णालयात दाखल होते.

सप्टेंबर 1975 ते मे 1981 या कालावधीत लासवेड, मिडलोथियन आणि किल्मार्नॉक आणि डनबार, पूर्व लोथियन येथील अज्ञात ठिकाणी हे गुन्हे घडले.

नोव्हेंबरमध्ये एडिनबर्ग शेरीफ कोर्टात पाच आठवड्यांच्या खटल्यानंतर वॉलसेंड, टायने आणि वेअरचे बिर्ड्स दोषी आढळले.

काल तिला 15 महिन्यांसाठी तुरुंगात टाकून, शेरीफ आयन निकोल म्हणाले: ‘तुमचा गुन्हा साडेपाच वर्षांचा होता आणि त्यात सात ते 15 वर्षे वयोगटातील मुलांचा समावेश होता.

कॅरोल बिर्ड्स, 75, तिने दोन केअर होममध्ये मुलांवर अत्याचाराची मोहीम चालवल्यानंतर तुरुंगात आहे.

‘सर्वात वाईट उदाहरणांमध्ये मुलांचे डोके भिंतीवरून वारंवार मारणे आणि डोक्यावर आणि शरीरावर लाथ मारणे समाविष्ट आहे.’

सह-आरोपी आयलीन मॅकएलहिनी, 78, दोन प्राणघातक आरोप आणि तीन क्रूर आणि अनैसर्गिक वागणुकीसाठी दोषी आढळले.

सिस्टर मेरी आयलीन म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या, तिने एका लहान मुलावर मुक्का मारून त्याच्यावर हल्ला केला आणि केसांच्या ब्रशने त्याच्या नितंबांवर वारंवार वार करून दुसऱ्यावर हल्ला केला.

डनबर्टनशायरच्या बिशपब्रिग्जच्या मॅकएल्हिनी यांना २४० तास न चुकता काम करण्याचे आदेश देण्यात आले.

डोरोथी केन, एक निवृत्त चिल्ड्रेन होम वर्कर, मुलांशी क्रूर आणि अनैसर्गिक वागणूकीसाठी दोषी आढळली.

लसवडे येथील 68 वर्षीय वृद्धाला 150 तास न भरलेल्या कामाची शिक्षा सुनावण्यात आली.

बिर्ड्सच्या विरोधात पुरावा देणारा एक वाचलेला माणूस म्हणाला: ‘नाझरेथ हाऊसमध्ये माझ्या वेळेचे वर्णन करण्यासाठी फक्त एकच शब्द आहे – भीती.

‘माझ्यावरील अत्याचाराबद्दल कोणालाच ऐकायचे नव्हते आणि हा आघात मी एकट्याने आयुष्यभर सहन केला आहे. आजपर्यंत.

‘लहानपणी माझ्यावर अत्याचार करणाऱ्या महिलेच्या हातकड्या पाहून ते योग्य वाटले. आज माझे ऐकले आहे. आज आणि कायमचा माझा विश्वास आहे.’