तुर्की रुग्णालयातून बाहेर काढण्यासाठी त्याच्या पालकांनी केलेल्या हताश मोहिमेनंतर जगण्यासाठी दिवस राहिलेल्या ब्रिटीश बाळाला NHS ट्रस्टने ‘जीवन वाचवणारी शस्त्रक्रिया’ देण्यास सहमती दर्शवली.

द NHS गंभीर आजारी असलेल्या ब्रिटीश बाळाला तुर्कीच्या रुग्णालयातून बाहेर काढण्यासाठी त्याच्या पालकांनी केलेल्या हताश मोहिमेनंतर यू-टर्नमध्ये त्याला जीवनरक्षक उपचार देण्याचे मान्य केले आहे.

ॲडम आणि एडा कॉरिन यांचा तीन महिन्यांचा मुलगा मॅवेरिकला हृदयविकाराचा झटका आला आणि इस्तंबूलमध्ये त्याची प्रकृती गंभीर आहे, जिथे ते राहतात, जगण्यासाठी फक्त काही दिवस आहेत.

या मुलाचे कोक युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटलमध्ये डायलेटेड कार्डिओमायोपॅथीचे निदान झाले, एक वेगाने प्रगती होणारी हृदयविकाराची स्थिती ज्यासाठी तज्ञांच्या बालरोग हृदयाच्या काळजीची आवश्यकता आहे.

इस्तंबूलमधील डॉक्टरांचे म्हणणे आहे की त्यांच्याकडे आवश्यक शस्त्रक्रिया करण्याचे कौशल्य नाही आणि जर त्याला जगण्याची काही आशा असेल तर त्याला NHS द्वारे काळजी घेणे आवश्यक आहे.

अशा प्रकारचे उपचार फक्त इंग्लंडमधील अनेक रुग्णालयांमध्ये उपलब्ध आहेत – परंतु मॅव्हरिककडे यूके पासपोर्ट असूनही, त्याचे पालक त्याला स्वीकारण्यास सक्षम नव्हते.

त्यांनी त्यांच्या बचतीपैकी £38,000 एक हवाई रुग्णवाहिका सुरक्षित करण्यासाठी खर्च केली जी स्टँडबायवर ठेवण्यात आली होती आणि त्याला ब्रिटनला नेण्यासाठी जागतिक वैद्यकीय संघांसोबत काम केले आहे.

परंतु यूकेमध्ये पुष्टी झालेल्या बालरोग हृदयाच्या अतिदक्षता पलंगाशिवाय मॅव्हरिकला हलवता आले नाही – आणि संपर्क साधलेल्या NHS ट्रस्टपैकी कोणीही त्याला घेण्यास तयार नव्हते.

तथापि, आज डेली मेलच्या शेवटच्या मिनिटांच्या हस्तक्षेपानंतर नाट्यमय यू-टर्नमध्ये, मावेरिकला मुलांसाठी ब्रिस्टल रॉयल हॉस्पिटलमध्ये एक जागा देऊ केली गेली आहे.

इस्तंबूलमधील हॉस्पिटलमध्ये मॅव्हरिक कोरीनची प्रकृती चिंताजनक आहे आणि जगण्यासाठी फक्त काही दिवस आहेत

कोक युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटलमधील डॉक्टर लहान मावेरिकवर उपचार करतात ज्याला कार्डिओमायोपॅथी आहे

हॉस्पिटल सुरुवातीला मॅव्हरिकला स्वीकारण्यास तयार नव्हते, परंतु बॉसनी आता ‘वरिष्ठ बहु-शिस्तवादी संघाने त्वरित पुनरावलोकन केल्यानंतर’ त्यांचे मत बदलले आहे.

कुटुंब आता मावेरिकला शक्य तितक्या लवकर ब्रिटनला एअरलिफ्ट करण्याची तयारी करत आहे, प्रत्येक तासाला जोखीम वाढत आहे की तो यापुढे उड्डाण करण्यास तंदुरुस्त राहणार नाही – आणि त्याच्या वैद्यकीय पथकाने असे म्हटले आहे की ते दोन ते तीन दिवसात पोहोचू शकेल.

त्यानंतर त्याला आवश्यक असलेल्या जीवरक्षक उपचारांशिवाय त्याला तुर्कीमध्ये सोडले जाईल – त्यामुळे त्याचे पालक आता काळाच्या विरोधात शर्यतीत आहेत, मॅव्हरिक परदेशात रुग्णालयात आहे आणि एका अरुंद आणि बंद खिडकीचा सामना करत आहे ज्यामध्ये त्याला सुरक्षितपणे परत आणता येईल.

बिझनेस ट्रॅव्हल कन्सल्टंट मिस्टर कॉरिन, ज्यांचा जन्म डेव्हॉनमध्ये झाला होता, ते सुमारे पाच वर्षांपासून इस्तंबूलमध्ये ऑन-ऑफ राहत आहेत आणि त्यांनी दोन वर्षांपूर्वी आपली तुर्की पत्नी एडा हिच्याशी लग्न केले.

पण तरीही त्याच्याकडे ब्रिस्टलजवळ कीनशॅममध्ये घर आहे, त्याची कंपनी ब्रिटनमध्ये आहे, तो यूकेचा करदाता आहे आणि त्याच्या राष्ट्रीय विमा पेमेंट्सबाबत अद्ययावत आहे.

गेल्या वर्षी सप्टेंबरच्या अखेरीस या जोडप्याला मावेरिक हे पहिले मूल झाले. परंतु तीन आठवड्यांनंतर तो आजारी पडला म्हणून त्यांनी त्याला इस्तंबूल येथील रुग्णालयात नेले जेथे त्याची प्रकृती खालावली.

मॅव्हरिकला अतिदक्षता विभागात ठेवण्यात आले आणि काही दिवसांनंतर डॉक्टरांनी सांगितले की त्याला हृदय अपयश आहे. पुढचे दहा दिवस, मिस्टर आणि मिसेस कॉरिन त्याला दररोज फक्त पाच मिनिटे पाहू शकले.

मुलाला सुधारायला सुरुवात करण्यापूर्वी एका टप्प्यावर 12 वेगवेगळी औषधे दिली जात होती – आणि दर दोन तासांनी त्याला औषधांचे कॉकटेल देऊनही त्याच्या पालकांना डिसेंबरच्या सुरुवातीला त्याला घरी नेण्याची परवानगी होती.

यूकेमध्ये बालरोग हृदयाच्या अतिदक्षता पलंगाशिवाय मॅव्हरिकला हलवता येत नव्हते

दर तासाला धोका वाढतो की मॅव्हरिक यापुढे उपचारांसाठी ब्रिटनला जाण्यासाठी योग्य राहणार नाही

28 डिसेंबर रोजी, त्याची प्रकृती पुन्हा बिघडली आणि त्याच्या पालकांनी त्यांच्या स्थानिक जीपीला कॉल केला ज्यांनी त्याला पुन्हा रुग्णालयात नेण्यास सांगितले, जिथे तो तेव्हापासून अतिदक्षता विभागात आहे.

मॅवेरिकच्या प्रकृतीत सुधारणा झालेली नाही आणि श्री कॉरिन म्हणाले की आता त्याच्या हृदयाचा ठोका 180bpm पेक्षा जास्त आहे जो अलीकडच्या काही दिवसांत 240bpm इतका वाढला आहे.

कुटुंबाने ब्रिस्टल रॉयल हॉस्पिटल फॉर चिल्ड्रन, श्री कॉरिनच्या यूके पत्त्यावर आधारित त्यांचे स्थानिक तज्ञ केंद्र, त्याचा जीव वाचवण्याच्या प्रयत्नात संपर्क साधला – परंतु त्यांनी सुरुवातीला त्याला घेण्यास नकार दिला होता.

श्री कॉरिन यांनी दावा केला की हॉस्पिटलमधील एका कर्मचाऱ्याने त्याला सांगितले की मॅवेरिकला फक्त ‘ग्रुप 2 डोनर ट्रान्सप्लांट’ ऑफर केले जाऊ शकते, जे गंभीर आजारी असलेल्या परंतु जुळणाऱ्या दाताच्या हृदयाची प्रतीक्षा करण्यासाठी पुरेसे स्थिर असलेल्या रूग्णांना सूचित करते – आणि त्यामुळे ‘त्याला मिळण्याची 0 टक्के शक्यता’ आहे.

मेलने आज सकाळी 9.20 वाजता टिप्पणीसाठी हॉस्पिटलशी संपर्क साधला आणि ब्रिस्टल एनएचएस ग्रुपचे मुख्य वैद्यकीय आणि नवोपक्रम अधिकारी प्रोफेसर टिम व्हिटलस्टोन यांच्याकडून दुपारी 1 नंतर प्रतिसाद मिळाला.

ते म्हणाले: ‘वरिष्ठ बहु-अनुशासनात्मक कार्यसंघाच्या तातडीच्या पुनरावलोकनानंतर, आम्ही Maverick ला UHBW (युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटल्स ब्रिस्टल आणि वेस्टन NHS फाउंडेशन ट्रस्ट) येथे रुग्ण म्हणून स्वीकारण्यास सहमती दर्शवली आहे.

‘जर तो सुरक्षितपणे प्रवास करण्यास सक्षम असेल, तर आमची टीम त्याला शक्य तितकी सर्वोत्कृष्ट काळजी मिळेल याची खात्री करण्यासाठी सर्वकाही करेल. या प्रक्रियेदरम्यान नेहमीप्रमाणेच, आमचे विचार मावेरिक आणि त्याच्या कुटुंबासोबत आहेत.

‘आम्ही या प्रकरणात सार्वजनिक हित समजतो, परंतु आम्ही रुग्णाच्या गोपनीयतेचा आदर केला पाहिजे आणि म्हणून कोणतेही अतिरिक्त तपशील शेअर करू शकत नाही किंवा पुढे टिप्पणी करू शकत नाही.’

मॅव्हरिकची हृदयविकाराची झपाट्याने प्रगती होत आहे, ज्याला तज्ज्ञ बालरोग ह्रदयाच्या काळजीची आवश्यकता आहे

लंडनमधील ग्रेट ऑरमंड स्ट्रीट हॉस्पिटल आणि न्यूकॅसलमधील फ्रीमन हॉस्पिटल यासारख्या इतर NHS बालरोग हृदयाच्या युनिट्सनाही कुटुंबाने संपर्क साधला.

श्री कॉरिन यांनी स्पष्ट केले की दोन्ही रुग्णालयांनी त्यांना सांगितले की ते मदत करू शकतात, परंतु मॅव्हरिकला त्यांच्याकडे हलवण्यापूर्वी स्थिर होण्यासाठी प्रथम ब्रिस्टल रॉयलला जावे लागेल.

दुसरा सुचविलेला पर्याय म्हणजे NHS बेड उपलब्ध न केल्यास, लंडनमधील पोर्टलँड हॉस्पिटलसारख्या खाजगी बालरोग हृदयाच्या अतिदक्षता बेडवर सरकारी अनुदानीत प्रवेश.

श्री कॉरिन, ज्यांनी सांगितले की तो नुकताच मॅवेरिकला मदत करण्यासाठी सर्व काही करण्यासाठी दिवसाचे 22 तास जागृत आहे, त्यांनी संसदेकडून मदत मिळविण्याचा प्रयत्न केला.

आरोग्य सचिव वेस स्ट्रीटिंग आणि आरोग्य मंत्री करिन स्मिथ यांच्याशी काल संपर्क साधण्यात आला आणि आरोग्य आणि सामाजिक सेवा विभागाला हस्तक्षेप करण्यासाठी प्रयत्न केले.

ब्रिस्टल हॉस्पिटलच्या यू-टर्नपूर्वी बोलताना, श्री कॉरिन म्हणाले: ‘यूकेमध्ये दोन ठिकाणे आहेत जी जीवन वाचवणारे उपचार देऊ शकतात जे न्यूकॅसल फ्रीमन्स आणि गोश आहेत.

‘दोघांनी प्रथम ब्रिस्टल रॉयलला जाण्यास सांगितले आहे कारण ते त्याला स्थिर करू शकतात आणि नंतर इतरांपैकी एकाकडे जाऊ शकतात. फ्रीमन आणि गोश दोघांनीही सांगितले की ते त्याला घेऊन जाऊ शकतात परंतु त्यांना काय आणि केव्हा आवश्यक आहे याची त्यांना 100 टक्के खात्री करणे आवश्यक आहे.

‘आम्ही तुर्कस्तानमधील अतिशय उत्तम रुग्णालयात आहोत पण त्यांच्याकडे ही जीवनरक्षक मशीन नाही आणि त्यांना कोणतेही अर्भक हृदय दाता मिळू शकत नाहीत.’

ब्रिस्टल हॉस्पिटलचे व्यवस्थापन ‘अविश्वसनीय कठीण होते आणि दररोज ते त्याला घेऊन जाऊ शकत नाहीत याचे आणखी एक कारण होते’ असे त्यांनी जोडले: ‘अधिक माझे घर ब्रिस्टलजवळ आहे आणि इतर NHS रुग्णालयांनी सांगितले की त्याला तेथे जाण्याची आवश्यकता आहे.’

ते पुढे म्हणाले की त्यांचे प्रतिनिधित्व असूनही, रॉयल ब्रिस्टलने त्यांना मूलतः सांगितले होते की ते ‘माव NHS काळजी घेण्यास पात्र आहे की नाही हे जाणून घेतल्याशिवाय ते स्वीकारू शकत नाही’.

इस्तंबूलमधील कोक युनिव्हर्सिटी हॉस्पिटलमध्ये मॅव्हरिकवर अतिदक्षता विभागात उपचार केले जात आहेत (चित्र)

श्री कॉरिन पुढे म्हणाले: ‘प्रत्येकाला माहित आहे की तो आहे आणि हे फक्त NHS राजकारण आहे. Mav ला तुर्कीमध्ये 0 टक्के संधी आहे, परंतु यूकेमध्ये प्रत्येक संधी – ते काही कागदावर तीन महिन्यांच्या बाळाच्या आयुष्याशी कसे खेळू शकतात?

‘आम्ही शक्य तितक्या लवकर परत येऊ कारण एकदा यूकेच्या भूमीवर त्यांच्याकडे मदतीशिवाय पर्याय नसेल. हा आमचा एकमेव पर्याय आहे. त्याच्याकडे जगण्यासाठी फक्त काही दिवस आहेत आणि प्रत्येक दिवस आपण पाहू शकतो की तो खराब होत आहे.’

हॉस्पिटलच्या यू-टर्ननंतर मेलने कॉरिन यांच्याशी टिप्पणीसाठी संपर्क साधला आहे.

मॅथ्यू वुड, ग्लोबल रिपेट्रिएशन सर्व्हिसेस फर्म स्पार्क मेडिकलचे केस मॅनेजर, मिस्टर स्ट्रीटिंग आणि सुश्री स्मिथ यांना एक पत्र लिहून मदत मागितली ज्यात असा निष्कर्ष काढला: ‘ही नियमित हस्तांतरण विनंती नाही.

‘हे एक ब्रिटिश अर्भक आहे जे गंभीर ह्रदयाच्या विफलतेत, परदेशात अडकले आहे, एक अरुंद आणि बंद खिडकी आहे ज्यामध्ये त्याला सुरक्षितपणे परत आणता येईल.

‘त्याच्या पालकांनी त्यांच्या अधिकारात सर्वकाही केले आहे: त्यांनी एक विमान सुरक्षित केले आहे, आंतरराष्ट्रीय वैद्यकीय संघांशी समन्वय साधला आहे आणि उपलब्ध असलेल्या प्रत्येक NHS मार्गाचा पाठपुरावा केला आहे.’

रेव्हरंड डॅनी रीड, हेल्स्टन, कॉर्नवॉलमधील मेथडिस्ट मंत्री, जे कोरीन कुटुंबाशी संबंधित आहेत, यांनी देखील लढा हाती घेतला.

त्यांनी स्थानिक लिबरल डेमोक्रॅट खासदार अँड्र्यू जॉर्ज यांच्याशी संपर्क साधला, ज्यांच्या कार्यालयाने मावेरिकला आपत्कालीन पासपोर्ट मिळवण्यासाठी आरोग्य सचिव आणि गृह कार्यालयाशी थेट बोलण्यात ‘अत्यंत मदत केली’ असे त्यांनी सांगितले.

मेलने टिप्पणीसाठी ग्रेट ऑरमंड स्ट्रीट आणि फ्रीमन रुग्णालये तसेच NHS इंग्लंड आणि आरोग्य आणि सामाजिक काळजी विभागाशी देखील संपर्क साधला आहे.