दोषी पीडोफाइल जेफ्री एपस्टाईनसोबत पार्कमध्ये फिरताना कॅमेऱ्यात पकडल्यानंतर ग्लूम अँड्र्यू ‘त्याग करण्याचा विचार करत होता’ – पण राणीने त्याला ‘नोकरी मिळवा’ असे सांगितले.

अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर दोषी लैंगिक शिकारीसह न्यूयॉर्कच्या सेंट्रल पार्कमध्ये फिरताना कॅमेरात पकडल्यानंतर ‘त्याग करण्याचा विचार करत होता’ जेफ्री एपस्टाईनएक ईमेल प्रकट करते.

तत्कालीन ड्यूक इतका ‘दु:खी’ होता की त्याला ‘प्राणी प्राणीसंग्रहालयासारखे’ वाटले – आणि राणीने त्याला ‘नोकरी मिळवा’ असे सांगितले होते, एपस्टाईनला एका परस्पर मित्राने कळवले होते.

आता कुप्रसिद्ध फोटो फेब्रुवारी 2011 मध्ये प्रकाशित झाल्यानंतर, मैत्रिणीने सांगितले की तिने अँड्र्यू आणि ‘एस’ ला भेट दिली होती – असे मानले जाते सारा फर्ग्युसन.

तिने त्या वर्षी मे मध्ये पीडोफाइलला सांगितले: ‘ए’ दुःखी आणि निराश आहे. त्यागाचा विचार करता, पण तो प्राणीसंग्रहालयातील प्राण्यासारखा आहे, आता त्याच्यासाठी भरभराटीचा मार्ग नाही.’ ती पुढे म्हणाली: ‘राणी म्हणाली np रॉयल लिस्ट (sic), नोकरी मिळवा’.

ईमेलमध्ये म्हटले आहे की, मैत्रिणीने तिची घाणेरडी वॉशिंग आताच्या पूर्वीच्या यॉर्कच्या घरी केली होती. तिने एपस्टाईनला सांगितले: ‘मला आशा आहे की ते असभ्य नव्हते. A ने होय म्हटले, पण S ला आनंद झाला नाही. मला योगाचे कपडे हवे होते.’

पण एपस्टाईनने तिला चेतावणी दिली: ‘सावध राहा – एक डेली मेल उंदीर आहे, तिच्या जवळ आहे, तिचा नाही. तो अनभिज्ञ आहे.’

अँड्र्यू आणि एपस्टाईन यांची न्यूयॉर्कच्या सेंट्रल पार्कमध्ये 5 डिसेंबर 2010 रोजी भेट झाली, त्यानंतर फोटो प्रकाशित झाल्यावर त्यांना ‘दुःख’ वाटले आणि ‘त्याग’ केल्यासारखे वाटले, ईमेल्स दाखवतात

सारा फर्ग्युसन: ‘कोणत्याही महिलेने राजघराण्याला डोके ठेवून सोडले नाही’

प्रिन्स एडवर्ड, एडिनबर्गचा ड्यूक, दुबईतील जागतिक सरकार शिखर परिषदेत बोलत आहेत

जेव्हा तिने विचारले: ‘त्याच्या स्टाफपैकी एक? उंदीर कोण किंवा कुठे आहे?,’ या जोडीने एका तरुण वॉलेटबद्दल अंदाज लावला ज्याला अँड्र्यू आपल्या विशेषाधिकाराचा ‘दुरुपयोग’ करत असल्याचे कथितपणे वाटले होते.

तीस लाख पानांच्या दस्तऐवजांमध्ये हा ईमेल समोर आला ‘एपस्टाईन फाईल्स’वरून झालेल्या संघर्षानंतर शुक्रवारी यूएस न्याय विभागाने जारी केले‘.

दुसऱ्या ईमेलमध्ये, सारा, पूर्वी डचेस ऑफ यॉर्क यांनी एपस्टाईनला सांगितले: ‘कोणत्याही महिलेने कधीही केले नाही. रॉयल फॅमिली तिच्या डोक्यासह सोडली – आणि ते माझा शिरच्छेद करू शकत नाहीतम्हणून ते मला बदनाम करतील.’

तिने जुलै 2010 च्या ईमेलमध्ये – न्यूज ऑफ द वर्ल्डने £500,000 ला अँड्र्यूला प्रवेश विकण्याचा प्रयत्न करताना पकडल्यानंतर – ती ‘स्वतःची’ होती आणि राजवाडा तिला मदत करण्यासाठी ‘सुसज्ज नाही’ असा टोला लगावला.

सुश्री फर्ग्युसनने तिची काही कर्जे फेडण्यासाठी एपस्टाईनकडून पैसे घेतले आणि इतर ईमेल तिला नियमितपणे दाखवतात ‘माझ्याशी लग्न करा’ या याचिकेसह पीडोफाइल फायनान्सरशी पत्रव्यवहार‘.

मंगळवारी गोंधळ वाढल्याने, प्रिन्स एडवर्ड अँड्र्यूच्या भूमिकेला सार्वजनिकपणे संबोधित करणारे राजघराण्यातील पहिले सदस्य बनले – ते ‘खरोखर महत्वाचे होते’ यावर जोर दिला. पीडितांना लक्षात ठेवा‘.

एडिनबर्गचा ड्यूक दुबईतील जागतिक सरकारांच्या शिखर परिषदेत पत्रकार प्रश्नोत्तरांमध्ये भाग घेत होता, जेव्हा त्याला या समस्येवर राजा आणि राणीच्या प्रतिसादाबद्दल विचारण्यात आले.

अँड्र्यू, जो एपस्टाईनसोबत सार्वजनिक उद्यानातून फिरतानाचा फोटो प्रकाशित झाल्यानंतर ‘दु:खी’ झाला होता, तो यूएस अधिकाऱ्यांनी जारी केलेल्या फोटोमध्ये एका ओळखीच्या महिलेसोबत दिसत होता.

गेल्या ऑक्टोबरमध्ये चार्ल्स आणि कॅमिला हे राजघराण्यातील पहिले ज्येष्ठ सदस्य बनले ज्यांनी विपुल पेडोफाइलच्या अनेक बळींना जाहीरपणे पाठिंबा दिला, असे म्हटले: ‘महाराज हे स्पष्ट करू इच्छितात की त्यांचे विचार आणि अत्यंत सहानुभूती कोणत्याही आणि सर्व प्रकारच्या अत्याचारांना बळी पडलेल्या आणि वाचलेल्यांसोबत आहेत आणि राहतील.’

अँड्र्यूने त्याच्या मित्राच्या गुन्ह्यातील पीडितांबद्दल कधीही सहानुभूती व्यक्त केली नाही आणि असे म्हटले जाते की त्यांनी प्रेस स्टेटमेंट्सवर सही करण्यास नकार दिला आहे ज्याने अत्याचाराच्या बळींसाठी अगदी व्यापक समर्थन व्यक्त केले आहे.

रॉयल फॅमिलीसाठी एपस्टाईन फायलींचे नवीनतम प्रकाशन किती ‘कठीण’ आणि ‘घराच्या जवळ’ आहे यावर प्रकाश टाकत, पत्रकार एलेनी जिओकोस यांनी राजा चार्ल्सच्या धाकट्या भावाला विचारले की ते ‘त्याचा सामना कसा करत आहेत’.

श्रोत्यांना शिक्षण धोरणावर चर्चा करण्यासाठी ते उपस्थित असल्याच्या कारणास्तव या मुद्द्यामध्ये ‘किंचितही स्वारस्य’ नसावेत असे सुचवून त्याने सुरुवात केली असली तरी, एडवर्ड, 61, पुढे म्हणाला: ‘मला वाटते की पीडित आणि या सर्वांमध्ये कोण बळी पडले आहेत हे नेहमी लक्षात ठेवणे खरोखर महत्वाचे आहे.’

मंगळवारी डेली मेलने उघड केले की शाही सूत्रांचा असा विश्वास आहे की ‘साक्ष देणे [to the ongoing inquiry by the US Congress] आता अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसर आणि त्याच्या विवेकाचा मुद्दा आहे.

बकिंगहॅम पॅलेसने अधिक भाष्य करण्यास नकार दिला.