नशेत, 34, ज्याने निवृत्त आर्मी सार्जंटला £ 5.49 पेक्षा जास्त चिकन विंग्समध्ये मारले त्याला चार वर्षे आणि दोन महिने तुरुंगवासाची शिक्षा झाली आहे.

कोंबडीच्या पंखांच्या एका भागावर क्षुल्लक पंक्तीमध्ये अडकून निवृत्त लष्करी सार्जंट मेजरची हत्या करणाऱ्या मद्यधुंद पबगोअरला तुरुंगात टाकण्यात आले आहे.

लियाम स्लॅक, 34, पॉल आइन्सकॉफ, 57, सोबत रात्रीचा आनंद लुटत होता, जेव्हा त्याने लोभसपणे त्याच्या मित्राची प्लेट पकडली आणि गेल्या वर्षी जूनमध्ये त्यांच्यात वाद झाला.

स्लॅकने आजोबांच्या जेवणासाठी पोहोचण्याचा निर्णय घेतला आणि पंक्ती सुरू होण्याआधी स्वतःची ‘टस्करी’ केली आणि तरुणाने मिस्टर आइन्स्कॉफची रकसॅक फेकली.

मिस्टर ऐन्सकॉफ विचलित होताच, स्लॅकने माजी-सँडहर्स्ट प्रशिक्षणार्थीवर हल्ला केला, त्याला ‘क्लीन ओव्हर’ ढकलले आणि पीडितेला ‘उडताना’ पाठवले.

मिस्टर आइन्सकॉफ, ज्यांच्या मुलीचे लग्न माजी कॉरोनेशन स्ट्रीट अभिनेता केन मॉर्ले यांच्या मुलाशी झाले आहे, नंतर ते एका लाकडी कुंपणात मागे पडले आणि दगडाच्या पायरीवर उतरण्यापूर्वी चुकून टेबलावर ठोठावले.

तो पाय घसरण्यात यशस्वी झाला आणि स्वत:ला धूळ चारली, पण हाणामारीमुळे तो ‘लाजला’ दिसला, तर स्लॅक पटकन पबमधून निघून गेला.

लँकेशायर पोलिसात सामील होण्यापूर्वी 24 वर्षे क्वीन लँकेशायर रेजिमेंटमध्ये सेवा करणारे मिस्टर आइन्स्कॉफ आपल्या दुखापतींच्या प्रमाणात नकळत घरी परतले. दोन दिवसांनी तो त्याच्या सोफ्यावर मृतावस्थेत आढळला.

स्लॅकने प्रेस्टन क्राउन कोर्टात एका खटल्यादरम्यान हत्येची कबुली दिली आणि त्याला चार वर्षे आणि दोन महिने तुरुंगवास भोगावा लागला.

मद्यधुंद पबगोअर लियाम स्लॅक (चित्रात) याने एका निवृत्त लष्करी सार्जंट मेजरची हत्या केली जेव्हा ते कोंबडीच्या पंखांच्या एका भागावर क्षुल्लक रांगेत अडकले

गेल्या वर्षी जूनमध्ये लेलँडमधील स्टॅग पबमध्ये स्लॅकशी झालेल्या भांडणात झालेल्या दुखापतीमुळे 57 वर्षीय पॉल आइन्सकॉफचा मृत्यू झाला होता.

लँकेशायर पोलिसात सामील होण्यापूर्वी मिस्टर आइन्सकॉफ (चित्रात) क्वीन लँकेशायर रेजिमेंटमध्ये 24 वर्षे सेवा केली.

गेल्या वर्षी 22 जून रोजी लेलँडमधील स्टॅग पबमध्ये ही जोडी एकमेकांना भेटली तेव्हा ही शोकांतिका घडली.

पीडितेने स्वतःसाठी आणि स्लॅकसाठी चिली चिकन विंग्सचे £5.49 भाग विकत घेतले होते.

परंतु स्लॅकने नंतर लोभसपणे पीडितेचे अन्न स्वतःचे खाल्ल्यानंतर हिसकावून घेतले. पुढील पंक्ती दरम्यान स्लॅकने मिस्टर आयनकॉफची रकसॅक फेकून दिली आणि त्याला धक्का देऊन त्याला ‘फ्लाइंग’ पाठवले.

त्यानंतर त्याने रात्री टॅक्सी शेअर केलेल्या दोन महिलांशी भांडण करण्याआधी ‘तसे करायला नको होते’ असे म्हणत त्याने पब सोडला.

मिस्टर आइन्सकॉफ हाणामारीमुळे ‘लाजल्या’ दिसले आणि पबमध्ये त्याने प्रेक्षकांना ‘तो त्याची बिअर ठेवू शकत नाही’ असे सांगण्याचा प्रयत्न केला.

नंतर घरी आल्यावर त्याने आपल्या जोडीदाराशी वादाबद्दल बोलले पण त्याला किती दुखापत झाली हे समजले नाही. दुसऱ्या सोमवारी तो त्याच्या सोफ्यावर मृतावस्थेत आढळला.

शवविच्छेदनात पुष्टी केली की त्याच्या तीन फास्या तुटल्या होत्या आणि अंतर्गत रक्तस्त्रावामुळे त्याचा मृत्यू झाला.

ज्या पोलिसांनी नंतर स्लॅकला अटक केली त्यांना आढळले की त्याने मिस्टर आइन्सकॉफला त्याच्या वागणुकीबद्दल माफी मागण्यासाठी कॉल केला होता परंतु पीडितेने उत्तर दिले: ‘तुम्ही योग्य आहात ***. तू तुझ्या कोंबडीची चेष्टा केलीस, मग न विचारता माझी झडप घालायला सुरुवात केली.

‘मग तू माझी रकसॅक फेकली आणि मी ती परत घेण्यासाठी उठलो तेव्हा तू माझ्यावर हल्ला केलास, माझ्या उजव्या बाजूच्या फासळ्या तोडून मला एका भक्कम लाकडी कुंपणात ढकलले. मी क्वचितच हलवू शकतो.’

स्लॅकने (चित्रात) प्रेस्टन क्राउन कोर्टात एका खटल्यादरम्यान हत्येची कबुली दिली आणि त्याला चार वर्षे आणि दोन महिने तुरुंगवास भोगावा लागला.

मिस्टर आइन्सकॉफ यांनी त्यांच्या मुलीचे सासरे आणि माजी कॉरोनेशन स्ट्रीट अभिनेता केन मोर्ले यांच्यासोबत चित्रित केले

ब्रिटीश आर्मीमध्ये रेजिमेंटल सार्जंट मेजर असलेले मिस्टर आइन्स्कॉफ पोपीज विकताना त्यांची आर्मी मेडल्स दान करताना दिसतात.

एका निवेदनात मिस्टर ऐन्सकॉफचा मुलगा मार्क स्लॅकला म्हणाला: ‘माझ्या वडिलांनी त्यांच्या वर्षानुवर्षे सैन्यात आणि पोलिस अधिकारी म्हणून अनेक धोकादायक परिस्थितींचा सामना केला होता परंतु तुम्ही जे केले तसे काहीही नाही.

‘तुम्ही माझ्या वडिलांवर हल्ला केला जेव्हा ते सावध होते, जे घृणास्पद आहे. तो असुरक्षित होता – आणि तुम्हाला ते माहित आहे.’

ते पुढे म्हणाले: ‘आमचे वडील ब्रिटीश सैन्यात रेजिमेंटल सार्जंट मेजर होते जिथे त्यांनी 24 वर्षे धैर्याने आणि सन्मानाने आपल्या देशाची सेवा केली. तो आमचा नायक होता आणि जगातील कोणापेक्षाही आमच्यावर जास्त प्रेम करणारा माणूस होता.

‘तो एक गर्विष्ठ आजोबा होता जो आपल्या नातवंडांना खूप आवडत असे आणि त्यांना पाहणे, त्यांना भेटवस्तू विकत घेणे आणि सैन्यात त्यांच्या काळातील कथा त्यांच्याशी शेअर करणे आवडत असे. ही एक कठीण वेळ आहे पण त्याला जशी इच्छा असेल तशी आम्ही पुढे चालू ठेवू.’

शिक्षा सुनावताना न्यायाधीश रॉबर्ट अल्थम यांनी स्लॅकला सांगितले: ‘मिस्टर आइन्सकॉफ एक दयाळू, उदार आणि विचारशील माणूस होता ज्यांना त्यांच्या ओळखीचे लोक चांगले मानत होते. त्यांचा अभिमानास्पद भूतकाळ होता, त्यांनी पोलिसात येण्यापूर्वी 24 वर्षे लष्करात सेवा केली होती.

‘किती अभिमानास्पद आणि मौल्यवान जीवन अशा अविचारी हिंसेने घेतले. तुम्हाला माहित आहे की मद्यपान करताना तुमची आक्रमक होण्याची प्रवृत्ती होती आणि तुम्ही नशेत होता हे एक त्रासदायक घटक आहे.’

या प्रकरणानंतर लँकेशायर पोलिसांचे डिटेक्टिव्ह इन्स्पेक्टर मार्क आर्मस्ट्राँग म्हणाले: ‘पॉलच्या कुटुंबासाठी हा अत्यंत क्लेशकारक काळ आहे आणि आपल्या प्रिय व्यक्तीला गमावण्याचा आघात कायम राहील. माझे विचार त्यांच्यासोबत आहेत.’