निव्वळ शून्य उत्साही एड मिलिबँड दोन आठवड्यांत दोनदा एकसारखी 12,000 मैलांची फेरी काढण्यासाठी सज्ज आहे – जागतिक C02 उत्सर्जन कमी करण्यावर चर्चा करण्यासाठी हवामान परिषदेला उपस्थित राहण्यासाठी

जागतिक C02 उत्सर्जन कमी करण्याबाबत चर्चा करण्यासाठी हवामान परिषदेत सहभागी होण्यासाठी – Ed Miliband दोन आठवड्यात दोनदा 12,000 मैलांचा एकसारखा राउंड ट्रिप करण्यासाठी सज्ज आहे.

ऊर्जा सचिव मिलिबँड यांनी उड्डाण केले ब्राझील दहा दिवसांपूर्वी पीएम सरांना भेटायला Keir Starmer आणि प्रिन्स विल्यम COP30 हवामान शिखर परिषद होत असलेल्या बेलेमवर जाण्यापूर्वी रिओ दि जानेरोमध्ये.

मिस्टर मिलिबँड नंतर गेल्या रविवारी यूकेला परतले – परंतु नेट झिरो उत्साही ब्राझीलला परत येण्यासाठी सज्ज आहे, या शनिवारी, पुन्हा एक समान ट्रिप करून.

ब्राझीलमध्ये असताना प्रथमच त्याला एका लक्झरी रूफटॉप रेस्टॉरंटमध्ये रियोचे दृश्य £1250 पेक्षा जास्त एका रात्रीच्या पंचतारांकित हॉटेलमध्ये जेवताना दिसले – सहकारी इको प्रचारकांसह.

तो दुसऱ्यांदा ब्रिटनला परतला तोपर्यंत त्याच्या चार पायांच्या विमान प्रवासासाठी करदात्याला अंदाजे £22,000 खर्च झाला असेल – आणि सुमारे सहा टन CO2 उत्सर्जन निर्माण केले जाईल.

हे संपूर्ण वर्षभरात यूकेमधील संपूर्ण कुटुंबासाठी सरासरी वार्षिक कार्बन फूटप्रिंट इतके आहे.

ऊर्जा, सुरक्षा आणि नेट झिरो विभागातील एका स्रोताने मिस्टर मिलिबँडच्या ग्लोब ट्रॉटिंग दुहेरी प्रवासाचे औचित्य सिद्ध केले: ‘प्रत्येकाला वैयक्तिकरित्या भेटणे खूप सोपे आहे – टीम्स किंवा झूमवर या स्केलचे शिखर संमेलन आयोजित करण्याचा प्रयत्न करणे कार्य करणार नाही, ते अराजक असेल.’

पण द टोरीज हवामान बदलावर संदेश देण्यासाठी हजारो मैल उड्डाण करण्यापेक्षा त्यांनी लोकांचे बिल कमी करण्यावर लक्ष केंद्रित केले पाहिजे असे ते म्हणाले.

एड मिलिबँडने पूर्वी हवाई प्रवासाविरुद्ध मोहीम राबविलेल्या माजी विलुप्त विद्रोह सदस्यांसोबत डिनरचा आनंद घेतला

ब्राझीलमधील बेलेम, पॅरा स्टेट येथे COP30 UN हवामान परिषदेत पंतप्रधान म्हणून प्रिन्स विल्यमसमवेत एड मिलिबँड

क्लेअर कौटिन्हो, सावली ऊर्जा सचिव, म्हणाले: ‘हे विडंबन करण्यापलीकडे आहे की एड मिलिबँड संपूर्ण जगातून अर्ध्या मार्गाने उड्डाण करत आहे आणि ग्रह वाचवण्याच्या नावाखाली आपल्या उर्वरित लोकांना व्याख्यान देत असताना एकदा नाही तर दोनदा परत येत आहे.

‘एड पुन्हा ब्राझीलमधील जंगल-पातळ होणाऱ्या हवामान जांबोरीकडे रवाना होत असताना, घराजवळ सामान्य ब्रिटीश लोक त्याच्या धोरणांमुळे त्रस्त आहेत जे प्रत्येकाची ऊर्जा बिले वाढवत आहेत.’

मिस्टर मिलिबँडच्या ब्राझीलच्या पहिल्या प्रवासात त्यांना लक्झरीमध्ये जेवताना दिसले – सहकारी इको उत्साही लोकांसोबत ज्यांनी तेथे जाण्यासाठी लांब पल्ल्याचा प्रवास केला होता.

डेली मेलने त्याला टिवोली हॉटेलच्या वरच्या मजल्यावर रात्रीच्या जेवणाचा आस्वाद घेताना पाहिले – शहरातील नव्याने उघडलेले आणि एकमेव पंचतारांकित हॉटेल.

रात्रीच्या जेवणाच्या टेबलावर त्याच्या शेजारी बसले होते – जे शहराच्या रात्रीच्या क्षितिजावर विलक्षण दृश्ये पाहत होते – ते माजी एक्सटीन्क्शन रिबेलियन (XR) चे चीअरलीडर्स होते ज्यांनी यापूर्वी हवाई प्रवासाविरुद्ध मोहीम चालवली होती.

कट्टरपंथी गटाने त्यांच्या दैनंदिन व्यवसायात जाण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या सामान्य लोकांवर त्यांची मते लादण्याच्या आंधळ्या ध्यासात यूकेच्या रस्ते आणि विमानतळांवर अराजकता आणली.

त्याच्यासोबत माजी XR वकील टोबियास गार्नेट होते, ज्यांनी पाच वर्षांपूर्वी मेट्रोपॉलिटन पोलिसांविरुद्ध यशस्वी न्यायालयीन आव्हानाचे नेतृत्व केले होते जेव्हा त्यांनी लंडनमध्ये विघटनकारी निदर्शने करण्यापासून गटाला बंदी घालण्याचा प्रयत्न केला होता.

मिस्टर मिलिबँड आणि मिस्टर गार्नेट यांनी चार रात्री £1250 प्रति रात्र हॉटेलमध्ये घालवल्याचे मानले जाते – जे COP30 ला विकले जाते – आणि त्यांच्या फ्लाइट जोडल्या गेल्यानंतर त्यांच्या कर्मचाऱ्यातील किमान चार इतर सदस्य तेथेच थांबले होते असे मानले जाते.

मिलिबँडला लक्झरी रूफटॉप रेस्टॉरंटमध्ये सहकाय हवामान कार्यकर्त्यांसमवेत रिओच्या दृश्यांसह जेवण करताना दिसले.

ब्राझीलमधील शिखर परिषदेसाठी ऊर्जा सचिव प्रिन्स ऑफ वेल्सच्या शेजारी बसले होते

त्याच्यासोबत राहेल काईट – हवामानासाठी यूकेचे विशेष प्रतिनिधी – आणि जे परराष्ट्र कार्यालयासोबत संयुक्तपणे काम करत आहेत आणि ज्यांना डेली मेलने सांगितले आहे की ते करदात्यांच्या खर्चावर ब्राझीलमध्ये जवळजवळ तीन आठवडे घालवतील.

यापूर्वी सुश्री काइट यांनी शेलच्या लंडन मुख्यालयाच्या बाहेरील फुटपाथवर स्वत:ला चिकटवलेल्या पर्यावरण कार्यकर्त्याचे कौतुक केले होते.

आणि या वर्षाच्या सुरुवातीला असे दिसून आले की मागील सप्टेंबरमध्ये नोकरी सुरू केल्याच्या पहिल्या नऊ महिन्यांत तिने जगभरात तीन वेळा समतुल्य प्रवास केला होता.

Ms Kyte च्या बहुतेक उड्डाणे बिझनेस क्लासची होती आणि करदात्यांना एकूण £38,769 खर्च आला.

जेव्हा सुश्री काईटच्या प्रवासाच्या प्रत्येक पायातील अंतर – जे सर्व अधिकृत व्यवसायावर होते – जोडले जातात तेव्हा ते 76,000 मैलांपेक्षा थोडेसे कमी होते, एअर माइल्स कॅल्क्युलेटर वेबसाइटनुसार, विषुववृत्ताच्या लांबीच्या अंदाजे तिप्पट.

व्यस्त प्रवासाचा कार्यक्रम, ज्यामध्ये 60 वर्षांच्या वृद्धाने ऑक्टोबर ते मे दरम्यान दर महिन्याला परदेशी देशाला भेट दिली, याचा अर्थ हवाई प्रवासासाठी तिचा वैयक्तिक कार्बन फूटप्रिंट 15 मेट्रिक टन CO2 इतका असू शकतो.

2021 मध्ये द न्यू स्टेट्समनला दिलेल्या मुलाखतीत, सुश्री काइट म्हणाली: ‘वर्षे आंतरराष्ट्रीय स्तरावर काम केल्यामुळे, आणि अटलांटिकच्या पलीकडे कुटुंब आणि जगभरात पसरलेल्या मित्रांसोबत, माझ्या सामाजिक आणि व्यावसायिक ओळखीमध्ये कार्बन फूटप्रिंट गुंडाळल्याने अस्वस्थता निर्माण झाली आहे.’

2020 मध्ये क्लीनिंग अप पॉडकास्टशी बोलत असताना, सुश्री काईटने तिच्या करिअरबद्दल सांगितले: ‘बऱ्याच काळापासून, मी दर रविवारी रात्री विमानात होते आणि आठवड्यात बरेच दिवस विमानात होते आणि मला असे म्हणायचे आहे की मला हवामानाच्या दृष्टीकोनातून अशा प्रकारच्या उड्डाणाबद्दल चीड होती.’

टिवोली हॉटेल रिओच्या नुकत्याच उघडलेल्या आणि शहरातील एकमेव पंचतारांकित हॉटेलमध्ये एक बेडरूम

मिस्टर मिलिबँड आणि मिस्टर गार्नेट यांनी चार रात्री £1250 प्रति रात्र हॉटेलमध्ये घालवल्याचे मानले जाते

टिवोली हे COP30 प्रतिनिधींना विकले जाते आणि एक निसर्गरम्य मैदानी पूल क्षेत्र आहे

रविवारी, शिखर परिषदेच्या अधिकृत सुरुवातीपूर्वी, डेली मेलने सुश्री काईटे यांना नदीच्या कडेला असलेल्या कासो डो साऊलो रेस्टॉरंटमध्ये इतर तीन लोकांसह रात्रीच्या जेवणाचा आनंद लुटताना दिसले – जिथे स्थानिक अमेझोनियन प्रदेशावर खूप लक्ष वेधणाऱ्या मेनूला नॅशनल जिओग्राफिकने ‘शानदार’ असे नाव दिले.

Ms Kyte एकूण टी आहे असे मानले जाते परंतु तिने घेतलेले तीन कोर्स जेवण £60 पेक्षा जास्त होते जे कदाचित जास्त वाटणार नाही परंतु बेलेममधील सरासरी व्यक्तीच्या मासिक वेतनाच्या एक तृतीयांश इतके आहे.

यूके बेलेममधील जंकेटमध्ये किती लोकांना पाठवत आहे हे उघड करण्यास अधिकाऱ्यांनी नकार दिला आहे परंतु Cop30 मधील सरकारच्या पॅव्हेलियनसाठी अधिकृत अजेंडाचा द्रुत स्कॅन करताना मिस्टर मिलिबँड आणि त्यांच्या टीमचा समावेश नसलेले किमान 19 लोकांचे शिष्टमंडळ दिसून येते.

सुश्री काईटे या दोन आठवड्यांच्या कालावधीसाठी या कार्यक्रमाला उपस्थित राहणारी एकमेव वरिष्ठ सरकारी व्यक्ती आहे, परंतु हवामान मंत्री केटी व्हाईट देखील गुरुवार ते सोमवार या परिषदेला उपस्थित राहणार आहेत.

तिची फेरी ट्रीप तीन टन CO2 उत्सर्जन देखील करेल आणि मिस्टर मिलिबँड या येत्या शनिवारी बेलेमला परतणार आहे – तो ब्राझीलहून परतल्यानंतर एका आठवड्यापेक्षा कमी आहे आणि त्याची टीम त्याच्यासोबत येण्याची अपेक्षा आहे.

गेल्या आठवड्यात बेलेममध्ये असताना, मिस्टर मिलिबँडने त्यांच्या ग्रीन मोहिमेच्या मीडिया मुलाखतींमध्ये आग्रह केला की ‘त्याग करणे हा विश्वासघात होईल’ आणि नेट झिरो मोहिमेला पुढे ढकलण्याचा आणि 2030 पर्यंत ब्रिटनला ‘स्वच्छ ऊर्जा महासत्ता’ बनवण्याचा त्यांचा हेतू होता.

COP30 मधील UK पॅव्हेलियनचा प्रचार करणाऱ्या एका आकर्षक YouTube व्हिडिओमध्ये मिस्टर मिलिबँडने दर्शकांना ‘बेम्विनिडोस’ किंवा ‘वेलकम’ सांगून खुलासा केला.

ते पुढे म्हणाले: ‘ब्रिटनमध्ये आम्ही स्वच्छ ऊर्जेसाठी धावत आहोत कारण आम्हाला विश्वास आहे की ती ऊर्जा सुरक्षा, कमी बिले, चांगल्या नोकऱ्या आणि वाढ, राहणीमानाचा दर्जा आणि लोकांसाठी स्वच्छ हवा यासाठी चांगली आहे.’

एड मिलिबँड 5 नोव्हेंबर रोजी अर्थशॉट प्राइजमध्ये पंतप्रधान सर कीर स्टाररमध्ये सामील झाले

मिस्टर मिलिबँड पुढे म्हणाले: ‘डोमस्टर्स आणि नाईसेअर्सवर विश्वास ठेवू नका कारण आम्ही येथे बेलेममध्ये जमलो तेव्हा जगभरातील देश कारवाई करताना दिसतात.’

यूके पॅव्हेलियनमधून लोकांना ‘स्वतःला कॉफी घ्या’ असे आवाहन करून त्याने व्हिडिओ बंद केला: ‘आम्हाला याचा अभिमान आहे.’

समीक्षकांनी म्हटले आहे की यामुळे ब्रिटनला वर्षाला £50 अब्ज इतका खर्च येऊ शकतो.

ऊर्जा, सुरक्षा आणि नेट झिरो विभागाने बेलेमला यूके प्रतिनिधीमंडळ संपवण्याच्या करदात्यांना किती खर्च येईल हे सांगण्यास नकार दिला.

सर कीर स्टारर यांनी गेल्या आठवड्यात शिखरावर जाऊन भाषण दिले ज्यामध्ये त्यांनी ‘स्वच्छ ऊर्जा क्रांती घडवून आणण्याच्या आमच्या मिशनमध्ये पूर्ण वेगाने पुढे जाण्याची’ शपथ घेतली.

इतर महत्त्वाच्या जागतिक नेत्यांची अनुपस्थिती असूनही पंतप्रधानांनी ‘ब्रिटनचे नेतृत्व दाखवण्यासाठी’ 12,000 मैलांच्या राउंड ट्रिपला सुरुवात केली.

त्याऐवजी एका प्रवक्त्याने सांगितले: ‘यूके सरकार हवामान संकटाचा सामना करण्यासाठी आणि इतर देशांसोबत काम करून आपल्या जीवनशैलीचे संरक्षण करण्यासाठी COP30 वर आहे.

‘म्हणूनच ऊर्जा सचिव, पंतप्रधान आणि प्रिन्स ऑफ वेल्स यांच्यासमवेत, गेल्या आठवड्यात ब्राझीलमध्ये जागतिक नेत्यांच्या शिखर परिषदेत सहभागी झाले होते. COP उपस्थित राहण्यापासून होणारे कोणतेही उत्सर्जन आमचा अजेंडा वितरित करून कमी केले जाते.

‘यूकेमध्ये परतले असताना, ऊर्जा सचिव वाटाघाटीसाठी यूकेचे प्रमुख मंत्री आहेत आणि हवामान मंत्री केटी व्हाईट, वाटाघाटी करणाऱ्या टीम आणि COP30 मध्ये असलेल्या रॅचेल काईट यांच्या जवळच्या संपर्कात आहेत.’

प्रवक्त्याने जोडले की यूके प्रतिनिधी मंडळाचा कार्बन फूटप्रिंट ‘ऑफसेट’ असेल परंतु ते कसे सांगू शकत नाही.