‘नेबर फ्रॉम हेल’ ने पिक्चर पोस्टकार्ड गावात £400k पिरियड कॉटेजच्या बाहेर तिच्या BINS वर भांडण केल्यानंतर बागेच्या कात्रीच्या जोडीने माणसावर हल्ला केला

एका महिलेने मालमत्ता वकिलाला ‘त्याच्या जीवाच्या भीतीने’ सोडले कारण तिने त्याला बागेच्या कात्रीच्या जोडीने धमकावले कारण तो तिच्या चित्र पोस्टकार्ड गावात कडवट सीमा विवादाची चौकशी करत होता.

रॅचेल लॉरेन्स, 56, जेड टेलरसोबत दीर्घकाळ चाललेल्या पंक्तीत अडकली होती, ज्यांचे घर तिच्या शेजारी 17 व्या शतकातील कॉटेज आहे.

भांडणाच्या वेळी, तिच्या सीसीटीव्ही कॅमेऱ्यांनी मिस्टर टेलरचा कथित एक माणूस तिच्या घरासमोर ठेवलेल्या डब्यातून हिसकावून तिच्या समोरच्या लॉनवर उडवत असल्याचे चित्रीकरण केले.

परंतु जेव्हा वकील गॅरी डोनाल्डसन श्री टेलरला पंक्तीवर चर्चा करण्यासाठी भेटले तेव्हा लॉरेन्सने त्याचा सामना केला, कोर्टाने ऐकले.

बर्टनच्या जेंटील विरल गावात झालेल्या हल्ल्यादरम्यान, मध्यमवयीन बागकाम उत्साही – ज्याने दावा केला होता की ती तण काढत होती – श्री डोनाल्डसनच्या चेहऱ्यापासून फक्त एक मीटर अंतरावर तिच्या मुठीत 5.5 इंची कात्री धरलेली दिसली.

कोर्टाने लॉरेन्सला सुनावले आणि नंतर त्याच्या क्लायंटला खोटारडे म्हणून दोषी ठरवले: ‘तुम्हाला माहित आहे की तुम्ही त्याच्या बोललेल्या शब्दावर विश्वास ठेवू शकत नाही.’

ती जोडली: ‘काय? मी तुला कात्रीने वार करणार आहे असे तुला वाटते का? हे बागकामासाठी आहेत.’

जेव्हा मिस्टर डोनाल्डसनने त्याच्या मोबाईलवर पोलिसांना कॉल केला तेव्हा लॉरेन्स पुढे म्हणाला: ‘ते माझ्या बाजूने आहेत. तुम्ही त्यांचा वेळ वाया घालवत आहात.

रॅचेल लॉरेन्स, 56, सार्वजनिक ठिकाणी ब्लेड असलेली वस्तू ताब्यात घेतल्याची कबुली दिल्यानंतर आणि तिच्या शेजाऱ्याशी झालेल्या वादाची चौकशी करणाऱ्या मालमत्ता वकिलाला घाबरवण्यासाठी बागकामाच्या कात्रीचा वापर केल्याबद्दल धमकी देणारे वर्तन वापरून कोर्ट सोडत आहे.

7 सप्टेंबर रोजी रॅचेल लॉरेन्सच्या चित्र पोस्टकार्ड गावात बर्टन, विरल येथील 17 व्या शतकातील कॉटेजमध्ये पोलिसांना बोलावण्यात आले.

मालमत्ता वकील गॅरी डोनाल्डसन (चित्रात) म्हणाले की जेव्हा रॅचेल लॉरेन्स, 56, जेव्हा सीमेच्या वादावरून तिच्या शेजाऱ्याला भेटायला गेला तेव्हा त्याला ‘वार किंवा जखमी’ केले जाईल अशी भीती वाटत होती.

‘हा माझा रस्ता – मला पाहिजे ते मी करू शकतो.’

कोर्टाने ऐकले की तिने तिच्या £400,000 ग्रेड दोनच्या सूचीबद्ध घरी परत येण्यापूर्वी वकिलाचे उपकरण त्याच्या हातातून हिसकावून घेण्याचा प्रयत्न केला आणि ती अयशस्वी झाली आणि ती आत गेल्यावर ‘c***s’ शब्द बडबडत होती.

चौकशीत असे दिसून आले की लॉरेन्स मिस्टर डोनाल्डसनचे क्लायंट, मिस्टर टेलर यांच्याशी कडाक्याच्या सीमा विवादात अडकले होते आणि तिने मागील प्रसंगी त्याच्याबद्दल पोलिसांना बोलावले होते.

चेस्टर मॅजिस्ट्रेट कोर्टात लॉरेन्सने सार्वजनिक ठिकाणी ब्लेड असलेली वस्तू ठेवल्याबद्दल आणि धमकी देणारे वर्तन वापरल्याबद्दल दोषी ठरवले.

तिला 12 महिन्यांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा सुनावण्यात आली, दोन वर्षांसाठी निलंबित करण्यात आले आणि श्री डोनाल्डसनला £ 200 भरपाई देण्याचे आदेश दिले.

त्यानंतर समाजाच्या स्वयंसेवकाने सांगितले की ती बागकामाचे साधन धारण करताना वकिलाच्या मागे जाण्यात ‘मूर्ख’ होती.

पण तिने असा दावा केला की तिने फक्त ‘तुरुंगात जाणे टाळण्यासाठी’ गुन्हा कबूल केला आहे.

‘पीडित महिला बॅरिस्टर होती आणि मला “बॅरिस्टर खोटे का बोलेल” असे सांगण्यात आले? तिने डेली मेलला सांगितले.

लोक संगीतकार जेड टेलरने वकिलांना एका चित्र पोस्टकार्ड गावात एका सीमा विवादावरून त्याच्या घरी भेट देण्याची सूचना केली – फक्त त्याच्या शेजारी राहेल लॉरेन्ससाठी, त्यांच्यापैकी एकाला बागकाम कात्रीने धमकावण्यासाठी

गेल्या वर्षी बर्टन, विरल गावात तिच्या घराबाहेर रेकॉर्ड केलेल्या सीसीटीव्हीमध्ये रेचेल लॉरेन्सचा व्हीली बिन तिच्या घराकडे घेऊन जाणारा शेजारी जेड टेलर असल्याचा आरोप असलेला एक माणूस.

त्यानंतर श्री टेलर यांनी रॅचेल लॉरेन्सच्या सूचीबद्ध कॉटेजच्या समोरील लॉनवर त्यांच्या बाजूचे डबे टाकल्याचा आरोप आहे.

‘मी भरले होते.’

ती पुढे म्हणाली: ‘कात्री बोथट होती आणि मी त्यांचा वापर बागेतील समोरचा गाळ काढण्यासाठी करत होतो.

‘माझ्या हातात ते होते पण मी त्यांच्यासोबत कोणावरही वार केले नाही.’

शेजारच्या वादाचा तपशील कोर्टात ऐकू आला नाही.

परंतु लॉरेन्सची वृद्ध आई डोरोथी, जी तिची कॉटेज शेअर करते, त्यानुसार, श्री टेलर त्यांच्या मालमत्तेतील सीमारेषेने ‘वेड’ होते.

‘मी अपंग पेन्शनर आहे आणि मला थेट घराबाहेर पार्क करणे सोपे होते,’ ती म्हणाली.

‘पण तो दिसतोय अशी तक्रार केली त्याच्या खिडकीतून माझी गाडी.’

त्यांनी गेल्या वर्षीच्या एका घटनेचे फुटेज देखील शेअर केले होते ज्यात लोक संगीतकार होते त्यांच्या घरासमोरून त्यांचे डबे ओढून टाकताना दिसते त्यांना त्यांच्या हिरवळीवर.

डोरोथीने आरोप केला, ‘तो एक पूर्ण नियंत्रण विचित्र आहे.

तिची मुलगी जोडली: ‘मी चेशायर वेस्ट कौन्सिलचा समुदाय स्वयंसेवक होतो आणि आता मी दोषी ठरलेला गुन्हेगार आहे.

बर्टनचे फक्त 715 रहिवासी आहेत परंतु लक्षाधीशांचे सर्वाधिक प्रमाण असलेल्या समुदायांच्या यूके मार्केट रिसर्च सर्वेक्षणात आठव्या क्रमांकावर आहे.

‘मला देव आणि मौनाचा आश्रय मिळाला आहे.’

प्रतिसादात, श्री टेलरने मेलला सांगितले: ‘माझ्या शेजाऱ्याचा समावेश असलेल्या फौजदारी खटल्याच्या प्रकाशात मला वाटते की आणखी कोणतीही टिप्पणी करणे अयोग्य आहे.’

तथापि हे समजले जाते की तो त्याच्या शेजाऱ्याच्या सीमा विवादाच्या खात्यावर जोरदार विवाद करतो.

कोर्टाला दिलेल्या निवेदनात, श्री डोनाल्डसन, जे लिव्हरपूलमधील चेंबर्समध्ये आहेत, म्हणाले की या घटनेमुळे त्यांना या प्रकरणातून बाहेर काढावे लागले.

‘मला माझ्या सुरक्षेची काळजी होती आणि मला जखमी होण्याची भीती वाटत होती,’ तो पुढे म्हणाला.

‘मी फक्त माझे काम करत असल्याने मलाही अस्वस्थ केले.

‘तिच्या कृत्याला निमित्त नाही.’

बर्टन – जे डोम्सडे बुकच्या आधीचे आहे आणि फक्त 715 रहिवासी आहेत – तथाकथित ‘सुपर रिच’ समुदायांच्या यूके मार्केट रिसर्च सर्वेक्षणात एकेकाळी आठव्या क्रमांकावर होते.

लक्षाधीश लोकसंख्येच्या 16 टक्के आहेत.

त्यामध्ये 33 इमारतींचा समावेश आहे ज्यांची नोंद इंग्लंडच्या राष्ट्रीय वारसा यादीमध्ये नियुक्त सूचीबद्ध इमारती म्हणून करण्यात आली आहे.

जेड टेलर (चित्रात) ज्याच्या शेजाऱ्यांशी सीमा विवादामुळे वकिलाला धमकावले गेले

ही घटना 7 सप्टेंबर रोजी संध्याकाळी 5.10 वाजता घडली जेव्हा मिस्टर डोनाल्डसन आणि त्यांचे निर्देश देणारे वकील मिस्टर टेलरला वादाचा तपशील मिळविण्यासाठी भेटले.

आपल्या विधानात श्री डोनाल्डसन म्हणाले की लॉरेन्स घराबाहेर फिरत असताना त्यांचे ‘मागे’ जाऊ लागले.

‘माझ्या लगेच लक्षात आले की तिच्या उजव्या हातात असलेली कात्रीची एक मोठी जोडी तिच्या मुठीच्या वरच्या बाजूने दाखवत होती,’ तो पुढे म्हणाला.

मी म्हणालो “त्यांना खाली ठेवा” पण तिने कोणतीही प्रतिक्रिया दिली नाही आणि आमच्याकडे येत राहिली.

‘ती आमच्या जवळपास एक मीटरच्या आत आली आणि मला वाटलं, “S***, ती काय करणार आहे?”

‘मला फसल्यासारखं वाटलं.‘

त्याने तिला पुन्हा कात्री खाली ठेवण्यास सांगितले, जी तिने केली.

पण कोर्टाने लॉरेन्सला विचारले: ‘तुम्हाला काय वाटते की मी काय करणार आहे, तुम्हाला कात्रीने भोसकावे?

‘हे बागकामासाठी आहेत.’

‘मी तिला सांगितले की मी पोलिसांना कॉल करणार आहे, ज्यावर तिने उत्तर दिले की ते तिच्या “बाजूला आहेत”,’ तो पुढे म्हणाला.

वकिलाच्या म्हणण्यानुसार तिने जोडले: ‘तुम्ही पोलिसांना फोन करू नका. तुम्ही त्यांचा वेळ वाया घालवत आहात.’

श्री डोनाल्डसन म्हणाले की त्याने तिला कात्री खाली ठेवण्यास सांगितले परंतु लॉरेन्स म्हणाले: ‘हा माझा रस्ता, मला पाहिजे ते मी करू शकतो.’

‘तिने माझ्याकडे दोन्ही हातांनी वार केले,’ तो पुढे गेला.

‘हा सर्वात भयावह भाग होता.

‘मला आठवते की मी माझे दिवसाचे काम करत असताना वार किंवा जखमी होण्याची भीती वाटते.’

रॅचेल लॉरेन्सच्या 17 व्या शतकातील कॉटेजची सूची आहे जिथे तिचा शेजाऱ्याशी वाद होता

त्यानंतर लॉरेन्सने तिच्या घरी परत जाण्यापूर्वी त्याच्याकडून फोन घेण्याचा अयशस्वी प्रयत्न केला आणि त्यांची शपथ घेतली, तो म्हणाला.

तत्पूर्वी, चेल्सी कीन्स, खटला चालवताना, श्री डोनाल्डसनला ‘त्याच्या जीवाची भीती’ वाटली होती.

लॉरेन्सला कमी करण्यासाठी, वकील स्टीव्ही बेट म्हणाली: ‘हे तिच्यासाठी पूर्णपणे वैचित्र्यपूर्ण आहे आणि शेवटी ती तिच्या शेजाऱ्यासोबत अनेक वर्षांपासून चालू असलेल्या समस्यांशी संबंधित आहे.‘

तिच्या क्लायंटने लोकांना तिच्या घराकडे ‘पॉइंट’ करताना पाहिले होते, ती म्हणाली, आणि तिला वाटले की त्यांनी तिच्या वृद्ध आईशी ‘असभ्य’ वागले होते, जी त्यावेळी जात होती.

‘काही वेळातच ती त्या परिसरात खुरपणी करण्यासाठी बाहेर पडली आणि पुरुषांना त्यांच्या गाड्यांकडे जाताना दिसले,’ सुश्री बेटे पुढे म्हणाले.

लॉरेन्सला ते वकील आहेत हे कळले नाही पण त्यांना ‘थोडेसे घायाळ’ वाटले आणि त्यांना त्यांच्याशी ‘चर्चा’ करायची आहे, असे सॉलिसिटरने कोर्टाला सांगितले.

सुश्री बेट म्हणाली की लॉरेन्स कात्रीला ब्रँडिश करत नाही तर ती बोलत असताना फक्त ‘त्यांच्याबद्दल ओवाळत’ होती.

‘तिने कबूल केले की कमीत कमी सांगायला भीतीदायक वाटले असते – पण धमक्या देण्याच्या उद्देशाने ती बाहेर पडली नाही.’

परंतु लॉरेन्सला शिक्षा सुनावताना, जेपी जीन बॅनफोर्ड तिला म्हणाले: ‘हे उलट करण्याचा प्रयत्न करा.

‘तुम्ही फुटपाथवरून चालत आहात आणि कोणीतरी कात्रीची जोडी घेऊन आला. हे अत्यंत गंभीर होते.

‘तुम्ही नुकतेच त्या दोन लोकांना पाहिले होते तेव्हा तुम्ही कात्रीच्या जोडीने तण काढण्यासाठी बाहेर जात नव्हते.

‘त्याच्या एका शब्दावर माझा विश्वास नाही.’

दंडाधिकाऱ्यांनी लॉरेन्सला £272 खर्च आणि अधिभार देण्याचे आदेश दिले.