पीटर मँडेलसनने द वन शोवर लाइव्ह विनोद केल्यावर हॅरी एनफिल्डला कापून काढण्यासाठी बीबीसीचे आयोजन करण्यात आले – दर्शक उपहासाने ‘तुम्ही कल्पना करू शकता की निर्माते इअरपीस खाली ओरडतील!’

‘द वन शो’चे होस्ट हॅरी एनफिल्डला काढून टाकण्यासाठी चकरा मारत होते कारण त्याने माजी व्यक्तीबद्दल विनोद केला होता. मजूर पक्ष राजकारणी पीटर मँडेलसन हवेवर राहतात.

रोमन केम्प आणि ॲलेक्स जोन्स कॉमेडियनच्या आगामी दौऱ्याबद्दलच्या एका विभागातून त्वरेने पुढे गेल्यामुळे अस्ताव्यस्त हास्याचा सामना करत राहिले.

हॅरी, 64, वर दिसणारा शेवटचा पाहुणा होता बीबीसी मंगळवारी रात्री एक मालिका, सोबत मास्टरशेफ: व्यावसायिक मार्कस वेअरिंग आणि मोनिका गॅलेटी हे न्यायाधीश आहेत.

हॅरी एनफिल्ड आणि नो चुम्स नावाच्या नवीन टूरबद्दल प्रश्न विचारला गेला, चर्चा लवकरच त्याच्या भूतकाळातील काही धमाकेदार पात्रांकडे वळली – कारण त्याला विचारले गेले की त्यांच्यापैकी कोणते ‘वैयक्तिक आवडते’ खेळायचे आहे.

त्याने ॲलेक्स, 48, आणि रोमन, 33, यांना त्याच्या प्रतिसादाने थक्क करून सोडले, कारण त्याने त्यांना सांगितले की त्याला ‘स्मॅशी आणि नाइसे’ स्केच शोच्या संदर्भात ‘Nicey’ सर्वात चांगला आवडला.

कॉमेडियन आणि अभिनेत्याने स्किटमध्ये पॉल व्हाईटहाउससह 1970 च्या दशकात अडकलेल्या जुन्या-शाळेतील डीजे जोडीचा अर्धा भाग खेळला.

लेबर पार्टीचे माजी राजकारणी पीटर मँडेलसन लाइव्ह ऑन एअर बद्दल विनोद केल्यामुळे द वन शोचे होस्ट हॅरी एनफिल्डला कापून टाकण्यासाठी रागावले होते.

रोमन केम्प आणि ॲलेक्स जोन्स कॉमेडियनच्या आगामी दौऱ्याबद्दलच्या एका विभागातून झपाट्याने पुढे गेल्यामुळे विचित्र हास्याचा सामना करावा लागला.

हॅरीने 1990 च्या दशकातील पात्राचा विनोद केला: ‘पॉपचा पीटर मँडेलसन, मी त्याला कॉल करतो. तो तुमच्याकडे परत येत राहतो.’

विनोदावर प्रतिक्रिया देताना, रोमनला एक विचित्र हसणे ऐकू येते, कारण जोन्सने कॅमेऱ्याकडे वळले आणि म्हणाले: ‘भगवान, आम्ही ते तिथेच सोडू.’

स्टुडिओच्या आजूबाजूला गुदमरलेल्या हास्यांची मालिका सुरूच राहिल्याने, ॲलेक्स आणि रोमन कॉमेडियनच्या टूरच्या तारखा जाहीर करून त्वरीत पुढे गेले.

या टिप्पणीनंतर चाहत्यांनी झटपट X, पूर्वी ट्विटरवर धाव घेतली, अनेकांनी कबूल केले की त्यांनी विनोदावर खळखळ केली होती.

एकाने लिहिले: ‘मला वाटते की द वन शोमध्ये हॅरी एनफिल्डसोबत वेळ संपला होता…’ दुसऱ्याने म्हटले: ‘हॅरी एनफिल्ड हुशार होता.’

दुसऱ्याने चिडून होकार दिला: ‘हॅरी एनफिल्डला परत कधीही परवानगी दिली जाणार नाही,’ दुसऱ्या कोणीतरी लिहिल्याप्रमाणे: ‘हॅरीला माहित आहे की तो काय करत आहे… मजेदार.’

‘मला वाटतं की द वन शोमध्ये हॅरी एनफिल्डसोबत वेळ संपला होता तेव्हा त्यांना खूप आनंद झाला होता,’ एकाने चौथ्या शब्दात लिहिले: ‘तुम्ही फक्त निर्माते इअरपीस खाली ओरडत असल्याची कल्पना करू शकता!’

मँडेलसन हे ज्येष्ठ होते श्रम स्टारमरच्या आधी राजकारणी आणि रणनीतीकार, राजकारणात उच्च पदावर पोहोचले, अंतर्गत कॅबिनेट भूमिकांमध्ये काम केले टोनी ब्लेअर आणि गॉर्डन ब्राउन.

हॅरी एनफिल्ड आणि नो चुम्स या नवीन टूरबद्दल प्रश्न विचारला गेला, लवकरच चर्चा त्याच्या भूतकाळातील काही धमाकेदार पात्रांकडे वळली.

एपस्टाईन फाइल्सच्या प्रकाशनानंतर दोषी लैंगिक गुन्हेगाराशी संबंध उघड झाल्यानंतर मँडेलसन हाऊस ऑफ लॉर्ड्समधून पायउतार झाला.

माजी युरोपियन कमिशनर फॉर ट्रेड, मँडेलसन यांचे दीर्घकाळापासून वैयक्तिक संबंध होते जेफ्री एपस्टाईन 2008 मध्ये एका अल्पवयीन मुलाचा समावेश असलेल्या वेश्याव्यवसायासाठी विनंती केल्याबद्दल एपस्टाईनला दोषी ठरवल्यानंतरही ते चालू राहिले.

एपस्टाईन फाइल्सच्या प्रकाशनानंतर दोषी लैंगिक गुन्हेगाराशी संबंध उघड झाल्यानंतर मँडेलसन हाऊस ऑफ लॉर्ड्समधून पायउतार झाला.

गेल्या वर्षी, हॅरीने ‘ब्लॅक अप’ करण्याच्या त्याच्या निर्णयाचा बचाव केला आणि विनाशकारी कॉमेडी स्केचमध्ये क्रॅक डीलर म्हणून नेल्सन मंडेलाचे चित्रण केले तेव्हा तो गरम पाण्यात सापडला.

कॉमेडियनने त्याच्या 2007 मध्ये हॅरी अँड पॉलमधील दिवंगत दक्षिण आफ्रिकेच्या नेत्याच्या चित्रणाच्या आसपासच्या वादावर प्रतिबिंबित केले, ज्याला शेवटी वर्णद्वेषासाठी दोषी ठरवण्यात आले. तिसरा कायदा पॉडकास्ट

एनफिल्डने असा युक्तिवाद केला की आगामी आक्रोश विशिष्ट ब्रिटिश वृत्तीपेक्षा अमेरिकेतून आयात केलेल्या संवेदनशीलता दर्शविते.

तो म्हणाला: ‘नेल्सन मंडेला केल्याबद्दल मला थोडा त्रास झाला. आता काळ्या आवाजाला काय म्हणतात?

‘असो, आम्ही ज्याला ब्लॅक्ड अप म्हणत होतो, पण सांस्कृतिक साम्राज्यवादाने “ब्लॅकफेस’ हा शब्द अमेरिकेतून घेतला आहे, जिथे खूप वेगळी संस्कृती आहे.’

स्केच, जे प्रसारित झाले बीबीसी एक, हॅरीची मंडेला हिरॉईन आणि क्रॅक कोकेनची जाहिरात करणारी आवृत्ती पाहिली – एक विनोद, तो आता म्हणतो, त्या वेळी ब्रिटीश टेलिव्हिजनवर कृष्णवर्णीय अभिनेत्यांसाठी उपलब्ध असलेल्या भूमिकांच्या संकुचित श्रेणीवर व्यंगचित्रण करण्याचा हेतू होता.

हॅरीने 1990 च्या दशकातील पात्राचा विनोद केला: ‘पॉपचा पीटर मँडेलसन, मी त्याला कॉल करतो. तो तुमच्याकडे परत येत राहतो’

बीबीसी शोमध्ये हॅरीच्या टिप्पणीवर प्रतिक्रिया देण्यासाठी चाहत्यांनी X ला घेतला

तो म्हणाला: ‘मला हे करायला लावले ते डेव्हिड हेअरवुड, अभिनेते, ज्याने मुलाखत दिली होती की त्याला अमेरिकेत जाऊन काम करावे लागेल कारण येथे तो फक्त लुटारू, लुटारू आणि वाईट लोकांची भूमिका करू शकतो.

‘त्याच्या त्वचेच्या रंगामुळे तो ब्रिटनमध्ये फक्त हेच भाग होते. म्हणून तो अमेरिकेत गेला आणि मग तो इतर माणसांशी खेळू शकला.

‘मला वाटले, बरं, नेल्सन मंडेला ही जगातील एकमेव व्यक्ती आहे जी सर्वत्र प्रिय आहे. आणि मला वाटले, हे मजेदार आहे – नेल्सन मंडेलाची कल्पना, जर तो बीबीसीवर असेल, तर तो एक लूटमार किंवा दरोडेखोर किंवा ड्रग डीलर असावा.

‘म्हणून मी त्याला म्हणालो, “तुला क्रॅक आवडतो का? तुला स्मॅक आवडतो का? मग तुला माझी स्मॅक आणि क्रॅक पार्टी बॅग आवडेल. त्यासाठी पैसे देण्यासाठी तू तुझ्या आईचे दागिने चोरू शकतोस”.’

तो पुढे म्हणाला: ‘मला हे इतके मूर्खपणाचे वाटले की कोणीही कदाचित नाराज होणार नाही आणि विचार करणार नाही, तुम्ही असे का करत आहात?

‘परंतु त्यांना खरोखर नाराज करणारी एकच गोष्ट ती नव्हती, तर ती मी करत होतो – आणि वेगळ्या रंगाची त्वचा असलेल्या व्यक्तीने नाही. मला आता समजले. मी आता ते करणार नाही, पण लाजिरवाणी गोष्ट आहे.’

बीबीसी रेडिओ 4 च्या टुडे कार्यक्रमात स्केचचा बचाव केल्यानंतर हॅरीची टिप्पणी पाच वर्षांनंतर आली आहे, जिथे त्यांनी मंडेला यांना ड्रग डीलर म्हणून चित्रित करणे ‘इतके चुकीचे होते की ते बरोबर होते’ असे म्हटले होते.

तेव्हा त्याने असा युक्तिवाद केला की त्याची कॉमेडी आणि पूर्वीच्या काळातील स्पष्टपणे वर्णद्वेषी व्यंगचित्रांमध्ये फरक आहे, जसे की 1930 चे चॉकलेट कलर्ड कून कॅरेक्टर – एक शब्द ज्याने होस्ट निक रॉबिन्सनकडून ऑन-एअर माफी मागितली.

एनफिल्डच्या मागील पात्रांमध्ये स्टॅव्ह्रोस, ग्रीक कबाब दुकानाचा मालक (चित्रात) यांचा समावेश आहे

माजी पंतप्रधान मार्गारेट थॅचर यांच्या धोरणांना प्रतिसाद म्हणून तयार करण्यात आलेला लोडसमनी, एक घाणेरडा, भांडखोर आणि पैशाचा ध्यास असलेला प्लास्टरर त्याने प्रसिद्धपणे खेळला (1988 मध्ये चित्रित)

त्या वेळी, टुडेवर त्याच्यासोबत दिसणारे विनोदी अभिनेता अवा विडाल म्हणाले की, ब्लॅकफेस ‘अमानवीकरण सामान्य करते’ आणि हॅरीला विडंबन करण्याऐवजी स्टिरियोटाइपला बळकट करण्याचे आव्हान दिले.

ब्लॅक लाइव्ह्स मॅटरच्या निषेधाच्या २०२० लाटेदरम्यान ही चर्चा झाली, जेव्हा ब्लॅकफेस स्केचेस असलेले अनेक शो – लिटिल ब्रिटन आणि द माईटी बूश – स्ट्रीमिंग प्लॅटफॉर्मवरून काढून टाकण्यात आले.

हॅरीने कॉमेडीमध्ये अत्याधिक सावधगिरीचे वातावरण म्हणून जे पाहतो त्याकडे देखील लक्ष वेधले.

‘अशा काही गोष्टी आहेत ज्या तुम्ही आता सांगू शकत नाही,’ त्याने स्पष्ट केले. ‘आणि ते असावे: तुम्ही ते का म्हणू शकत नाही? काहीतरी न बोलण्याचे चांगले कारण असल्यास, तुम्ही ते बोलू नये, परंतु ते दुर्भावनापूर्ण नसल्यास, तुम्हाला ते करण्याची परवानगी दिली पाहिजे.

‘प्रत्येकजण म्हणतो, “हे मला अपमानित करते”. तुम्हाला कदाचित विनोदाची भावना नसेल.

‘मला वाटतं दुष्कर्म ठीक आहे, द्वेष मला खरोखर आवडत नाही. तेथे बरेच दुर्भावनापूर्ण कॉमिक्स आहेत, परंतु ते लेफ्टी आहेत: ओळीच्या पायाचे बोट, आणि ते प्रत्येकाबद्दल वाईट आहेत.

‘पण मला वाटते की ते फक्त त्यांच्यासारखेच असलेल्या इतर लेफ्टींना उपदेश करतात. तर तो फक्त एक परस्पर अभिनंदन क्लब आहे. आणि मला त्यात रस नाही. म्हणजे, त्यांना शुभेच्छा, पण ते मला रुचत नाही.’