पीटर मँडेलसन जेव्हा ब्रिटिश-अमेरिकन व्यावसायिक महिलेच्या हॉलिडे होममध्ये पेडोफाइल जेफ्री एपस्टाईनला पहिल्यांदा भेटले तेव्हा ‘प्रवेशित’ झाल्याची आठवण करून दिली, कागदपत्रे सुचवतात

पीटर मँडेलसन त्याची पहिल्यांदा ओळख झाल्यानंतर ‘प्रवेशित’ झाल्याची आठवण झाली जेफ्री एपस्टाईन एका श्रीमंत ब्रिटीश-अमेरिकन व्यावसायिक महिलेच्या भव्य हॉलिडे होममध्ये, कागदपत्रे सूचित करतात.

ते अपमानित माजी कामगार मंत्री, न्यू इंग्लंडमधील अतिश्रीमंतांच्या बेट एन्क्लेव्ह, मार्थाच्या विनयार्डमधील लिन फॉरेस्टर डी रॉथस्चाइल्डच्या उन्हाळ्याच्या घरी एपस्टाईनची पहिली भेट घेतल्याबद्दल चर्चा करताना दिसतात.

लॉर्ड मँडेलसनच्या दिवंगत पीडोफाइलशी असलेल्या संबंधांची चौकशी करणाऱ्या अधिकाऱ्यांना 1999 पर्यंत, ते राज्याचे सचिव असताना, त्यांचा सरकारमधील काळ कव्हर करण्यासाठी त्यांची चौकशी वाढवण्यास सांगण्यात आले होते. उत्तर आयर्लंड.

2008 आणि 2010 दरम्यान गॉर्डन ब्राउनच्या अंतर्गत व्यवसाय सचिव आणि डी फॅक्टो उपपंतप्रधान म्हणून त्यांचा काळ देखील यात समाविष्ट असेल.

ईमेल्स सुचवतात की लॉर्ड मँडेलसन एपस्टाईनला 1999 किंवा 2000 पासून ओळखत होते, यूएसने जारी केलेल्या पूर्वीच्या कागदपत्रांसह प्रतिनिधीगृह हार्टलपूलसाठी खासदार म्हणून बॅकबेंचवर असताना 2003 पर्यंत अमेरिकन त्याच्या प्रवासाची बिले कव्हर करत असल्याचे दाखवत आहे.

पीअर, जो कोणतेही चुकीचे काम नाकारतो, तो सध्या 2000 च्या दशकात पीअरने एपस्टाईनला बाजार-संवेदनशील माहिती पुरवल्याच्या आरोपांच्या पोलिस तपासाचा विषय आहे.

दोन दशकांपूर्वीची सामग्री प्रकाशित होण्याची शक्यता नसली तरी, ती नागरी सेवकांकडून स्कॉटलंड यार्डच्या गुप्तहेरांना दिली जाऊ शकते, असे टाईम्सने वृत्त दिले आहे.

2013 मध्ये Epstein चे सचिव Lesley Groff सोबतच्या ईमेलच्या देवाणघेवाणीत, US न्याय विभागाने प्रकाशित केले होते, मँडेलसनने त्याला पाठवलेल्या छायाचित्राची चर्चा केली आणि ते कुठे घेतले होते ते विचारले.

पीटर मँडेलसन (चित्रात, डावीकडे) एका श्रीमंत ब्रिटिश-अमेरिकन व्यावसायिक महिलेच्या भव्य हॉलिडे होममध्ये जेफ्री एपस्टाईनशी पहिल्यांदा ओळख झाल्यानंतर ‘प्रवेशित’ झाल्याची आठवण करून दिली, कागदपत्रे सुचवतात

लॉर्ड मँडेलसनचे दिवंगत पीडोफाइल जेफ्री एपस्टाईन (चित्रात, उजवीकडे) यांच्याशी असलेल्या संबंधांची चौकशी करणाऱ्या अधिकाऱ्यांना 1999 पर्यंतचा त्यांचा सरकारमधील काळ कव्हर करण्यासाठी त्यांची चौकशी वाढवण्यास सांगण्यात आले.

सुश्री ग्रोफ उत्तर देते की हे कदाचित यूएस व्हर्जिन आयलंडमधील एपस्टाईनचे बेट असू शकते आणि पेडोफाइलला विचारले आहे की त्याला माहित आहे का.

त्यानंतर मँडेलसनने उत्तर दिले: ‘मला वाटते की लिन फॉरेस्टरसोबत राहून जेफ्रीला भेटण्याची मार्थाची पहिलीच वेळ होती’.

18 वर्षांखालील मुलीला वेश्याव्यवसायासाठी विकत घेतल्याबद्दल एपस्टाईनने यूएसमध्ये 18 महिन्यांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा भोगल्यानंतर काही वर्षांनी ईमेलची देवाणघेवाण झाली.

लिन फॉरेस्टर ही लिन फॉरेस्टर डी रॉथस्चाइल्ड आहे, फायनान्सर सर एव्हलिन डी रॉथस्चाइल्डची व्यावसायिक वुमन आणि विधवा, जी 2022 मध्ये मृत्यूपूर्वी ब्रिटनमधील सर्वात श्रीमंत पुरुषांपैकी एक होती.

तिने 1990 च्या दशकात यॉर्कच्या माजी डचेस सारा फर्ग्युसनची एपस्टाईनशी ओळख करून दिली होती असेही मानले जाते.

पूर्वीच्या ईमेल एक्सचेंजमध्ये, ऑगस्ट 2010 पासून, एपस्टाईनने लॉर्ड मँडेलसन यांना ‘द गुड ओल्ड डेज’ नावाचे चित्र ईमेल केले. अपमानित माजी कामगार मंत्र्यांनी प्रतिक्रिया दिली: ‘आम्ही पहिल्यांदा भेटलो आणि मी प्रवेश केला…’

दरम्यान, मार्च 2011 मधील एक स्वतंत्र ईमेल सूचित करतो की लॉर्ड मँडेलसन पहिल्यांदा एपस्टाईनला 1999 मध्ये भेटले होते आणि त्यांची ओळख पेडोफाइलच्या मॅडम घिसलेन मॅक्सवेलने केली होती.

ईमेल दाखवते की लॉर्ड मँडेलसनच्या फर्मचे मुख्य कार्यकारी, जनरल कौन्सेल, प्रेसला सांगण्याची तयारी करत होते की ते एपस्टाईनला फारसे ओळखत नाहीत. गंमत म्हणजे, कोट पाठवण्यापूर्वी ते तपासण्यासाठी पीडोफाइलसह सामायिक केले गेले.

पीटर मँडेलसन (उजवीकडे) यांनी 2019 मध्ये तुरुंगात मरण पावलेल्या दिवंगत फायनान्सर आणि दोषी पेडोफाइल जेफ्री एपस्टाईन (डावीकडे) सोबतच्या पूर्वीच्या मैत्रीबद्दल खेद व्यक्त केला आहे.

एपस्टाईन फाइल्सचा एक भाग म्हणून लॉर्ड मँडेलसनचा पांढरा बाथ झगा घातलेल्या महिलेशी बोलत असलेला फोटो प्रसिद्ध करण्यात आला.

ईमेलमध्ये असे म्हटले आहे: ‘लॉर्ड मँडेलसन सरकारी कामासाठी भारतात येण्यापूर्वी 12 आणि 13 डिसेंबर 2009 रोजी लंडनमध्ये होते आणि त्यांनी अशा कोणत्याही भेटीची विनंती केली नव्हती.

‘लॉर्ड मँडेलसन यांची मिस्टर एपस्टाईनशी एक दशकापूर्वी त्यांच्या तत्कालीन जोडीदार घिसलेन मॅक्सवेलने ओळख करून दिली होती, जे तिचे वडील आणि तिच्या कुटुंबातील इतर सदस्यांसह लॉर्ड मँडेलसन यांना अनेक वर्षांपासून ओळखत होते.’

एपस्टाईनने तत्कालीन अज्ञात ब्रिटिश सरकारच्या मंत्र्याला भेटण्यासाठी नजरकैदेतून मुक्त होण्यासाठी कोर्टात अर्ज केला होता अशा वृत्तांना प्रतिसाद म्हणून कोट तयार करण्यात आला होता. कोर्टाने एपस्टाईनला त्याच्या वकिलाला भेटण्याची परवानगी दिली, पण मंत्र्याला नाही.

ईमेल सूचित करतात की लॉर्ड मँडेलसन आणि एपस्टाईन यांनी तरीही भेटण्याची योजना आखली होती, परंतु ते एका मिनी-बजेटमुळे ‘ग्राउंड’ असल्यामुळे ते रद्द करावे लागले.

यामुळे लॉर्ड मँडेलसन यांनी प्रेसला सांगण्याची परवानगी दिली की एपस्टाईनने त्यांना तसे करण्याची परवानगी देण्यासाठी कोर्टात अर्ज करूनही ही जोडी भेटली नाही.