पॅनोरमा संपादनाबद्दल मानहानीसाठी ट्रम्पचा अब्जावधी डॉलरचा खटला फेटाळण्यासाठी बीबीसी प्रस्ताव दाखल करेल

द बीबीसी मिळवण्यासाठी संघर्ष करेल डोनाल्ड ट्रम्पपॅनोरमा कार्यक्रमातील भाषणाच्या संपादनाबाबत $10बिलियन खटला फेकून दिलेला आहे, न्यायालयीन कागदपत्रे दाखवतात.

अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्षांनी हा खटला ए फ्लोरिडा न्यायालयाने गेल्या महिन्यात बीबीसीवर बदनामी आणि व्यापार पद्धतींचे उल्लंघन केल्याचा आरोप केला आणि प्रत्येक मोजणीवर $5 अब्ज डॉलर्स मागितले.

पंक्तीच्या मध्यभागी असलेल्या क्लिपमध्ये, श्री ट्रम्प 2021 ला प्रोत्साहित करताना दिसले कॅपिटल असे सांगून दंगल: ‘आम्ही कॅपिटलला चालत जाणार आहोत… आणि मी तिथे तुमच्याबरोबर असेन. आणि आम्ही लढतो. आम्ही नरकासारखे लढतो.’

परंतु प्रत्यक्षात, तो संदेश सुमारे 54 मिनिटांच्या अंतरावर असलेल्या दोन क्लिपमधून तयार करण्यात आला होता जो 2024 च्या अध्यक्षीय निवडणुकीच्या एक आठवडा आधी एकत्र जोडला गेला होता आणि प्रसारित झाला होता.

बीबीसीने यापूर्वी श्री ट्रम्प यांची माफी मागितली आणि अहवाल मागे घेतला, परंतु कोणतीही भरपाई देण्यास नकार दिला – खटला चालविण्यास.

टिम डेव्ही2020 पासून बीबीसीचे महासंचालक, संपादन घोटाळ्याच्या वादळात त्यांच्या बातम्या प्रमुख डेबोरा टर्नेस यांच्यासमवेत नोव्हेंबरमध्ये राजीनामा दिला.

आता, न्यायालयाच्या दस्तऐवजांवरून हे स्पष्ट झाले आहे की बीबीसीची रणनीती मॅमथ खटला फेटाळण्याची आहे.

त्याचे वकील असा युक्तिवाद करतील की फ्लोरिडा कोर्टाचा बीबीसीवर ‘वैयक्तिक अधिकारक्षेत्र’ नाही, न्यायालयाचे ठिकाण ‘अयोग्य’ आहे आणि ट्रम्प ‘दावा सांगण्यास अयशस्वी’ झाले आहेत.

बीबीसीने डोनाल्ड ट्रम्प यांचे भाषण संपादित केले ज्यामुळे असे दिसून आले की ते 2021 च्या कॅपिटल दंगलीला प्रोत्साहन देत आहेत.

6 जानेवारी 2021 रोजी, शेकडो ट्रम्प समर्थकांनी वॉशिंग्टनमधील कॅपिटल बिल्डिंगमध्ये घुसून तोडफोड केली.

ते दावा करतील की, माहितीपट फ्लोरिडामध्ये तयार, निर्मिती किंवा प्रसारित केला गेला नसल्यामुळे, केस फेकून द्यावी.

ट्रम्पच्या वकिलांनी दावा केला आहे की ब्रिटबॉक्सवर माहितीपट प्रसारित केला गेला आहे, ही सेवा जगभरातील बीबीसी सामग्री प्रवाहित करते, परंतु कॉर्पोरेशन हे चुकीचे असल्याचे आग्रही असेल.

‘या मुद्द्यासाठी फिर्यादीने उद्धृत केलेल्या लिंकवर क्लिक केल्याने ते ब्रिटबॉक्सवर नाही,’ असे न्यायालयाच्या दस्तऐवजांमध्ये वाचले आहे.

हे जोडेल की ट्रम्प हे डॉक्युमेंटरी ‘वास्तविक द्वेषाने’ प्रकाशित करण्यात आले होते, जे सार्वजनिक अधिकाऱ्यांनी यूएसमध्ये मानहानीचा दावा दाखल करताना सिद्ध करणे आवश्यक आहे.

दस्तऐवजांमध्ये नोंद आहे की क्लिप एका तासाच्या कार्यक्रमाच्या फक्त 15 सेकंदांची आहे ज्यामध्ये त्याच्या समर्थकांचे विस्तृत कव्हरेज आणि पुन्हा निवडून येण्याच्या त्याच्या मार्गाचे संतुलित कव्हरेज आहे.

श्री ट्रम्प यांच्या कायदेशीर फाइलिंगमध्ये दावा करण्यात आला आहे की 2024 च्या निवडणुकीच्या एक आठवडा आधी प्रसारित केले गेलेले भाषण, मतांमध्ये हस्तक्षेप करण्यासाठी डिझाइन केले गेले होते आणि ते ‘अपमानित’ कॉर्पोरेशनच्या ‘डाव्या विचारसरणीच्या अजेंडा’ नुसार आहे.

बीबीसीने न्यायालयाला ‘इतर सर्व शोध थांबवण्यास’ सांगितले आहे, ज्याचा अर्थ चाचणीपूर्व माहिती गोळा करण्याच्या प्रक्रियेला विराम द्यावा लागेल, जोपर्यंत त्याच्या नवीन प्रस्तावावर निर्णय होत नाही.

बीबीसीचे माजी महासंचालक टिम डेव्ही यांनी चुकीच्या भाषणाच्या वादात राजीनामा दिला

शोधाला उशीर होण्यासाठी विचारणा करताना, बीबीसीच्या वकिलांनी सांगितले: ‘फिर्यादी गुणवत्तेवर व्यापक, आक्षेपार्ह शोध घेईल, बीबीसीच्या डोनाल्ड जे ट्रम्पच्या कव्हरेजच्या संपूर्ण व्याप्तीला गेल्या दशकात किंवा त्याहून अधिक काळ आणि त्याच्या संपूर्ण व्यवसाय आणि राजकीय प्रोफाइलला इजा झाल्याचा दावा करत आहे.’

केस चालू राहिल्यास 2027 चाचणीची तारीख प्रस्तावित करण्यात आली आहे.

बीबीसीच्या प्रवक्त्याने सांगितले: ‘आम्ही आधी स्पष्ट केल्याप्रमाणे आम्ही या खटल्याचा बचाव करणार आहोत. आम्ही चालू असलेल्या कायदेशीर कार्यवाहीवर अधिक भाष्य करणार नाही.’

डिसमिस करण्याचा प्रस्ताव अयशस्वी झाल्यास, श्री ट्रम्प यांना हे सिद्ध करणे आवश्यक आहे की संपादन खोटे आणि बदनामीकारक होते आणि BBC ने जाणूनबुजून दर्शकांची दिशाभूल केली किंवा बेपर्वाईने वागले, जे यूएस संविधानाच्या भाषण आणि प्रेसच्या कायदेशीर संरक्षणांवर मात करण्यासाठी.

बीबीसीला यापूर्वी श्री ट्रम्प यांच्याशी लढा देण्याबाबत चेतावणी देण्यात आली होती.

पुराणमतवादी यूएस नेटवर्क न्यूजमॅक्सचे मुख्य कार्यकारी क्रिस्टोफर रुडी यांनी टुडे प्रोग्रामला सांगितले: ‘मला वाटत नाही की बीबीसीसाठी हे पुढे जाणे चांगले आहे. येथे राष्ट्रपतींचा उद्देश $5 अब्ज मिळवणे हा नाही, तो एक मुद्दा दाखवण्याचा आहे – आणि कदाचित काही पैसे देखील मिळवा.

‘जर मी क्रिस्टल बॉलकडे पाहत असेन, तर मी असे म्हणू शकतो की हे प्रकरण सुमारे 10 दशलक्ष डॉलर्समध्ये सेटल होईल.

‘बीबीसीला युनायटेड स्टेट्समध्ये वकीलांसोबत अशा केसमध्ये जाण्यासाठी खटला चालवण्याची किंमत कदाचित सुमारे $50 दशलक्ष ते $100 दशलक्ष असेल आणि राष्ट्रपतींकडे एक उत्कृष्ट वकील आहे.

‘मला खात्री आहे की एवढ्या आकाराचा तोडगा काढण्यासाठी बीबीसीकडे पुरेसे पैसे आहेत.’