World

परत पिस्तेवर – ८३: हिलरी ब्रॅडट आणि तिची ‘वृद्धांची टोळी’ ऑस्ट्रियामध्ये स्कीइंग करत आहेत | स्कीइंग सुट्ट्या

‘वायतू वेडा आहेस!” मी स्कीइंगला जात असल्याचे सांगितले तेव्हा कॅरोलिन ग्रीनग्रोसर आनंदाने म्हणाली. खूप पूर्वीपासून एक वाजवी प्रतिक्रिया मी हिप बदलल्यानंतर क्रॅचवर खरेदी करत होतो. माझ्या बहिणीच्या मैत्रिणी अधिक चिंतित होत्या: “तुझे वय किती आहे? 80? मला वाटत नाही की ही चांगली कल्पना आहे. तू पडशील आणि काहीतरी तुटशील. ” माझा भाऊ, अँड्र्यू, 86, याने ठरवले की कोणासही न सांगणे चांगले आहे.

किमान दोन दशकांपासून मला आणखी एक स्की ट्रिप अनुभवण्याची अर्धवट इच्छा होती. निळे आकाश, तुषार हवा आणि बर्फाच्छादित उताराच्या तळाशी स्वतःला शोधून काढणारा उत्साह. मी कधीच चांगला नव्हतो, आणि मी अनेक दशकांपासून स्कीइंग केले नव्हते, पण तो मुद्दा नव्हता. 83 व्या वर्षी, मी अजूनही हे करू शकतो की नाही हे पाहणे आवश्यक आहे. आणि जर मी ते करू शकलो तर, माझ्या बहिणीला, केटला, आमच्या ओल्ड क्रोनस गटातील एक तृतीयांश आमंत्रित करण्याबद्दल, जे प्रत्येक आठवड्यात पार्करन करण्यासाठी एकमेकांना प्रोत्साहित करतात? मग मला आठवले की, किशोरवयीन असताना, अँड्र्यू माझ्या पहिल्या स्की सुट्टीत माझ्यासोबत सामील झाला होता. ते 67 वर्षांपूर्वीचे होते, परंतु अँड्र्यू खूप चांगला होता, म्हणून मी त्याला देखील आमंत्रित केले. माझी मैत्रीण पेनी, जी इतकी मूर्खपणाने तरुण आहे (67, म्हणून ती म्हणते) की ती खरोखरच मोजत नाही, तिलाही येण्याची आणि वृद्धांसोबत तिचे नशीब आजमावण्याची आणि जर्मन भाषेचा सराव करण्याची परवानगी होती. आम्ही सर्वांनी शक्य तितक्या तंदुरुस्त होण्याचा प्रयत्न केला, परंतु आमच्यापैकी कोणीही किमान 40 वर्षे स्कीइंग केले नव्हते.

सीफेल्ड, तिरोल जवळ इन्सब्रकआमचे निवडलेले गंतव्यस्थान होते, कारण ते हिवाळ्यातील विविध क्रियाकलाप ऑफर करते – असे गृहीत धरून की आम्ही पहिल्या दिवशी आमच्या दोन तासांच्या धड्यात टिकून राहू (जे खरे सांगायचे तर, आम्ही नियोजित केलेले सर्व उतारावरचे स्कीइंग होते) – आणि आश्चर्यकारकपणे après-ski malarky पासून मुक्त आहे. हे तरुणांना पार्टी करण्याऐवजी कुटुंबांना आकर्षित करते आणि सामान्यत: ऑस्ट्रियन आहे, कांद्याचे घुमट चर्च आणि चालेट प्रकारची घरे. आमचा आधार मैत्रीपूर्ण, कुटुंब चालवणारा होता हॉटेल हेल्गा आणि आम्ही प्रत्येक संध्याकाळी वेगळ्या रेस्टॉरंटमध्ये जेवलो.

“आम्ही याला म्हणतो किसरवेटरआमची मार्गदर्शक, जनिना म्हणाली, जेव्हा मी सांगितले की, आम्ही दररोज सकाळी ढगविरहित आकाश, उबदार सूर्य आणि भरपूर बर्फाकडे जाण्याच्या आमच्या नशिबावर विश्वास ठेवू शकत नाही. मार्चच्या सुरुवातीस आम्ही सर्वजण फक्त उत्साही असल्याचे भासवत होतो, अजिबात काळजी न करता, आम्ही स्की क्षेत्राकडे बस पकडली. ती तरुण लोक आणि कुटुंबांनी भरलेली होती आणि स्की आणि तरुणांना मदत करणाऱ्या तरुणांनी आम्हाला मदत केली. आमचे बूट आणि स्की भाड्याने आव्हानाकडे डोळे वटारले.

आमचे प्रशिक्षक उलरिच, ज्यांना आमच्या वयाची पूर्वसूचना देण्यात आली होती, आम्ही त्याच्याकडे झेपावताना धैर्याने हसले. आम्ही जरा मोठ्याने बोलत होतो, खूप मोठमोठ्याने हसत होतो, कदाचित तो क्षण पुढे ढकलण्याचा प्रयत्न करत होतो जेव्हा आम्हाला आमचे पाय स्कीवर चिकटवायचे होते. आतून, मला खात्री होती की मी हलवल्याबरोबर खाली पडेन. पण मी तसे केले नाही. आमच्यापैकी कोणीही केले नाही. उलरिच खूप धीर देणारा होता, त्याने आम्हाला धड्याच्या प्रत्येक टप्प्यावर आत्मविश्वास मिळवण्यासाठी पुरेसा वेळ दिला.

हिलरी ब्रॅडट (उजवीकडे) तिचा भाऊ अँड्र्यू आणि बहीण केटसोबत

आधुनिक स्की व्यवस्थापित करणे खूप सोपे आहे, मला आढळले – लहान, हलके आणि समोर गोलाकार – 60 च्या दशकातील मला आठवत असलेल्या लांब, अवजड गोष्टींपेक्षा ज्याने मला नेहमी स्की लिफ्टमधून पडायला लावले. आम्हाला माहित होते की आमच्यावर कोणत्याही प्रकारच्या लिफ्टवर विश्वास ठेवला जाणार नाही, म्हणून असे गृहीत धरले की आम्ही परिश्रमपूर्वक टेकडीवर हॅरींगबोन करू आणि प्रक्रियेत खाली सरकलो. 1958 मध्ये असेच होते. पण इथे एक अप्रतिम नवीन उपकरण, एक “प्रवासी” किंवा फिरणारा पायवाट होता, ज्याने आम्हाला निर्भय मुलांनी गोंधळलेल्या सौम्य नवशिक्यांच्या उताराच्या शिखरावर सहजतेने पोहोचवले. आम्ही फक्त प्रौढ होतो.

दोन तासांनंतर, आम्ही पडलोही नव्हतो, सर्वांनी काही सभ्य स्नोप्लॉफ वळणे आणि अगदी समांतर वळण देखील व्यवस्थापित केले होते. आम्ही उत्साही होतो. “ते फक्त आश्चर्यकारक होते!” अँड्र्यू म्हणाला, ज्याला हायपरबोल दिले जात नाही.

आम्ही स्कीइंगचा संपूर्ण आठवडा व्यवस्थापित करू शकलो असतो का? शक्यतो, परंतु सीफेल्डने दिलेले विविध उपक्रम अधिक मोहक होते. विविध तलावांच्या आजूबाजूला हायकिंग होते, बसेसने आम्हाला हास्यास्पद नयनरम्य गावांमध्ये प्रवेश दिला होता आणि “हिवाळ्यातील हॅमरमूसाल्म, 4.6km (आणि स्लेज बॅक डाउन)” ची चढाई होती, जसे की माहिती पॅकने त्याचे वर्णन केले आहे.

हिवाळी ऑलिंपिक पाहिल्यानंतर, केट आणि मला स्लेडिंगबद्दल सर्व काही माहित होते. तुम्ही स्लेजला ढकलून मागे धावता, नंतर उडी मारता आणि फॉर्म्युला वन कारला टक्कर देणाऱ्या वेगाने तुमच्या पोटावर घसरत. जनिना धीर देत होती. काळजी करण्यासारखे काहीही नाही: आम्ही स्लेजवर बसू आणि पायांनी वाकावू. पण आम्हाला काळजी वाटली. अँड्र्यूने ठरवले की ते त्याच्यासाठी नाही पण आम्ही तिघांनी प्लग ऑन केले.

हिलरी ब्रॅड्टने उतारावर मारा केला

12 वर्षांचा असताना आमच्या बर्फाळ बालपणात बकिंगहॅमशायरमध्ये माझ्या वडिलांच्या घरी बनवलेले टोबोगॅन सामान्यतः गोल्ड हिलवर नेणे कंटाळवाणे होते आणि 83 वर्षांचे असताना ऑक्सिजन कमी झालेल्या हवेत हलके टोबोगन चढताना दमछाक होत होती (हॅमरमूसॅल्म, डोंगरावर पारंपारिक खोल्या आणि बागेची खोली आहे. 1,410 मीटर) जवळपास 3 मैल (5 किमी). मी मागे पडलो, यासाठी खूप म्हातारा झाल्याबद्दल स्वतःशीच कुरबुर केली. ग्लुहवेन आणि गौलाश सूप वरच्या रेस्टॉरंटमध्ये उबदार सूर्यप्रकाशात (गौलाश) पुनर्संचयित होते, परंतु उतरणे कायमचे पुढे ढकलले जाऊ शकत नाही.

मागील वृत्तपत्र जाहिरात वगळा

पेनी पुढे निघून गेला आणि लवकरच दृष्टीआड झाला. मी सावधपणे पाठपुरावा केला, उघड्या रेव आणि चिखलावर टोबोगन ओढण्यासाठी उतरलो, पण लवकरच मला समजले की मी एक रुंद हसणे घातले आहे: ते आनंददायक होते. अर्ध्या वाटेवर मला वाटले की मी थांबावे आणि केटचा ॲक्शन फोटो घ्यावा. किरमिजी रंगाचा एक माणूस त्याच्या खांद्यावर काहीतरी ओरडत होता जो केटशी संबंधित आहे असे वाटत होते. वाट पाहण्यात काही अर्थ नाही, आणि मी नक्कीच तिला तपासण्यासाठी पुन्हा चढावर जाणार नाही. ती खरच मेली असती किंवा जखमी असती तर चॅपने मला नक्की सांगितलं असतं?

“तुम्ही त्या बर्फाळ बिट्सवर नियंत्रण कसे ठेवले?” आम्ही शेवटी तळाशी पुन्हा एकत्र आलो तेव्हा केटने मागणी केली. “माझ्या टोबोगनने एका बँकेला धडक दिली आणि मला फेकून देण्यात आले. मी शपथ घेत असताना एक माणूस थांबला, माझ्याकडे पाहत राहिला आणि विचारले: ‘तुझे वय किती आहे?’ मी उरलेला रस्ता चाललो.”

याउलट, क्रॉस-कंट्री स्कीइंगने सर्वांना आनंद दिला: उतार नाही, असहायतेची भावना नाही.

आम्ही पाइन्स आणि हिमशिखरांच्या दृश्यांसह तलावांभोवती काही योग्य हायकिंग देखील केले आणि स्थानिक स्विमिंग पूल आणि सौना. याआधी कधीच सॉना न घेतल्याने, मला वाटले की मी त्याला जावे. हे सर्व खूप विचित्र आणि थोडे चिंताजनक होते, मिश्र-सेक्स नग्न सौना दिवसाचा क्रम होता. मी टॉवेलिंग ड्रेसिंग गाऊन भाड्याने घेतला आणि शोधायला गेलो. वरवर पाहता रिकाम्या खोलीत, अतिशय गरम वाफेने अपारदर्शक, मी माझ्या नग्न अवस्थेत हळूवारपणे बसलो आणि माझ्या सभोवतालचा परिसर घेतला. हे लंडनच्या जुन्या काळातील धुक्यातून डोकावण्यासारखे होते, परंतु मी भुताटकी ग्रीक-शैलीच्या पुतळ्यांनी व्यापलेल्या भिंतीभोवती फक्त अल्कोव्ह बनवू शकतो. त्याऐवजी प्रभावी. मग एकजण हलला.

आमच्या शेवटच्या दिवशी, भरपूर एड्रेनालाईन-इंधन अनुभवांनंतर, आम्ही अखेरीस समजदार निवृत्तीवेतनधारकांसारखे वागू लागलो, आणि बर्फाच्छादित लँडस्केपमधून गुंडाळलेल्या दोन मोठ्या राखाडी घोड्यांमागे गालिच्यांनी गुंडाळलेल्या, कॅरेज राइडची निवड केली. आणि स्थानिक पाककृतीचा नमुना घेतला आणि अर्थातच भरपूर ग्लुहविन प्यायले.

हे चार दिवस किती छान, डोळे उघडणारे आणि साहसी होते. जुन्या क्रोन्सच्या टी-शर्टच्या मागील बाजूस संदेश आहे: “आम्ही करू कारण आम्ही करू शकतो”. आपण प्रयत्न केल्याशिवाय, आपण काय करू शकता हे आपल्याला माहिती नाही.

सहल प्रदान करण्यात आली तिरोलला भेट द्या आणि सीफेल्ड. येथे दुहेरी खोल्या हॉटेल हेल्गा जानेवारी 2026 मध्ये सुरू होईल दर आठवड्याला 952 फक्त खोली. येथे स्की भाड्याने खलाशी पासून 232 सहा दिवसांसाठी


Source link

Related Articles

प्रतिक्रिया व्यक्त करा

आपला ई-मेल अड्रेस प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्डस् * मार्क केले आहेत

Back to top button