प्रभावशाली जोडप्याने त्यांच्या £6m हवेलीच्या ‘भडक’ नूतनीकरणामुळे शेजाऱ्यांना मोठ्या प्रमाणात व्यत्यय आणल्याचा आरोप झाल्यानंतर त्यांच्या गावात माफी मागण्यास भाग पाडले.

यात शतकानुशतके इतिहास – आणि अगणित काल्पनिक खून – पण एक प्रतिष्ठित कंट्री मॅनर लोकांच्या मताच्या कोर्टात टिकू शकत नाही.

वर्षानुवर्षे, लिटल मिसेंडेन मधील ग्रेड-II सूचीबद्ध मॅनर हाऊस हा ब्रिटीश टेलिव्हिजनवर एक परिचित चेहरा होता – मिडसोमर मर्डर्स आणि अगाथा क्रिस्टीज पोइरोट आणि मिस मार्पल रुपांतरांमध्ये दिसणारा.

आता, तथापि, बकिंगहॅमशायरमधील मजल्यांच्या ढिगाऱ्याने एका नवीन अध्यायात प्रवेश केला आहे – पुनर्जन्म इंस्टाग्राम एक सुस्थितीतील फायनान्सर आणि त्याच्या ‘डिजिटल निर्माता’ पत्नीसाठी प्रभावशाली डेस-रेस ज्यांना त्यांच्या विस्तृत नूतनीकरणासाठी त्यांच्या शेजाऱ्यांची माफी मागण्यास भाग पाडले गेले आहे.

इन्व्हेस्टमेंट बँकिंग स्ट्रॅटेजिस्ट ह्यू कारसेरास, 49, आणि माजी जीवनशैली सल्लागार हेली, 48, यांनी अमरशाम जवळील मोहक गावात 16 व्या शतकातील नऊ बेडच्या मालमत्तेचा कायापालट केला आणि काही शेजाऱ्यांना अस्वस्थ केले ज्यांनी या प्रकल्पाला ‘गॅरीश’ म्हटले.

विस्तीर्ण उशीरा-मध्ययुगीन ढिगारा – जो 2014 मध्ये £4.75m मध्ये विकला गेला होता आणि आता त्याची किंमत सुमारे £6m आहे असे मानले जाते – त्याच्या मनमोहक कालखंडातील वर्ण आणि ब्युकोलिक सेटिंगसाठी दीर्घकाळ प्रसिद्ध होते.

आता एक व्यापक नूतनीकरण – स्पा-शैलीतील स्नानगृहे, समकालीन स्वयंपाकघर विस्तार आणि मेणबत्त्या पेटवलेल्या संध्याकाळ आणि कोल्ड-प्लंज विधींसाठी पुनर्कल्पित केलेले पूर्वीचे आउटबिल्डिंग – हे पीरियड-प्रॉपर्टी प्युरिस्ट्ससह किलकिले होण्याची शक्यता आहे.

दोन मुलांची आई हेली – एका वृत्तपत्राने ‘मिडलाइफ फॅशनिस्टा’ म्हणून वर्णन केले आहे जी तिच्या 1.3m Instagram अनुयायांसाठी मार्क्स आणि स्पेन्सर आणि तू कपडे प्लग करते – आणि ह्यू, माजी ड्यूश बँक आणि बार्कलेज स्ट्रॅटेजिस्ट, यांनी त्यांच्या महत्त्वाकांक्षी मेकओव्हरच्या प्रत्येक टप्प्याचे अक्षरशः ऑनलाइन दस्तऐवजीकरण केले आहे.

एका पोस्टमध्ये, नवीन विस्तार दाखवून, श्री कारसेरास यांनी खुलासा केला की त्यांनी ‘उपयोगिता, पॅन्ट्री, जेवणाचे आणि विश्रांतीची जागा असलेले एक प्रशस्त, शांत आणि आधुनिक स्वयंपाकघर तयार केले आहे.’

वर्षानुवर्षे, या ग्रेड-II ने मॅनर हाऊस लिटल मिसेंडेन हवामानाच्या ट्रेंडमध्ये सूचीबद्ध केले आणि ते जसेच्या तसे राहिले – परंतु नंतर नवीन मालक आले

ह्यू कारसेरास आणि त्यांची पत्नी हेली यांनी मालमत्तेच्या बदलावर त्यांच्या गावात मत विभागले आहे

घराच्या नूतनीकरणाच्या प्रकल्पात लाखो पौंड ओतले गेले आहेत

माजी जीवनशैली सल्लागार आणि आता ‘डिजिटल निर्माता हेलीने तिच्या इंस्टाग्रामवर नूतनीकरणाच्या प्रत्येक टप्प्याचे दस्तऐवजीकरण केले

तो पुढे म्हणाला: ‘आमचे पूर्वीचे स्वयंपाकघर घराच्या रस्त्याच्या कडेला होते, आणि ते शेकडो वर्षे जुने आणि विचित्रपणे त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने मोहक असले तरी, त्याची वापरता फारच कमी होती: कामाची पृष्ठभाग नाही, निश्चित कॅबिनेटरी नाही आणि उपकरणांसाठी आगा आणि फ्रीज.

‘सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, त्यात आमच्या बागांचे कोणतेही दृश्य किंवा प्रवेश नव्हता. आमचे नवीन स्वयंपाकघर म्हणजे आमचे जुने स्वयंपाकघर हे सर्व काही आहे.’

नवीन ‘किचन स्नग’ मधील दुसऱ्या पोस्टमध्ये, ह्यूने स्पा रिट्रीटमधून हेलीच्या परत येण्यापूर्वी आग आणि मेणबत्त्या पेटवण्याचे वर्णन केले.

तो पुढे म्हणाला: ‘माझी योजना नेहमी फ्रीझिंग जिममध्ये थोडा व्यायाम आणि रात्रीच्या जेवणापूर्वी सौना, प्लंज आणि ओपन-एअर हॉट टब आणि व्यवस्थित बसून राहण्याची होती.

‘पण या ठिकाणाहून स्वतःला फाडणे सोपे नाही.’

या जोडप्याने त्यांचे पूर्वीचे सुधारित केलेले शाळेचे घर आउटबिल्डिंग देखील प्रदर्शित केले आहे – आता ‘थोड्याशा चालेट वाइब’साठी जोडलेल्या राखाडी-धुतलेल्या लाकडासह द्विगुणित दरवाजे आहेत. सागवान फर्निचर, थ्रो, मेणबत्त्या आणि फर.

श्री कारसेरास यांनी अनुयायांना सांगितले: ‘आम्हाला ही खोली आवडते, ती आमच्या स्पा विधींसह खरोखरच चांगली कार्य करते, परंतु तुम्हाला शेवटी दिसणाऱ्या साध्या दृश्यामुळे मला कदाचित ती सर्वात जास्त आवडेल.

नदीचे वळण, पाण्यावरचे हवामान, पलीकडे झुडपे आणि झाडे, लाल फरशीची छत आणि नंतर दूरवर चिलटर्न हिल्सचे आकृतिबंध. इथे वाहून जाणे खूप सोपे आहे.’

इतरत्र, ह्यूने घराच्या मूळ 17व्या शतकातील जेकोबीन ओक पायऱ्याला गडद राखाडी का रंग दिला होता हे स्पष्ट केले, तर पूर्वीची जंकने भरलेली बेडरूम आता त्याच्या मते, ‘संपूर्ण घरातील सर्वात प्रेक्षणीय जागा’ आहे.

तो पुढे म्हणाला: ‘आम्हाला हे आवडते की जेव्हा पाहुणे दरवाजा उघडतात तेव्हा त्यांच्यासाठी हे खरोखर आश्चर्यचकित होते. हे एक वास्तविक स्पा रूम म्हणून देखील काम करते आणि आम्हाला या खोलीतील ESPA मेणबत्त्या आणि डिफ्यूझर आवडतात जे केवळ स्पासारखे वातावरण वाढवतात.’

स्थानिकांनी सांगितले की नूतनीकरणाला सुमारे 18 महिने लागले, कामाच्या दरम्यान रस्ता बंद, आवाज आणि लॉरी वाहतूक

उंच उडणाऱ्या जोडप्याला त्यांच्या ग्लॅमरस आयुष्यातील स्नॅपशॉट्स इंटरनेटवर शेअर करायला आवडतात

या जोडप्याने भव्य मॅनर हाऊसचे स्वयंपाकघर मोठ्या प्रमाणात आधुनिक केले

जोडप्यांच्या नूतनीकरणाच्या प्रवासातील प्रत्येक टप्प्याचे इंस्टाग्रामवर दस्तऐवजीकरण करण्यात आल्याचे ग्रामस्थांनी नमूद केले

या जोडप्याने मालमत्तेतील रोलिंग ग्रीन गार्डन देखील जोरदारपणे लँडस्केप केले

पूर्वीचे स्वयंपाकघर उघड्या तुळई, ख्रिसमसच्या सजावटीसाठी पुन्हा वापरण्यात येणारे मांसाचे हुक आणि तुटलेल्या आगाच्या जागी लॉग बर्नरने एक आकर्षक बनले आहे.

श्री कारसेरास, ज्यांच्या पोस्ट सुधारणेदरम्यान वापरल्या जाणाऱ्या कंपन्यांच्या लिंक्सने सुशोभित आहेत, ते पुढे म्हणतात: ‘आमच्या बऱ्याच खोल्यांमध्ये असलेल्या कोपऱ्यातील सोफ्यासह या खोलीतील बरेचसे सर्व फर्निचर पुन्हा हक्काच्या सागवानाचे बनलेले आहे आणि आम्हाला आवडत असलेल्या कंपनीने बनवले आहे.’

त्याच्या नवीन बाथरूमची माहिती देताना, तो पुढे म्हणतो: ‘जसे दुहेरी सिंक प्रमाणित होते, हे त्याचे आणि तिचे बाथरूम असावे, परंतु हेली बेडरूमच्या दुसऱ्या बाजूला तिचे स्वतःचे बिजाऊ बाथरूम वापरते, त्यामुळे हे व्यावहारिकदृष्ट्या माझे बनले आहे आणि कदाचित त्यानुसार थोडे अधिक मर्दानी असेल (मला आशा आहे!).’

दुसऱ्या पोस्टवरून उघड झाले की या जोडप्याने बागेत देवदार-कलेचे सॉना आणि हॉट टब जोडला आहे.

‘आम्ही बाहेरील लँडस्केपिंगमध्ये हॉट टब आणि सॉना जोडले पण ते शक्य तितके मिसळावेत अशी आमची इच्छा होती त्यामुळे दोन्हीसाठी देवदार निवडले. पण ते केवळ दिखाव्यासाठी नाहीत. आम्ही त्यांचा नियमित वापर करतो,’ श्री कारसेरस म्हणाले.

‘काल रात्री जेवण्यापूर्वी हेली आणि मी दोघांनी वर्कआउट, सॉना आणि हॉट टबमध्ये जेवण केले आणि ‘गर्ल टेकन’ सुरू केले. मी नैसर्गिक बर्फाच्या आंघोळीसाठी नदीत उडीही घेतली.’

ह्यू आणि हेली यांनी घरामध्ये लाखो पाउंड ओतले आहेत, ज्यांचे लेडी ऑफ द मॅनर इंस्टाग्राम खाते परिवर्तनाचे चार्ट तयार करते.

स्थानिकांनी सांगितले की नूतनीकरणाला सुमारे 18 महिने लागले, कामाच्या दरम्यान रस्ते बंद, आवाज आणि लॉरी ट्रॅफिक – जरी शेजाऱ्यांनी देखील या जोडप्याचे वर्णन ‘सुंदर’ म्हणून केले आणि ते ‘सर्वांसोबत जा’ असे सांगितले.

एक शेजारी म्हणाला: ‘त्यांना घराचा खूप अभिमान आहे. त्यांनी यासाठी खूप मेहनत घेतली आहे.

‘हे वारसा मिळालेले नाही. हे सर्व त्यांच्या कामातून आहे.’

पण गावातील प्रत्येकजण महत्त्वाकांक्षी परिवर्तनाचे कौतुक करत नव्हता.

एका रहिवाशाने, ज्याने निनावी राहण्यास सांगितले, त्याने मेलला सांगितले की या विशाल प्रकल्पाबद्दल मत विभागले गेले आहे.

‘त्यामुळे गाव खूप व्यस्त झाले आहे’, त्यांनी दावा केला, ‘येथे नेहमी गोंगाटाचे काम सुरू होते.

‘तुझ्याशी प्रामाणिक असणं हे सगळं थोडं विचित्र होतं, त्यांनी इंस्टाग्रामवर प्रत्येक पाऊल कसे पोस्ट केले. गाव हे एक छोटेसे ठिकाण आहे आणि जर तुम्ही इंटरनेटवर प्रत्येक पावलावर बढाई मारण्याचा आग्रह धरला तर स्वाभाविकच लोक गप्पा मारतील.

‘घरातून एकटी का निघत नाही? ते जसे होते तसे आश्चर्यकारक होते.’

इंस्टाग्रामवरून घेतलेली छायाचित्रे त्यांनी स्थापित केलेली विशाल आणि स्टाइलिश होम बार दर्शवतात

मनोर हाऊसचा समृद्ध इतिहास आहे, त्याचा मूळ गाभा मध्ययुगीन हॉल आहे जो नंतर 17 व्या आणि 18 व्या शतकात विस्तारित करण्यात आला.

1700 च्या उत्तरार्धात सर फ्रान्सिस डॅशवुड यांचे वैयक्तिक वैद्य डॉ बेंजामिन बेट्स यांच्या मालकीचे होते आणि कुख्यात हेलफायर क्लबचे सदस्य होते, ज्यांनी कलाकार आणि विचारवंतांचे मनोरंजन केले.

टेरेस गार्डन्सवर स्विस चित्रकार अँजेलिका कॉफमनचा प्रभाव असल्याचे मानले जाते, तर मुख्य खोल्यांमध्ये प्लास्टर रिलीफचे श्रेय शिल्पकार जॉन फ्लॅक्समन यांना दिले जाते.

पूर्वीचे मालक थॉमस कफ, ज्यांच्या कुटुंबाने सुमारे 60 वर्षे इस्टेट ताब्यात ठेवली होती, एकदा बाग ही त्याची सर्वात मोठी संपत्ती असल्याचे सांगितले, ‘घराच्या मागील बाजूस वळणावळणाची नदी’ असे वर्णन ‘एक अतिशय सुंदर दृश्य’ असे केले.

2014 मध्ये ते म्हणाले: ‘येथे मिडसोमर देश म्हणून ओळखले जाते आणि बरीच घरे या कार्यक्रमात आहेत. खूप सुंदर गाव आहे.

‘ते दार वाजवतात आणि घर वापरायला सांगतात.’

इस्टेटमध्ये दोन तीन-बेडरूम कॉटेज, एक स्थिर ब्लॉक, टेनिस कोर्ट, भिंत असलेली किचन गार्डन, लँडस्केप गार्डन, पॅडॉक आणि वुडलँड देखील आहेत.

एका निवेदनात जोडप्याने म्हटले: ‘मॅनर हाऊसच्या विस्तार आणि जीर्णोद्धाराच्या कामामुळे काही व्यत्यय आला याचे आम्ही कौतुक करतो आणि प्रकल्पादरम्यान आमच्या शेजाऱ्यांना झालेल्या कोणत्याही गैरसोयीबद्दल आम्ही दिलगीर आहोत.

‘सुरुवातीपासून, आम्ही सर्व सूचीबद्ध बांधकाम संमती, नियोजन परवानग्या, पर्यावरण मार्गदर्शक तत्त्वे आणि इमारत नियमांचे पालन केले आणि आम्ही शक्य तितक्या काळजीपूर्वक आणि सहानुभूतीपूर्वक काम करण्यासाठी एका प्रतिष्ठित स्थानिक बिल्डरसोबत काम केले.

‘गेल्या उन्हाळ्यात हा प्रकल्प पूर्ण झाला, आणि आमच्या जवळच्या आणि त्या काळात सर्वाधिक प्रभावित झालेल्या शेजाऱ्यांनी दाखवलेल्या प्रचंड संयम आणि समजूतीबद्दल आम्ही कृतज्ञ आहोत. संपूर्ण प्रकल्पात कोणतीही तक्रार नोंदवण्यासाठी कोणीही आमच्याशी संपर्क साधला नाही हे सांगणे आम्हाला महत्त्वाचे वाटते.

‘आम्ही खूप भाग्यवान समजतो की अशा ऐतिहासिक घरात, अशा सुंदर गावात राहण्यास सक्षम आहोत आणि भावी पिढ्यांसाठी ते जबाबदारीने सांभाळण्यासाठी आम्ही कटिबद्ध आहोत.

‘आम्ही आमच्या समुदायाला खूप महत्त्व देतो आणि कोणत्याही समस्यांबद्दल राष्ट्रीय पत्रकारितेतील बातम्यांद्वारे आमच्या गावकऱ्यांशी थेट चर्चा करणे नेहमीच पसंत करतो. आमचे दार सदैव उघडे आहे.’