बीबीसी म्हणतो की ‘बॉब व्हायलन अँटी-आयडीएफ जप | चा ग्लास्टनबरी लाइव्ह स्ट्रीम’ खेचला पाहिजे ‘ बीबीसी

द बीबीसी बॉब व्हायलनच्या ग्लास्टनबरीच्या कामगिरीचा थेट प्रवाह कापला असावा असे म्हटले आहे, त्यात “पूर्णपणे अस्वीकार्य” विरोधी भावना आहेत.

शनिवारी प्रसारणानंतर कॉर्पोरेशन आणि त्याचे महासंचालक टिम डेव्हि यांना केर स्टारर आणि मंत्री यांच्याकडून महत्त्वपूर्ण दबाव आला आहे. “विनामूल्य, विनामूल्य पॅलेस्टाईन” चे एलईडी मंत्र आणि “मृत्यू, आयडीएफला मृत्यू [Israel Defense Forces]”.

बीबीसीने सुरुवातीला कबूल केले की काही टिप्पण्या “गंभीरपणे आक्षेपार्ह” होत्या. त्यावेळी “अत्यंत मजबूत आणि भेदभाववादी भाषा” विषयी पडद्यावर चेतावणी देण्यात आली होती.

तथापि, सोमवारी प्रसिद्ध झालेल्या निवेदनात ते पुढे गेले आणि असे म्हटले आहे की यामुळे टिप्पण्या प्रसारित होऊ नयेत आणि थेट कार्यक्रमांविषयी आपले मार्गदर्शन अद्यतनित करण्याचा विचार केला जाऊ नये.

“बीबीसीच्या आउटपुटमध्ये या आठवड्याच्या शेवटी ग्लॅस्टनबरीचा आनंद घेण्यासाठी कोट्यवधी लोकांनी प्रवेश केला परंतु आमच्या थेट प्रवाहामधील एका कामगिरीमध्ये अशा टिप्पण्यांचा समावेश आहे ज्या गंभीरपणे आक्षेपार्ह आहेत,” असे ते म्हणाले. “बीबीसी अभिव्यक्तीच्या स्वातंत्र्याचा आदर करते परंतु हिंसाचाराच्या भडकाविरूद्ध ठामपणे उभे आहे. बॉब व्हायलन यांनी व्यक्त केलेल्या विरोधी भावना पूर्णपणे अस्वीकार्य होते आणि आमच्या एअरवेव्हवर कोणतेही स्थान नाही. आम्ही ग्लास्टनबरीच्या कामगिरीचा निषेध करण्याचे स्वागत करतो.

“ही कामगिरी बीबीसी आयप्लेअरवरील वेस्ट हॉल्ट्स स्टेजच्या थेट प्रवाहाचा एक भाग होती. ऑनलाईन प्रवाहित करताना स्क्रीनवर चेतावणी देण्याचा शनिवारी केलेला निकाल आमच्या संपादकीय मार्गदर्शक तत्त्वांच्या अनुषंगाने होता. याव्यतिरिक्त, आम्ही मागणीनुसार कामगिरी उपलब्ध करुन न घेण्याचा निर्णय घेतला. टीम थेट परिस्थितीशी संबंधित आहे.

“या शनिवार व रविवारच्या प्रकाशात आम्ही थेट कार्यक्रमांबद्दलचे आमचे मार्गदर्शनाकडे पाहू जेणेकरून आम्हाला खात्री आहे की जेव्हा आउटपुट चालू ठेवणे स्वीकार्य आहे तेव्हा संघ स्पष्ट आहेत.”