बाह्य टेबल्स ‘व्हिज्युअल गोंधळ’ असल्याचा दावा केल्यावर ट्रॅफलगर टॅव्हर्नची बिअर गार्डन बंद करण्यासाठी लेबर-रन कौन्सिलने कडू लढाई गमावली.

एका श्रम-संचालित कौन्सिलने 200 वर्षांच्या जुन्या रिव्हरसाइड पबच्या मैदानी आसन क्षेत्र बंद करण्याची लढाई गमावली आहे.

ग्रीनविच कौन्सिलने तक्रारी आल्यानंतर टेम्स मार्गावरील ट्रॅफलगर टॅव्हर्नच्या टेबल्स ‘व्हिज्युअल गोंधळ’ असल्याचा दावा केला होता.

ग्रेड II-सूचीबद्ध पबला राजधानीच्या सर्वात लोकप्रिय बिअर गार्डनपैकी एक गमावण्याच्या शक्यतेचा सामना करावा लागला होता, जमीनदार फ्रँक डोव्हलिंग चेतावणी कर्मचार्‍यांनी जर कुजले असेल तर त्यांची नोकरी गमावली जाईल.

परंतु नियोजन निरीक्षकाने पबचे व्यवस्थापक वासिल वासिलेव्ह यांच्याकडे ‘फॅन्टेस्टिक न्यूज’ म्हणून काम केले.

ते उत्सवात ग्लास वाढवणार आहेत का असे विचारले असता श्री वासिलेव्ह पुढे म्हणाले: ‘नाही – आम्हाला काम करायला मिळाले आहे.’

श्री डोव्हलिंग म्हणाले की ते ‘रोमांचित’ आहेत आणि ‘आम्ही आता बाहेरील गुंतवणूक करू शकतो आणि ते अधिक चांगले करू शकतो’.

ट्रॅफलगर टॅव्हर्नचे अनेकदा स्वागत केले जाते देशाचे सर्वात नयनरम्य स्पॉट्स पिंटसाठी – टेम्स आणि कॅनरी व्हार्फ आणि शार्डच्या दिशेने दृश्ये दर्शविणारी.

अल फ्रेस्को टेबल्स टेम्स मार्गावर आहेत, राजधानीच्या नदीच्या काठावर एक अरुंद पदपथ चालू आहे.

ग्रीनविच कौन्सिलने प्रवेशाबद्दल तक्रारी मिळविण्याविषयी सांगितले होते – आणि अधिका officials ्यांनी पादचारी, व्हीलचेयर वापरकर्त्यांसाठी आणि पुशचेअर्स असलेल्या कुटूंबासाठी आसन प्रतिबंधित चळवळीला सूचित केले.

ग्रीनविच कौन्सिलने टेम्सच्या मार्गावरील ट्रॅफलगर टॅव्हर्नच्या टेबल्सचा दावा केला होता की तक्रारी आल्यानंतर आणि त्यांना काढून टाकण्यास हलविण्यात आले होते.

परंतु नियोजन निरीक्षकाने पबचे व्यवस्थापक वासिल वासिलेव्ह (चित्रात) यांच्याशी परिषदेच्या अंमलबजावणीची नोटीस रद्द केली आहे.

प्राधिकरणाने जोडले की हे प्रत्येकजण वापरू शकतो हे महत्वाचे होते [the path] सहजपणे ‘आणि’ शिल्लक ‘आवश्यकतेवर जोर दिला.

बाह्य मद्यपान आणि जेवणासाठी ‘द नॅकल’ म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या टेम्स मार्गाचा एक क्षेत्र वापरण्याची पब परवानगी परिषदेच्या अधिका officers ्यांनी दिली आहे.

‘सुधारणांच्या अधीन, अपीलला परवानगी आहे,’ असे कागदपत्रे सांगतात. ‘अंमलबजावणीची नोटीस रद्द केली जाते आणि नियोजन परवानगी दिली जाते.

‘सायकलस्वारांच्या अनुपस्थितीतही, टेम्स मार्गाचा हा अरुंद विभाग पादचा .्यांना, व्हीलचेयरमध्ये किंवा बग्गी, मुले किंवा कुत्री यांच्यासह व्यस्त असताना पास होणे कठीण आहे.

‘कमी बेंच संरक्षकांना त्यांचे पाय ठोकण्याच्या मध्यभागी, त्यांचे पाय बाहेर काढण्याची संधी प्रदान करतात. हे पादचारी आणि सायकल चालकांना उत्तीर्ण होण्यास सहलीचा धोका दर्शवितो.

‘हे नॅकलवरील कर्मचार्‍यांच्या हालचालींची संख्या आहे जी पादचारी आणि सायकलस्वारांच्या सुरक्षिततेसाठी आणि प्रवेशासाठी सर्वात जास्त धोका दर्शविते, जेथे गरम अन्न, पेय, क्रोकरी, कटलरी आणि/किंवा चष्मा नियमितपणे चालत आहेत.

‘बाह्य मद्यपान आणि जेवणाच्या क्षेत्राचे स्वरूप या क्षेत्रासाठी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे, जे ऐतिहासिक सार्वजनिक घर आणि पर्यटनाशी जवळून संबंधित आहे.’

दस्तऐवजात असेही म्हटले आहे की पबची टेम्स पथ वापरण्याची परवानगी तीन महिन्यांत पबद्वारे कौन्सिलकडे व्यवस्थापन योजनेच्या अधीन आहे, पादचारी लोकांना सुरक्षित ठेवताना जागेचा कसा वापर केला जाईल याचा तपशील आहे.

२०१ since पासून पबमध्ये काम करणारे श्री वासिलेव्ह म्हणाले की, हा निर्णय पबला ‘पॅरामाउंट’ महत्त्वाचा होता.

तो म्हणाला: ‘ही विलक्षण बातमी आहे. आम्ही आमच्या कर्मचार्‍यांना ठेवण्यास सक्षम आहोत, जे आमच्यासाठी खूप महत्वाचे आहे.

‘हे प्रत्येकाला बाहेर ठेवते आणि काहीही खरोखर बदलणार नाही, जे छान आहे. उन्हाळ्यातील हे अर्धे पब आहे – जेव्हा हवामान चांगले असेल तेव्हा प्रत्येकाला बाहेर बसायचे आहे.

‘सारण्यांसह, आम्ही मद्यपान करण्यापेक्षा गर्दीवर बरेच चांगले नियंत्रण ठेवू शकतो. हे टेबल्सशिवाय पूर्णपणे भिन्न झाले असते. ‘

ग्रीनविच कौन्सिलने प्रवेशाबद्दल तक्रारी मिळविण्याविषयी सांगितले होते – आणि अधिका officials ्यांनी पादचारी, व्हीलचेयर वापरकर्त्यांसाठी आणि पुशचेअर्स असलेल्या कुटूंबासाठी आसन प्रतिबंधित चळवळीला सूचित केले.

अल फ्रेस्को टेबल्स टेम्स मार्गावर आहेत, राजधानीच्या नदीच्या काठावर एक अरुंद पदपथावर चालत आहे

प्राधिकरणाने जोडले की हे प्रत्येकजण वापरू शकतो हे महत्वाचे होते [the path] सहजपणे ‘आणि’ शिल्लक ‘आवश्यकतेवर जोर दिला.

ग्रीनविच कौन्सिलने म्हटले आहे: ‘आम्ही नेहमीच असे म्हटले आहे की आम्हाला प्रवेशयोग्यतेवर तडजोड न करता किंवा जागतिक वारसा साइटवरील जमिनीच्या सार्वजनिक भागावर दावा दाखल करण्यासाठी खासगी व्यवसायाची उदाहरणे न ठेवता एक समंजस उपाय शोधायचा आहे.

‘आम्हाला ग्रीनविच टाऊन सेंटरचा खरोखर अभिमान आहे, युनेस्कोच्या जागतिक वारसा साइटवर दरवर्षी लाखो लोकांनी भेट दिली आहे.

‘आम्ही या प्रक्रियेमध्ये स्पष्ट झालो आहोत की टेम्स पथ प्रत्येकासाठी प्रवेशयोग्य आहे हे सुनिश्चित करण्याचे आमचे कर्तव्य आहे.

‘हा एक अरुंद ताण आहे जो सतत वापरात असतो आणि अपंग, वृद्ध किंवा पुशचेअर्स असलेल्या लोकांसाठी वापरण्यासाठी हे सोपे असणे आवश्यक आहे.

‘नियोजन निरीक्षकांनी असा निष्कर्ष काढला आहे की पब तत्वतः मार्गाचा एक छोटासा भाग वापरू शकतो – त्यांच्या मंजुरीसाठी आमच्याकडे कठोर आणि तपशीलवार योजना यशस्वीरित्या सबमिट करू शकतात.

‘हा एक सकारात्मक परिणाम आहे कारण याचा अर्थ असा आहे की अनावश्यक गोंधळापासून मार्गाचे रक्षण करण्यासाठी तेथे निर्बंध आहेत, ते वापरण्यास सुरक्षित आहे याची खात्री करुन.’