ब्रायन कोहबर्गर कारागृहाच्या मागे ‘उत्तम प्रतिसाद देत नाही’, तुरुंगातील आतील व्यक्ती म्हणतात… तर तपास पत्रकार दावा करतो की तो हॅनिबल लेक्टरमध्ये बदलत आहे

जशी तुरुंगाची बस ओसाड पडली आयडाहो वाळवंट, बेकिंग उन्हाळ्याच्या सूर्याच्या खाली ब्रायन कोहबर्गर कदाचित तो अजूनही नियंत्रणात आहे हे स्वतःला पटवून देऊ शकेल.

होय, त्याला 2022 च्या आयडाहो विद्यापीठाच्या महाविद्यालयीन विद्यार्थ्यांच्या हत्येसाठी अटक करण्यात आली होती आणि त्याला दोषी ठरवण्यात आले होते. होय, आयुष्यभर त्याचे घर तुरुंगाची कोठडी असेल.

पण स्वत:च्या कथनावर नियंत्रण ठेवत तो स्वत: दोषींच्या याचिकेत दाखल झाला होता. 31 वर्षीय तरुणाने कोर्टात कोणतीही भावना दाखवली नाही जेव्हा त्याच्या एका पीडितेच्या बहिणीने त्याला फाडले; त्याच्या हेतूचे कोणतेही संकेत दिले नाहीत; आणि त्याच्या हालचाली आणि पद्धती स्वतःकडे ठेवल्या. खुनाचे हत्यार कुठे आहे हे सांगण्यासही त्याने नकार दिला.

‘त्याचे स्वत:चे महत्त्वाचे व्यक्तिमत्त्व आहे. त्याचा अहंकार इतर सर्व गोष्टींच्या पलीकडे जातो,’ हॉवर्ड ब्लम, पुलित्झर-नामांकित तपास रिपोर्टर, ज्याने आयडाहो महाविद्यालयातील खुनाबद्दल एक पुस्तक लिहिले होते, डेली मेलला सांगितले. ‘तो प्रोफेसर होण्याचे प्रशिक्षण घेत होता आणि त्याच्याबद्दल ही अविवेकी अलिप्तता आहे. त्याला नेहमी वाटतं की तो बरोबर आहे.’

पाच महिने फास्ट फॉरवर्ड करा आणि कोहबर्गरची स्वतःबद्दलची समज कदाचित कमी होत आहे.

‘हत्या म्हणजे नियंत्रण,’ ब्लम म्हणाला. ‘आणि तुरुंग ही अंतिम परिस्थिती आहे जिथे तुमचे नियंत्रण नाही. त्याला तो चांगला प्रतिसाद देत नाही.’

ब्रायन कोहबर्गर या वर्षी 23 जुलै रोजी त्याच्या शिक्षेच्या वेळी चित्रित आहे. नोव्हेंबर २०२२ मध्ये आयडाहो येथील महाविद्यालयीन विद्यार्थ्यांच्या हत्येप्रकरणी त्याला सलग चार जन्मठेपेची शिक्षा सुनावण्यात आली होती.

कायली गोन्काल्व्हस आणि मॅडिसन मोगेन (डावीकडे) आणि इथन चॅपिन आणि झाना केर्नोडल (उजवीकडे) यांची १३ नोव्हेंबर २०२२ रोजी हत्या करण्यात आली.

आयडाहो कमाल सुरक्षा संस्थेतील रक्षक जेथे कोहबर्गर यांना ‘दिवा’ म्हणून पहात आहे, तुरुंगातील एका सूत्राने ख्रिस मॅकडोनो, सेवानिवृत्त हत्याकांड गुप्तहेर यांना सांगितले आहे, जे आता ना-नफा कोल्ड केस फाउंडेशनसाठी काम करतात, जे गुन्हेगारी पीडित आणि त्यांच्या कुटुंबियांची वकिली करतात.

‘तुरुंग आधीच कमी कर्मचारी आहे,’ मॅकडोनफ म्हणाला. ‘ते १२ तासांच्या शिफ्टमध्ये काम करत आहेत. आणि मग ते त्याच्या सततच्या तक्रारी देखील हाताळत आहेत. तो अतिरिक्त वेळ घेतो कारण जेव्हा जेव्हा तक्रार लिखित स्वरूपात असते तेव्हा त्यांना प्रतिसाद द्यावा लागतो.

‘तो तुरुंगाच्या रक्षकांना संदेश पाठवण्यात अथक आहे. आणि ते त्यांच्याकडे असलेल्या इतर कर्तव्यांपासून दूर होत आहे.’

बोईसच्या दक्षिणेस १८ मैलांवर असलेल्या कुना शहराजवळील ५३५ जणांच्या तुरुंगात पोहोचताच कोहबर्गरच्या समस्यांना सुरुवात झाली.

जामीन बॉण्ड्समन केविन कॉर्सन यांनी सांगितले की, ही सुविधा ‘भयानक, गडद ठिकाण’ आहे.

‘मला नक्कीच तिथे पाठवायचे नाही,’ त्याने डेली मेलला सांगितले. ‘तो अलिप्त आहे. हे निराशाजनक आहे. हे दक्षिण बोईस वाळवंटात आहे, म्हणून उन्हाळ्यात खूप गरम आणि हिवाळ्यात थंड असते.

‘येथील प्रत्येक तुरुंग कठीण आहे – इडाहोच्या शिक्षेच्या बाबतीत काउबॉय राज्य आहे. येथे थोडे कठीण आहे, परंतु हे निश्चितपणे राज्यातील सर्वात कठीण कारागृहांपैकी एक आहे.’

कोहबर्गरला जुलैमध्ये शिक्षा सुनावल्यापासून जे ब्लॉकच्या युनिट दोनमध्ये अलग ठेवण्यात आले आहे. तो दिवसातील 23 तास त्याच्या सेलमध्ये घालवतो, एक तास व्यायामासाठी.

कोहबर्गर कुना येथील इडाहोच्या कमाल सुरक्षा तुरुंगात तुरुंगाच्या कोठडीत फिरताना दिसत आहे

कोहबर्गरला त्याच्या कोणत्याही नातेवाईकांनी भेट दिली आहे की नाही हे अस्पष्ट आहे – त्याचे पालक मायकेल आणि मेरीन पेनसिल्व्हेनियाच्या पोकोनोस पर्वतांमध्ये राहतात. त्याच्या दोन मोठ्या बहिणी आहेत: अमांडा पेनसिल्व्हेनियामध्ये राहते तर मेलिसा न्यू जर्सीमध्ये राहते असे मानले जाते.

कोहबर्गरच्या पहिल्या दोन दिवसांत, त्याने दोन तक्रारी दाखल केल्या: एक हलविण्याची विनंतीतुरुंगाचा दुसरा भाग; दुसरा अन्नाबद्दल तक्रार करतो.

त्याच्या काकू आणि काकांनी त्याच्या 2022 च्या अटकेच्या वेळी सांगितले की तो जेवणाबद्दल ‘OCD’ होता आणि एकदा त्यांनी त्याच्यासाठी अन्न तयार करण्यापूर्वी मांसाला स्पर्श न केलेल्या नवीन भांडी आणि पॅन खरेदी करण्याची मागणी केली.

कोहबर्गरच्या पहिल्या रात्री बारच्या मागे, मेनूमध्ये हॉट डॉग, सॅलड आणि जेलो पाई यांचा समावेश होता, तुरुंगातील एका अधिकाऱ्याने न्यूयॉर्क पोस्टला सांगितले: पेनसिल्व्हेनियामध्ये जन्मलेल्या किलरला अपील करण्याची शक्यता नाही.

‘मला बऱ्याच प्रसंगी माझ्या ट्रेवर सर्व अन्नपदार्थ मिळालेले नाहीत,’ त्यांनी 31 जुलै रोजी द इडाहो स्टेट्समनने मिळवलेल्या हस्तलिखित नोटमध्ये तक्रार केली. ‘पॉलिसी बुकमध्ये गहाळ झालेल्या वस्तूंची पुष्टी केली जाते जी सेवेदरम्यान निदर्शनास आणून दिली जातील. मी अपवाद न करता, या बदल्या प्राप्त करू इच्छितो. जोपर्यंत मला माझा पूर्ण ट्रे मिळत नाही तोपर्यंत पोषण मानकांचे पालन केले जात नाही.’

तक्रारी येत राहिल्या: केळी चुकीची होती आणि त्याचे सहकारी कैदी त्याला शिवीगाळ आणि धमक्या देत होते. ते त्याला पेशींमधील छिद्रातून हेलपाटे मारतील, लैंगिक अत्याचाराच्या इशारे देऊन त्याला धमकावतील.

तुरुंगातील पाचव्या आठवड्याच्या अखेरीस त्याने पाच औपचारिक तक्रारी दाखल केल्या होत्या.

“ब्रायन त्याच्या कर्मचाऱ्यांचा वेळ घेण्यास अत्यंत सुसंगत आहे,” मॅकडोनफ म्हणाले.

कोहबर्गरची बहीण अमांडा आणि आई मेरीन कोहबर्गर जुलैमध्ये त्याच्या शिक्षेला उपस्थित होते

डावीकडून उजवीकडे: डायलन मॉर्टेनसेन, कायली गोन्काल्व्हस, मॅडिसन मोगेन (कायलीच्या खांद्यावर) इथन चॅपिन, झाना केर्नोडल आणि बेथनी फंके. मॉर्टेनसेन आणि फंके हे एकमेव वाचले

गेल्या महिन्यात, आयडाहो तुरुंगाच्या आतल्या व्यक्तीने डेली मेलला सांगितले की कोहबर्गर तो नसल्यास स्वत: ला इजा करण्याची धमकी देत ​​आहे. तुरुंगाच्या दुसऱ्या भागात हलवले.

‘त्याने कर्मचाऱ्यांकडे तक्रार करणे सुरू ठेवले आहे की तो स्वत: ला इजा करणार आहे, परंतु तो अजूनही जे-ब्लॉकमध्ये आहे,’ कोहबर्गरला उच्च-जोखीम समजल्या जाणाऱ्या कैद्यांसाठी कोठडीत हलवले गेले नाही हे लक्षात घेऊन मॅकडोनफ म्हणाले. ‘त्यांनी काही प्रकारचे मूल्यमापन केले असावे कारण त्यांनी त्याला मानसिक आरोग्य कक्षात हलवले असते जर त्यांना वाटत असेल की तो स्वतःसाठी धोका आहे.’

मॅकडोनफने चेतावणी दिली की कोहबर्गर इतर कैद्यांमध्ये देखील खूप लोकप्रिय नाही.

‘तुम्ही तुरुंगात असता तेव्हा स्वतःकडे लक्ष वेधणे ही वाईट गोष्ट आहे, कारण कैदी सुविधेतील प्रत्येक गोष्टीची नोंद घेतात. त्यांना जगभर, आयुष्यभर वेळ मिळाला आहे, म्हणून ते पाहतात आणि ऐकतात.

‘तुरुंगात इतर कैद्यांबद्दल तक्रार करणे कधीही योग्य नाही. तुम्हाला फक्त तोंड बंद करून तुमचा वेळ घालवायचा आहे,’ मॅकडोनफ म्हणाला.

खरंच, सहकारी कैदी आणि रक्षकांबद्दल कोहबर्गरची वृत्ती त्याला सहानुभूती मिळवून देत नाही.

‘तो लोकांशी बोलत नाही: तो लोकांशी बोलतो. त्याला असे वाटते की तोच आहे,’ मॅकडोनफ म्हणाला. ‘तो आश्रय देत आहे.’

मॉस्को, इडाहो येथील 1122 किंग रोड येथे विद्यार्थ्याचे घर, जिथे हत्या करण्यात आली

कदाचित, सहकारी कैद्यांकडून कोहबर्गरशी असलेले काही उघड वैर त्याच्या ‘संपत्ती’मुळे असावे. चतुर्भुज खुन्याच्या समर्थकांनी त्याला 28,000 डॉलर्स दान केले जेव्हा तो तुरुंगात खटल्याच्या प्रतीक्षेत होता.

ते पैसे कोहबर्गरला कारागृहाच्या आयुक्तालयात स्वच्छता उत्पादने, अतिरिक्त अन्न, लेखन अवजारे आणि इतर वस्तूंच्या खरेदीसाठी उपलब्ध आहेत, जे नियमितपणे नाहीत. सामान्य जनतेला प्रदान केले.

‘त्याच्या पुस्तकांवर टाकलेल्या रकमेमुळे त्याला तुरुंगात खंडणीपासून अधिक जोखमीची परिस्थिती निर्माण झाली असावी,’ मॅकडोनफ म्हणाले.

‘जर दोन लोक हत्येसाठी आयुष्यभर आत असतील आणि त्यांना बाहेर कोणीही नसेल, आणि त्यांच्या शेजारच्या कैद्याकडे पुस्तकांवर $28,000 असेल आणि तुमच्याकडे 50 सेंट असतील – तुम्ही काय करणार आहात? तुम्ही तुरुंगात असताना आम्ही शेअर करणार आहोत असे ते म्हणणार आहेत.

‘बाहेरची आपली संस्कृती तशी नाही. तुरुंग व्यवस्थेत एक उपसंस्कृती आहे, आणि ती एक चोखंदळ ऑर्डर आहे.’

ब्लमला शंका आहे की कोहबर्गर लवकरच त्याच्या रक्षकांसोबतच्या खेळांना कंटाळून दुसऱ्या मनोरंजनाकडे वळेल.

‘मला वाटतं कधीतरी रस्त्यात तो लोकांशी बोलत असेल,’ तो म्हणाला. ‘मला वाटतं की पुढचा जोडा टाकायचा असेल.

‘प्रश्न आहे, तो किती लवकर होतो? त्याचे जुने प्राध्यापक असतील का? तो दुसरा कोणी असेल का? पण मला वाटते की तो गोष्टींबद्दल आपला दृष्टिकोन देण्याचा प्रयत्न करेल आणि मला वाटते की त्याला एक अधिकारी म्हणून पाहिले पाहिजे.’

कॅथरीन रॅम्सलँड, डीसेल्स विद्यापीठातील फॉरेन्सिक मानसशास्त्राच्या प्राध्यापक, कोहबर्गर यांनी फौजदारी न्यायात पदव्युत्तर शिक्षण घेत असताना त्यांना शिकवले.

तर, त्याच्या चारित्र्यामध्ये दिसणाऱ्या गर्विष्ठ, अहंकारी वर्तन कारागृहात आहे का? ‘गुन्हेगारांबद्दल काहीही मला आश्चर्यचकित करत नाही,’ रामस्लँडने डेली मेलला सांगितले.

‘त्याला वाटते की तो अनेक मार्गांनी प्राध्यापक आहे,’ ब्लम जोडले, ‘तो एका हॅनिबल लेक्टरची त्याची दृष्टी असणार आहे जो सीरियल किलर असू शकतो आणि सीरियल किलर असू शकतो, भांडणाच्या वर असू शकतो, त्यावर भाष्य करतो आणि मारेकऱ्याच्या मनात आत्मनिरीक्षण आणि अंतर्दृष्टी देऊ शकतो.’

आत्तासाठी, कोहबर्गर तक्रार करत राहण्यात समाधानी वाटतात – त्यामुळे कितीही नाराजी असली तरी.

‘आपण वेगाने वाहणाऱ्या नदीत आहोत हे न समजता तो वरच्या बाजूला पोहत राहतो,’ मॅकडोनफ म्हणाला.