ब्रिटनच्या गॉट टॅलेंट नर्तिकेला ‘लैंगिक’ गुन्ह्यासाठी अटक होण्याची भीती होती ‘तिच्या प्रतिष्ठेला कलंक लागेल’ आणि तिचा जीव घेण्यापूर्वी तिला तुरुंगात पाठवले जाईल, चौकशी ऐकते

ए ब्रिटनचे गॉट टॅलेंट लैंगिक गुन्ह्यासाठी अटक झाल्यानंतर तिची प्रतिष्ठा ‘ कलंकित ‘ झाली आहे आणि तिला तुरुंगात पाठवले जाईल या भीतीने स्वत:चा जीव घेणाऱ्या नर्तिकेने चौकशी केली आहे.

च्या उपांत्य फेरीत पोहोचलेल्या केरी-ॲनी डोनाल्डसन ITV किंग्स अँड क्वीन्स या डान्स ग्रुपचा भाग म्हणून 2014 मध्ये शो, 7 जून 2023 रोजी फर्नबरो, हॅम्पशायर येथे तिच्या घरी मृतावस्थेत आढळली.

तीन दिवसांपूर्वी 38 वर्षीय तरुणीला बेसिंगस्टोक पोलिस स्टेशनमध्ये कथित ‘लैंगिक’ गुन्ह्याबद्दल चौकशी करण्यात आली होती, जी तिने नाकारली.

तथापि, विंचेस्टर कोरोनर्स कोर्टातील चौकशीत असे ऐकले की सुश्री डोनाल्डसनला तिला तुरुंगात पाठवले जाईल अशी भीती वाटत होती आणि तिला ‘ते जीवन जगायचे नव्हते’.

सुश्री डोनाल्डसन तिच्या अटकेनंतर बेपत्ता झाली आणि वोकिंग, सरे येथील ट्रॅव्हलॉज हॉटेलमध्ये अतिसेवन घेतलेल्या आढळल्या.

तिला 5 जून रोजी सेंट पीटर्स रुग्णालयात नेण्यात आले, परंतु डिस्चार्ज दिल्यानंतर दुसऱ्या दिवशी ती तिच्या घरी लटकलेल्या अवस्थेत आढळली.

सेरीना जुरू, मनोरुग्ण संपर्क परिचारिका ज्याने सुरुवातीला नर्तिकेचे मूल्यांकन केले, तिने सांगितले की तिला ‘आत्महत्येचा उच्च आणि जवळचा धोका’ आहे आणि तिने 10 पैकी 10 असे तिची जोखीम पातळी रेट केली.

सुश्री जुरू यांनी जोडले की सुश्री डोनाल्डसन यांनी सांगितले होते की गुन्ह्यात दोषी ठरल्यास तिला तुरुंगात पाठवले जाऊ शकते, असे म्हटले होते की ती ‘त्याचा सामना करू शकत नाही’ आणि तिचे जीवन संपवण्याच्या इच्छेबद्दल ‘खूप ठाम’ होती.

ती म्हणाली: ‘तिला आपले जीवन संपवायचे होते कारण जे घडले त्याबद्दल तिला लाज वाटली.’

ब्रिटनची गॉट टॅलेंट स्टार केरी-ॲन डोनाल्डसन हिने लैंगिक गुन्ह्याच्या संशयावरून अटक केल्यानंतर तीन दिवसांनी स्वतःचा जीव घेतला.

किंग्स आणि क्वीन्स या डान्स ग्रुपचा भाग म्हणून 2014 मध्ये ITV शोच्या सेमीफायनलमध्ये पोहोचलेल्या सुश्री डोनाल्डसन जून 2023 मध्ये फर्नबरो येथील तिच्या घरी मृतावस्थेत आढळल्या होत्या.

या तरुण स्टारचे जून २०२३ मध्ये तिच्या गावी फर्नबरो, हॅम्पशायर येथे निधन झाले

सुश्री जुरू म्हणाल्या की तिने सुश्री डोनाल्डसनला पुढील मूल्यांकनासाठी किंवा होम केअर सपोर्टसाठी हॉस्पिटलमध्ये ‘अनौपचारिक’ दाखल करण्याची ऑफर दिली परंतु तिने दोन्ही पर्यायांना नकार दिला.

त्यानंतर तिला उच्च-जोखमीच्या काळजी योजनेवर ठेवण्यात आले होते ज्यात तिला प्रत्येक वेळी कोणीतरी एक-एक करून निरीक्षण केले होते.

दुसऱ्या दिवशी सकाळी, सुश्री डोनाल्डसनला मानसोपचारतज्ज्ञ डॉ डेव्हिड एनराईट यांनी पाहिले आणि तिला डिस्चार्ज देण्याची परवानगी देण्यात आली.

डॉ एनराइट म्हणाले की सुश्री डोनाल्डसन ‘आत्महत्या करण्याच्या विचारसरणीचा अनुभव घेत नव्हते आणि त्यांना जिवंत राहायचे होते’ जेव्हा त्यांनी तिचे मूल्यांकन केले.

तो म्हणाला: ‘हे असामान्य नाही, मला तीव्र तणावाच्या संदर्भात एखाद्याच्या जोखमीच्या सादरीकरणात बदल दिसतो, आम्ही रुग्ण पाहतो जे आत्महत्येच्या विचारांच्या अभिव्यक्तीच्या संदर्भात बदलतात.’

डॉ एनराईट पुढे म्हणाले की तिला कोणत्या गुन्ह्यासाठी अटक करण्यात आली आहे हे माहित नाही.

चौकशीत पूर्वी ऐकले होते की ब्रिटनच्या गॉट टॅलेंट नर्तिकेची पोलिसांनी कथित लैंगिक गुन्ह्याबद्दल व्हिडिओवर मुलाखत घेतली होती आणि अधिकाऱ्यांना सांगितले की या आरोपाबद्दल ‘कोणाला कळले तर’ ती स्वतःचा जीव घेईल.

हॅम्पशायर कॉन्स्टेबलरीचे डिटेक्टिव्ह कॉन्स्टेबल बेंजामिन हॅरिस, ज्यांनी मुलाखतीचे नेतृत्व केले होते, त्यांनी सांगितले की सुश्री डोनाल्डसनच्या नोंदवलेल्या टिप्पण्या तक्रारदाराविरूद्ध ‘नियंत्रणाचा प्रकार’ असू शकतात या शक्यतेचा त्यांनी विचार केला आहे.

कोरोनर जेसन पेगला उत्तर देताना, तो म्हणाला: ‘काही गुन्ह्यांमध्ये माझ्या अनुभवानुसार ते पार पाडण्याची इच्छा नसतानाही असे म्हटले जाऊ शकते.’

तो म्हणाला की स्वत: ची हानी करण्याची सूचना ‘आम्ही खूप गांभीर्याने घेतो’ अशी एक गोष्ट होती आणि त्यांनी ती आपल्या वरिष्ठ अधिकाऱ्यांना कळवली आणि सुश्री डोनाल्डसनला अटक करणाऱ्या आपल्या सहकाऱ्यांना सल्ला दिला.

मिस डोनाल्डसन (पुढील पंक्ती, दुसरी डावीकडे) यांनी 2014 मध्ये ब्रिटनच्या गॉट टॅलेंटवर किंग्स आणि क्वीन्स गटाचा भाग म्हणून भविष्यातील कठोर व्यावसायिकांसह सादर केले

डेट कॉन हॅरिस म्हणाले की मुलाखतीनंतर त्यांनी सुश्री डोनाल्डसनच्या स्वत: ची हानी होण्याच्या जोखमीला ‘मानक’ म्हणून श्रेणीबद्ध केले.

तो म्हणाला: ‘जेव्हा मी केरीशी बोललो, जे मुलाखतीनंतर होते, त्यावेळी तिने मला सांगितले की ती बरी आहे, खूप सामान्य आहे.

‘तिला स्वत:चा जीव घ्यायचा आहे असे कोणतेही संकेत नव्हते, जेव्हा तिच्याशी याबद्दल बोलले गेले तेव्हा तिने तसे होईल असे कोणतेही संकेत दिले नाहीत.’

त्याने पुढे सांगितले की तिने त्याला सांगितले होते की तिने पूर्वी एका समुपदेशकाला पाहिले होते आणि पुढे जोडले: ‘मदत कशी मिळवायची हे तिला माहित होते आणि ती स्वतःचे नुकसान करण्याचा विचार करत नव्हती.’

तो म्हणाला की ‘पश्चदृष्टीच्या फायद्यांसह’ त्याने सुश्री डोनाल्डसनच्या जोखमीचे मूल्यांकन करताना तक्रारकर्त्याच्या टिप्पण्यांबद्दल प्रश्न समाविष्ट केला पाहिजे.

डेट कॉन हॅरिस पुढे म्हणाले की, जोपर्यंत त्यांनी स्वत:ला ‘आसन्न’ धोका दाखवला नाही तोपर्यंत पोलिसांना ताब्यात घेण्याचे अधिकार नाहीत.

तो म्हणाला: ‘पोलिसांच्या दृष्टिकोनातून गुन्ह्यांच्या स्वरूपामुळे, आम्हाला अटक करणे आणि चौकशी करण्याचे कर्तव्य होते. [whether] आम्हांला जे काही कळवण्यात आले होते त्यापासून असुरक्षित बनवले गेले असेल अशा कोणाचेही संरक्षण करण्यासाठी आमचे संरक्षण उपाय करणे.’

अधिकाऱ्याने स्पष्ट केले की सुश्री डोनाल्डसन यांनी नो-कमेंट मुलाखत दिली आणि ते जोडले की त्यांनी केलेल्या गुन्ह्यांमुळे आणि त्यांच्याद्वारे गेलेल्या सामग्रीमुळे त्यांनी तिच्याबद्दल वाढीव जोखीम मूल्यांकन केले.

हे आरोप आत्महत्येच्या उच्च जोखमीशी संबंधित होते, असे ते म्हणाले.

तिची सुटका झाल्यानंतर, ती घरी परतण्यात अयशस्वी ठरली, तिच्या कुटुंबाने तिला वोकिंग, सरे येथील ट्रॅव्हलॉज हॉटेलमध्ये सापडण्यापूर्वी तिला हरवलेली व्यक्ती म्हणून तक्रार केली.

तिची बहीण, कारा डोनाल्डसन हिने सुनावणीला सांगितले की, जेव्हा ती तिथे आली तेव्हा सुश्री डोनाल्डसनला रुग्णवाहिकेत रूग्णवाहिकेत नेले जात होते आणि ओव्हरडोज घेतला होता.

सुश्री डोनाल्डसनला डिस्चार्ज देण्यात आला आणि 6 जून रोजी ती तिची बहीण कारासोबत घरी परतली, ज्या दरम्यान तिने उघड केले की तिला स्वतःचा जीव घ्यायचा होता.

तिच्या बहिणीने सांगितले की सुश्री डोनाल्डसन ‘भावनिक, रडत होती, प्रत्येक वेळी मी काही गोष्टी समोर आणल्या होत्या’, विशेषत: तिच्यावर केलेले आरोप.

नर्तिकेने केविन क्लिफ्टनसह स्ट्रिक्टलीच्या अनेक मोठ्या स्टार्ससोबत काम केले ज्यांच्यासोबत तिने परफॉर्म केले

कोरोनर पेगने विचारले की ती ‘[indicated] ते लैंगिक अपराध होते?’, आणि तिने उत्तर दिले ‘हो, तिने मला ते नेमके काय होते ते सांगितले’.

त्यांनी संध्याकाळ एकत्र घालवली आणि श्रीमती डोनाल्डसनने तिच्या बहिणीला आश्वासन दिले की ती गेल्यानंतर ती ‘काहीही करणार नाही’. ७ जूनच्या मध्यरात्रीपर्यंत बहिणी एकमेकांना मेसेज करत होत्या.

कारा म्हणाली: ‘मला वाटते की तिने ‘आजच्या प्रत्येक गोष्टीसाठी धन्यवाद’ असे शेवटचे संदेश दिले होते आणि लाल हार्ट इमोजी टाकला होता.’

दुःखाची गोष्ट म्हणजे, दुसऱ्या दिवशी सकाळी जेव्हा कारा तिला भेटायला गेली तेव्हा तिला कळले की तिची बहीण मरण पावली आहे.

सुश्री डोनाल्डसनने 2014 मध्ये ITV टॅलेंट शोमध्ये सुपर-ग्रुप किंग्स आणि क्वीन्सचा भाग म्हणून भविष्यातील स्ट्रिक्टली कम डान्सिंग प्रोफेशनल्ससह सादर केले.

या मंडळाच्या इतर सदस्यांमध्ये काई विड्रिंग्टन आणि नील आणि कात्या जोन्स यांचा समावेश होता, ते तिघेही नंतर स्ट्रीक्टलीवर व्यावसायिक नर्तक बनले.

तिच्या मृत्यूच्या वेळी श्रद्धांजली वाहताना, कडक व्यावसायिक श्री जोन्स म्हणाले की सुश्री डोनाल्डसन ‘मोठ्या बहिणीप्रमाणे’ होत्या.

त्याने X वर लिहिले: ‘केरी ॲन डोनाल्डसन- ते नाव लक्षात ठेवा आणि कृपया ते कधीही विसरू नका कारण ते एका महिलेचे आहे जिला नाचणे, तयार करणे आणि सादर करणे आवडते, तिला खूप हसणे आणि सोन्याचे हृदय होते, तिला माझ्यासोबत कारमध्ये बसणे आवडत नाही, परंतु ती नेहमी माझ्या विलक्षण कल्पना ऐकायची, आम्ही बरेच क्षण आणि कथा सामायिक केल्या आणि ती नेहमीच तर्कशुद्ध आवाज होती. केरी तू माझी मैत्रीण आणि माझ्या मोठ्या बहिणीसारखी होतीस.’

केविन क्लिफ्टनने देखील आपली अस्वस्थता शेअर केली, लिहित: ‘एकदम ह्रदयभंग. मी केरीला आम्ही लहानपणापासून ओळखतो आणि ती नेहमीच सर्वात सुंदर मुलगी होती.

‘एक मित्र आणि डान्स पार्टनर. या ख्रिसमसमध्ये आम्हाला एकत्र नाचायला मिळाले याचा मला आनंद आहे. आणि स्ट्रीक्टली बॉलरूमच्या संपूर्ण कलाकारांना रिहर्सलमध्ये तुमच्यासोबत काम करायला मिळाले. RIP.’

तिच्या दुःखद मृत्यूनंतर, केविनने सुश्री डोनाल्डसनसोबतचा स्वतःचा एक फोटो शेअर केला कारण त्याने ‘सर्वात सुंदर मुली’ला श्रद्धांजली वाहिली.

काल तिच्या मृत्यूची चौकशी सुरू झाली आणि असे सांगण्यात आले की सुश्री डोनाल्डसनच्या पोस्टमॉर्टम परीक्षेत फाशीच्या मृत्यूचे कारण स्पष्ट झाले.

तिच्या रक्तात घातक नसलेल्या औषधांची पातळी ओव्हरडोजशी सुसंगत असल्याचेही आढळून आले.

जेव्हा मिस डोनाल्डसन सापडला तेव्हा ‘तू खूप सुंदर आहेस’ हे गाणे रिपीट चालू होते असे चौकशीत सांगण्यात आले.

तिच्या कुत्र्याचा दुमडलेला फोटो देखील सापडला होता ज्यात लिहिले होते: ‘तुला माहित असते तर मला किती वेळा वाचवले असते.’

कारा म्हणाली की तिने तिच्या बहिणीला या आरोपाबद्दल विचारले होते आणि तिच्या बहिणीने तिला सांगितले होते की ती दोषी नाही आणि हे सर्व तयार केले गेले आहे.

तिच्या बहिणीचे वर्णन करताना, ती म्हणाली: ‘हार्ट ऑफ सोन्याचे, मजाने भरलेले, जीवनात आनंद आणले, विशेषत: माझे, करियर-चालित, तिच्या कुटुंबाची प्रशंसा केली, तिच्या मित्रांची, विलक्षण नृत्य शिक्षिका, प्रत्येकजण तिच्यावर प्रेम करतो.’

तिने सांगितले की तिची बहीण काही वेळा टेलिव्हिजनवर आली होती आणि पुढे म्हणाली: ‘तिची मुख्य आवड नृत्य कोरिओग्राफ होती.’

कारा असेही म्हणाली की तिच्या बहिणीने डान्स स्टुडिओ चालवत असलेल्या तिच्या नोकरीतून ‘मला पैसे मिळू शकतील याची खात्री करण्यासाठी केलेल्या संघर्षाविषयी’ पूर्वी बोलले होते परंतु ती म्हणाली की ही ‘नेहमीची चिंता’ होती.

तिने सांगितले की सुश्री डोनाल्डसनने तिला सांगितले होते की तिला ‘मोठे घर आणि कार’ हवी आहे आणि पुढे जोडले: ‘तिला फक्त श्रीमंत आणि प्रसिद्ध व्हायचे आहे.’

सुनावणी सुरू आहे.

मदत आणि समर्थनासाठी, 116 123 वर Samaritans ला कॉल करा, jo@samaritans.org वर ईमेल करा किंवा samaritans.org ला भेट द्या