माजी एनबीसी बॉसने ओबामाच्या सर्वोच्च वकिलाला पाठवलेला ईमेल वाचा

एनबीसी न्यूजच्या एका माजी कार्यकारिणीने एका महिलेला भीक मागितली जी एकदा होती बराक ओबामावर आहे व्हाईट हाऊस वकिलाने तिच्या पतीपासून ‘दूर राहा’ असा आत्मा-विवाह ईमेलद्वारे त्यांचे विवाहबाह्य संबंध संपुष्टात आणले, असे जेफ्री एपस्टाईनच्या नवीन फायलींनी उघड केले आहे.

चेरिल गोल्डने जून 2015 मध्ये कॅथरीन रुमलरला एक घृणास्पद संदेश पाठवला आणि खुलासा केला की तिला माहित आहे की रुमलर तिचा पती रीड वेनगार्टनसोबत झोपत आहे.

एक वर्ष अगोदर NBC मधील तिच्या भूमिकेतून पायउतार झालेल्या वृत्त कार्यकारीाने, वेनगार्टेनच्या वतीने रुमलरशी संबंध तोडताना दिसले, आणि असा दावा केला की त्यांना यापुढे ‘आयुष्यात पुढे जाण्याची इच्छा नाही. [dishonorable] माणूस’ रुमलर यांनी तत्कालीन अध्यक्ष बराक ओबामा यांच्या व्हाईट हाऊसचे वकील म्हणून राजीनामा दिल्याच्या एका वर्षानंतर दोन महिलांनी फोनवर थोडक्यात बोलल्यानंतर हा ईमेल पाठवण्यात आला.

वेनगार्टनला रुमलरचे ‘व्यसन’ होते आणि ‘ते तोडण्यासाठी त्याने माझी मदत मागितली’, गोल्डने रुमलरला ‘तुझे शोषून घेण्यास सांगितले’ असे लिहिले. [hurt] भावना आणि मला प्रामाणिक माफी पाठवा’.

‘मला नक्कीच आशा आहे की यावेळी, [you] माझ्या पतीसोबतच्या तुमच्या “नात्याचे” शेवट समजून घ्या. मला आशा आहे की आता तुम्ही दुसऱ्याच्या पतीसोबत संबंध न ठेवता खरा आनंद मिळवू शकाल,’ गोल्ड म्हणाला.

‘तुझे नुकसान केले म्हणून तिने वकील आणि तिच्या पतीला फटकारले [have] आमच्या लग्नाला आणि कुटुंबाला दोन्ही कारणीभूत ठरले’, विशेषत: त्यांचा मुलगा, ज्याला आता ‘वडिलांच्या रूपात त्याने आयुष्यभर कौतुक केले आहे तो एक कमकुवत माणूस आहे ज्याने आपल्या आईशी खोटे बोलले आणि फसवले’.

गोल्डने असा दावाही केला की ‘बऱ्याच लोकांना’ वाटले की ती आणि रुमलर ‘छान मित्र’ बनतील, परंतु तिने याची कोणतीही शक्यता नाकारली कारण ती ‘बहिणीवर प्रेम करणारी स्त्री होती, सोबत झोपणाऱ्या आणि पडलेल्या स्त्रिया नाहीत. [in] दुसऱ्याच्या पतीशी किंवा इतर महत्त्वाच्या व्यक्तीशी प्रेम.

रुमलर, ज्याने गोल्डचा ईमेल फॉरवर्ड केल्याचे दिसते जेफ्री एपस्टाईनतिने दावा केला की तिला हे ‘विकारात्मक’ वाटले की वेनगार्टन ‘या संदेशाला उभे राहण्याची परवानगी देईल’. वेनगार्टन हे एपस्टाईनच्या वैयक्तिक वकीलांपैकी एक होते.

चेरिल गोल्ड (चित्र) यांनी जून 2015 मध्ये कॅथरीन रुमलरला एक घृणास्पद संदेश पाठवला ज्यामध्ये तिला तिचा पती रीड वेनगार्टनसोबतच्या तिच्या प्रेमसंबंधांबद्दल माहिती असल्याचे उघड केले.

गोल्डने रुमलर (2001 मध्ये चित्रित) तिच्या ‘प्रेमाच्या काही विकृत उत्परिवर्तनाच्या भावनांमुळे’ वाहून गेल्याचा आरोप केला आणि विवाहित पुरुषांसोबत झोपणाऱ्या स्त्रियांबद्दल तिला आदर नाही असे सूचित केले.

रुमलर आता गोल्डमन सॅक्स इन्व्हेस्टमेंट बँकेतील सर्वोच्च महिला कार्यकारी आहे, तिच्या नोकरीमुळे तिची एपस्टाईनसोबतची मैत्री किती खोल आहे हे नवीन ईमेल्स दाखवत असल्याने तिच्यावर दबाव वाढत आहे.

लॅथम आणि वॅटकिन्स या एलिट लॉ फर्मच्या भागीदार असलेल्या रुमलरला 13 जून 2015 रोजी गोल्ड कडून प्रारंभिक ईमेल प्राप्त झाला ज्यात तिला वेनगार्टनपासून दूर राहण्याचे आदेश दिले.

रीडने त्याची कबुली दिली आहे [secrets] आणि खोटे बोलतो. त्याने मला सांगितले आहे की, त्याचे तुमच्याशी असलेले नाते त्याला कारणीभूत आहे [misery]. आपण त्याला पूर्णपणे नष्ट करण्यास व्यवस्थापित करण्यापूर्वी दूर रहा. तुमच्याकडे नाही [dignity] किंवा अभिमान,’ गोल्ड यांनी लिहिले.

दोन दिवसांनंतर, एनबीसी नाईटली न्यूजच्या पहिल्या महिला कार्यकारी निर्मात्या असलेल्या गोल्ड यांनी या प्रकरणाचा निषेध करणारा आणखी एक संदेश पाठवला आणि या जोडप्याचा दावा दुप्पट केला.

वेनगार्टनने फोन कॉलवर रुमलरशी संबंध तोडण्याचा प्रयत्न केलेला लांबलचक ईमेल तपशील, परंतु वकिलाने घाईघाईने फोन बंद केला.

‘रीडने मला तुमच्या व्यसनाबद्दल सांगितले आहे आणि ते तोडण्यासाठी माझी मदत मागितली आहे. शेवटी त्याला ते करण्याची शक्ती सापडली [depths] त्याच्या दु:खाबद्दल आणि जीवनातून पुढे जाण्याची इच्छा अ [dishonorable] माणूस,” गोल्ड लिहिले.

‘मला आशा आहे की तुम्हाला असाच खरा मित्र सापडेल जो तुमच्यासाठी असेच करू शकेल. मी तुम्हाला शुभेच्छा देतो, त्यावर विश्वास ठेवा किंवा नाही. तुम्ही उडी मारली नसती तर [phone] जितक्या लवकर तुम्ही केले (जे मला चांगले समजले आहे) त्याच्याकडे असेल [told] तू हे.’

तिने पुढे रुमलरवर तिच्या ‘प्रेमाच्या काही विकृत उत्परिवर्तनाच्या भावनांमुळे’ वाहून गेल्याचा आरोप केला आणि असे सुचवले की विवाहित पुरुषांसोबत झोपणाऱ्या स्त्रियांबद्दल तिला आदर नाही.

सूत्रांचे म्हणणे आहे की रुमलर आणि वेनगार्टन (2013 मध्ये पाहिलेले) वर्षभराच्या प्रेमसंबंधात गुंतलेले होते.

पत्रकाराने पुढे नमूद केले की रुमलरने त्यांचे लग्न उद्ध्वस्त केले नाही आणि तिने आणि वेनगार्टनने ‘गडबड’ केली असूनही, ‘आमचे प्रेम खूप आहे [strong]’.

तिने दावा केला की तिचे लग्न यशस्वी होईल आणि असा निष्कर्ष काढला: ‘हे तुमच्यासाठी कठीण असेल [to] समजून घ्या की आमचे नाते किती खोल आहे कारण त्याने तुमच्याशी त्याच्या कमकुवत वर्तनाने तसे वागले नाही.

‘खरं तर, मला वाटतं की त्याला वाटलं की तो त्याच्यासोबत अभिनय करू शकतो [you]तंतोतंत त्याचे संबंध तीव्र आणि वास्तविक असल्यासारखे वागा [because] त्याला माहीत होते की मी त्याच्यासाठी तिथे असेन. तो एक महान पुरुष आहे [weaknesses].

‘त्यामुळे तो अक्राळविक्राळ बनत नाही आणि तूही आहेस असे मला वाटत नाही.’

रुमलर आणि वेनगार्टन हे त्या वेळी अनेक वर्षांच्या प्रेमसंबंधात गुंतले होते, असे सूत्रांनी सांगितले. वॉल स्ट्रीट जर्नल.

रुमलरने एपस्टाईनला संदेश का पाठवला हे अस्पष्ट आहे. पण 2014 मध्ये तिने ओबामा प्रशासन सोडल्यापासून ती आणि पेडोफाइल एकमेकांना ओळखत होते.

रुमलर पूर्वीच्या एपस्टाईन फायलींच्या प्रकाशनांमध्ये दिसला आणि एकदा फायनान्सरला ‘मोठ्या भावासारखे’ म्हणून संबोधले.

गोल्डने 13 जून 2015 रोजी रुमलरला प्रारंभिक ईमेल पाठवून तिला वेनगार्टनपासून ‘दूर राहण्याचा’ आदेश दिला.

दोन दिवसांनंतर, NBC एक्झिक्युटिव्हने आणखी एक संदेश पाठवून या प्रकरणाचा निषेध केला आणि या जोडप्याचा दावा दुप्पट केला.

रुमलर, ज्याने गोल्डचा ईमेल जेफ्री एपस्टाईनला अग्रेषित केल्याचे दिसते, तिने दावा केला की तिला हे ‘निराशाजनक’ वाटले की वेनगार्टन ‘हा संदेश उभा राहू देईल’

रुमलरने भूतकाळात म्हटले आहे की एपस्टाईनला ओळखल्याबद्दल तिला खेद वाटतो आणि तिने कधीही कायदेशीररित्या त्याचे प्रतिनिधित्व केले नाही याचा पुनरुच्चार केला.

लॅथम आणि वॉटकिन्स, ज्यांच्यासाठी रुमलर यांनी त्यांच्या व्हाईट-कॉलर गुन्हेगारी प्रॅक्टिसचे नेतृत्व केले होते, त्यांनी पूर्वी सांगितले आहे की एपस्टाईन कधीही ग्राहक नव्हते.

वेनगार्टन, तथापि, त्याच्या 2019 च्या फौजदारी खटल्यात एपस्टाईनचे प्रतिनिधित्व करणाऱ्या वकिलांपैकी एक होता.