पॉल कीटिंगची एपस्टाईनशी जोडलेली मुलगी कॅथरीनसाठी आश्चर्यकारक नवीन चाल कारण ती अमेरिकेतील तिचे आयुष्य मागे सोडते आणि अँड्र्यूच्या अपमानानंतर सिडनीला परत जाते.

कॅथरीन कीटिंग शांतपणे ऑस्ट्रेलियात परत आली आहे कारण तिचा जुना ओळखीचा प्रिन्स अँड्र्यू त्यांच्या परस्पर मित्र, दोषी पीडोफाइलशी असलेल्या संबंधांच्या परिणामाशी झगडत आहे. जेफ्री एपस्टाईन.

सुश्री कीटिंग, 44, तिचे वडील, माजी पंतप्रधान पॉल कीटिंग यांच्यासोबत दुपारचे जेवण घेत असल्याचे चित्र होते सिडनी रविवारी.

आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, 1991 ते 1996 या कालावधीत ऑस्ट्रेलियाचे सर्वोच्च कार्यालय भरणारे मिस्टर कीटिंग, वडील-मुलीच्या बाहेर जाण्यासाठी धुळीने भरलेला Peugeot 205 GTi दोन-दरवाजा हॅचबॅक चालवत होते.

माजी पंतप्रधानांनी त्यांना जेवणानंतर सिडनीच्या सीबीडी येथील पंचतारांकित हॉटेलमध्ये सोडले.

लेबर पार्टीच्या फायरब्रँडने चेक केलेला, शॉर्ट-स्लीव्ह शर्ट आणि टोपी घातली होती, तर कॅथरीनने स्लीव्हलेस ब्लॅक टर्टलनेक घातला होता, जीन्स आणि ब्लेझर नेला.

गेल्या महिन्यात, कॅथरीनने अँड्र्यूसोबतच्या तिच्या संबंधांबद्दल मौन सोडले – ज्याला अलीकडेच त्याचे शीर्षक काढून घेण्यात आले होते. राजा चार्ल्स – आणि अपमानित उशीरा फायनान्सर एपस्टाईन.

मेल ऑन द संडे 26 ऑक्टोबर रोजी उघड झाले की एपस्टाईनने अँड्र्यूला विचारले होते न्यूयॉर्कमध्ये सुश्री कीटिंगसोबत रात्रीच्या जेवणाची व्यवस्था करण्यासाठी, जिथे ती अलीकडेच राहायला गेली होती.

कॅथरीन कीटिंगने रविवारी सिडनीमध्ये तिच्या माजी पंतप्रधान वडिलांसोबत जेवणासाठी भेट घेतली

ही जोडी पॉलच्या धुळीने भरलेल्या Peugeot 205 GTi दोन-दरवाजा हॅचबॅकमध्ये त्यांच्या सहलीसाठी आली होती

लेबर पार्टी हेवीवेटने त्याचे पाकीट उघडताच पार्किंग शुल्काचा विचार केला

16 फेब्रुवारी, 2011 रोजीच्या ईमेलमध्ये – एपस्टाईन फाइल्सचा भाग सध्या यूएस काँग्रेसद्वारे पुनरावलोकन केले जात आहे – एपस्टाईनने अँड्र्यूला लिहिले: ‘कॅथरीन कीटिंगला पुढील आठवड्यात न्यूयॉर्कमध्ये वुडी ॲलनसोबत जेवायला यायचे आहे का?’ ज्याला माजी राजकुमाराने उत्तर दिले: ‘करेन.’

दोन दिवसांनंतर, अँड्र्यूच्या 51 व्या वाढदिवसाच्या पूर्वसंध्येला, एपस्टाईनने लिहिले: ‘तुम्ही उद्या काय कराल? माफ करा तुम्ही मोठे झाल्यावर मी तिथे येऊ शकत नाही.’

अँड्र्यूने उत्तर दिले: ‘एक अतिशय शांत दिवस आहे. पण संध्याकाळी डिनर पार्टी. कीटिंग प्रकरणावर.’

सोशलाइट सुश्री कीटिंग, त्या वेळी 29 वर्षांच्या होत्या. अलीकडे पुष्टी केली अँड्र्यूने एपस्टाईनसोबत तिचे 2011 डिनर ‘फिक्स’ केले.

‘मी अँड्र्यूच्या निमंत्रणावर फेब्रुवारीच्या डिनरला हजेरी लावली – एक मोठा सामाजिक कार्यक्रम,’ ती म्हणाली.

कॅथरीनने दोन महिन्यांपूर्वी अँड्र्यूला निरोप दिल्याची नोंद प्रसिद्ध झाली होती जेव्हा तो एपस्टाईनच्या न्यूयॉर्क हवेलीत थांबला होता आणि फायनान्सरने दुसरे डिनर आयोजित केले होते. तो व्हिडिओ 2019 पर्यंत सार्वजनिकपणे समोर आला नाही.

‘हा एक मोठा सामाजिक कार्यक्रम होता. NY समाजाचा मोठा भाग तेथे होता, यासह [American broadcasters] बार्बरा वॉल्टर्स, चार्ली रोज आणि केटी कुरिक,’ ती म्हणाली.

‘त्यावेळी, मी NY मध्ये फक्त दहा आठवडे राहिलो होतो, आणि विचित्र सामाजिक आमंत्रण स्वीकारण्यात मला आनंद झाला.’

कॅथरीनचे 2011 मध्ये जेफ्री एपस्टाईनचे न्यूयॉर्क टाउनहाऊस सोडतानाचे चित्र होते

प्रिन्स अँड्र्यू, येथे तिला ओवाळताना चित्रित केले आहे, असे म्हटले जाते की संमेलन ‘निश्चित’ केले आहे

लंडनमधील एका नॉनडिस्क्रिप्ट व्यवसाय पत्त्याचा हवाला देऊन कॅथरीन अमेरिकेतून यूकेला गेली असावी, तिने अलीकडेच तेथे व्यवसायाची नोंदणी केली असावी, असे समजते.

ऑस्ट्रेलियन माजी पंतप्रधान एवढा स्वस्त जुना बँजर चालवत असतील अशी फार कमी जणांची अपेक्षा असेल

ग्लॅमरस कॅथरीनने पाहिले की तिचे 81 वर्षीय वडील कारच्या दरवाजाचे कुलूप लावत होते

माजी मॅनहॅटन सोशलाईट स्लीव्हलेस ब्लॅक टर्टलनेक आणि जीन्समध्ये आकर्षक दिसत होते

सुश्री कीटिंगने एपस्टाईन किंवा त्याच्या कोणत्याही सहकाऱ्याने कोणत्याही अनुचित किंवा बेकायदेशीर वर्तनात गुंतलेल्याचे किंवा त्यांना माहिती असल्याचे सुचवले जात नाही.

अँड्र्यू यांनी बीबीसी पत्रकार एमिली मैटलिस यांना सांगितले त्याची कुप्रसिद्ध न्यूजनाइट मुलाखत संपर्क तोडण्यासाठी त्याने न्यूयॉर्कमध्ये एपस्टाईनला भेट दिली होती.

त्या भेटीदरम्यान या जोडीचे सेंट्रल पार्कमध्ये एकत्र चित्रीकरण करण्यात आले होते.

असे दावे असूनही, अँड्र्यूने 2011 च्या एका ईमेलमध्ये ‘लवकरच आणखी काही खेळण्याचे’ वचन देऊन एपस्टाईनच्या संपर्कात राहणे सुरू ठेवले.

सुश्री कीटिंग अँड्र्यूच्या कक्षेत कशी आली हे माहित नाही.

काही अहवाल आहेत तिने सुचवले की ती अँड्र्यूचा मित्र आणि एपस्टाईनच्या ‘मॅडम’ घिसलेन मॅक्सवेलशी मैत्री करत आहे, जी सध्या लैंगिक तस्करीसाठी 20 वर्षांची शिक्षा देत आहे.

परंतु 18 वर्षाखालील व्यक्तीकडून वेश्याव्यवसायाची मागणी केल्याबद्दल एपस्टाईनला फ्लोरिडा येथे 2008 मध्ये दोषी ठरविण्यात आल्याने, मायदेशी परतलेल्या अनेक ऑस्ट्रेलियन लोकांना आश्चर्य वाटले की कॅथरीन त्याच्या घरी जाऊन काय विचार करत आहे.

त्यावेळी, ती तिचा तत्कालीन प्रियकर, लक्षाधीश हॉटेलियर आंद्रे बालाझ आणि दोघांसोबत न्यूयॉर्कमध्ये राहत होती. 2021 मध्ये तुरुंगात टाकलेल्या एपस्टाईनच्या गुन्ह्यातील भागीदार मॅक्सवेलचे परिचित असल्याचे दिसून आले.

2013 मध्ये एका कार्यक्रमात कॅथरीनचे छायाचित्र उजवीकडून दुसऱ्या क्रमांकावर असलेल्या घिसलेन मॅक्सवेलसोबत होते.

कॅथरीन, पॉलच्या डावीकडे, 2000 मध्ये सिडनीमध्ये चित्रित

1993 मध्ये पॉलची माजी पत्नी अनितासह कीटिंग कुटुंबाचे चित्र

बिग ऍपलमध्ये स्वत:ची स्थापना केल्यानंतर कधीतरी, तिने लॉस एंजेलिसच्या तेजस्वी दिव्यांसाठी तिच्या पूर्व किनारपट्टीवरील जीवनशैलीचा व्यापार केला.

मालमत्तेच्या नोंदीनुसार, ती लॉरेल कॅन्यनमध्ये US$2.5 दशलक्ष (AU$3.77 दशलक्ष) घरात राहात होती, हॉलीवूड हिल्सच्या पानांनी युक्त सनसेट बुलेवर्डच्या वरचे टॉवर.

तिची बहीण, अलेक्झांड्रा कीटिंग आणि अलेक्झांड्राचा नवरा रुपर्ट सँडर्स – हॉलीवूडचा चित्रपट दिग्दर्शक यांच्या घरापासून ते काही मिनिटांच्या अंतरावर होते.

तथापि, जेव्हा डेली मेलने ऑगस्टमध्ये पत्त्यावर भेट दिली तेव्हा घर रिकामे होते – आणि हे समजले की सुश्री कीटिंग अलीकडेच लंडनला गेली असावी.

ती कीटिंग कंपनी इंटरनॅशनलच्या व्यवस्थापकीय संचालक म्हणून सूचीबद्ध आहे, जी लिंक्डइनच्या मते, ‘पॉलिसी मॉनिटरिंग, राजकीय प्रतिबद्धता धोरण, प्रभाव विकास आणि विधायी आणि नियामक ट्रॅकिंगसह विस्तृत धोरणात्मक सेवा प्रदान करते’.

ते ‘आंतरराष्ट्रीय संस्था, सरकार आणि उद्योगांना ऊर्जा, वाहतूक आणि विमानचालन, मीडिया आणि मनोरंजन यासह अनेक उद्योगांमध्ये सल्ला देते’.

कंपनी न्यूयॉर्क-आधारित म्हणून सूचीबद्ध आहे, परंतु सार्वजनिक रेकॉर्ड देखील कॅथरीनच्या लॉस एंजेलिस पत्त्याशी जोडतात. तिच्या लिंक्डइनमध्ये ती बेव्हरली हिल्समध्ये राहते.

या वर्षी जुलैमध्ये, तथापि, तिने लंडनमधील नॉनडिस्क्रिप्ट व्यवसाय पत्त्याचा हवाला देऊन यूकेमधील कंपनीज हाऊसमध्ये कीटिंग कंपनीची नोंदणी केली.

कॅथरीन लॉस एंजेलिसमध्ये राहणारी तिची बहीण अलेक्झांड्रा हिच्या खूप जवळ आहे

पॉल आणि कॅथरीन यांनी सिडनीच्या रिझी वॉल्श बेमध्ये दुपारचे जेवण घेतले

पॉलने नंतर आपल्या मुलीला सिडनीच्या सीबीडीमधील एका पॉश हॉटेलमध्ये सोडले

जेव्हा कॅथरीनला एपस्टाईनच्या घरी गूढ स्त्री म्हणून ओळखले गेले तेव्हा तिची बहीण या घोटाळ्यापासून दूर असल्याचे दिसून आले.

‘मी कॅथरीन नाही!’ अलेक्झांड्राने 2019 मध्ये तिच्या घरी छायाचित्रकारांना सांगितले.

असे असूनही, कॅरोलिन आणि पॅट्रिक कीटिंगसह, माजी पत्नी ॲनिता व्हॅन आयर्सेलशी पॉलच्या लग्नापासून झालेली मुले – भावंडं आश्चर्यकारकपणे जवळ दिसतात.

मिस्टर कीटिंग आणि कॅथरीन देखील आहेत, जर त्यांच्या विकेंडला लंच काही आनंददायी असेल तर.

साक्षीदारांनी सांगितले की मिस्टर कीटिंगचा फोन त्यांच्या मुलीसह बाहेर फिरत असताना ‘गरम चालला’ होता – कदाचित कामगार पॉवरब्रोकर ग्रॅहम रिचर्डसन यांच्या मृत्यूमुळे, ज्यांचे शनिवारी वयाच्या 76 व्या वर्षी निधन झाले.

रविवारी एका निवेदनात श्री कीटिंग म्हणाले: ‘ग्रॅहम हे कामगार-वर्गाचे बौद्धिक आणि कामगार निष्ठावंत होते. त्यांनी मजूर पक्षाची प्रशासकीय आणि चांगली सेवा केली आणि ते एक अतिशय प्रभावी सिनेटर बनले.

‘सरकारमधील कामगारांनी ग्रॅहमला पर्यावरण आणि आरोग्यासह महत्त्वाच्या आणि वरिष्ठ मंत्रिपदाच्या भूमिकेत नेले, ज्या भूमिकांमध्ये त्यांनी स्वतःला वेगळे केले.

‘तीक्ष्ण राजकीय मन असलेले, ग्रॅहम राजकीय टिप्पणीमध्ये चमकले, कारण ते विस्तारित कालावधीत विविध बातम्यांच्या आउटलेटवर भाष्य करत होते.

‘तो नेहमीच मोठे चित्र ठळकपणे ओळखू शकत असे, जसे की त्याच्या टिप्पणीत वजन आणि शहाणपण होते. ते नेहमी चांगले वाचलेले आणि ऐकलेले होते. त्यांची पत्नी, अमांडा, मुलगा डार्सी आणि विस्तीर्ण कुटुंबाला माझ्या संवेदना आहेत.’

DailyMail+ वर नवीन? गेल्या आठवड्यातील आमच्या सर्वाधिक वाचलेल्या कथा येथे आहेत

यूट्यूब स्टार स्पॅनियन डेली मेलच्या गूढ मुलाखतीत त्याच्या अचानक झालेल्या लग्नाच्या विभक्त आणि नवीन प्रेमाबद्दल बोलतो जे त्याच्या जोडीदारांनी बंद करण्याचा प्रयत्न केला

गस लॅमॉन्टच्या हरवलेल्या मुलाच्या विचित्र वर्तनाचे स्पष्टीकरण देणारे गडद रहस्य मी उघड केले – आणि ते आजही त्यांना त्रास देत आहे: जोनिका ब्रे

मॉडेल आणि फिशबोलच्या संस्थापकाने त्यांचा महागडा घटस्फोट का मागे घेतला हे आतील लोकांनी सांगितले… शिवाय, $40ka-वर्ष मोरिया कॉलेजने शिबिराच्या घटनेनंतर मुलांना काढून टाकले याचे खरे कारण: ग्रुप चॅट

एक ट्रान्स आजी, युद्धाच्या भीषणतेने ग्रासलेले एक कुलपिता आणि दोन अतिशय असामान्य विवाह: आम्ही गुस लॅमोंटच्या आउटबॅक कुटुंबातील खोल गुंतागुंतीचे जग प्रकट करतो

ब्रा बॉय कोबी ॲबर्टनसाठी हार्टब्रेक कारण त्याने त्याच्या कुटुंबाबद्दल आणि मॉडेल माजीबद्दलच्या सर्वात ‘विनाशकारी’ बातम्यांची पुष्टी केली: ‘इंटरनेट आजूबाजूला चिकटून आहे’

कोंबडीची वारसदार जेस इंगहॅमने पती रॉजर झ्रैकापासून विभक्त झाल्याबद्दल मौन तोडले कारण तिने तिच्या लग्नाची अंगठी काढून टाकली आणि ‘तो एका प्रमुख स्त्रीसोबत पुढे गेला’

त्यामुळे, माजी गुन्ह्याला स्पॅनिशने अखेर त्याचे खरे रंग दाखवले. मी अशा अनेक धूर्त पुरुषांना भेटलो आहे ज्यांनी सुधारित वाईट मुलांचा फायदा घेतला – त्यांच्या सर्वांमध्ये एक गोष्ट समान आहे: अमांडा गॉफ

‘पेड टू पार्टी’ बॉम्बशेल रॉक्स अनन्य मेलबर्न चॅरिटी गाला – मी उघड करतो की किती अतिथींना फी मिळाली आणि त्यांनी खरोखर किती पैसे उभे केले: ग्रुप चॅट

‘आम्ही फ**केड आहोत’: उदारमतवादी आंतरीक PVO ला सुसान ले बद्दल क्रूरपणे प्रामाणिक सत्य सांगतात – जसे की आम्ही स्फोटक अंतर्गत पक्ष संशोधन उघड करतो जे खासदारांना त्यांच्या गाभ्याला धक्का देणार आहे

माझ्या आयुष्याच्या प्रेमासाठी मी माझ्या पतीला सोडले – आणि मग त्याने असे काहीतरी केले ज्यामुळे माझा अपमान झाला: जनाला विचारा