‘युवती, तुला यातलं काहीच माहीत नाही!’ अर्जेंटिनियन गोमांस खरेदी केल्याने अमेरिकन शेतकऱ्यांवर कसा परिणाम होईल असे विचारले असता ट्रम्प यांनी पत्रकारावर ताशेरे ओढले, असा दावा केला: ‘तो देश मरत आहे’

डोनाल्ड ट्रम्प अर्जेंटिनियन गोमांस विकत घेतल्याने अमेरिकन शेतकऱ्यांवर काय परिणाम होईल असे विचारणाऱ्या पत्रकारावर त्याने ताशेरे ओढले आणि तिला सांगितले: ‘तरुणी, तुला याबद्दल काहीही माहिती नाही!’

एअर फोर्स वनवर बसलेल्या पत्रकारांशी बोलताना त्यांच्यापैकी एकाने त्याला विचारले: ‘अमेरिकेच्या ज्या शेतकऱ्यांना या करारामुळे अर्जेंटिनाला त्यांच्यापेक्षा जास्त फायदा होत आहे, त्यांना तुम्हाला काय सांगायचे आहे?’

तिला व्यत्यय आणून तो म्हणाला: ‘बघा, बघ – अर्जेंटिना आपल्या आयुष्यासाठी लढत आहे. युवती, तुला याबद्दल काहीच माहिती नाही. अर्जेंटिनाला काहीही फायदा होत नाही, ते त्यांच्या आयुष्यासाठी लढत आहेत.

‘त्याचा अर्थ समजला का? त्यांच्याकडे पैसा नाही, त्यांच्याकडे काही नाही. ते जगण्यासाठी खूप संघर्ष करत आहेत. जर मी त्यांना मुक्त जगात टिकून राहण्यास मदत करू शकलो तर… मला अर्जेंटिनाचे राष्ट्राध्यक्ष आवडतात. मला वाटते की तो शक्य तितके सर्वोत्तम करण्याचा प्रयत्न करत आहे.

‘पण ते चांगले करत आहेत असा आवाज करू नका. ते मरत आहेत’.

अर्जेंटिनाच्या घसरत चाललेल्या चलनाला 20 अब्ज डॉलर्सची क्रेडिट स्वॅप लाइन आणि सार्वभौम निधी आणि खाजगी क्षेत्राकडून अतिरिक्त पैसे देऊन मदत करण्याच्या वादग्रस्त योजनेच्या सोबत, ट्रम्प म्हणाले की अमेरिकन ग्राहकांसाठी किंमती कमी करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी अमेरिका राष्ट्राकडून गोमांस खरेदी करू शकते.

तो उड्डाण दरम्यान म्हणाला: ‘आम्ही अर्जेंटिनाकडून काही गोमांस खरेदी करू. आम्ही तसे केल्यास आमच्या गोमांसाच्या किमती कमी होतील.’

महागाई नियंत्रणात ठेवण्याच्या त्यांच्या प्रयत्नांचा एक भाग म्हणून ट्रम्प यांनी या आठवड्याच्या सुरुवातीला या समस्येचे निराकरण करण्याचे आश्वासन दिले.

डोनाल्ड ट्रम्प (चित्र) यांनी एका पत्रकाराला टोला लगावला ज्याने त्याला अर्जेंटिनियन गोमांस खरेदी केल्याने अमेरिकन शेतकऱ्यांवर कसा परिणाम होईल याबद्दल विचारले.

अमेरिकन गोमांसाच्या किमती काही काळापासून हट्टीपणाने उच्च आहेत, अर्थशास्त्रज्ञांनी दुष्काळ आणि मेक्सिकोमधील कमी पुरवठा याकडे लक्ष वेधले आहे, कारण तेथील गुरांवर परिणाम करणाऱ्या गंभीर कीटकांमुळे.

यूएस डिपार्टमेंट ऑफ लेबरच्या म्हणण्यानुसार, संपूर्ण मेक्सिकोमध्ये स्क्रूवर्मच्या प्रादुर्भावामुळे ऑगस्ट 2024 ते ऑगस्ट 2025 दरम्यान गोमांस आणि वासराच्या किमती जवळपास 14% वाढल्या आहेत.

न शिजवलेले स्टेक्स देखील 16.6% वर आहेत. गुरेढोरे वाढवण्यास बराच वेळ घेत असल्याने किमती दीर्घकाळ चढ्या राहतील असे तज्ञांचे मत आहे.

या वर, ब्राझील सारख्या गोमांस निर्यातीसाठी ओळखल्या जाणाऱ्या राष्ट्रांवर उच्च शुल्क आकारले गेले आहे.

ट्रम्प यांच्या कृतीमुळे अमेरिकन शेतकरी संतापले आहेत. यूएस कॅटलमेन्स असोसिएशनचे अध्यक्ष जस्टिन टपर यांनी न्यूजवीकला सांगितले: ‘जेव्हा धोरणकर्ते हस्तक्षेप करण्याचा इशारा देतात किंवा त्वरित निराकरणे सुचवतात तेव्हा ते बाजाराचा पाया हलवू शकतात आणि स्थिर, पारदर्शक किंमतीवर अवलंबून असलेल्या पशुपालकांच्या उपजीविकेवर थेट परिणाम करू शकतात.

‘अचानक किंमतीमुळे स्वतंत्र उत्पादकांना योजना करणे, गुंतवणूक करणे आणि त्यांचे कार्य चालू ठेवणे कठीण होते.’

ट्रम्प यांनी अर्जेंटिनासोबत केलेल्या करारामुळे अमेरिकन सोयाबीन उत्पादकही नाराज होण्याची शक्यता आहे.

मध्यावधी निवडणुकांपूर्वी राष्ट्राध्यक्ष जेव्हियर माइली यांच्याशी वाटाघाटी केलेल्या कराराचा एक भाग म्हणून ट्रम्प यांनी राष्ट्राला एक मोठी जीवनरेखा दिली.

राष्ट्राध्यक्ष जेव्हियर माइले यांच्याशी वाटाघाटी केलेल्या कराराचा एक भाग म्हणून ट्रम्पने राष्ट्राला एक मोठी जीवनरेखा दिली (चित्रात, उजवीकडे)

परंतु करारानंतर, अर्जेंटिनाने निर्यात निर्बंध कमी केले आणि मोठ्या प्रमाणात उत्पादन चीनला पाठवण्यास सुरुवात केली.

अमेरिकन सोयाबीन असोसिएशनचे अध्यक्ष कॅलेब रॅगलँड यांनी X वर लिहिले: ‘निराशा जबरदस्त आहे.

‘अमेरिकेतील सोयाबीनच्या किमती घसरत आहेत, कापणी सुरू आहे आणि शेतकरी चीनशी व्यापार करार सुरक्षित करण्याबद्दल नाही तर अमेरिका अर्जेंटिनाला 20 अब्ज डॉलर्सची आर्थिक मदत करत आहे.’