यूएस खासदारांनी एपस्टाईन फायलींवर मत देताना अँड्र्यूने साक्ष देण्याची मागणी केली: ‘ब्रिटनमध्ये एक हिशेब आहे. आम्हाला ते इथे हवे आहे’

अमेरिकन खासदारांनी त्याचे स्वागत केले आहे राजा चार्ल्स अँड्र्यूचे राजपुत्र काढून टाकल्याबद्दल कारण त्यांनी तथाकथित एपस्टाईन फाइल्स सोडण्यास मत दिले.

रिपब्लिकन प्रतिनिधी थॉमस मॅसी बाहेर बोलले कॅपिटल एपस्टाईन बिलावरील मतदानापूर्वी मंगळवारी, जे नंतर हाऊसमधून गेले – 427 ते 1 ने पास झाले.

‘ब्रिटनमध्ये एक हिशोब होत आहे जो युनायटेड स्टेट्समध्ये होणे आवश्यक आहे: एका राजपुत्राने आपली पदवी गमावली, युनायटेड स्टेट्समधील राजदूताची नोकरी गेली. त्याच प्रकारचे परिणाम आपल्याला येथे पाहण्याची गरज आहे,’ तो म्हणाला.

मॅसीने गेल्या महिन्यात अँड्र्यू माउंटबॅटन-विंडसरची शाही पदवी काढून घेतली आणि वॉशिंग्टनमधील यूकेचे राजदूत पीटर मँडेलसन यांची हकालपट्टी केल्याचा संदर्भ देत होता.

‘माझे सहकारी म्हणून रो [Khanna] असे म्हटले आहे की, या जघन्य गुन्ह्यांमध्ये या गुन्हेगारांच्या नावावर इमारती असू नयेत, त्यांच्या नावावर शिष्यवृत्ती असू नये आणि त्याचा हिशेब असणे आवश्यक आहे.’

रिपब्लिकन केंटकी डेमोक्रॅटिक रिप. रो खन्ना यांच्यासमवेत आमदार बोलत होते, ज्यांनी असा इशारा दिला की माउंटबॅटन-विंडसर यांना साक्ष देण्यासाठी सभागृहासमोर खेचले जाऊ शकते.

‘मला वाटते की प्रिन्स अँड्र्यूने आमच्या निरीक्षण समितीमध्ये येऊन साक्ष देण्याची गरज आहे आणि ते द्विपक्षीय असू शकते,’ खन्ना म्हणाले. ‘पण मी शेअर करतो [Massie’s] ब्रिटीश लोकांनी न्याय मिळवून देण्यासाठी दाखवलेली तत्परता इथे अमेरिकेत निकडीची प्रेरणा देणारी आहे.’

किंग चार्ल्सने ऑक्टोबरमध्ये माउंटबॅटन-विंडसरला त्याच्या उर्वरित शाही पदव्या काढून घेतल्या दिवंगत फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईन यांच्याशी अँड्र्यूच्या संबंधांची नव्याने छाननी केल्यानंतर.

रेप. रो खन्ना, डी-सीए, रिप. थॉमस मॅसी, आर-केवाय आणि रेप. मार्जोरी टेलर ग्रीन, आर-जीए, मंगळवारी वॉशिंग्टन, डीसी मधील यूएस कॅपिटलच्या बाहेर एपस्टाईन फाइल्स पारदर्शकता कायद्यावर दोषी लैंगिक गुन्हेगार जेफ्री एपस्टाईनच्या वाचलेल्यांसोबत पत्रकार परिषदेदरम्यान बोलत आहेत.

प्रिन्स अँड्र्यू, किंग चार्ल्स तिसरा, प्रिन्स विल्यम आणि केंब्रिज राज्याच्या कॅथरीन डचेस द डचेस ऑफ केंट, वेस्टमिन्स्टर कॅथेड्रल, लंडन, 16 सप्टेंबर रोजी अंत्यसंस्कार

बकिंघम पॅलेसने पुष्टी केली की त्याला यापुढे ‘हिज रॉयल हायनेस’ म्हणून ओळखले जाणार नाही आणि मुकुटशी संबंधित उर्वरित सर्व अधिकृत संरक्षण आणि लष्करी पदे काढून घेण्यात आली आहेत.

एपस्टाईनबद्दलच्या त्याच्या विनाशकारी बीबीसी मुलाखतीनंतर राजकुमारला 2019 मध्ये शाही कर्तव्यातून माघार घेण्यास सांगितले गेल्यानंतर या निर्णयाने कुटुंबासाठी वेदनादायक घोटाळ्याची अंतिम पायरी म्हणून चिन्हांकित केले.

तो नंतर एपस्टाईनची ‘सेक्स स्लेव्ह’, ज्याने त्याच्यावर लैंगिक अत्याचाराचा आरोप केला त्या व्हर्जिनिया गिफ्रेला लाखो-दशलक्ष डॉलर्सचे सेटलमेंट दिले. माउंटबॅटन-विंडसर हे आरोप ठामपणे नाकारतात.

एपस्टाईन फाइल्स पारदर्शकता कायद्यावर मंगळवारी मतदान उशीरा पेडोफाइल फायनान्सरशी संबंधित हजारो दस्तऐवजांच्या संभाव्य प्रकाशनास ट्रिगर करते.

त्याच्या डझनभर बळींनी ऐतिहासिक मतदानासाठी काँग्रेसला हजेरी लावली – जे डोनाल्ड ट्रम्प यांच्यासाठी घरगुती दुःस्वप्न होते ज्यांनी याला डेमोक्रॅटच्या नेतृत्वाखालील फसवणूक म्हटले आहे.

एकदा रिलीझला जोरदार विरोध केल्यावर, भिंतीवर लिखाण झाल्यानंतर आठवड्याच्या शेवटी ट्रम्प यांनी नाट्यमय चेहऱ्याने आपला विचार बदलला.

च्या प्रतिनिधी क्ले हिगिन्स लुईझियाना बिलावर एकमेव ‘नाही’ असे मत होते, ज्याने लिहिलेल्याप्रमाणे, ते ‘हजारो निरपराध लोकांना प्रकट करते आणि जखमी करते’ या विश्वासाने त्याच्या निर्णयाचे समर्थन करते.

कायदे – सरकारी शटडाऊनमुळे महिनोन्महिने विलंब झाला – आता याकडे वळले आहे सिनेटजेथे बहुसंख्य नेते जॉन थ्युन यांना आता मतदान केव्हा आणायचे या निर्णयाला सामोरे जावे लागेल जे ट्रम्प यांच्या स्वाक्षरीसाठी बिल पाठवेल.

डोनाल्ड ट्रम्प आणि त्याची मैत्रीण (आणि भावी पत्नी), मॉडेल मेलानिया नॉस, फायनान्सर जेफ्री एपस्टाईन आणि ब्रिटिश सोशलाइट घिसलेन मॅक्सवेल मार-ए-लागो क्लब, पाम बीच, फ्लोरिडा येथे, 12 फेब्रुवारी 2000

थुने म्हणाले की एपस्टाईन फायली सोडण्याचे विधेयक आज लवकरच सिनेटद्वारे मंजूर केले जाऊ शकते.

ट्रंपने अलीकडे विनंती केलेल्या चालू तपासाला ते धोक्यात आणतील असा दावा करून न्याय विभाग काही फायलींचे प्रकाशन रोखू शकते.

गेल्या आठवड्यात, ॲटर्नी जनरल पाम बोंडी यांनी ट्रम्प यांच्या विनंतीकडे लक्ष दिले माजी अध्यक्ष बिल क्लिंटन यांच्यासह प्रमुख डेमोक्रॅट्सशी एपस्टाईनचे संबंध तपासा.

हे प्रत्यक्षात काय सोडले जाते ते गुंतागुंती करू शकते आणि एपस्टाईन प्रकरणाच्या आसपासच्या कट सिद्धांतांवर अधिक आग ओतते.

स्पीकर माईक जॉन्सन यांनी फायली सोडण्यास मत दिले, परंतु ते तेथे घेतले गेल्यास सिनेटला विधेयकात सुधारणा करण्यास सांगत आहेत, बोंडीला पीडित, स्त्रोत आणि पद्धतींचे संरक्षण करण्यासाठी काही कागदपत्रे सुधारण्याची परवानगी दिली.

ट्रम्प 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीस एपस्टाईनशी संबंधित असल्याचे ओळखले जात होते आणि ते एपस्टाईन आणि मॅक्सवेल या दोघांसोबतच्या फोटो आणि व्हिडिओंमध्ये दिसले होते. असा आरोपही त्यांनी लिहिला होता एपस्टाईनला वाढदिवसाचे कार्डज्यामध्ये एका नग्न स्त्रीचे चित्रण होते.

वाढदिवसाचे पत्र एका खाजगी अल्बमचा भाग होता एपस्टाईनच्या 50 व्या वाढदिवसानिमित्त घिसलेन मॅक्सवेल यांनी संकलित केलेज्यामध्ये तिने मित्रांना फोटो, रेखाचित्रे आणि वैयक्तिक नोट्स देण्यास सांगितले.

हाऊस ओव्हरसाइट कमिटीवरील डेमोक्रॅट्सने बुधवारी जेफ्री एपस्टाईन इस्टेटमधून सादर केलेले ईमेल जारी केले, जे राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्या नावाचा समावेश आहे.

दरम्यान, हाऊस ओव्हरसाइट कमिटीवरील रिपब्लिकननी त्यांच्या डेमोक्रॅट सहकाऱ्यांनी क्लिकबेट तयार करण्यासाठी ‘चेरी-पिक्ड’ असे म्हटले.