रात्रभर सुटका करताना कैद्यासोबत संबंध सुरू केल्यानंतर तिच्या बाळासह गर्भवती झालेल्या महिला तुरुंग अधिकाऱ्याला तुरुंगातून सुटका

रात्रभर सुटका करताना कैद्यासोबत संबंध सुरू केल्यानंतर तिच्या बाळापासून गर्भवती झालेल्या महिला तुरुंग अधिकाऱ्याने तुरुंगवास टाळला आहे.

डर्बीमधील एचएमपी सडबरी येथे ऑपरेशनल सपोर्ट स्टाफची सदस्य म्हणून काम करणाऱ्या ३३ वर्षीय सारा बार्नेटने ऑगस्ट २०२३ मध्ये कॅटेगरी डी कारागृहातून तात्पुरती सुटका केल्यानंतर स्कॉट टेलरसोबत दोन रात्री घालवल्या, असे न्यायालयाने सुनावले.

टेलर नंतर पूर्ण सुटकेच्या दिवसांनंतर बार्नेटसोबत राहिला, सप्टेंबरच्या सुरुवातीला तुरुंगात परत बोलावल्यानंतर बेकायदेशीरपणे तिच्या घरी राहिला.

डर्बी क्राउन कोर्टला सांगण्यात आले की त्याला शेवटी 3 ऑक्टोबर 2023 रोजी अटक करण्यात आली – बार्नेटने पोलिसांना उघड केले की ती त्याच्या मुलासह सहा आठवड्यांची गरोदर होती.

तिने नंतर कबूल केले की ते रिलेशनशिपमध्ये होते आणि ती म्हणाली की तिला हे माहित असतानाच ‘तिच्या मानसिक आरोग्याशी झुंजत आहे’ असा दावा केला.

यापूर्वीच्या सुनावणीदरम्यान बार्नेटने सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याची कबुली दिली.

जेव्हा ती गुरुवारी शिक्षेसाठी परत आली, तेव्हा तिला दोन वर्षांचा सामुदायिक आदेश देण्यात आला आणि तिने 25 ‘पुनर्वसन क्रियाकलाप आवश्यकता’ दिवसांमध्ये उपस्थित राहणे आवश्यक असल्याचे सांगितले.

सारा बार्नेट, गुरुवारी चित्रित, ज्याने डर्बीशायरमधील एचएमपी सडबरी येथील पुरुष कैद्याशी बेकायदेशीर संबंध असल्याच्या आरोपानंतर सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याबद्दल दोषी ठरवले.

माजी तुरुंग अधिकारी सारा बार्नेट, 31 (चित्र) यांनी आधीच्या सुनावणीत सार्वजनिक कार्यालयात गैरवर्तन केल्याबद्दल दोषी ठरविले

न्यायाधीश शॉन स्मिथ यांनी बार्नेटला सांगितले की, तिला दोषी ठरवल्याबद्दल होणारी कपात लक्षात घेता, तुरुंगवासाची शिक्षा ठोठावणे ‘निरर्थक’ ठरेल कारण ते फक्त दोन महिन्यांचे असेल.

ते पुढे म्हणाले: ‘सुरुवातीला माझे मत होते की ही गोष्ट इतकी गंभीर आहे की कोठडीची शिक्षा ठोठावण्यात यावी, परंतु त्या शिक्षेची संभाव्य लांबी किती असू शकते, या सर्व परिस्थितींमध्ये, सामुदायिक आदेश लादणे हा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे कारवाईचा मार्ग आहे.

‘तुमच्याकडे जटिल गरजा आणि समस्या आहेत ज्यांचे निराकरण करणे आवश्यक आहे.’

फिलीप काउबर्न, फिर्यादी, यांनी आधी न्यायालयाला सांगितले की आक्षेपार्ह वेळी, बार्नेटने HMP सडबरी येथे कैद्यांसह ‘प्रशिक्षक/पर्यवेक्षक/शिक्षकाच्या भूमिकेत प्रभावीपणे’ काम केले होते, ज्यात तुरुंगाच्या अंतर्गत कामाच्या ठिकाणी कैद्यांवर देखरेख करण्याची जबाबदारी होती.

ते पुढे म्हणाले: ‘औद्योगिक स्वच्छता विभाग, उद्याने आणि सुतारकाम कार्यशाळेत काम करण्यापासून ते भिन्न आहे.

‘तिच्या निलंबनापूर्वी, ती प्रामुख्याने औद्योगिक साफसफाई कार्यशाळेत तैनात होती जिथे तिच्याकडे कैद्यांच्या गटांवर देखरेख करण्याची जबाबदारी होती जे आस्थापनेभोवती खोल स्वच्छ करतील.

24 जुलै ते 8 ऑगस्ट दरम्यान तिच्या देखरेखीखाली असलेल्या कैद्यांपैकी स्कॉट टेलर ही एक होती, असे क्राउनने म्हटले आहे.

‘त्याला 12 ऑगस्ट रोजी रीसेटलमेंटवर रात्रीतून सोडण्यात आले.

23 ऑगस्ट रोजी दुसऱ्या रिलीजनंतर – त्याचे पूर्ण प्रकाशन – त्याला 15 सप्टेंबर रोजी परत बोलावण्यात आले.

‘त्यावेळी, तो प्रतिवादीसोबत राहत होता आणि 3 ऑक्टोबरला अटक होईपर्यंत तो तिच्या पत्त्यावर बेकायदेशीरपणे फरार होता.

‘जेव्हा स्कॉट टेलरला अटक करण्यात आली, तेव्हा हा प्रतिवादी पत्त्यावरून पळून गेला आणि पोलिस अधिकाऱ्यांनी त्याला थांबवले.

‘त्या टप्प्यावर, तिने तिच्याशी संबंध असल्याचे नाकारले आणि तो तिच्या पत्त्यावर आहे हे जाणून घेण्यास नकार दिला.

‘ती तिच्या पत्त्यावर परत आली आणि तिने उघड केले की ती त्याच्या मुलापासून सहा आठवड्यांची गरोदर होती.’

मिस्टर काउबर्न म्हणाले की बार्नेटला नंतर अटक करण्यात आली आणि त्यांची चौकशी करण्यात आली आणि त्यांनी एक तयार स्टेटमेंट दिले ज्यामध्ये तिने हे जोडपे एकत्र असल्याचे कबूल केले आणि त्याला तुरुंगात परत बोलावण्यात आले हे माहीत असूनही तिला तिच्यासोबत राहण्याची परवानगी दिली.

तो पुढे म्हणाला: ‘तिने कळवले की त्याची सुटका झाल्यानंतर ऑगस्ट 2023 पर्यंत हे सुरू झाले नव्हते.

‘तिने सांगितले की तिने टेलरला स्वत: ला स्वाधीन करण्यास प्रोत्साहित केले होते, आणि ती स्वीकारली, उद्धृत करण्यासाठी, तिला माजी शिक्षा भोगत असलेल्या कैद्यासोबत संबंध ठेवण्यासाठी ‘भ्रष्ट केले’ होते, परंतु प्रगत, प्रदान केलेल्या संरक्षण सामग्रीसह ती तिच्या मानसिक आरोग्याशी झुंजत होती.’

टेलरच्या रात्रभराच्या सुरुवातीच्या रिलीझचा संदर्भ देत, 11 दिवसांनंतर त्याच्या पूर्ण रिलीझच्या आधी त्याचे संक्रमण समुदायात सुलभ करण्यासाठी डिझाइन केले होते, श्री काउबर्न पुढे म्हणाले: ’12 ऑगस्ट रोजी, प्रतिवादीला त्याचा नंबर देऊन त्याच्या फोनवरून संदेश पाठवला.

‘त्यांनी किडरमिन्स्टरमध्ये भेटण्याची व्यवस्था केली. 12 आणि 13 ऑगस्टच्या रात्री त्यांनी एकत्र घालवल्याचं मेसेजमध्ये उघड झालं आणि 23 ऑगस्ट ते 10 ऑक्टोबर दरम्यान त्यांच्यामध्ये अनेक वैयक्तिक मेसेज आहेत.’

न्यायालयाने ऐकले की पुढील नोव्हेंबरमध्ये, बार्नेटने एचएमपी सडबरी येथील कस्टोडिअल मॅनेजरला सांगितले की जोडप्याने एकत्र अपेक्षित असलेले बाळ तिने गमावले आहे.

तथापि, मिस्टर काउबर्न म्हणाले की बार्नेट आता टेलरच्या मुलासह पुन्हा गरोदर आहे – जरी ही जोडी विभक्त झाली होती.

मार्क निकोल्स, कमी करताना म्हणाले की बार्नेटला वयाच्या आठव्या वर्षापासून मानसिक आरोग्याच्या समस्या होत्या आणि कारागृह सेवेत काम करत असताना तिने बॉसला एक कागदपत्र दिले होते की ती काम करण्यास योग्य नाही.

तो पुढे म्हणाला की असे असूनही, बार्नेटला तिची नोकरी चालू ठेवायची होती, कारण तिला तिला ‘मदत झाली’ असे आढळले – परंतु तिला ‘कैदीच्या भूमिकेत’ ठेवण्यास सांगितले.

तथापि, यास नकार देण्यात आला, आणि तिला एका अन्य स्टाफ सदस्यासोबत कार्यशाळेत ठेवण्यात आले – जे नंतर पूर्णवेळ आजारी रजेवर गेले – तिला कार्यशाळेत 58 कैद्यांवर देखरेख ठेवण्यासाठी तिला सोडले.

मिस्टर निकोल्स पुढे म्हणाले: ‘यामुळे तिला एकटे पडले आणि माझ्या सबमिशनमध्ये भ्रष्टाचाराला धोका निर्माण झाला.’

ते म्हणाले की बार्नेट आणि व्यवस्थापक यांच्यातील त्यानंतरच्या भेटीतून असे दिसून आले की तिच्या नोकरीच्या सहा वर्षांमध्ये, तिला ‘भ्रष्टाचार जागरूकता’ प्रशिक्षण नव्हते, कोर्टाला सांगितले: ‘तिला कोणतेही प्रशिक्षण मिळाले नाही आणि ती स्वतःच राहिली.

‘ती कामावर एकटी असल्यामुळे तिला तणाव जाणवत होता आणि सप्टेंबरमध्ये जेव्हा हे घडले तेव्हा तिच्या मानसिक तणावामुळे तिला आत्महत्येचे विचार येत होते.’

त्यांनी जोडले की रुगेली, स्टाफचे बार्नेट सध्या काम करत नाहीत.

न्यायाधीश स्मिथ म्हणाले की, तिला कामावर ‘समर्थनाचा अभाव’ होता हे त्याने मान्य केले, ते पुढे म्हणाले: ‘ऑगस्ट 2023 मध्ये 11 दिवसांच्या कालावधीत, तुम्ही तुमचे चांगले चारित्र्य आणि तुम्ही सहा वर्षे करत असलेली तुमची नोकरी काढून टाकली कारण जेव्हा तुमच्या ओळखीच्या एका कैद्याला रिलीझ होण्यापूर्वी परवानगी देण्यात आली होती, तेव्हा तुम्ही त्याला परवानगी दिली होती – जेव्हा तो अजूनही तांत्रिकदृष्ट्या तुमच्याशी तुरुंगात होता आणि तुमच्याशी संबंध होता.

‘हे अशा प्रकारे प्रतिबंधित आहे की ज्याचा इतर कैद्यांवर किंवा तुरुंगाच्या सुरळीत कामकाजावर कोणताही परिणाम झाला नाही.

‘जेव्हा एखाद्याने त्या वेळी तुमचे मानसिक आरोग्य लक्षात घेतले, जे केवळ चांगलेच नव्हे तर लिखित स्वरूपात आणि तेथे कारागृहात पाहण्यासाठी आणि सामावून घेण्यासाठी, त्यांनी याच्या उलट केले आणि तुम्हाला अशा परिस्थितीत ठेवले गेले जेथे तुम्ही स्पष्टपणे अननुभवी आणि अप्रशिक्षित आहात.’