लुईस कॅन्टिलॉनच्या मते तिच्या नवीन TG4 ट्रॅव्हल शोचे चित्रीकरण करताना शिकागोमधला तिचा बर्लेस्क अनुभव हा एक ठळक वैशिष्ट्य होता… पण ग्लॅमरस टीव्ही होस्ट आणि पॉडकास्टर सांगतात की ‘स्पार्कली निकर आणि ब्रा मध्ये नाचण्याचा थरार अचानक तिला का घाबरत आहे.

ब्रॉडकास्टर, पॉडकास्टर आणि प्रेझेंटर लुईस कँटिलॉन कबूल करते की तिला तिच्या नवीन टीव्ही शोमध्ये बर्लेस्क डान्सर म्हणून परफॉर्म करताना तिच्या गावातील शेजारी काय विचार करतील याची तिला काळजी वाटते.

रेडिओ आणि पॉडकास्ट होस्ट तीन प्रेझेंटर्सपैकी एक आहे – चार नवीन सब लॉरा नी ऑइडनेसह – TG4 ट्रॅव्हल सिरीज Téacs Taistil वर, जे या आठवड्यात चौथ्या सीझनसाठी परत येत आहे.

हा शो तरुण Gaeilgeoirí यांना प्रत्येक आठवड्यात नवीन ठिकाणी वेगवेगळ्या आव्हानांमध्ये एकमेकांविरुद्ध खेळवतो.

एक आव्हान कॅन्टिलॉनला बर्लेस्क शोमध्ये भाग घेताना दिसते शिकागोज्याला तिने शूटमधील तिची उत्कृष्ट आठवण म्हणून नाव दिले.

परंतु ऑल-आयर्लंड विजेत्या लिमेरिक हर्लर डेक्लन हॅननशी लग्न केलेल्या कॅन्टिलॉनने कबूल केले की ती ‘संपादन पाहून खरोखर घाबरली आहे’.

तिने मेलला सांगितले: ‘आता, मी एक आत्मविश्वासू स्त्री आहे, [but] माझी पूर्ण परीक्षा झाली. टेलिव्हिजनवर येणाऱ्या एखाद्या गोष्टीबद्दल मला वाटलेली ही कदाचित सर्वात चिंताग्रस्त गोष्ट आहे.’

‘म्हणजे, मी 32 वर्षांचा असू शकतो पण माझ्याकडे अजूनही आई-वडील आणि आजी-आजोबा आहेत जे मला शिकागोमध्ये चकचकीत निकर आणि ब्रा, बर्लेस्क डान्समध्ये फिरताना पाहतील.’

कॅन्टिलन हसत हसत कबूल करतो: ‘माझा नवरा काय विचार करेल याची मला कमी काळजी वाटते. “ती सध्या काय आहे?”

‘त्यामुळे मला माझ्या कम्फर्ट झोनमधून बाहेर ढकलले.’

क्रोक पार्कमध्ये 2022 ऑल-आयर्लंड फायनलमध्ये किल्केनीला हरवल्यानंतर लिमेरिकचे डेक्लन हॅनन आणि लुईस कॅन्टिलॉन लियाम मॅककार्थी कपसह आनंद साजरा करत आहेत.

ग्लॅमरस लिमेरिक जोडपे, चॅम्पियन हर्लर डेक्लन हॅनन आणि लोकप्रिय टीव्ही होस्ट लुईस कॅन्टिलॉन

नवीन शोसाठी शिकागोमध्ये बर्लेस्क स्टेज मांजरीचे पिल्लू म्हणून काम करत असलेल्या लुईसचे एक झलक पूर्वावलोकन

तिच्या इतर दोन भागांसाठी टोरंटो आणि डेरीच्या प्रवासात कमी घोटाळा झाला – तर कॅन्टिलॉनच्या रेडिओ वचनबद्धतेमुळे Ros na Rún अभिनेत्री Ní Aoidhne हिने इतर भागांसाठी तिची जागा घेतली.

अडारे, कं. लिमेरिक महिलेने सांगितले की, कॅनेडियन शहरात आयरिश भाषा ‘उत्कर्ष’ होत आहे, जे ‘गेल्स आणि गेलटाचताई आणि आयरिश भाषिकांनी’ भरलेले आहे.

डेरीच्या सहलीने तिला तटबंदीच्या शहराबद्दल नवीन कौतुकही दिले.

‘दक्षिणेतील कोणीतरी म्हणून, मला हे मान्य करायला लाज वाटते: डेरीमध्ये वेळ घालवण्याची माझी पहिलीच वेळ होती,’ ती म्हणाली.

‘मी डेरीमध्ये कधीच बाहेर गेलो नव्हतो; मी डेरीमधील संग्रहालयांमध्ये कधीही गेलो नाही आणि बसून डेरीच्या इतिहासाबद्दल विचार केला आणि त्यामुळे माझे डोळे पूर्णपणे उघडले.

‘दिवसाच्या शेवटी हा एक हलका मनोरंजनाचा कार्यक्रम आहे, पण त्या एपिसोडमध्ये काही खरोखरच सुंदर क्षण आहेत.’

टुडे एफएम लंचटाइम प्रेझेंटर हाऊ टू गेल पॉडकास्टचे सह-होस्ट करतो, सह प्रसारक डॉइरेआन नी लागलानाइन आणि सिओमहा नी रुएर्कसह.

गेल्या आठवड्यात त्यांचा सर्वात मोठा पाहुणा त्यांच्यासोबत द्विभाषिक शोमध्ये सामील झाला होता, जेव्हा Taoiseach Micheal Martin त्यांच्या संयुक्त आयर्लंड प्रश्नावरील त्यांच्या नवीन लघु मालिकेच्या पहिल्या भागासाठी आला होता.

गेल्या वर्षीच्या अध्यक्षीय निवडणुकीदरम्यान या तिघांनी अध्यक्ष कॅथरीन कॉनोली – त्यांचे आमंत्रण स्वीकारणारे एकमेव उमेदवार – यांची मुलाखत घेतल्यानंतर ‘संपूर्ण राजकारण्यांकडून खूप रस होता’ असे कॅन्टिलॉनने उघड केले.

‘मला वाटतं, देशाचा ताओसेच या नात्याने, त्याला या गोष्टीबद्दल बोलायचं होतं आणि आम्ही पोहोचलो,’ सह-यजमानाने स्पष्ट केले. ‘आणि तुम्ही कल्पना करता तितके हे प्रत्यक्षात कठीण नव्हते. तो त्याच्या वेळेबद्दल खूप उदार होता, आणि तो आमच्याबरोबर तासभर बसला.’

Louise Cantillon, Séaghan Ó Suilleabháin आणि Proinsias Ó Coinn नियाग्रा फॉल्सच्या कॅनडाच्या बाजूला सेल्फी घेतात

Ní Ghlacáin ही नवीन मालिकेमागील ‘मुख्य प्रेरक शक्ती’ होती, जी दक्षिणेतील लोकांना सहा भागांमध्ये ऐक्य प्रश्नावर ‘गांभीर्याने गुंतून राहण्याचे’ आवाहन करते.

कॅन्टिलॉन म्हणाले: ‘आमचे बरेच मित्र बेलफास्टमध्ये उत्तरेत राहतात आणि काम करतात आणि तरुण लोकांमध्ये ही संभाषणे आहेत.

‘म्हणून मला असे वाटते की आमच्यासारखेच इतर कोणत्याही प्लॅटफॉर्मवर संभाषण इतरत्र कुठेही झालेले दिसले नाही.

‘सध्या घडत असलेले आणि आधीच प्रकाशित झालेले काही खरोखरच चमकदार पुस्तके आणि लेख आणि अभ्यास नक्कीच आहेत, परंतु मला वाटते की आम्ही काय करू इच्छित होतो ते म्हणजे संभाषण प्रवेशयोग्य असलेल्या व्यासपीठावर – आणि दक्षिणेकडील संभाषण सुरू करण्यासाठी.

‘मी म्हणेन की कदाचित मी बहुसंख्य लोकांचा एक भाग आहे ज्यांना या विषयावर स्वतःला अधिक शिक्षित करण्याची आवश्यकता आहे.’

Téacs Taistil वर चार वर्षांहून अधिक काळ, Cantillon म्हणाली की तिला आयरिशमध्ये चित्रीकरणाबद्दल एक ‘अविश्वसनीय गोष्ट’ लक्षात आली आहे.

‘जेव्हा तुम्ही आयर्लंडच्या बाहेर कोणत्याही देशात असाल, तेव्हा तुमचा विश्वास असेल, तुमच्या मूळ भाषेत कार्यक्रम करताना कोणीही तुमच्याकडे डोळे मिचकावत नाही. हे मजेदार आहे, जवळजवळ आयर्लंडमधील लोक असे म्हणतील, “अरे, तू गेलगे म्हणून कार्यक्रम बनवत आहेस?”

‘युरोपियन देशांमध्ये बहुभाषिक असणे, प्रवासात बऱ्याच भाषा असणे सामान्य आहे आणि लोक त्यांच्या मूळ भाषेत कार्यक्रमाचे चित्रीकरण करतील हे आश्चर्यकारक नाही.

‘तर [speaking Irish] असे कधीच नसते ज्यावर खरोखर टिप्पणी केली जाते. मला वाटते की ते आत्ताच स्वीकारले आहे – आम्ही आयरिश आहोत, आयरिश कार्यक्रम बनवत आहोत.’

■ मजकूर प्रवासाचा चौथा सीझन गुरुवार, 2 एप्रिल रोजी TG4 वर रात्री 9.30 वाजता सुरू होईल