लुसी लेटबीचे आई-वडील प्रथम पोलिसांकडे तिचे नाव फ्रेममध्ये टाकण्यासाठी गेले आणि तिला बळीचा बकरा बनवले जात असल्याचे सांगितले.

लुसी लेटबीहॉस्पिटलच्या डॉक्टरांनी तिला ‘बळीचा बकरा’ बनवल्याची तक्रार करण्यासाठी बाळाच्या मृत्यूची अधिकृतपणे चौकशी सुरू करण्यापूर्वीच तिचे पालक पोलिसांकडे गेले होते.

चेस्टर हॉस्पिटलच्या काउंटेस येथे बालमृत्यूच्या वाढीची पोलिस चौकशी सुरू होण्याच्या दोन महिन्यांपूर्वी – मुलाच्या हत्याकांडाचे वडील, जॉन, 80, यांनी मार्च 2017 मध्ये आपल्या मुलीच्या चेस्टरच्या घरापासून अर्ध्या मैलांवर असलेल्या पोलिस स्टेशनला भेट दिली.

एकुलता एक मुलगा लेटबी या भेटीत त्याच्यासोबत होता असे वाटले नाही.

त्या वेळी, बालरोगतज्ञांनी हॉस्पिटलच्या अधिकाऱ्यांनी लेटबायला निओ-नॅटल युनिटमध्ये पुनर्संचयित करण्याच्या मागणीला विरोध करण्याचा प्रयत्न केला.

जुलै 2016 मध्ये लागोपाठ दोन तिहेरी भावांचा मृत्यू झाल्याच्या संशयामुळे, तिला नऊ महिन्यांपूर्वी ऑफिस जॉबमध्ये फ्रंटलाइन नर्सिंगमधून हलवण्यात आले होते.

लेटबाईने तिच्या पुनर्नियुक्तीबद्दल ट्रस्टकडे रोजगार तक्रार नोंदवली आणि सहा महिन्यांनंतर तिला औपचारिकपणे कोणत्याही चुकीच्या कृतीपासून मुक्त करण्यात आले.

परंतु लेटबाईच्या गुन्ह्यांचा तपास करणाऱ्या सार्वजनिक चौकशीत असे सांगण्यात आले की 3 एप्रिल 2017 रोजी नियोजित असलेल्या तिच्या परत येण्याबद्दल डॉक्टर इतके चिंतित होते की त्यांनी एरिया कॉरोनरला पत्र लिहिले आणि व्यवस्थापकांनी स्थानिक बालमृत्यू सुरक्षा पॅनेलचा सल्ला घ्यावा असा आग्रह धरला, ज्यात एक पोलिस अधिकारी होता.

त्या बैठकीमुळे एक महिन्यानंतर, मे 2017 मध्ये मृत्यूच्या वाढीबाबत अधिकृत पोलिस तपास सुरू करण्यात आला. Letby ने पुन्हा कधीही नर्स म्हणून काम केले नाही.

तिला फक्त एक वर्षानंतर, जुलै 2018 मध्ये, जामीन मिळण्यापूर्वी अटक करण्यात आली होती आणि तिच्या पालकांच्या घरी, हेरफोर्ड येथे पुन्हा अटक करण्यात आली होती, जून 2019 आणि नोव्हेंबर 2020 मध्ये आणखी दोनदा, जेव्हा तिच्यावर खुनाचा आरोप ठेवण्यात आला होता आणि तिला कोठडीत ठेवण्यात आले होते.

2023 आणि 2024 मध्ये दोन चाचण्यांनंतर 36 वर्षीय ल्युसी लेटबीला विक्रमी 15 संपूर्ण जन्मठेपेची शिक्षा सुनावण्यात आली.

लेटबीचे पालक, जॉन आणि सुसान लेटबी, त्यांची मुलगी निर्दोष असल्याचे सांगतात आणि चेस्टर हॉस्पिटलच्या काउंटेसच्या डॉक्टरांनी तिला बळीचा बकरा बनवले होते.

आज श्री लेटबी आणि त्यांची पत्नी, सुसान, 64, यांनी एक संतापजनक विधान जारी केले संडे टाइम्स बुधवारी प्रसारित होणाऱ्या नवीन नेटफ्लिक्स डॉक्युमेंटरीवर टीका करत आहे, ज्यामध्ये त्या अटकांचे कधीही न पाहिलेले फुटेज आहे.

बॉडीकॅम व्हिडीओमध्ये, स्तब्ध दिसणारी लेटबाई तिच्या पायजामा परिधान केलेल्या अंथरुणावर असताना तिचे हक्क वाचताना दिसत आहे.

नंतर, तिला दूर नेले जात असताना, दृश्यमानपणे अस्वस्थ लेटबाई एखाद्याला कॅमेराबाहेर म्हणताना ऐकू येते: ‘बघू नकोस, आत जा.’

मिस्टर आणि मिसेस लेटबी यांनी डॉक्युमेंट्रीचे वर्णन ‘गोपनीयतेवर पूर्ण आक्रमण’ असे केले आणि त्यांनी आग्रह धरला की ते 90 मिनिटांचा चित्रपट पाहणार नाहीत कारण: ‘त्यामुळे आम्हाला जीवे मारण्याची शक्यता आहे.’

पहाटेच्या छाप्यांमध्ये पोलिसांकडून संशयितांना नियमितपणे अटक केली जाते परंतु त्यांना कोणतीही आगाऊ चेतावणी का दिली गेली नाही असा प्रश्न लेटबाईंनी केला आणि असा दावा केला की डिटेक्टिव्ह अधीक्षक पॉल ह्यूजेस, वरिष्ठ तपास अधिकारी यांना त्यांच्याबद्दल ‘खोल द्वेष’ असावा.

या जोडप्याने म्हटले: ‘पॉल ह्युजेस, ज्यांच्याशी आम्ही नेहमी पूर्ण सहकार्य केले, त्या दिवशी सकाळी आमच्या घरात काय घडले ते जगाला दाखवण्याची परवानगी का दिली आणि नेटफ्लिक्सकडे आम्हाला सांगण्याची शालीनता का नाही?

मार्च 2017 मध्ये ब्लॅकन पोलिस स्टेशनमध्ये तक्रार करण्यासाठी आम्हीच गेलो असतानाही त्याला आमचा तिरस्कार वाटतो. [the hospital consultants] स्टीफन ब्रेरी आणि रवी जयराम लुसीला बळीचा बकरा बनवत होते.’

लेडी जस्टिस थर्लवॉल, ज्यांचा अहवाल या वर्षाच्या शेवटी प्रकाशित होणार आहे, त्यांनी पुरावे ऐकले की श्री आणि श्रीमती लेटबी यांना हॉस्पिटलच्या बॉसने डॉ ब्रेरी आणि डॉ जयराम यांना ‘त्वरित डिसमिस’ करायचे होते, ज्यांना त्यांच्या मुलीशी ‘वैयक्तिक राग’ होता असे त्यांना वाटत होते, तेव्हा ते वयाच्या 26 होत्या.

लिव्हरपूल टाऊन हॉलमध्ये झालेल्या सुनावणीत श्री लेटबी यांनी हॉस्पिटलमध्ये वारंवार फोन केले आणि वरिष्ठ व्यवस्थापकांशी अत्यंत अनियमित समोरासमोर भेटी घेतल्या, ज्या दरम्यान त्यांनी डॉक्टरांवर शिस्तभंगाची कारवाई करण्याचा आग्रह धरला.

काउंटेस ऑफ चेस्टर हॉस्पिटलचे माजी मुख्य कार्यकारी टोनी चेंबर्स, थर्लवॉल चौकशीत पुरावे देण्यासाठी आल्याचे चित्र आहे

लुसी लेटबी तिच्या पालकांच्या घरी, हेअरफोर्ड येथे तिच्या पलंगावर बसली आहे, कारण तिला पोलिसांनी तिसऱ्या आणि शेवटच्या वेळी, नोव्हेंबर 2020 मध्ये, यापूर्वी कधीही न पाहिलेल्या फुटेजमध्ये अटक केली होती.

लेटबाईच्या खटल्यात ती उद्ध्वस्त झाल्याचे ऐकले जेव्हा तिच्या ‘प्रिय’ पाळीव मांजरीवर आरोप लावला गेला तेव्हा तिला पुन्हा घरी आणावे लागले

‘द इन्व्हेस्टिगेशन ऑफ लुसी लेटबी’ 4 फेब्रुवारी रोजी नेटफ्लिक्सवर जागतिक स्तरावर प्रदर्शित होणार आहे

डॉक्टरांनी सांगितले की व्यवस्थापकांद्वारे त्यांचा ‘दुरुपयोग’ केला गेला आणि चेतावणी दिली की त्यांना त्यांच्या व्यावसायिक संस्थेकडे, जनरल मेडिकल कौन्सिलकडे संदर्भित केले जाईल, जर त्यांनी माफी मागण्यास नकार दिला किंवा वॉर्डमध्ये परत येण्यापूर्वी लेटबाईबरोबर मध्यस्थी सत्रात भाग घेतला.

पण श्री चेंबर्सने चौकशीला सांगितले: ‘लेटबाईचे वडील खूप रागावले होते. तो धमक्या देत होता.

‘तो अशा धमक्या देत होता ज्यामुळे डॉक्टरांसाठी जीएमसी रेफरल्सची धमकी देऊन आधीच कठीण परिस्थिती आणखीनच बिघडली असती, तो माझ्या डोक्यावर बंदुकीची धमकी देत ​​होता आणि सर्व प्रकारच्या गोष्टी.’

मिस्टर चेंबर्सने नंतर मिस्टर लेटबाईला ‘स्ट्रिंग्स खेचणे’ आणि ‘त्याच्या उपस्थितीची भावना’ असे म्हटले – अगदी लेटबाईबरोबर झालेल्या मीटिंगमध्येही.

श्रीमती लेटबी, ज्यांचे एका वरिष्ठ व्यवस्थापकाने ‘अत्यंत भित्रा’ असे वर्णन केले होते, त्या देखील ‘भावनिक’ आणि ‘खूप, खूप अस्वस्थ’ होत्या फोन कॉल्स आणि मीटिंग्जमध्ये जोडपे हॉस्पिटलमध्ये उपस्थित होते, चौकशी ऐकली.

लेटबी, 36, जून 2015 आणि जून 2016 दरम्यान, चेस्टर हॉस्पिटलच्या काउंटेसमध्ये – सात बाळांची हत्या आणि आणखी सात जणांच्या हत्येचा प्रयत्न केल्याबद्दल दोषी ठरल्यानंतर विक्रमी 15 संपूर्ण जन्मठेपेची शिक्षा भोगत आहे.

तिने दोनदा प्रयत्न केले आहेत आणि तिच्या दोषींवर अपील करण्यात अयशस्वी झाले आहे, परंतु तिला आशा आहे की नवीन ‘तज्ञ’ पुराव्याची फाइल, क्रिमिनल केसेस रिव्ह्यू कमिशनकडे दाखल केली गेली आहे, न्यायाच्या संभाव्य गर्भपाताची चौकशी करणारी संस्था, तिसऱ्यांदा पुन्हा अपील न्यायालयात तिचा खटला पाठवेल.

हॉस्पिटलमधील कॉर्पोरेट हत्याकांडाचा पोलिस तपास सुरू आहे.

जूनमध्ये, तीन माजी हॉस्पिटल बॉसना गंभीर निष्काळजीपणाच्या मनुष्यवधाच्या संशयावरून अटक करण्यात आली होती आणि पुढील चौकशीसाठी जामीन मिळण्याआधी.

‘द इन्व्हेस्टिगेशन ऑफ लुसी लेटबी’ 4 फेब्रुवारी रोजी नेटफ्लिक्सवर जागतिक स्तरावर प्रदर्शित होणार आहे