लोयोला युनिव्हर्सिटीच्या वृत्तपत्राने आपल्या एका विद्यार्थ्याची हत्या करणाऱ्या संशयिताला ‘रहिवासी’ ऐवजी ‘बेकायदेशीर स्थलांतरित’ म्हणून संबोधल्याबद्दल माफी मागितली आहे.

ए शिकागो विद्यापीठाच्या वृत्तपत्राने एका संशयितास माफीची ऑफर दिली आहे ज्याने त्यांच्या एका विद्यार्थ्याला ‘रहिवासी’ ऐवजी ‘बेकायदेशीर स्थलांतरित’ म्हणून संबोधल्याबद्दल कथितपणे खून केला आहे.

व्हेनेझुएलामधील 25 वर्षीय बेकायदेशीर स्थलांतरित जोस मदिना-मदिना, लोयोला शिकागोच्या नवख्या शेरीडन गोर्मन, 18 च्या हत्येचा आरोप आहे.

काळ्या कपड्यात मास्क घातलेला संशयित कथितरित्या गोरमन आणि तिच्या मित्रांजवळ टोबी प्रिंझ बीचवर फिरत असताना त्यांच्या जवळ आला. मिशिगन शिकागोच्या रॉजर पार्क परिसरात गुरुवारी, 19 मार्च रोजी सकाळी 1 च्या सुमारास.

ते पळून जात असताना त्यांनी गटावर गोळीबार केला. गोरमनच्या डोक्यात गोळी लागल्याने त्याला जागीच मृत घोषित करण्यात आले.

होमलँड सिक्युरिटी विभागाच्या म्हणण्यानुसार, मे 2023 मध्ये सीमा ओलांडताना मदीनाला यूएस बॉर्डर पेट्रोलने पकडले होते परंतु त्यानंतर त्याला देशात सोडण्यात आले.

डीएचएसने देखील पुष्टी केली की अमेरिकेत प्रवेश केल्यानंतर सुमारे एक महिन्यानंतर शिकागोमधील मॅसी येथे मदीनाला दुकानात चोरी केल्याबद्दल अटक करण्यात आली.

लोयोला शिकागोचे विद्यार्थी वृत्तपत्र, द फिनिक्स, सुरुवातीला एका इंस्टाग्राम पोस्टमध्ये हत्याकांडाची बातमी दिली, मदिनाला मथळ्यामध्ये ‘बेकायदेशीर स्थलांतरित’ म्हणून संबोधले.

त्यानंतरच्या स्लाइडमध्ये त्याच्या इमिग्रेशन स्थिती आणि गुन्हेगारी रेकॉर्डची पुष्टी करणारी DHS विधाने उद्धृत केली आहेत.

तथापि, पेपरच्या संपादकाने नंतर दुरुस्ती आणि माफी मागितली, असे म्हटले की शब्द असोसिएटेड प्रेस शैली किंवा प्रकाशनाच्या मूल्यांशी जुळत नाहीत.

लोयोला शिकागो येथील शेरीडन गोरमन ही नवीन मुलगी मिशिगन सरोवराजवळ गुरुवारी पहाटे 1 च्या सुमारास तिच्या मैत्रिणींसोबत फिरत होती, तेव्हा काळ्या कपड्यात घातलेल्या एका व्यक्तीने झुडपातून उडी मारली आणि तिच्या डोक्यात गोळी झाडली.

व्हेनेझुएलाचा स्थलांतरित जोस मेडिना-मदिना, 25, याला शिकागो पोलिस विभागाने शेरिडन गोरमनच्या हत्येप्रकरणी अटक केली आहे.

लोयोला शिकागोच्या विद्यार्थी वृत्तपत्राने नंतर कथित हत्याकांडाच्या सुरुवातीच्या अहवालात संशयिताला ‘बेकायदेशीर स्थलांतरित’ म्हणून संबोधल्याबद्दल माफी मागितली.

सुधारणा असे वाचले: ’23 मार्च रोजी, फिनिक्सच्या इंस्टाग्राम पृष्ठावरील एका पोस्टमध्ये खालील शीर्षक होते: ‘इमिग्रंट मॅन चार्ज्ड इन मर्डर ऑफ शेरिडन गोरमन, डीएचएस इन्व्हॉल्ड.’

‘त्या मथळ्याने कथेतील सर्वात महत्त्वाचे घटक प्रतिबिंबित केले नाहीत आणि प्रभावित समुदाय सदस्यांना आणखी हानी होऊ नये म्हणून काही मिनिटांनंतर ती काढून टाकण्यात आली.

‘याशिवाय, मूळ पोस्टच्या मुख्य भागामध्ये, आम्ही डिपार्टमेंट ऑफ होमलँड सिक्युरिटीने प्रदान केलेल्या भाषेचा वापर करून ‘बेकायदेशीर स्थलांतरित’ म्हणून आरोप केलेल्या व्यक्तीचे वर्णन केले आहे.

‘ती भाषा असोसिएटेड प्रेस शैलीशी जुळत नाही किंवा ती या वृत्तपत्राच्या मूल्यांशी जुळत नाही.

‘कोणत्याही माणसाचे अस्तित्व बेकायदेशीर नाही, आणि ते प्रतिबिंबित करण्यासाठी आम्ही आमचे शब्द बदलले.

‘अशा भाषेमुळे होणारी हानी आणि आम्ही वापरण्यासाठी निवडलेल्या शब्दांची ताकद आणि महत्त्व आम्ही मान्य करतो.

मास्क घातलेला संशयित कथितपणे गोरमन (डावीकडे) आणि तिच्या मित्रांजवळ मिशिगन तलावाच्या बाजूने टोबी प्रिंझ बीचवर फिरत असताना कथितपणे जवळ आला (महाविद्यालयीन विद्यार्थ्याचे छायाचित्र तिची आई जेसिका गोरमनसोबत आहे)

शेरिडन गोरमन (दुसरा उजवीकडे) गेल्या उन्हाळ्यात फ्लोरिडामध्ये तिच्या मित्रांसोबत आनंदाच्या वेळी हसत असल्याचे चित्र आहे

‘आम्हाला या त्रुटींबद्दल मनापासून खेद वाटतो आणि आम्ही पत्रकार आणि लोयोला, रॉजर्स पार्क आणि शिकागो समुदायांचे सदस्य म्हणून स्वतःसाठी धारण केलेली उच्च मानके चालू ठेवण्यासाठी वचनबद्ध आहोत.’

वृत्तपत्राने मदीनाला ‘रॉजर्स पार्क रहिवासी’ म्हणून संदर्भित करण्यासाठी त्याचे अहवाल संपादित केले आहेत.

राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी 23 मार्च रोजी पत्रकार परिषदेत गोळीबारावर आपले विचार मांडले.

‘हे विनाशकारी आहे. या लोकांना बिडेन यांनी प्रवेश दिला होता. आम्ही त्यांना बाहेर काढत आहोत. आम्ही त्यांना वेगाने बाहेर काढत आहोत. म्हणूनच ICE इतके महत्त्वाचे आहे. ते खूप चांगले काम करत आहेत,’ ट्रम्प म्हणाले.

कार्यवाहक सहाय्यक सचिव लॉरेन बिस यांनी DHS निवेदनात हत्येचा निषेध केला, तिने इमिग्रेशन अंमलबजावणी आणि अभयारण्य धोरणे म्हणून वर्णन केलेल्या गोष्टींना दोष दिला.

‘या थंड-रक्ताच्या किलरने आपले जीवन संपवण्याचा निर्णय घेण्यापूर्वी शेरीडन गोरमनचे संपूर्ण आयुष्य तिच्यापुढे होते. खुल्या सीमेवरील धोरणे आणि अभयारण्य राजकारण्यांमुळे ती अयशस्वी झाली होती ज्यांनी या बेकायदेशीर परक्याला दोनदा सोडले आणि त्याने ही घृणास्पद हत्या केली.’

‘आम्ही गव्हर्नर जे.बी. प्रित्झकर आणि शिकागोच्या अभयारण्यातील राजकारण्यांना या गुन्हेगारी बेकायदेशीर परक्याला तुरुंगातून अमेरिकन अतिपरिचित भागात परत न सोडण्याचे आवाहन करत आहोत.’

ICE ने मदिना विरुद्ध अटकेचा गुन्हा दाखल केला आहे, याचा अर्थ फेडरल इमिग्रेशन अधिकाऱ्यांनी स्थानिक अधिकाऱ्यांना त्याला सोडण्याऐवजी कोठडीत ठेवण्यास सांगितले आहे जेणेकरून त्याला ICE कोठडीत स्थानांतरित करता येईल.

शेरीडनच्या डोक्यात गोळी झाडली गेली आणि तिला घटनास्थळी मृत घोषित करण्यात आले (चित्र: शेरीडन मे 2025 मध्ये तिच्या पलंगावर लोयोला मर्चसोबत बसली आहे, तिच्या पतनातील पहिल्या सत्रापूर्वी)

टोबे प्रिंझ बीच पार्कमधील घाटावर एक व्यक्ती उभी आहे जिथे 19 मार्चच्या पहाटे गोर्मनला गोळ्या घालून ठार करण्यात आले.

सरकारी वकिलांनी सोमवारी सांगितले की आजूबाजूच्या शेजारच्या सुरक्षा व्हिडिओने संशयिताचा त्याच्या घरी माग काढला, जिथे अधिकाऱ्यांनी गोर्मनला मारलेल्या गोळीशी जुळणारी एक हँडगन आणि दारूगोळा जप्त केला. मदीनाची ओळख बिल्डिंग इंजिनिअर आणि त्याच्या आईने केली होती.

मदीनाला अनेक आरोपांचा सामना करावा लागतो, ज्यामध्ये फर्स्ट-डिग्री हत्येचा एक गुन्हा, फर्स्ट-डिग्री हत्येचा प्रयत्न, तीन गंभीर हल्ला आणि बंदुक सोडल्याचा आणि शस्त्राचा वाढलेला बेकायदेशीर वापर आणि वैध बंदुक मालक ओळखपत्राशिवाय बंदुक बाळगणे यासह अनेक आरोप आहेत.

त्याला न्यायालयात हजर करायचे होते, परंतु क्षयरोगाने रुग्णालयात दाखल झाल्यानंतर ते हजर राहिले नाहीत.

गोरमनच्या कुटुंबाने अटक मान्य केली आणि भर दिला की ही केवळ कायदेशीर प्रक्रियेची सुरुवात आहे.

‘आम्ही शिकागो पोलिस विभागाचे आभारी आहोत… ज्यांनी त्याला ओळखण्यासाठी आणि पकडण्यासाठी त्वरीत काम केले,’ ते म्हणाले, ‘हा न्याय नाही – त्या दिशेने पहिले पाऊल आहे.’

कुटुंबाने 18-वर्षीय शेरीडनचे वर्णन ‘तिचे संपूर्ण आयुष्य तिच्या पुढे आहे’ असे केले, ‘विद्यार्थी दररोज जे करतात तेच ती करत होती’ यावर जोर देऊन आणि हत्या ही ‘चुकीची जागा, चुकीची वेळ’ अशी कोणतीही सूचना नाकारली.

त्यांनी संशयिताला मुक्त राहण्याची परवानगी देणाऱ्या अपयशांवर टीका केली, त्यांनी गुन्ह्याला ‘हिंसक आणि प्रतिबंध करण्यायोग्य’ म्हटले आणि अभियोजकांना ‘राज्य आणि फेडरल कायद्याच्या पूर्ण मर्यादेपर्यंत’ केसचा पाठपुरावा करण्याचे आवाहन केले.

‘शेरीडनचे जीवन महत्त्वाचे आहे,’ असे विधान संपले. ‘काय झालं तिचं प्रकरण. आणि ती विसरली जाणार नाही याची आम्ही काळजी घेऊ.’

डेली मेल टिप्पणीसाठी फिनिक्सपर्यंत पोहोचला आहे.