वेस्टफिल्ड शॉपिंग सेंटरच्या तिस third ्या मजल्यापासून 15 किलो अंतरावर असलेल्या स्कूलबॉय प्रॅन्कस्टरने आठ महिन्यांपर्यंत लॉक केले आहे

वेस्टफिल्ड शॉपिंग सेंटरच्या खोडासाठी वरच्या मजल्यावरील भारी सोफा फेकला तेव्हा एका 16 वर्षाच्या मुलाने दुकानदारांना अरुंदपणे गमावले.

किशोर, ज्याचे नाव घेऊ शकत नाही, त्याने पूर्वेकडील स्ट्रॅटफोर्ड येथील व्यस्त मॉलमधील पंटरच्या दिशेने 15 किलो ब्लू चेअर 50 फूट खाली फेकले लंडनमार्च मध्ये.

त्यानंतरच्या 14 वर्षीय त्याला आणि त्याचा मित्र यांना अटक करण्यात आली जेव्हा ‘नो वे वे वे जवळजवळ एखाद्याला मारले’ या मथळ्याचा व्हिडिओ सोशल मीडियावर व्हायरल झाला.

त्याने पोलिसांना सांगितले की 1 मार्च रोजी घडलेली ही घटना ‘इतकी खोल नाही’ आणि सर्वात वाईट परिणाम म्हणजे एखाद्याला ‘हॉस्पिटल ट्रीटमेंट’ ची गरज होती.

16 वर्षांच्या मुलाने असा दावा केला की त्याने आणि त्याच्या मित्राने नियमितपणे ‘खोड्या’ म्हणून पुल आणि गाड्यांमधून वस्तू फेकल्या.

नंतर त्याने बेपर्वाईने सार्वजनिक उपद्रव आणि गुन्हेगारीचे नुकसान केले.

ब्लॅक नायके टी-शर्ट परिधान करून, 16 वर्षाचा मुलगा आज स्ट्रॅटफोर्ड यूथ कोर्टात गोदीत हजर झाला आणि सोमाली दुभाषेसह.

फिर्यादी नोएल शॉ म्हणाले: ‘स्पष्टपणे, सर्वात गंभीर घटक म्हणजे अत्यंत गंभीर दुखापत, जीवन बदलणारी इजा, एखाद्या प्रतिवादींपैकी कोणाशीही पूर्णपणे कनेक्ट नसलेल्या व्यक्तीला वास्तववादी धोका होता.

सोशल मीडियावर पोस्ट केलेल्या फुटेजमध्ये, मुलगा, राखाडी हूडी परिधान केलेला, वरच्या मजल्यापासून खाली खालच्या बाजूस निळा सीट फेकताना दिसू शकतो

‘कोर्टाने जे काही पाहिले आहे ते म्हणजे प्रतिवादीने जे वर्णन केले आहे ते निवडले आहे – जरी मी हा शब्द वापरला नसता – एक सोफा, निश्चितच फर्निचरचा एक जड तुकडा आणि तो बाल्कनीवर फेकतो.

‘फुटेजमध्ये एखादे जे काही पाहते ते प्रभावीपणे एक प्रकारचे पायर्या आहे – एक टायर्ड गॅलरीची परिस्थिती – एखाद्याने हे पाहिले आहे की ते अशा ठिकाणी गेले आहेत जेथे लोक सामान्यत: शॉपिंग सेंटरमध्ये चालत आहेत.

‘हे सर्व यावर्षी १ मार्च रोजी घडले, March मार्च रोजी त्यांची मुलाखत घेण्यात आली होती – थोडक्यात सांगायचे तर, तो फेकून देण्याचे कबूल करतो, तो म्हणतो की सोफा स्टूलचे नुकसान करण्याचा त्यांचा हेतू होता, तो बेपर्वा असल्याचे कबूल करतो.

‘त्याला वाटले की सर्वात वाईट घडू शकते ते म्हणजे एखाद्याला रुग्णालयाच्या उपचारांची आवश्यकता असू शकते, तो दिलगिरी व्यक्त करतो.

‘त्याने सांगितले आहे की तो आणि त्याचा सह-प्रतिवादी नियमितपणे पुल आणि गाड्यांमधून वस्तू फेकून देण्यासह खोड्यांमध्ये गुंततात.’

श्री शॉ पुढे म्हणाले: ‘बाल्कनीच्या बाहेर सोफा स्टूलवर फेकण्याचा त्यांचा हेतू होता, हे माहित आहे की ते खाली असलेल्या ठिकाणी पडण्यापासून रोखण्यासाठी काहीच नव्हते.

‘आणि हे जाणून घेणे की हे असे स्थान आहे ज्यामध्ये लोक कोणत्याही संरक्षणात्मक कपड्यांशिवाय किंवा इतर कोणत्याही प्रकारच्या संरक्षणाशिवाय चालत होते.’

मार्क टूली, 16 वर्षांच्या मुलाचे प्रतिनिधित्व करणारे म्हणाले की तो ‘दर्शवित आहे’.

खुर्ची फेकल्यानंतर, हे वेस्टफिल्डच्या वरच्या बाजूस खाली पडताना दिसू शकते

‘कदाचित त्याने कदाचित चुकीच्या मार्गाने मित्र बनवण्याचा प्रयत्न केला असेल – मी लहान असताना हे दर्शविण्यास सांगितले गेले.

‘हे अजूनही येथे गुन्हेगारी मूर्ख आणि बेपर्वा काहीतरी करत आहे, परंतु आनंदाने काहीच नुकसान होत नाही.

‘पूर्ण परिपक्वता आणि समजूतदारपणाच्या जवळ कोठेही तो एक अपरिपक्व तरुण आहे – पुनर्वसन ही एक महत्त्वाची गोष्ट आहे.’

जेव्हा त्याला काही सांगायचे आहे असे विचारले असता, किशोरवयीन मुलाने सांगितले की तो ‘खरोखर माफ करा’ आहे आणि त्याला संधी देण्यास सांगितले.

जिल्हा न्यायाधीश शांता देओनारिन म्हणाले की, हे दोन गुन्हे ‘इतके गंभीर आहेत की कस्टोडिअल शिक्षेशिवाय इतर कोणतीही शिक्षा योग्य नाही’.

ती म्हणाली: ‘हानीच्या संबंधात मला कबूल करावे लागेल की तेथे कोणतेही शारीरिक नुकसान झाले नाही.

‘मानसिक हानीच्या संबंधात अगदी लक्ष वेधून घेण्याच्या परिणामाच्या परिणामी लोकांना मानसिकदृष्ट्या अनिश्चित आणि शॉपिंग सेंटरमध्ये थोडेसे भीती वाटणे पुरेसे आहे.’

ती पुढे म्हणाली: ‘ही एक हेतुपुरस्सर, हेतुपुरस्सर कृती होती – एक जड वस्तू फेकणे.

हे एका जोरात थडग्यासह उतरले आणि तळ मजल्यावर चालत असलेल्या दुकानदारांना फक्त चुकले

‘तुम्ही थोडासा कागद फेकला नाही, स्पंज -बॉलला त्रास दिला नाही आणि फक्त त्यास ठोकले आणि काय घडले ते पहा – ही एक जड वस्तू होती.

‘त्याचे वजन कमीतकमी 15 किलो होते, आपल्यासाठी स्वत: वर उचलणे आपल्यासाठी नक्कीच पुरेसे होते – ते सोफा नव्हते, सोफा स्टूल किंवा पॉफचे अधिक नव्हते.

‘खाली लोक होते – मी मोजले आहे की किती लोक, कमीतकमी चार लोक – त्यातील एकास हे कमी झाले आहे, ती व्यक्ती मागे वळून पाहते आणि अगदी त्वरेने बाजूला सरकते.

‘हा गुन्हा वाढवितो, तो वरच्या मजल्यापासून खालच्या मजल्यापर्यंत फेकला गेला आणि फक्त भौतिकशास्त्राचा नियम म्हणजे तो खाली जात असताना अधिक शक्ती गोळा करतो.’

न्यायाधीश म्हणाले की, ‘बौद्धिकदृष्ट्या बौद्धिक बौद्धिक क्षमता असलेल्या बौद्धिक कामकाजाची व्यक्ती’ या गोष्टीमुळे हा अपमान कमी झाला.

किशोरवयीन मुलाला आठ महिन्यांच्या ताब्यात आणि प्रशिक्षण ऑर्डर देण्यात आली ज्याचा तो सुरक्षित प्रशिक्षण सुविधेत अर्धा सेवा देईल.

न्यायाधीश डीओनारिन यांनी खर्चासाठी कोणताही आदेश दिला नाही परंतु मानक अधिभार £ 41 ला लादला.

सुरक्षा कर्मचार्‍यांनी खाली नेण्यापूर्वी 16 वर्षीय मुलाने कोर्टात त्याच्या पालकांकडे थोडक्यात नजर टाकली.

त्याचा 15 वर्षांचा मित्र दोन्ही आरोप नाकारतो आणि 2 डिसेंबर रोजी खटला चालवेल.